Ela acertou em cheio o porquê de usarmos o M antes de P e B. Justamente, como ela comenta, o som feito pelo P e B é bilabial e o som do M também é. Em resumo: P é um tipo de fone consonantal chamado de oclusiva bilabial surda e B é oclusiva bilabial sonora. Logo, eles combinam, foneticamente falando, com M que é um tipo de fone consonantal nasal bilabial. Já a letra N é linguodental... ou seja, a formação fonética e a articulação dos sons não combinariam.
Rino (rhinos - grego) (nariz - outra palavra com a mesma origem é a inflamação no nariz: rinite) + ceronte (keras - grego) (chifre - outra palavra com a mesma origem é queratina que forma cabelos e unhas) rinocerontes têm chifre no nariz, por isso o nome. Não é muito diferente do chinês, né?! Kkkkkkkkk! No curso de Letras do Brasil, para dar aulas de português, temos que aprender o básico de latim e grego antigo. Aprender essas línguas facilitam tanto o aprendizado de gramática e vocabulário do português como facilita para aprender outras línguas de mesma família como espanhol, francês, romeno e italiano. Unicórnio = uni (único / um) + corno (chifre). A mesma coisa que em chinês... :) Implícito: a Sisi acertou o motivo da regra direitinho, tem a ver com a oclusão dos lábios.
Heriton Arantes Como tática de aprendizado é sempre válido, socialmente falando acho que nunca foi, de fato, eficaz! Visto que temos famílias não hétero-centradas desde que o mundo é mundo!
@O lindo mundo colorido Não estou dizendo que seja uma palavra fácil para todos, mas pra mim é relativamente simples. Tatra-se de uma palavra composta, e uma vez que você conheça o significado de cada um de seus componentes fica ainda mais fácil. Quanto a conhecer todas as palavras, isso é na prática impossível para os falantes nativos de qualquer língua , uma vez que o léxico dos idiomas é geralmente muito maior do que o conjunto de palavras que um indivíduo usa em seu cotidiano. Por exemplo, existem palavras técnicas e de jargão específicas de um determinado setor de trabalho, palavras científicas, palavras que caíram de uso com o tempo, regionalismos, etc. O dicionário Oxford da língua inglesa registra cerca de 170 mil palavras, enquanto um nativo da língua inglesa com nível superior conhece por volta de 20 mil. Então, não faz sentido dizer que para achar o idioma fácil a pessoa deva conhecer todas as palavras.
CURIOSAMENTE, acreditasse que a lenda do unicórnio possa ter surgido surgido justamente a partir de avistamentos de um tipo de rinoceronte já extinto, chamado de Elasmotherium.
Sisi vc é um gênio! Mesmo sem saber a regra do M antes do P e do B antes do Lucas falar nesse vídeo você conseguiu descobrir o PORQUE dessa regra existir, coisa que 99% dos brasileiros não sabem. Eu sou professora de português e na faculdade, quando estudamos fonética entendemos exatamente o porquê dessa regra. Isso que você explicou se chama ponto de articulação. O fato do som da letra M e das letras P e B nascerem nesse mesmo ponto, no lábio, faz com que a fala seja muito mais fácil e natural do que se falássemos a letra N, que tem o ponto de articulação atrás dos dentes. 👏👏👏👏 Parabéns ❤
Sisi, parabéns pelo esforço. Rinoceronte, tenta pensar na palavra em partes. Rino quer dizer nariz em grego (lembra de rinite = irritação no nariz) Cero quer dizer chifre também em grego. Rinoceronte é literalmente o animal com chifre no nariz (Na verdade, não é um chifre, mas uma estrutura de queratina, se não me engano. Eu sou biólogo de formação)
Eu estava assistindo uns videoos de política e já estava pronto para entrar em guerra, aí entrei neste vídeo e a Sisi e' tao fofinha e alegre que voltei a amar todo mundo de novo.
É isso mesmo, Sisi, com relação ao uso do M antes de P e B. São bilabiais. Os lábios se tocam ao pronunciar M,P e B. Eu sempre explicava isso aos alunos.
@@jzs1507 O "m" em "mamãe", "maçã", "moleque" etc não se pronuncia da mesma forma que o "m" em "compra", "som", ou "bombom". Em posição de coda (no final da sílaba) o 'n' e 'm' têm o mesmo som e só indicam que a vogal que precede deve ser anasalada.
