Озвучка SOFTBOX. Почему Принца Лимона зовут Наташа? Ответы на вопросы.
Вставка
- Опубліковано 4 чер 2024
- Оформи подписку и ты поможешь нам продолжать озвучивать и делать контент:
Boosty: boosty.to/softbox
Патреон: / softbox_official
VK: donut/softbox_official
Оформить подписку на UA-cam: bit.ly/3KhLBft
Донаты: bit.ly/softboxdonate
Bitcoin: 16LdthvqxbEA5HPsph2mKbZfNpLTgYgRTo
Etherium: 0x1ca145b22f3e6dc621da1744ce2695d694c3ddbf
🍋
По вопросам рекламы: lemon_pr@softbox.media
🍋🍋
Все соц. сети и где смотреть дорамы: bit.ly/softboxsns
Канал Акони: / runakim
Первое видео с ответам на вопросы: • Кто такие SoftBox? Отв...
Таймкоды
00:00 - Вступление
01:57 - Где ваша студия?
03:13 - В Корее все красавчики или это косметика?
06:18 - Дрожал ли голос при первой озвучке?
12:41 - Как ваш сосед Ли Чон Сок?
12:56 - Вы переехали. Расскажите об этом.
17:14 - Какое ваше новое корейское имя?
20:38 - Какую дораму посоветуете для мужчин?
27:30 - Техническая часть озвучки. как это происходит?
29:35 - Трудно ли русскому человеку жить в Корее?
31:52 - Как озвучить весь сезон за один вечер?
32:53 - В российские кинотеатры приходят дорамы, будете озвучивать?
34:06 - Сложности в озвучке
37:31 - Сколько вы с Аконей вместе и кто озвучивает детей?
38:06 - Как изменилась жизнь с появлением ребенка? От чего отказались?
38:40 - Почему у всех корейцев похожая прическа?
40:08 - Почему в дорамах постоянно едят?
#SoftBox#PrinceLemon#озвучкаsoftbox#Принцлимониаконя#princelemonakonya
Принц Лимон и Аконя, ваши, голоса стали для меня родными! Я не могу смотреть корейские дорамы без вашей озвучки! С вашей озвучкой другое восприятие! Спасибо! 🎶🙆❤️
Не могу смотреть дорамы без вашей озвучки
Я тоже .
их голоса легенда для дорамшиков .спасибо за озвучку и за труд
Воспринимаю дорамы только с вашей озвучкой, спасибо за ваш труд ❤
согласна, софтбокс лучшие 😊
Только их голоса подходят мне кажется😢❤
И я всегда переключаю на softboox
Ходит легенда, что Ли Чон Соку настолько понравилась озвучка softbox пока он смотрел дораму с собой, что переехал поближе к Принцу Лимоне и Аконе💪
Таскается за нами везде, в окна заглядывает, сталкер. :)
@@PrinceLemon 😂😂😂
😂😂😂😂😂Прикольно .Мне бы такого соседа.
😂😂😂
@@PrinceLemonага😂 под ручку с Аюшечкой🤣🤣🤣
Спасибо за Вашу нелегкую работу🌷Ваша семья безусловно внесла вклад в продвижение корейской культуры в русскоязычном мире😉. Безграничная благодарность и уважение!!! ❤
Здравствуйте. Вы стали счастливее переехав в КОРЕЕЮ?❤
@@user-vr9tx7qs7w Здравствуйте! Прошу прощения, что своим комментом ввела Вас в заблуждение. Исправилась 😉 Живу в Карелии, а не в Корее.
Если бы в юк узнали , какой вклад они внесли в популяризации дорам 😂😂😂😂
Как же мне нравится Юрий! Грамотной речью. Своим виденьем мира. Как он отзывается и любит своих девочек. Как он относится к малой и большой родине. В хорошем человеке все прекрасно! Ну и конечно обожаю их с Акуней озвучку!
Достатка вашей семье и творческих успехов! Хочу что бы Южная Корея награду вам выдала за то что вы прививаете массам любовь к их культуре!!! Вы этого достойны своим трудолюбим и отношением к жизни! Привет вам из Читы!
Ваша работа просто невероятна, спасибо огромное вам за труд, можно сказать на ваших руках выросло не одно поколение русскоговорящих поклонников корейской культуры! Спасибо большое, правда!
