Charles Aznavour - Hier encore (cover, live performance)
Вставка
- Опубліковано 22 тра 2020
- #charlesAznavour #OnlyGirls #Hierencore #cover
This is a fragment from the concert held on 28th of May 2019, dedicated to the 95th birthday of the famous Armenian-French composer, singer, lyricist and the 20th century's outstanding performer Charles Aznavour.
Performer: "Only Girls" vocal group member Shoghik Ghazaryan
Artistic Director: The Honored Art Worker of RA, Naira Gurjinyan
Video: AGV Production, directed by Garik Movsesyan
Bravo !.... Magnifique interprétation!.....Vive l'Arménie!
Just a beautiful cover!
So beautiful!!
❤
В 1964 году, великий Шарль Азнавур совместно с композитором Жоржем Гарваренц написали чудесную песню ,, Hier encore,,-,, Еще вчера,,...
песня столь щемящая о прожитых годах 20-летнего возраста...
в строчках стихотворения автор отразил невыразимую тоску о невозможности вернуть утраченную юность...
еще будучи студентом консерватории слышал неоднократно эту песню...
исполнение мне не нравилось независимо от того певец или певица исполняли песню...
примерно месяц тому назад, случайно, на профессиональном канале you tube услышал и увидел изумительное пение молодой французской девушки песни ,, Hier encore,, в... одном из ресторанов Парижа...
не знаю ни названия ресторана ни имени французской девушки но...
написал комментарий с предложением спеть дуэтом любое музыкальное произведение по выбору незнакомой мне вокалистки...
возможно концертное исполнение либо студийная запись опять такИ на усмотрение певицы...
в ближайшее время буду вместе со своим концертмейстером Амалией в Италии её дочь солистка итальянской оперы
и... если мадемуазель прочитает мой комментарий, и ответит положительно на моё предложение совместного творческого дуэта(?!)
в таком случае полагаю, не без оснований, получится прекрасный вокальный концертный номер: лирическое сопрано и баритон!
P.S. Пусть простит меня светлой памяти Шарль Азнавур но...
представленный вариант исполнения ,, Ещё вчера,, мне также не понравился просто потому, что отсутствует глубина чувств заложенных в стихотворных строчках...!
Свое мнение никому не навязываю.
P.S. Возможно, как предположение, мадемуазель служит в ресторане?
Мне понравилось лирическое сопрано непрофессиональной певицы...
повторю еще раз: изумительное пение мадемуазель!
Брависсимо!!!
P.P.S. Неоднократно отмечал в своих комментариях о том, что французский язык крайне сложен для профессиональных вокалистов не являющихся носителями языка...
,,испытал,, на себе когда мой педагог сольного пения предложила мне студенту 2-го курса исполнить на отчётном концерте ,, Barcarolle,, композитор Шарль Гуно поэт Теофиль Готье:
,, Dites, la jeune belle,
You voulez-vous aller?,,...
Все ошибки в произношении лягут на ,, мои плечи,,...
можно петь на итальянском языке или английском...
С уважением, Валерий Романов. Оперный певец.
La pronuncia disastrosa comunque una voce bellissima.
l'accent est jolie