Olá pessoal, parabéns pelo canal. Gosto muito de acompanhá-los. A Sisi deu uma explicação correta do porquê a letra m sempre vem antes de p e b. Tenho duas sugestões de vídeos: 1 - quem escreve mais rápido: Vocês selecionam algumas frases e o Lucas escreve em português e a Sisi em ideogramas e ganha quem terminar primeiro. 2 - Sisi disse que existem mais de 70.000 ideogramas. O que acontece quando vc não conhece um ideograma? Existe um dicionário de ideogramas? Como eles são organizados? Por ordem dos traços? Como a explicação do ideograma está escrita? Em mandarim? Tenho muita curiosidade de saber. Um abraço.
Unicórnio em português também tem a mesma etimologia "Uni" que significa "um" e o "córnio" vem de "corno/chifre" . Já o "Rino" de "Rinoceronte" vêm do grego e significa "nariz". Daí as palavras "RINOplastia" (cirurgia no nariz), "otoRINOlaringologista" (especialidade médica), etc. Rinoceronte= nariz+chifre.
muito bom , Português é meio difícil mesmo tem que esta atualizando o tempo todo erros de português leva muitas pessoas daqui a perder até cargo em trabalhos .
A sido tá correta ! A lagartixa é originária da África, e pertence à família dos Gekkonidae, répteis escamados da subordem dos lagartos. Ou seja, lagartixa é o nome comumente usado para lagartos menores . P.s Sou bióloga ;)
@@Kai-nk2ee provavelmente as lagartixas foram espalhadas pelos barcos durante as grandes navegações, pq como ratos elas sao pequenas e facilmente entrariam nos navios
Bom dia, tudo bem sisi, tudo bem Lucas 👍eu sou daqui do Piauí, sou piauiense do Piauí mesmo, acompanho os vídeos que vcs postam, e o mais interessante é que de tudo vc fala, é aí fica bem divertido
Tem mil comentários aqui, então não sei se já falaram. A lenda do unicórnio surgiu exatamente das descrições de rinocerontes para os europeus, principalmente Marco Polo.
Gente, eu tô chocada com este canal e o público que o acompanha. Além de aprender assistindo aos vídeos, aprendo lendo comentários também! Rsrs... parabéns, você é maravilhosa e seu canal tem um conteúdo fantástico! 🖤
Olá...Sisi e Lucas,estamos acompanhando os seus videos já tem um tempinho e estamos curtindo muito o alto astral de vcs.Sou o Walter Wu e moro no Brasil a 52 anos,sou imigrante de Taiwan.A minha esposa é de Hangzhou província de Xiaoshan ela está a 26 anos por aqui.Tenho reparado nos detalhes e parece que vcs.moram perto da minha casa.Teve um vídeo em que vcs. saem para comprar material para reforma e passam pela rua Colonia da Glória em direção a Leroy,vimos também que a Sisi foi com os pais na feira de sexta na Pedra Azul,descendo pela rua Alvaro Neto (atrás do Dia) e o vídeo do teste da balança via internet foi no Parque da Aclimação.Estamos torcendo para que a qualquer hora quem sabe chamaremos vcs. em algum lugar aqui por perto,como padarias,mercados ou até no parque.Parabéns,Felicidades e principalmente Sucesso.Beijão Sisi,abração Lucas.
Pq pra gente as palavras tem sexo. No chinês e em todas as outras línguas não latinas não tem isso. Por isso ela ficou nessa de que termina com O. O diário
Sisi , parabens por sua coragem em se expor e, claro aprender com isso, é a melhor maneira de aprender outro idioma. E parabéns Lucas por sua paciência em ensinar ela, isso demonstra como o amor supera as barreiras culturais.
8:25 Eu estudo japonês, e acho incrível como o Japão "importou" a escrita chinesa. Rinoceronte, apesar de em japonês ser サイ (sai), compartilha do mesmo kanji (ideograma) 犀 Só não tem a parte do boi, 牛
O mais legal desse vídeo é que muitos brasileiros (inclusive eu) aprenderam através de uma dedução muito inteligente da Sisi, o motivo pelo qual escrevemos "M" antes de "P" e "B". Não é só no português que ocorre, já tinha constatado que existe o mesmo em outras línguas, mas ainda não tinha pesquisado o porquê, e, depois da Sisi dar a explicação, e lendo os comentários aprendi o motivo pelo qual isso ocorre. Obrigado Sisi. Vocês estão de parabéns pelo canal. Só pra constar conheci você através do canal "Manual do Mundo" , do Iberê e da Mari, e já virei fã. Beijos.