Я умерла от милоты, когда вы говорили про свою дочь. Это супер мило, я очень рада за вас, Аконю и вашу дочку. Это прекрасно.
Спасибо вам огромное. Я не знаю как передать словами мою любовь к вашим озвучкам. Все корейские дорамы, что я смотрела, абсолютно все именно с вашей озвучкой. Ваши голоса стали мне родными. Спасибо еще раз
Новое имя: Ким Ли Мон!!
У меня так игрушечную утку зовут, потому что она жёлтая 😁
Очень люблю вашу молодую семейную пару. Благодаря вашей обалденной озвучке, я по другому воспринимаю мир кино Южной Кореи. Благодарю за ваш труд, желаю вам процветания, новых успехов, по больше деток. Аминь,❤
Предлагаю завалить поддержку Кинопоиска предложениями закупать дорамы только в озвучке Принца Лимона и Акони! Спасибо за Ваш труд, Ваши голоса неподражаемы.
нет!в кинопоиске замучают рекламы!!!! Вообще никогда не смотрю кинопоиск по этой причине.
@@user-qn2hd2sr5wс яндекс плюсом нткакой рекламы
Вообще никакой рекламы в Кинопоиске не наблюдаю. Подписка уже не первый год.
Офигеть Аруна ещё и поёт, какая красота.😍
Моё путешествие в мир Южной Кореи началось с дорамы"Свет луны, очерченный облаком" в вашей озвучке. Фраза Аруны: "Озвучивали Принц Лимон и Аконя" стала частью моей жизни. С тех пор пересмотрено десятки дорам с вашей озвучкой. Спасибо за огромный труд и вашу любовь к работе, которая приносит радость и счастье бесчисленному колличеству русскоговорящих людей ❤😘
Крутой ты пацан, Юрик! Твой подход к роботе и вообще ко всему, что ты делаешь прям прёт не только креативом, но качеством! Качественный братан! Респект от землячки!
Здраствуйте! Какой вы позитивный человек!
@@user-ob8yf1yi4x позитив спасёт Мир! Но прежде всего меня саму! А слушать Юрика Лимоновича однозначно настраивает настроение!
Всем всем надо его слушать просто перед сном, вместо антидепрессивных пилюлек!
With LUVE!
При выборе дорамы для просмотра... Предпочтение, озвучки на русском, однозначно, с вашими голосами... Творческих успехов!!! Спасибо за новостные выпуски!!!! Здоровья вам, процветания вашему каналу и счастья вашей семье!!!!
❤❤❤ Спасибо, люблю ваши голоса и вашу семью . Успехов вам желаю!
Привет из Кыргызстана! Ваша озвучка так естественна и гармонична, что мне кажется герои на самом деле разговаривают по русски!!!
Успехов Вам во всём!!!!Вы лучшие!!!
Кстати, да, озвучка не замечается совсем
Капец! Ли Чон Сок за солью заходил!!!
Он мне очень нравится как актер!
Спасибо большое за вашу озвучку❤❤❤ это самая лучшая озвучка❤❤❤ Даже не знала что вы с Ли Чон Соком лично знакомы. Это так круто😊Продолжайте в том же духе❤❤ Спасибо за ответы❤❤
Ваши голоса это просто нечто спасибо вам за озвучку мы вас любим💜🙆♀️
Благодарю Вас Юрий с Вами очень приятно провести время, и Вы всё очень красиво и искренне рассказываете обо всем, что интересует нас. Так хочется побывать в Южной Корее, Вы даже не представляете. Эта любовь к этой республики, появилась благодаря самой прекрасной группе БТС. Спасибо Вам за ваш труд, и пусть в Вашей семье будет всё хорошо, и все будут здоровы. 🙏👍🥰
Так приятно и комфортно слушать вас. Вы самые лучшие. Когда услышала вашу озвучку, больше никого слушать не могу. Если вас нет в плеере, смотреть не хочется дораму, потому что у других уши сводит. Спасибо за вашу работу, огромную и сложную. ❤❤❤
Помню, когда начала смотреть дорамы, то часто слышала фразу « озвучили принц лимон и аконя»❤. Это было забавно 😊 Хочу похвалить ребят, очень выросли в озвучке профессионально! Молодцы!
