Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
行走TIT第三十六集- 左鎮西拉雅-從未消失
Вставка
- Опубліковано 20 лют 2016
- <左鎮西拉雅 從未消失>
月桃,意外打開左鎮的知名度。左鎮,一個幽靜的鄉鎮,在那裏,我們看見西拉雅族的腳蹤,看到消失三百多年的西拉雅語,在兒童身上用力呼吸。被喻為牆角神明的阿立祖,仍矗立在社區外圍的一方。文物館內,看著文物依歲月刻痕,訴說西拉雅的故事,從日據的戶籍資料,掀起鎮內討論族群身分的熱潮。直到現在,西拉雅族從政權,遲遲喚不回族群的正名,西拉雅族從未消失,期待喚回基本人權、公平正義的臨到。歡迎與我們一起走入左鎮的西拉雅族世界。
FB臉書專頁: / tit1600
播出時間:
公視-每周日 16:00 首播
公視HD-每周四 12:00 首播
公視2-每周二 10:00 首播
支持公視 看好視:bit.ly/1lWatUO
15:00 上衣左絍。
我外公說姓羅和買的都是親戚~
左鎮納骨塔裡,放的大多是買/羅/兵/萬姓的長輩。
小時候外婆會說我聽不懂的話,到大一點時西拉雅族才開始有被討論,我才知道原來外公外婆媽媽那邊的都是西拉雅族。媽媽那邊的親戚真的每個人都是原著民臉孔。
羅志翔也姓羅餒
好棒!
待在那邊的中年人看不出歲月的痕跡耶😳
都市的中年人都是上下班的疲態😩
27:46那邊的小孩台語好強👍
本來要說 都是用噴… 農藥
阿不是 都是用割草機
所以吼,我們很用心的栽培足筍(尷尬的笑
是很努力,可是,這樣重建起來的語言,真的就是原來的語言嗎?
羅馬文字可以記載近似的發音,但沒法很精準,也不能記載聲調。應該還是會跟原本的語言差了一截。
而且這樣努力的結果,語言還是無法進入日常生活中對話使用,只能在特定的場合和活動上使用,
聯合國恐怕還是會認定為死語吧。
西拉雅的DNA還在
現在還有月桃節嗎
𠊎姐婆就係西拉雅
公視節目最終都會因中文化而失去西拉雅特色。
原住民的西拉雅接受殖民的基督教,而殖民的漢人接受原住民的阿立祖,這道代誌有點諷刺吧
我只能說應摘瓜不甜 他們也許存在過 但都是屬於歷史的事了! 聯合國死亡語言不是開玩笑的認定 東拼西揀來的語言拼湊成一堆族語 很悲哀! 面對歷史! 漢化是祖先的選擇 承受吧! 不要人家硬吞你們的堅持! 只會讓人不齒! 沒有人否定曾經存在! 好嗎! 但就是歷史的一部分! 面對吧!
你又知道現在的西拉雅語是東凑西凑的,證據勒。
詐騙的成份居高。
之前看就覺得怪怪的,好幾年前他們說因為漢化不會講族語,但為何又突然有人能講?
我猜是為了搶原住民補助,果不其然他們前陣子就在申請。
就是看了新聞又過來看。
我還是肯定他們的努力,雖然,我也不看好這樣的語言能進入日常生活,很難成為有生命力的活語言。
努力過就好了,其他,就順其自然吧!