Eu sabia que ela ia pôr esse "i" a mais em hipnotizar, pq no Brasil tem esse fenômeno q eu não lembro o nome, mas só sei q a gente acrescenta vogais depois de qualquer consoante muda, na fala. A verdade é que a gente pronuncia adivogado, hipinose, pisicólogo etc...Qualquer pessoa com menos nível de ensino escreve essas palavras assim. Isso atrapalha quando vc vai aprender outro idioma e se depara com essas consoantes mudas . Tipo em espanhol ou inglês vc nem pronuncia o P da palavra "psicologia" ( psycology). Fica "sicologia" (sycology). Por isso que brasileiro quando vai aprender inglês diz "dogue " em vez de "dog", por causa dessa falta de consoantes mudas ou soltas na língua falada aqui, sempre tem que pôr uma vogal onde não tem.
15:04 nunca nenhum professor me falou isso, mas eu sempre pensei que fosse esse motivo também. tanto é que eu em inglês, espanhol... existe essa regra também.
É verdadeira... Ela foi em cima certinho. Eu ensino assim para meus alunos. Odeio ensinar dizendo que "é porque é", sempre que possível eu explico o motivo... Facilita na hora de aplicar a mesma regra em palavras diferentes.
Sisi, adorei ver o ideograma de LUA, alí atrás, no seu cenário. Eu já copiei e vou fazer uma tatuagem. Aprendo muito com você. E dou risadas também! Você e o Lucas são uns amores!
Una dica para saber onde vão os assentos é cantar... Ex: eu sou brasileeeeirooooo com muito orgulho com muito amor Eu sou municiiiiiiiipio com ........
Sisi, a sua explicação sobre o porque usar M antes de P e B faz muito sentido. Realmente se pensarmos na letra N não fica agradável de se falar. Muito bommmmmmmm. Adoro seus video! Bjos...
Sisi, não sei se vou ofender com o que vou dizer (não conheço as sensibilidades da sua cultura), mas acho que você fala português super bem, pra quem tem como língua materna um idioma tão diferente do nosso, e digo mais, acho que as poucas coisas que você erra e seu sotaque são super fofos. Um beijo, e que Deus continue abençoando a sua família, e te desejo ainda muito mais sucesso!
Na escolinha as professoras ensinam que o M é Mamãe, e a Mamãe só dá a mão para o Papai (P) e para o Bebê (B). O N é a Namorada, ela dá a mão para quem ela quiser rsrsrsrs. M, P e B são consoantes bilabiais, por isso ficam juntas. Já o N é uma consoante linguodental. Por isso tem essa regra. Acertou na mosca. Parabéns.
Sobre o uso de "M" ou "N", devesse observar que o M exige o fechamento da boca por isso é usado no fim de frases e antecede consoantes labiodentais (B e P). Já o N mantém a boca entreaberta o que impossibilita o uso em final de palavras e com P e B
A Sisi é muito carismática e o jeito dela é engraçado. O Lucas também é bem gentil e gente boa, gosto muito do canal e de vocês também. Ótima teoria do M antes do P e B, eu que sou brasileiro nunca tinha pensado nisso rs
Eu sou carioca. Tenho parentes paulistas ,em Minas Gerais ,Bahia e Campos no norte do Estado do RJ. Mas não gosto do sotaque paulista. Eu gosto do meu sotaque,do sotaque gaucho(Sul do Brasil).
Imagino que para estrangeiros que estejam aprendendo português, seja muito difícil entender dois brasileiros conversando, porque retiramos muitas vogais, consoantes e sílabas. Exemplo: 1) Escrevemos: como você está? 2) Mas falamos: com ocê tá? Ou trocamos o J ou o G pelo Z. Exemplo: 1) Escrevemos: loja de ferragens; 2) Mas falamos: Loz de ferraz. Pelo menos é esse o sotaque típico daqui na minha cidade de São Gonçalo -RJ. Mesmo sendo cidade vizinha de Niterói e próxima a capital, o jeito de falar é provinciano. E temos um certo orgulho de falar caipira.