Ага, а когда прочитала вашу фразу в голове голос Акони😅
Приглушенный фон красивый мужчина и успокаивающий тон голоса как ручей и боже у меня выпал телефон я заснула 😂вас слушать в тишине это терапия. 👍👋👋🔥🔥❤️❤️
Я тоже не воспринимаю дорамы без Принца Лимона и Акони.Спасибо за Ваш труд!
У вас очень интересные видео о Корее, именно тем , что они не тривиальные. Места замечательные, очень красивые. Полноценно раскрывают красоты страны. Очень хочется продолжать смотреть такие выпуски. Это не возможно найти ни у одного блогера из Ю.К. Спасибо вам за уже существующие видео! С большим удовольствием пересматриваю.
❤❤❤❤люблю вашу озвучку спасибо вам игромное❤❤❤❤❤❤❤редко когда смотрю дорамы без вашей озвучки
Ну какие же вы классные ❤так вас пополюбида 🤩а эта фраза "Студия Софтбокс представляет. Озвучивали Принц Лимон и Аконя" просто навечно в моем сердце ♥️♥️♥️ваши голоса для меня как родные 🤗🥰спасибо вам огромное за ваш труд, за вашу потрясающую озвучку, за ту радость, что вы дарите всем нам😊вы лучшие
Какой же вы приятный! Недавно наткнулась на ваш канал и просто в восторге, голос как медитация, можно слушать и просто отдыхать. Вы с Аконей большие молодцы, занимаетесь такой сложной и нужной для нас работой, спасибо вам огромное! Благодарю за труд! ❤❤❤
Ооо, да как же Аруна хорошо поет то!!!❤❤❤
Вы такие оба молодцы!
Обожаю ваши озвучки. Самые лучшие озвучки. Каждый раз очень рада слышать ваши голоса. Большое спасибо вам, за ваш труд.
Юрий счастья вам семейного, здоровья и тварческих успехов!
Спасибо, было очень интересно. Я когда решилась посмотреть первую дораму, была в шоке с того, что озвучка двухголосая, меня это настораживало. Я из-за этого очень сомневалась, что смогу это смотреть. Но каково же было мое удивление, когда я посмотрела дораму. Был восторг от озвучки и сложно было даже поверить, что это всего два человека. Ваша озвучка самая лучшая и любимая.
У меня у одного есть такой вопрос.
На сколько совпадает с реальностю жизнь людей в Кореи как это показано в дорамах .
В плане культуры людей разного возраста.
Скромности девушек и парней.
Есть ли истории в реальной жизни конгламератов.
Работа полиции
Уровень общественного недовольства когда какая либо звезда делает что-то не так.
Спасибо за выпуск! Кстати, по поводу имени: мы живем в Чехии и тут женские имена: Миша- от Михаэла , Петя- Пэтра. И мужские- Ирка( от Иржи) Поэтому сложно будет сказать, если позовёшь в гости Ирку и Мишу, кто из них муж или жена😅
Очень люблю дорамы с вашей озвучкой. Спасибо за ваш труд. Успехов вам.
Здравствуйте, :) Ваша озвучка самая лучшая👍🏻✊🏻💕 смотрю только Ваши озвучки 😄
Благодаря тому, что вы несколько раз упоминали «Охотничьи псы» в своих видео - решила посмотреть в выходной, так я за раз посмотрела все серии... очень классная дорама, прям очень 🔥🔥👍🏽
И я тоже посмотрела…🔥
Мне много лет, но я только начала смотреть дорамы, но уже 4 года. Я тоже всегда смотрю дорамы с вашей озвучкой. ❤я вас очень люблю потому что вы мои земляки. Принц лимон хотя ты кореец я не хочу чтобы ты остался в Корее твоя родина Казахстан. У меня был классный руководитель кореец Николай Николаевич Хегай а его дочка Галя Хегай была моей одноклассницей и у неё я списывала контрольные 😂😂😂 Я вам благодарна и люблю❤❤❤❤❤❤❤
Исправить
Привет Я ЗУЛЯ. Мне очень нравятся ваши голоса Принц Лимон и Аконя--СПАСИБО.вам за
ваш ТЯЖЕЛЫЙ ТРУД. Вы оба на "" отлично ""ОЗВУЧИВАЕТЕ ДОРАМЫ.пожалуйста, дерзайте,
творите и радуйте НАС.МЫ ВАС ВСЕГДА ПОДДЕРЖИМ И БУДЕМ ЛЮБИТЬ ВАС .СПАСИБО.
