藍宇ending - 你怎麼捨得我難過

[@JenniferLynnEcstacy]

當時第一次看這部電影大概是大二。看到這邊哭得唏哩花啦，後勁太強。如今奔三，更體會了愛要及時。

[@jimmylowe1664]

電影點到即止，沒有拖拖拉拉的經典。結局有淡淡然的哀愁⋯⋯播出這首歌，又將耿耿於懐、逝去的愛情又再一次壓在心上

[@user-nx7cz8zf4r]

害我現在聽到這首歌就想哭
這首歌原本對我來說只是一首老歌 現在在我心中已經被賦予陳捍東與藍宇淒美愛情的意義

[@user-mf3iu3zg2o]

黃品源出了這首歌時, 就只是覺得好聽, 看了藍宇的電影(DVD), 聽了戲裡用這首歌當背景歌曲後, 這首歌再聽就更有感了...

[@charlottehong3702]

“因为总觉得你根本没有走” 最难过的是蓝宇离开的那天是如此平常的一天 现在听这首歌脑子里自动浮现的画面快让我ptsd了呜呜呜呜

[@longfeizhang2586]

刘烨把蓝宇的单纯，善良演绎得特别好

[@leemeng1426]

That why he got the best actor for the golden horse award.

[@gaogeorge]

因为他当时还是中戏的学生，算本色出演了😂

[@tuansiuang7772]

劉燁不算大帥哥型的俊男，但他年輕時清秀純真 有著一雙小鹿般清澈乾淨的眼睛，特別能表現出藍宇純粹的情感。

[@ASUSASUS-zu8np]

黃品源- 你怎麼捨得我難過，最美的地方是鄉土口音和樸實稍稍不完美的唱法
配上劇情中青澀年代的相識相怨
真的很棒

[@HilldeFirst]

《你怎麼捨得我難過》跟《藍宇》簡直是絕配，唯一不好的就是最後一句「你卻沒有感動過」，因為藍宇和陳捍東是真心相愛的🥰😭！

[@julieye71]

被感动的是一厢情愿居多。

[@zeldazhang8190]

但蓝宇在这份感情里，一直是缺乏安全感的，不知道捍东什么时候又弃他而去！“你却没有感动过“是捍东的心声，他一直拿不准蓝宇的爱！

[@tuansiuang7772]

但是陳捍東沒有藍宇勇敢 個人覺得這首歌表述了藍宇深藏心底的心聲。

[@ivywu4390]

听说是根据真实故事改编的，一生中能遇到一次真爱，他俩都是幸运的人。

[@1.0A]

居然真是。拍的實在真的好真實

[@rkivefollower5565]

原著 北京故事 可以去查一下

[@tuansiuang7772]

軍燁兩位主演演技驚人的好，就像捍東藍宇曾經在我們眼前真實地活了一遍般。

[@boyakang5960]

真是唱出了我内心的苦。最爱你的人是我，你怎么舍得我难过。

[@user-in4iz1rn3z]

这部电影真的是我心头的白月光❤

[@4mandavi464]

.. wonder how many beautiful , bittersweet movies like Lan Yu are hidden from us because of the language barrier . Thankgod for the English subtitles extending to the song too❤

[@eunicepang2628]

别说捍东伤感 连我这个观众也舍不得蓝宇的离去

[@user-qq1oq3gv8n]

已經重新上映了
看完之後真的痛哭流涕 是經典

[@nathanlutz4144]

是在台湾重新上映吗？多少分钟版本的

[@cloudthunder7766]

@@nathanlutz4144 是的，4K修復完整版，片長87分鐘

[@ricklu5109]

@@cloudthunder7766 好羨慕🥲

[@ufojeremy]

當年喺戲院睇呢套戲，到最後出呢一首歌嘅時候我係喊咗出嚟

[@rickylee6798]

好上头，后劲十足。这辈子不后悔。下辈子绝不这样活

[@kecolay]

听说现实中蓝宇原型没有死，但是两个人分手了，蓝宇原型去了国外，陈悍东原型几年前因病去世了。现实比电影更残酷，电影是充满爱的遗憾，现实是爱消失的遗憾。

[@Jamesn2000]

电影电视剧一般都比原著要温情一些。《Pretty Woman》，《活着》，《贫嘴张大民的幸福生活》的原著都要更残酷一些

[@sandyruan5994]

难过的故事. 让人感动得听个不停这首歌

[@jairo1076]

後悔沒能早點接觸到這部電影，這樣就有機會在電影院觀賞了。
後悔接觸到這部電影，因為藍宇死去的同時我內心的一部分也隨之逝去了。

[@zeldazhang8190]

这首歌和这部电影是绝配！

[@hkgweigwei]

胡軍真的型爆!

