Иосиф Бродский - Подражая Некрасову или Любовная песнь Иванова
Вставка
- Опубліковано 25 вер 2017
- Моей целью было показать не внешнюю реакцию Иванова на сложившуюся ситуацию, а его душу в тот момент.
Меня многие отговаривали его читать, потому что оно жесткое, грубое. А для меня оно чувственное, настоящее. Оно запало мне в душу и я даже не заметила, как его выучила.
Музыка: Jonathan Elias, Sarah Trevino - Stepping Towards The
Light
Меня можно найти здесь: / masha_matveychuk
Стихотворение:
Кажинный раз на этом самом месте
я вспоминаю о своей невесте.
Вхожу в шалман, заказываю двести.
Река бежит у ног моих, зараза.
Я говорю ей мысленно: бежи.
В глазу -- слеза. Но вижу краем глаза
Литейный мост и силуэт баржи.
Моя невеста полюбила друга.
Я как узнал, то чуть их не убил.
Но Кодекс строг. И в чем моя заслуга,
что выдержал характер. Правда, пил.
Я пил как рыба. Если б с комбината
не выгнали, то сгнил бы на корню.
Когда я вижу будку автомата,
то я вхожу и иногда звоню.
Подходит друг, и мы базлаем с другом.
Он говорит мне: Как ты, Иванов?
А как я? Я молчу. И он с испугом
Зайди, кричит, взглянуть на пацанов.
Их мог бы сделать я ей. Но на деле
их сделал он. И точка, и тире.
И я кричу в ответ: На той неделе.
Но той недели нет в календаре.
Рука, где я держу теперь полбанки,
сжимала ей сквозь платье буфера.
И прочее. В углу на оттоманке.
Такое впечатленье, что вчера.
Мослы, переполняющие брюки,
валялись на кровати, все в шерсти.
И горло хочет громко крикнуть: Суки!
Но почему-то говорит: Прости.
За что? Кого? Когда я слышу чаек,
то резкий крик меня бросает в дрожь.
Такой же звук, когда она кончает,
хотя потом еще мычит: Не трожь.
Я знал ее такой, а раньше -- целой.
Но жизнь летит, забыв про тормоза.
И я возьму еще бутылку белой.
Она на цвет как у нее глаза.
1968
Дорогие зрители, не забывайте подписываться на канал и инстаграм (там больше жизни): instagram.com/masha_matveychuk/
Обнимаю, ваша Маша!💫
Боже ,как проникновенно. Спасибо вам за то что знакомите нас с классиками. Этого в школе не преподавали.
Я уже. Хотел предложить сотрудничество
Капец... так сыграть боль, обиду....
Браво...
Просто браво...
в том и дело что сыграть а не прожить
+Mr. Mike неужели, чтобы чувствовать, человеку нужно пережить боль/обиду/смерть?
Ralik Şarik r
Алина Куриленко, да, иногда нужно...
@@user-te5kt6og6c
Не обязательно. Всё дело в эмпатии. Можно на минуту абсолютно искренне быть убитым горем (играя роль), а после пойти и пить чай или, напротив, смеяться и веселиться. В ту минуту ты действительно переживаешь боль, но где-то глубоко в сознании, у тебя есть установка, что это лишь игра разума.
Уверен, автор с её талантом после этого стихотворения может настроиться и прочитать лирическую комедию, минут через 10. И также весьма убедительно.
Это стихотноверение - яд . Бродский гений и смог прочувствовать и описать как боль,так и потом отравляющий душу яд обиды . Прочтено стихотворение невероятно талантливо. И боль, и пожирающий яд в душе обиженного. Все до мельчайших деталей. Спасибо за это видео, за ваше творчество.
Солистка попала в кишку
не подскажете похожие произведения?
@@niksch7674 Видео "Жириновский Скифы это Казахи и они душили нас!"
❤❤❤❤
Маша, я ехал за рулем и слушал, я даже остановился что бы еще раз прослушать...
Спасибо тебе за то, что ты вот такая!
Блин, ты просто волшебная....