УЗБЕКИСТАН----ТАШКЕНТ. АВГ.2023ГОД....
Считаю что каждый дорамщик должен оформить подписку, хоть минимальную, 200р. Мы вам обязаны, спасибо вам 🙏
Даа, Юра ты убил всех с Ли чон Соком...быть реальным эго соседом...❤😊 Вы счастливцы
Вы такие молодцы, очень талантливые ребята, спасибо вам!
Очень приятно вас видеть и слышать. Спасибо за ваши ответы. Вы очень интересный собеседник, у которого есть чему учиться. С уважением.
Спасибо Юра! Влок был ооочень интересный! Посмотрела не сразу, потому что люблю смотреть ваше видео спокойно, что бы никто не отвлекал😊. Первый раз услышала пение Аруны. Вот это голос! Шикарный голос! Спасибо вам за озвучку! ❤
Спасибо вам за ваш труд🙏🏽совсем недавно полюбил корейскую культуру и ваши голоса у меня теперь ассоциируется с счастливыми часами, проведенными за просмотром сериалов из Кореи🤍
До чего приятно вас слушать.Какие одаренные.От всей души желаю вам удачи во всем.😊❤❤
Я смотрю вас с 2015-2016 года как раз. Я только сейчас узнала, что вы с 2015 года озвучиваете. Теперь я вспомнила, что когда я вступила в вашу группу, то там было мало подписчиков, уже не помню сколько😅. В общем, мне очень нравится, что вы озвучиваете дорамы, ваши голоса так хорошо подходят для этого. В других озвучках я вообще не смотрю, только в вашей❤
Мне очень нравится ваша озвучка. Вы всегда стараетесь передавать эмоции персонажей. В других озвучках я такого не слышала (может, теперь что-то и изменилось, но я уже давно смотрю дорамы только у вас) :)
"...И поэтому неохота лишний раз с этим делом возиться, и пока живу вот как "Наташа"... "
Ахаха, ржу)) самоирония и чувство юмора - огонь просто😂
Ну какой же Вы классный! Просмотрела Ваш ролик на одном дыхании, огромное спасибо ❤
Уже 5 лет как с Вами ❤ спасибо за Ваш труд. Мы ценим это ❤
Спасибо за вашу работу!❤
Момент, где Аруна поёт песню, написанную Юрием, пересмотрела несколько раз. Хочу полную версию! 👍👍👍❤
Ребята, вы супер милые😍
❤️❤️❤️❤️❤️❤️Спасибо Юрий. Вы классные!!!! Очень приятно Вас слушать! Очень интересно!!! Вам желаю больших успехов!!❤️
Очень интересно рассказываете всё! Слушать приятно.спасибо,что делитесь с нами.
Здравствуйте. Посмотрела по Вашей рекомендации дораму "Гончие псы". Спасибо. Получила огромное удовольствие
Спасибо за Ваш труд ❤ Вы делаете большую работу! С удовольствием смотрю дорамы с вашей озвучкой и ваши вот такие видео на ютуб)
Смотрю дорамы с вашей озвучкой давно,но вас увидела первый раз.Спасибо за вашу работу.Усехов вам и всего наилучшего вам и вашей семье.❤
Обожаю видео на вашем канале. Всегда с удовольствием смотрю и слушаю! ❤
Смотрю дорамы только с Вашей озвучкой) другие режут слух сразу же. Гончие псы решила посмотреть после Вашей рекомендации, это просто нечто! Жанр вообще не мой, но я осталась под таким невероятным впечатлением от дорамы... Очень понравилась. Игра бесподобна!
Спасибо, столько классных новостей! Прям настроение улучшается после ваших видео.🤩🙏🙏🙏
ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ!!
Мы всегда вас поддержим🙆🏻♀️💘
шикарная дорама "Охотничьи псы" Спасибо за совет посмотреть ее и за озвучку! Просмотрела на одном дыхании.