[@user-mf3iu3zg2o]

那一場他面對藍宇的遺體, 從面無表情地走進停屍間, 到臉部肌肉逐漸虯結、進而痛哭, 一鏡到底的演出, 讓人看了也跟著揪心...

[@user-eq9ky6bl7d]

好电影配好歌，是观众的幸运

[@leanlui9712]

太美了，不斷循環的一段

[@cassiopeiayc8762]

看过这部电影，一直深陷悲剧的伤感中无法自拔，因为是真实改编又更加让我心酸。

[@user-qq1oq3gv8n]

又重新上映ㄌ 去看吧

[@cute8judy]

小說改篇～世界真實上沒可能有藍宇咁付出的情人～

[@kwokkuencheung1314]

@@cute8judy 有,我身邊有幾個女同性戀者,我的朋友為她的partner 付出很多,男人都不可能這樣包容,這樣愛她的女朋友,還一次又一次被 betray,但最後還是原諒她,依舊對她關懷,照顧得很好,連我都受不了

[@cute8judy]

@@kwokkuencheung1314 你這位朋友是男性，又愛上了一位女同性戀者，而你這位男性朋友很包容。。。
同時，男性對女人與女人戀愛又比較包容。。。覺得是姊妹，自己無蝕！
若出軌其他男人的話又可能是another story了

[@Jerome-oj5wt]

@@cute8judy小说据说是一个陌生男子打电话告诉作者写得

[@Laquila-uw1yb]

再次看还是流了很久的眼泪

[@igreenner2767]

这辈子不后悔，下辈子绝不这样过……

[@16bennytsang]

北京1989年的自行車、千禧年代的拆卸圍板都是時代的傷痕……

[@davidchou8038]

看了一遍之后，平时都不太敢看，太伤感了，让人心痛

[@Bruce-Kungfu]

我都不太敢想到这歌

[@Bruce-Kungfu]

想到这个结局心就不好受

[@liligoodchinesevoice]

心里很平静。觉得你从没有离开过。

[@zeldazhang8190]

蓝宇已活在捍东的心里！

[@heowlamlow1585]

一开始就红着眼了。。好看 好听👍👍

[@Coffee_Fox_Takekun]

聽幾次 哭幾次

[@user-kq5zn4hq9z]

台灣可以同姓結婚真的太棒了。至少勇敢的2人可以有＂合法＂的認證。（不只是玩玩）

[@feiwang9892]

故事伤人心致根本无法自拔，伤心，伤心，伤心啊啊啊啊啊啊！！！！！！！

[@scottsun2418]

电影果然是电影，现实中就没有这样的感情，让人唏嘘、向往。。。也想要我的捍东 太感人

[@nick510919]

這是真人真事改編的呢

[@SunnyXie]

也許真的有陳捍東
但我們都不是藍宇

[@Bruce-Kungfu]

有

[@Bruce-Kungfu]

我有我的蓝宇

[@user-jn7dx5ut6e]

@@Bruce-Kungfu 好好守護。祝你們幸福

[@yingwang4240]

看了《蓝宇》英文版Beijing Comrades (By Beitong), 里面有这首歌的歌词，再来重听这首歌，还有一样的感动。

[@zgnp6]

北同早就没有了

[@chenhuiyi1061]

哭了好久

[@user-dt4ij8bk9o]

とても、とても、懐かしいですね。
ありがとうございました。

[@benlo7210]

很好聽啊❤

[@mrstory6641]

身后有余忘伸手 眼前无路想回头

[@08xiaomao]

MV 過門音樂一響起就開始催淚

[@haiyuetian8729]

Tee phileo

[@user-ru7ex3eb5e]

听多了都是泪

[@demingma2004]

還深刻記得當年首映當晚，影片結尾時歌曲播了不久，全場的觀眾拍爛手掌感動的一幕！

[@koko20467]

小說和電影都好看.

