ГОВОРИ КАК ИТАЛЬЯНЕЦ. Фразы, которые вы не найдете в учебниках. Итальянский легко!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 вер 2024
  • Друзья, в сегодняшнем уроке итальянского языка мы рассмотрим идиомы. Идиомы - это устойчивые выражения, которые невозможно перевести дословно, но они делают речь более живой и выразительной. В этом уроке мы познакомимся с некоторыми из самых интересных и часто используемых идиом в итальянском языке.
    Eсли вы хотите разговаривать как настоящий итальянец, вас следует запомнить хотя бы некоторые из них!
    Для лучшего запоминания, повторяйте их вслух, а еще лучше выписывайте на бумагу, чтобы повторять
    Смотрите также другие видео:
    Итальянские глаголы, противоположные по смыслу: • МИНИ-ДИАЛОГИ на каждый...
    А также видео "Нужные глаголы, чтобы начать говорить. Часть 1": • 10 ГЛАГОЛОВ, чтобы нач...
    "Нужные глаголы. Часть 2": • 5 ГЛАГОЛОВ, чтобы нача...
    Нужные глаголы. Часть 3" : • Еще 5 ГЛАГОЛОВ, чтобы ...
    ПОПОЛНЯЙТЕ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС ИТАЛЬНСКОГО ЯЗЫКА ПО ПЛЕЙЛИСТУ "СЛОВАРЬ ПО ТЕМАМ:
    • СЛОВАРЬ ПО ТЕМАМ. C НУ...
    Огромное спасибо всем моим самым лучшим подписчикам за добрые слова, пожелания и идеи для новых уроков💕🤗
    Присоединяйтесь к нам и изучайте итальянский язык быстро и легко!
    #итальянскийязык #итальянскийснуля #фразынаитальянском

КОМЕНТАРІ • 57

  • @italianworld
    @italianworld  12 днів тому +8

    Друзья, мне как всегда будет приятно увидеть ваши отзывы и комментарии❤
    Какая фраза вам показалась самой смешной? А какие еще идиомы вы знаете?

  • @elenatretyakova8914
    @elenatretyakova8914 6 днів тому +3

    какие у вас чудесные выражения!!! grazie mille!

  • @НаталияШапкина-л7д
    @НаталияШапкина-л7д 9 днів тому +4

    Очень рада вашему новому видео, как всегда удобный формат, оптимальный для усвоения объем времени , интересная + актуальная тематика ! Большое спасибо!❤

    • @italianworld
      @italianworld  8 днів тому

      Спасибо вам большое😘

  • @sparkli4088
    @sparkli4088 12 днів тому +7

    Это мои кочаны капусты🤣 Спасибо, мне понравилось!! Таких фраз еще не слышала.

    • @italianworld
      @italianworld  12 днів тому +2

      В итальянском кроме кочанов капусты есть еще много вариаций, но здесь их публиковать нельзя😅

  • @user-dm6oe6eo4q
    @user-dm6oe6eo4q 12 днів тому +12

    Шикарно! Спасибо❤. Понравилось пожелание "в пасть волку". Аналогично в русском " ни пуха ни пера", в английском "поломай ногу".

    • @italianworld
      @italianworld  12 днів тому +3

      Спасибо вам😘 «Поломай ногу» так себе пожелание , конечно😁

  • @magdala8455
    @magdala8455 9 днів тому +3

    Я в восторге! Благодарю!

  • @user-bp8lk8eo8c
    @user-bp8lk8eo8c 7 днів тому +3

    ❤❤❤ спасибо огромное ❤❤❤ так вовремя 🎉

  • @user-nv8bf9wn6j
    @user-nv8bf9wn6j 9 днів тому +2

    🩷🩷🩷спасибо за видео!

    • @italianworld
      @italianworld  8 днів тому +1

      Спасибо вам за внимание😘

  • @НаталияСкопинцева-б7е

    Спасибо , здорово !!!!

  • @vittoriagrimaldi7875
    @vittoriagrimaldi7875 12 днів тому +5

    Grazie mille! Очень любопытный и полезный урок!❤️

  • @nic-ric
    @nic-ric 12 днів тому +4

    супер урок! Очень интересно! Некоторые фразы реально очень смешные. Вы в ноге😂

  • @Nina73244
    @Nina73244 12 днів тому +5

    Очень понравился урок😊можно ещё продолжить,интересно сравнивать с русскими фразами.Спасибо😊

  • @vittoriagrimaldi7875
    @vittoriagrimaldi7875 12 днів тому +4

    Мне понравилось про колючки)))

  • @mariap5252
    @mariap5252 10 днів тому +1

    Супер ролик!

  • @user-gu5sx3gv7n
    @user-gu5sx3gv7n 11 днів тому +3

    Grazie grande.Очень интересные идиомы. Благодарю.

  • @user-nl9ih1gi7j
    @user-nl9ih1gi7j 12 днів тому +3

    Спасибо ❤❤❤

    • @italianworld
      @italianworld  12 днів тому

      Спасибо вам за внимание😘

  • @alasilver3807
    @alasilver3807 12 днів тому +3

    Questa non me la bevo очень понравилась фраза. ❤ Этот урок смешной поржала от души. 😂😂😂😂😂😂

    • @italianworld
      @italianworld  12 днів тому +1

      Спасибо, я рада, что вам понравилось😁

  • @irinanehoda2267
    @irinanehoda2267 10 днів тому +1

    Grazie mille.

  • @tatianadumitrascu6849
    @tatianadumitrascu6849 11 днів тому +1

    Grazie ❤

  • @НаталияШапкина-л7д
    @НаталияШапкина-л7д 9 днів тому +2

    насчёт использования в своей речи - это сложнее, что же до понимания - появляется шанс понять правильно

  • @mariap5252
    @mariap5252 10 днів тому +1

    👍👍👍

  • @TaniMerkuri
    @TaniMerkuri 11 днів тому +2

    Grazie. Sei in gamba

  • @elyaklim
    @elyaklim 11 днів тому +1

    👍😀❤️

  • @sparkli4088
    @sparkli4088 12 днів тому +1

    💝

  • @user-xe5vr9bj3j
    @user-xe5vr9bj3j 7 днів тому +2

    Спасибо большое за ваши уроки. Очень помогают в изучении языка. Скажите, будете ли вы загружать ваши видео на другие платформы, т.к. в России блокируют Ютуб. Нет возможности заниматься с вами. Очень хотелось бы.

    • @italianworld
      @italianworld  6 днів тому +1

      Да, актуальная тема, к сожалению. Думаю продублировать канал на Рутуб, но пока совсем не знаю как им пользоваться😅 Буду изучать. Спасибо вам😘

  • @olgasvintsova4813
    @olgasvintsova4813 9 днів тому +1

    Нас очень мало-siamo Mimi e Coco

    • @italianworld
      @italianworld  8 днів тому +1

      “Siamo Mimi e Coco” больше означает, мы «всегда вдвоем, не расставаясь»😀 Аналогично «crik e crok” или “pappa e ciccia”.
      Спасибо за пример!

  • @olgasvintsova4813
    @olgasvintsova4813 9 днів тому +2

    Fare il bidone- не прийти на встречу

    • @italianworld
      @italianworld  8 днів тому +1

      Да, отличный пример👍

  • @lauraascione7817
    @lauraascione7817 12 днів тому +1

    👌👍👍