Спасибо за вашу работу, за ваши необыкновенные голоса, продолжайте и дальше озвучивать, потому как я тоже в числе ваших поклонников❤❤❤
Спасибо за прекрасную озвучку!!!С удовольствием смотрю дорамы с вашими голосами👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻Продолжайте💪🏻👍🏻👍🏻👍🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Спасибо вам большое, за ваш труд, !!!!❤ я так привык к вашим голосом, их я узнаю среди тысячи голос.и спасибо вашим стажерам они тоже хорошо стараются ❤
Большое вам спасибо ща прекрасный дубляж. С вашими голосами интереснее смотреть, чем с другими. Желаю удачи!
Аконя огонь! ❤❤❤
После просмотра видео приятное ощущение как будто поболтала с другом! Приятно и интересно! Спасибо!
Спасибо за видео, и за вашу работу!
Классный выпуск. Спасибо. Мои предпочтения - смотреть дорамы именно в вашей озвучке.
Какая вы приятная пара! Стараюсь смотреть, если есть, только с вашей озвучкой! Молодцы! Двигайтесь дальше!❤❤❤
Ребята, вы такие талантливые!!!!
Спасибо за Вашу работу. Очень приятно смотреть ваши ролики.
Как же приятно вас слушать.Вы очень красиво все рассказываете.Желаю вашему каналу удачи и процветания.
Спасибо! Вы ответили на все вопросы, которые я хотел спросить.
Желаю всего самого наилучшего, успехов во всех начинаниях ❤❤❤❤
Удачи вам в вашей работе и крепкого здоровья!!! ❤🙏👏🥰
Спасибо большое за ваш труд, очень качественная озвучка у вас получается. Приятно смотреть и слушать
Спасибо большое вам, за прекрасную работу, за возможность смотреть Дорамы!! Удачи вам! ¡
Какие вы интересные личности, очень было интересно слушать вас и про вашу жизнь 😊
Очень люблю ваши голоса)выбираю дорамы с вашей озвучкой.Вы большие молодцы!!!❤
Спасибо за ваш труд, счастья вам и творческих успехов.
Спасибо огромное! Очень всё вкусно рассказал! Успехов вам с Ариной!❤
я в секции комментариев не частый гость, но ваш с Аконей частый зритель) спасибо за такое уютно-полезное видео. люблю это комфортное чувство, которое получаю при включении очередного ролика. бывает, приду домой после работы, поставлю ваши видео и начну готовить, попеременно слушая, что там в корее или мире дорам происходит. своеобразный ритуал)
Моя любимая озвучка)вы прекрасно озвучиваете♡
Спасибо огромное ) очень интересно )👏👍👌🙏❤❤❤
Спасибо вам, за ваш труд.
Спасибо❤очень душевно и позновательно.
"И пока живу как Наташа"😂
Спасибо за выпуск, ждём следующих видео)
Аконя поёт просто отлично!
🎉
Юра,спасибо большое за это видео.Мне нравится именно ваша озвучка дорам.Сейчас у нас по телевизору тоже стали показывать корейские дорамы.Недавно показывали "Императрица Ки"Очень классная дорама.Желаю вам удачи,везения,успеха.
Ваша озвучка самая лучшая. Я не могу смотреть дораму, если озвучка не ваша, тогда смотрю только с субтитрами. Просто не воспринимаю другие голоса… спасибо вам огромное за ваш труд. Я вас искренне благодарю! Ваш голос с дорамами уже давно в моей жизни, в самые трудные моменты, когда садилась смотреть очередную дораму ваши голоса были рядом. Не знаю как объяснить, но в какой-то степени это ощущалось как поддержка. Спасибо вам за то, что вы делаете ❤
Поставлю на паузу на моменте подбора тобой, Принц, музыки.
Люди могут не замечать и не помнить какая музыка звучит на фоне, но приобретают те самые эмоции которые ты хочешь передавать 🫶🏻
Твой труд небесполезен.
Это очень ценно. Спасибо тебе за это трепетное отношение
Спасибо за ваши голоса здоровья счастья вам ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо! Было очень интересно!
Спасибо. Всегда интересно.
У вас самая лучшая озвучка надеюсь что вы долго будете для нас озвучивать Дорамы
Такое интересное видео, спасибо!❤
Огромнейшее спасибо за ваш труд.вы оч крутые🥰🥰🥰👍👍👍👍👍
Надо бы подобные видео делать раз в год хотя бы 😂здорово узнать что то новое о вашей работе , да и в целом немного о личной жизни 😊 счастья вашей семье 🎉