Лёша, спасибо огромное!) Мне бы хотелось видеть то, как вы останавливаете машину, чтобы послушать. Даже не верится просто)
+1. Не машину, но велик остановил. свернул. ходил и слушал. и мурашки. и что-то в горле... Спасибо
Ком в горле... Переслушала. Слезы текут. Очень сильно. Маша, спасибо.
Поддерживаю
А я шёл и остановился, присел на скамейку)
Актриса, просто актриса, срочно в актерское! Очень глубоко, мурашки по телу, слезу пустила, удивительно
Маша, вы очень талантливо читаете, буквально пропускаете через себя каждую историю. Я даже поражаюсь, как вам, молоденькой девушке удаётся так точно и глубоко прочувствовать образы и характеры людей, передать глубину их образов, характеров. Когда вы рассказываете историю от лица пожилых людей, я особенно удивляюсь. Как же вы так чувствует их состояния, как будто сами уже прожили эту жизнь. Повествование от лица старика, чья жена ушла из жизни, или миссис Корстон....я смотрю,слушаю и вижу этих людей. А вам всего двадцать с хвостиком. Потрясающе! Стихотворения от лица мужчин вы читаете так же великолепно. Маяковский, Вертинский, Евтушенко....В данном случае Иосиф Бродский. Непростая мужская история органично звучит в вашем исполнении. Нет ощущения несоответствия пола и возраста. Рассказывает вы, а я вижу этого мужчину. Раньше я воспринимала прочтение стихов лишь в исполнении профессиональных актрис: Фрейндлих, Демидова, Крючкова....когда слушаешь и веришь, в то, что это именно её история, личная прожитая. Когда читают не профессионалы, могу сказать о некоторых, что да, хорошо, очень даже хорошо. Но при этом я не могу отделаться от восприятия, что этот кто то просто хорошо рассказывает стихотворение, но это не его история. Я, конечно, субъективна, наверное есть и другие любители, которые талантливо читают стихи известных поэтов. Но я почему то выделила вас, случайно наткнулась и уже не смогла оторваться. Прослушала все, что вы здесь разместили. Спасибо вам! Маша, вас многие просят прочесть то, или иное стихотворение и я понимаю, что вы беретесь лишь за то, что находит отклик в вашей душе, к чему есть вдохновение, поэтому делать что то на заказ наверное не стоит. Поэтому , как просить в таком деле... Потому скажу по другому. Пожалуйста, обратите внимание на белый стих Цветаевой "Я бы хотела жить с вами..." В том случае, если вам понравится это стихотворение, вы его прочуствуете, поймете его суть, атмосферу, включите его в свой репертуар, пожалуйста. Повторюсь, лишь в том случае, если поймете, что оно вам подходит, ложиться на ваше восприятие. Я, конечно, была бы очень рада его увидеть в вашем исполнении, но это уже, как вы решите.
У меня нет слов, чтобы описать вам свою благодарность! За то, что вы так подробно описали свои чувства)
Спасибо огромное! Мне так приятно, буду стараться радовать дальше
Маша записала - ua-cam.com/video/VdYzLppjHus/v-deo.html Хотя Вы, наверное, уже видели.
Подписываюсь. Под каждым Вашим словом.
Да никогда бы Фрейндлих,тем более Демидова, так не прочла бы. Браво,Мария!
прошло 5 лет… я впервые за эти годы переслушала стихотворение в вашем исполнении и снова мурашки, снова слезы..непередаваемые эмоции и трепет внутри
Браво! Мягко говоря несколько неожиданный выбор, но атмосфера стихотворения передана великолепно. Маша, Вы прекрасно вживаетесь в роль. "Верю!"