Olá! Sisi e Lucas. Eu acho que para aprender "português" (Brasil) o jeito mais fácil (mas é demorado) é decorando as "vogais". Depois vem as "consoantes" até decorar. Em seguida é juntar uma "consoante" com uma "vogal". Tipo: Ba, Be, Bi. Bo, Bu. Depois o "C", o "D", o "F", o "G"... ... e assim por diante, até o "Z". Foi assim que aprendi na escola. O bom é pegar uma cartolina e escrever as "consoantes" e cortar as "consoantes" separados um do outro. Fazer assim com as "vogais". O que você acha? Parabéns pelo vídeo. Obs.: letras "maiúsculas" e "minúsculas" na cartolina.
Fiquei surpreso por ter acertado lagartixa. Foi muito bom o vídeo. Gostei desse cara, é o primeiro vídeo com ele que vejo. Faltou explicar pra ela sobre "M" e "N" que sempre quando a letra posteriro não for "P", nem "B", é "N".
Hey! Não sou bióloga mas posso tirar sua dúvida sobre rinocerontes, cavalos e bois hahahahah Animais herbívoros são aqueles que têm em sua dieta verdes (como a celulose, a reserva energética do vegetal, é muuuito difícil de ser digerida por nós, animais, eles são conhecidos por possuir um intestino delgado e um apêndice, que é uma bolsinha no final do intestino que guarda bactérias especializadas na decomposição dessa celulose, beeem desenvolvidos/ grandes) Exemplos conhecidos de herbívoros são: cavalos e coelhos! As vacas ou bois, como você disse, na verdade não são herbívoros, são ruminantes! 😝 Embora pareçam ser a mesma coisa, a diferença é que ruminantes, como as vaquinhas, são animais que tem 4 estômagos. Eles também se alimentam de grama e verdes mas, diferentes dos herbívoros, guardam essas bactérias especializadas na degradação(quebra) da celulose no rumem(que é uma das bolsas do estômago). Basicamente eles mastigam o alimento, engolem, e depois ruminam esse bolo alimentar (em palavras feias, vomitam na própria boca gahahaah) mastigam mais um pouco e então engolem de novo, onde esse bolo quase digerido pode ser quebrado e todos os nutrientes podem ser absorvidos! Infelizmente a dieta dos herbivoros e ruminantes acaba sendo meio pobre devido a celulose, por isso que vc vê eles pastando o dia todo! Espero ter ajudado, e não dificultado ainda mais! Sei como as palavras do Brasil podem ser um pouco traiçoeiras! Abraço de uma fã!
Oi brasileiros do Brasil mesmo! Quais palavras do português vocês acham difícil? Comenta aqui embaixo! 👇🏻
otorrinolaringologista kkkkk não é difícil de pronunciar sendo brasileiro porém é enorme kkkk
Paralelepípedo
@Jefferson Souza eu não consigo kkkk
Constitucionalissimamente
Que palavrão 😱😱
Hipocondríaco é difícil haha. Helicóptero também é. É fácil perceber que uma palavra não é fácil quando se vê uma criança tentando falar
Ela acertou em cheio o porquê de usarmos o M antes de P e B. Justamente, como ela comenta, o som feito pelo P e B é bilabial e o som do M também é. Em resumo: P é um tipo de fone consonantal chamado de oclusiva bilabial surda e B é oclusiva bilabial sonora. Logo, eles combinam, foneticamente falando, com M que é um tipo de fone consonantal nasal bilabial. Já a letra N é linguodental... ou seja, a formação fonética e a articulação dos sons não combinariam.
Eu ia dizer que ela acertou, mas me deparei com essa maestria em forma de explicação. Hahaha
🙄 morri com essa explicação 🤔😂👏👏👏
@@marcialino7771 hahahaha
@@LordK109 hahaha
Perfeito 👏👏👏👏
C Cecília... C com um rabinho kkkkkk
kkkkkkkkkkkkkkk
Quem é Cecília?
eu ri nessa hora KOPASPOKSKO
Nossa 445 likes e apenas 3 comentários
Parabéns hein
@@matias7000 aquela que te comeu de baixo da pia
Rino (rhinos - grego) (nariz - outra palavra com a mesma origem é a inflamação no nariz: rinite) + ceronte (keras - grego) (chifre - outra palavra com a mesma origem é queratina que forma cabelos e unhas) rinocerontes têm chifre no nariz, por isso o nome. Não é muito diferente do chinês, né?! Kkkkkkkkk! No curso de Letras do Brasil, para dar aulas de português, temos que aprender o básico de latim e grego antigo. Aprender essas línguas facilitam tanto o aprendizado de gramática e vocabulário do português como facilita para aprender outras línguas de mesma família como espanhol, francês, romeno e italiano.