[@gaogeorge]

每刷一次，都会走不出来好几天😂

[@user-vo5md1jq1s]

내생에 제일 마음에 간직하구싶은 영화 내가제일 사랑하는 보구싶은 영화

[@truman5421]

I cried like crazy to this story.

[@kityileung8781]

This movie moved me. A very good love story.

[@linuszhang5796]

哭極慘

[@vdj4859]

My all time favourite song.

[@partykids5761]

聽到心塞⋯⋯

[@user-nm8yd2es3t]

好感動

[@yan27149]

好片 浪漫的影片

[@kwokkuencheung1314]

我是很多年後才看的,好感動

[@jenjtsh]

What's the file tittle? Who sang this song?

[@kennethliew309]

非常好看的一部电影，当时在新加坡lavender某个剧院上演，因为好像不可以在大荧幕上演。不过还是很多人观看！黄品源的歌也突然间很红哦。

[@ricklu5109]

God,新加坡也这样么

[@TaiwanICP]

@@ricklu5109 對啊 新加坡同性戀是要鞭刑的

[@af6659]

看哭了

[@user-fs4ot9et6e]

一遍又一遍

[@yingbohe2417]

感人！

[@nasilemak1972]

sad ending and great song.

[@user-kk8xq1qw9u]

一山星月，长生殿里，端正人微笑。风枝玉骨，冰丸红雾，长安初到。小部清新，上尊甘冷，风流天宝。自蓬山仙去，人间月晓，遗芳满、汉宫草。闻道云窗玉指，化奇苞、天容纤妙。香通鼻观，春浮手藉，教人梦好。青琐窥韩，紫囊赌谢，属狂年少。但闲窗酒病，东风晓枕，个中时要

[@user-zi3vu1mo3b]

經典

[@francislau6403]

這些好看但虧錢的戲真的很難有老闆投資拍

[@yanlizhang8610]

投資人張永寧，戲中捍東的妹夫大寧，他直接找關導拍的.

[@camdieu1554]

Phim hay cái kết buồn 😞😞😞😞

[@MrRyo421]

哭了

[@lapupiladehyunjin3793]

ahh amo me encantaaa TTTTTTTTT

[@user-qt7sk4kz5q]

ㅠㅠ

[@franckiszckowharton447]

Make sequel..ill play lan.

[@mrsnufkinsan]

💔

[@user-qm1gf8se5t]

哭慘了...

[@user-kp5fo5ou2g]

endless blue board

[@peterchou5161]

Translation is a little off.

[@dabaoge1431]

就这片跟断背山比也不差啊！

[@kwokkuencheung1314]

其實同性戀愛比異性相戀更令人感動,因為真的要承受很多才可以一起,尤其在大陸,在國外或香港就好好多,沒有太多的壓力

[@dd5tgb]

You are the only one I love. 最愛你的人是我 這翻譯是對的嗎？

[@perplexitube]

The one who loves you most is me

[@ryanchan9016]

I’m the one who loves you most

[@brotop3115]

是有點語言的問題，不過要說感動的話，是翻譯那句比較厲害。

[@wawajamba]

a bit like hello

[@wingmusicworkshop2.05]

斷背山

[@ginelizabeth8009]

昨天刚补完，出不来了

[@andreswharton7269]

please translate all foreign comments into n uploads into english i lv everybody.

[@thomaschan1227]

most of the comment say, they cried after hearing the song, have read the novel, and this movie. This is the movie (Beijing Comrades) in english i guess.

[@brknlv]

why it had to end like that.... :(((((

[@kennethleung4271]

我唔識字文化水準都好低，不過原來有除咗有百看不厭原來仲有百聽不厭😊

[@shuyuanzhang3118]

b站没有了只能来油管看……😭

[@nathanlutz4144]

其实华人的感情触点是相同的，虽然是发生在中国的故事。没有其他的意思。

[@user-hf8tz9ul7x]

這片電影拍的不夠寫實,不夠大胆的承受,黑漆漆的不知道在看什麼？李安導演拍的就夠好,大家看了都能理解,関錦宏還差了一點吧？

[@qwert990]

不喜欢别看

[@richardw4487]

Over glorifying gay love. Yuck!

[@Lesleyabc]

哭了