Кажинный раз на этом самом месте я вспоминаю о своей невесте. Вхожу в шалман, заказываю двести. Река бежит у ног моих, зараза. Я говорю ей мысленно: бежи. В глазу -- слеза. Но вижу краем глаза Литейный мост и силуэт баржи. Моя невеста полюбила друга. Я как узнал, то чуть их не убил. Но Кодекс строг. И в чем моя заслуга, что выдержал характер. Правда, пил. Я пил как рыба. Если б с комбината не выгнали, то сгнил бы на корню. Когда я вижу будку автомата, то я вхожу и иногда звоню. Подходит друг, и мы базлаем с другом. Он говорит мне: Как ты, Иванов? А как я? Я молчу. И он с испугом Зайди, кричит, взглянуть на пацанов. Их мог бы сделать я ей. Но на деле их сделал он. И точка, и тире. И я кричу в ответ: На той неделе. Но той недели нет в календаре. Рука, где я держу теперь полбанки, сжимала ей сквозь платье буфера. И прочее. В углу на оттоманке. Такое впечатленье, что вчера. Мослы, переполняющие брюки, валялись на кровати, все в шерсти. И горло хочет громко крикнуть: Суки! Но почему-то говорит: Прости. За что? Кого? Когда я слышу чаек, то резкий крик меня бросает в дрожь. Такой же звук, когда она кончает, хотя потом еще мычит: Не трожь. Я знал ее такой, а раньше -- целой. Но жизнь летит, забыв про тормоза. И я возьму еще бутылку белой. Она на цвет как у нее глаза.
Это очень талантливо . До мельчайших деталей чувствуешь стихи. Продолжай в том же духе!)
6
Ты думаете мне хорошо
Я да
Да
Самое любимое стихотворение в твоем исполнении.
Постоянно пересматриваю и каждый раз как первый.Просто до дрожи!
Сердце сжимается
Ты рождена для того,чтобы читать стихи.
Обожаю
Я смотрю уже 500 раз ... вы просто необыкновенно читаете.
Маш,ты удивительная..и такая талантливая...после прочтенного тобой стихотворения дрожь по телу..и не сдержала слёз.ты очень чувствительный,проникновенный человек..спасибо тебе,от всего сердца..
Сама прочувствовала до глубины души.
Только закончилось видео, я сразу его на повтор, и ещё, и ещё раз.
Эмоционально, тонко, трогательно.
Спасибо, Маша, за это прочтение!
Хотел бы я уметь, хоть на треть, читать вот так стихи. Это. Просто. Нечто.
Большое спасибо.Я ваш подписчик. Благодаря вам и подобным талантливым людям, которые так читают,Я услышал много КРАСИВЕЙШИХ шедевров, которых точно б ни когда в жизни не прочитал сам. Бродского не просто читать, но вы читаете так, будто сам автор вам показывает интонацию и эмоции. Вы ТАЛАНТ!!!
Очень, очень пронзительно! В душу! Так по человечески. И так давно я не слышала такого талантливого исполнения стихов.
Маша, я впервые слышу это стихотворение.Это потрясающее впечатление... Ты прочла так,как будто сейчас вот-вот расплачешься и передала такую сильную душевную боль!Браво!
Это стихотворение нужно читать без слез, как бы тяжело не было.
никогда не слышала ни от кого более чувственного исполнения. вы великолепны. сижу со слезами на глазах.
Маша, ты космос! Божественное прочтение...
Мурашки по коже😍
Спасибо!
Это ваше лучшее прочтение. Неожиданные решения в интонации и ударениях. С двойным диалогом со зрителем. Как то удивительно разноцветно в эмоциональном плане. И к тому же как то по мужские. Вам бы в театральный
Спасибо за стих, за чтение!
Впервые слышу этот стих!
Очень жизненно!
Маша, спасибо за эту роль!
Маша, Вы чудо! Обожаю Бродского, а Вашем прочтении особенно. Спасибо Вашим родителям за то, что вырастили такую дочь.
А Бродский пишет о себе и Марине Басмановой.
Не думала я, что смогу так прослезиться, от вашего исполнения Бродского. Сама стихи читаю, всегда пропускаю все через себя, но когда слушаю кого то, то не могу понять этой атмосферы, а вы, вы просто нереальная девушка. Так передать чувства и вжиться в роль, что бы все вас услышали и прожили ту жизнь героя. Я ваша фанатка, честно, продолжайте в том же духе❤️
💌 Я открыла поэзию для себя как отдельный вид искусства, никогда не понимала всю её глубину. Моя жизнь поделилась на до и после, когда посмотрела первое видео. С таким наслаждением до сих пор пересматриваю любимые произведения в Вашем прочтении. И это моё самое любимое ❤️ смотрю его
раз 30!!!
Успехов Вам и вдохновения!!! То, что Вы делаете это прекрасно 🥰
Бродского в таком исполнении слушать не могу.Талант у Вас бесспорный.Многое цепляет за душу.Но здесь -не мое.Спасибо за Ваше прочтение.Имеет право быть.Подпишусь.И лайк.
Простите, а каком исполнении может быть лучше? Сам И. Бродский декламировал чудовищно, при всём к нему уважении.
Какой раз пересматриваю ваши видео и всегда так тонко и красиво❤️
мне кажется это прям лучшее прочтение из всех стихов на канале. Действительно, очень сильно передана боль автора
Спасибо вам большое! Каждый раз во время просмотра накатываются мурашки! Вы максимально передаёте эмоции стихотворений.
Так по мужски, но острым чувством женской боли. Удивлена. 👏🏻👏🏻👏🏻
Благодарю Вас за эти минуты с Бродским! Впервые слышу глубину... спасибо.
Как перестать рыдать?
Это потрясающе. Я прослезилась..пересматриваю 5 раз и не могу остановиться..Это талант ,настоящий талант
Маша, спасибо большое, прекрасное, чувственное исполнение. Как будто часть моей жизни пересказали, так душевно, до каждой запятой, до каждой точки. Словно вернулся в прошлое на 3 минуты...
боже мой. Вы чудесны! будоражит всё внутри.
Это просто потрясающие! Спасибо тебе!❤❤❤❤
браво , Машенька. Слезы , мурашки, нет слов...
Стих круто прочитан! Первый раз слышу в прочтении Бродского смысл. Вы молодец!
С этого стихотворения началось мое знакомство с твоим удивительным творчеством. Теперь я твой поклонник. Благодарю Маша, за то что ты есть и то что ты делаешь...
Этот стих нравится больше всего. Умница, восхищаюсь тем, как ты тонко чувствуешь... Хотя Бродский тоже постарался))
сколько раз смотрю, и каждый раз как первый! я даже Бродского не люблю, но то, как читаете вы...заставляет влюбляться в это произведение снова и снова. У вас невероятный талант! Спасибо за каждое ваше видео!
Не могу перестать слушать. Душа разрывается. До мурашек. Спасибо Вам.
Изумительно прочитали, огромное спасибо, долго ждал и Ваше исполнение восхитительно. Слушать, смотреть хочется снова и снова. Огромное спасибо, теперь снова ждать) уже нового)
Хочется слушать и слушать еще, еще, и еще не могу остановиться, это прекрасно!
господи, ты просто волшебная😍🌠спасибо, красавица🔥♥️
Я на улице шел и слушал, не смог сдержать слёзы. Маша, ты прекрасна
Маша, Манечка... слыш... хорош... я просто представил... и если б не вышел на улицу подышать, реально бы сорвался... в стихах этих вроде бы как не измена.... а у меня в жизни была эта ( сука) измена... я пачку выкурил.... Спасибо тебе, Манечка, от души...
Какая прекрасная игра! Всё идеально: и выражение лица и голос и сам звук. Хочется ставить на повтор аж несколько раз ❤❤❤
Как же красиво! Столько эмоции😭😭 это прекрасно
До дрожи в душе ..
Просто волшебно 😍
Сижу в мурашках уже пол часа. Это очень сильно. Спасибо.
Сильно и чувственно. Чуть сердце не переклинело...
Спасибо🙏
какая же ты, Машенька, талантливая😍🥺невероятно просто!
Маша! все твои прочтения стихов шедевральны! продолжай нести исскуство в массы. Ты делаешь это прекрасно.
Спасибо за это прочтение! Уже который раз переслушиваю,даже не знала,что мне такое может понравиться.Потрясающе!!!
Красиво, талантливо, чутко и глубоко.
Удивительное прочтение, вы очень эмоциональны, очень чувственны и главное умеете правдиво донести свои яркие эмоции до зрителя. Верю.
Со мной не было ничего подобного, но ещё ни разу не прослушал этот стих без слез. Прочтение стиха просто потрясающее! Настолько чувственно и проникновенно! Низкий поклон.
Каждый раз смотрю как вы читаете стихи и буквально плачу. Потрясающе!
Машенька, спасибо тебе, благодаря тебе эти стихи будут жить еще много много лет!
Это великолепно, у меня нет слов. Уже тысячу раз пересмотрела.
Первый раз увидела, когда разорвала долгие отношения, неким образом даже помогло.
Я чуть не заплакала... Спасибо... Очень люблю ваш канал
Прочтение хорошее! Я по-другому прочувствовал и другая картинка в голове сложилась. Спасибо, Маша, за то что открыла этот стих для меня.
Восхитительно. До мурашек...
как же сильно, до мурашек! грех лайк не поставить)♥️
Маша, милая , Маша! Спасибо! Ты, воплощение красоты, но не мирской красоты, а божественной! И воплощение грации, ума! Мы все тебя любим! Будь всегда с нами! Твои почитатели и обожатели
Ти дуже чудово передала почуття цієї поезії 🥺
Я заплакала, просто невероятно! Вы как будто черещ себя все эти страдания и муки перенесли, спасибо вам огромное
Боже мой, какая же вы талантливая. Слушать вас одно удовольствие.
Браво!Просто чудесно, хочется слушатю ещё и ещё
Очень красиво! В первый раз тебя слышу и захотелось еще послушать. Ты очень чувственно читаешь. Я в восторге
Необыкновенно! Случайно попала-дослушала до конца. Подписалась. Спасибо Вам ,Маша))
Браво Машенька!!! Просматриваю ваше видео по многу раз! И каждый раз как первый!!!
Вы прекрасны. Я никогда не слушала Бродского с таким упоением. Большое спасибо за такую красоту.
Это шикарное чтение этого стиха, спасибо!
Спасибо вам за Ваше творчество.и нас радуете
Ох Маша , Маша ... Порвали вы мне душу вместе с Бродским. Гениально.
Мари! Божественно, Величественно, Шедевр!
А если честно просто великолепно, благодаря Маши полюбил стихи. Огромное спасибо. Очень красиво!
До слез.😢
Гениальное исполнение стиха.эмоции,чувства ,с растоновкой все,артистично.видно вас с детства учили этому.
Ты очень красивая , и талантливая. Это редкое сочетание.👍👍👍
что это было, Маша, ты великолепно играешь ! Невероятная актерская игра.
Очень тонко. Феноменально. Вы ДОЛЖНЫ нам ещё Бродского! Бесподобно! С юбилеем Иосифа Александровича!
Пересматриваю в сотый раз😍😍😍
Восхитительно! Так трогает до глубины души... 👏🏼 Браво!
Благодарю! Душевно. Мария, вы великолепны!
Живу далеко от России ,сегодня открыл эту прекрасную, невероятную девочку, слушаю ее с раннего утра ...сейчас 12.22..Любуюсь ее чертами лица ...Вот она наша Маша, Машенька, красавица и Гений !!!
Это просто потрясающе, хлопаю стоя 👏🏻
Нету слов!👍👍👍👍👍👍👍
Как искренно прочитано!
Пробирает до дрожи, это очень чувственно и прекрасно.
Очень люблю это стихотворение! Спасибо.
Шедевр! Пересматриваю 5 ый раз...нет слов.... очень глубоко! Спасибо!!!
Даже сам Бродский поплакал бы вместе с нами услышав ваше исполнение ❤
На первой минуте сразу видно, что Маша передаёт всю суть горя человека. Браво...Ваше творчество заслуживает похвалы, это потрясающе.
Это шикарно😍 достаточно давно наткнулась на канал, но посмотрела только одно видео про вас со Стасом, а тут решила снова найти и посмотреть остальное. И очень пожалела, что не смотрела раньше. Продолжай в том же духе, мы тебя любим❤