Unicórnio = uni (único / um) + corno (chifre). A mesma coisa que em chinês... :)
Implícito: a Sisi acertou o motivo da regra direitinho, tem a ver com a oclusão dos lábios.
Acho legal esse negócio de saber tudo direitinho, mas acho que não teria paciência pra aprender kskskkskskkskskksks
@@nanazinha01 mas eu sou obrigada a saber, sou professora de português... Kkkkkkkkk!!! Eu não tenho paciência com cálculo, mas tem gente que adora. 😉
Mas a origem do "chifre" do rinoceronte e do unicórnio são diferentes, né? Ou ambos vieram do grego? Imagino que "cornio" seja do Latim.
@@rodriados exatamente, cornos é do latim. ☺️
Rinoceronte : etmologicamente falando ( tanque chifrudo )
Deixa ela falar o "rinosoronte"! É muito mais fofo assim! kkkk.
Rinocelonte tbm kkk
@@brunagouvea5101, verdade! kkk.
Hipepotamo kkkkk
@@geniltonaq9490, é uma "pérola" atrás da outra! Ela é fofa demais!
Hipopótemo ❤
A chinesa mais fofa do UA-cam!♥️
Faz um vídeo sobre lendas da China e lendas brasileiras 🥰
Muito bom
UP
Super apoio
Rsrsrs, aposto que ela vai se surpreender com o saci e a mula sem cabeça.
@@rcrc1855 kkkk tbm acho
P (papai) e B (bebê) sempre precisam vir acompanhados do M (mamãe)!
Foi assim que eu aprendi na escola! Hahahahaha
Thiago Dappes hj nao funcionaria.. hehehe
Heriton Arantes Como tática de aprendizado é sempre válido, socialmente falando acho que nunca foi, de fato, eficaz! Visto que temos famílias não hétero-centradas desde que o mundo é mundo!
Thiago Dappes que trio bacana hein!!? kkkkk.
@@isabeldamascenodeameida9968 deu pra aprender...
Antes de P e B, só M posso escrever, neste caso funciona, mas se for uma palavra como papai, obvivamente não
na vdd o hipopótamo so ataca pq ele eh muito territorialista. mas ele eh herbívoro sim!
Sim, ele é herbívoro e por isso ele quando ataca pessoas só come as maçãs do rosto, as plantas dos pés e as batatas das pernas.
@@prk30 kkkk meu Zeus!
@@prk30 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@prk30 nosssssssssssssssãnnnnn
@@prk30 kkkkkkķkkkkk
A alegria e a risada da Sisi é uma combinação perfeita!!!! Joga o anti depressivo no lixo e assiste pula muralha que tá perfeito!
Português é difícil até para nós que somos brasileiros (os nativos)
Ashley Choi nem fala soletrando mesmo ela é melhor que muitos (até eu fiquei pensando em como soletrar algumas palavras) 😂😂😂😂
@@jonasschmitz506 😂😂😂😂 Verdade
So pra quem nao tem o Ensino Fundamental completo 🤣😂😂😂
@@Kai-nk2ee Também
@O lindo mundo colorido
Não estou dizendo que seja uma palavra fácil para todos, mas pra mim é relativamente simples. Tatra-se de uma palavra composta, e uma vez que você conheça o significado de cada um de seus componentes fica ainda mais fácil.
Quanto a conhecer todas as palavras, isso é na prática impossível para os falantes nativos de qualquer língua , uma vez que o léxico dos idiomas é geralmente muito maior do que o conjunto de palavras que um indivíduo usa em seu cotidiano. Por exemplo, existem palavras técnicas e de jargão específicas de um determinado setor de trabalho, palavras científicas, palavras que caíram de uso com o tempo, regionalismos, etc.
O dicionário Oxford da língua inglesa registra cerca de 170 mil palavras, enquanto um nativo da língua inglesa com nível superior conhece por volta de 20 mil.
Então, não faz sentido dizer que para achar o idioma fácil a pessoa deva conhecer todas as palavras.
CURIOSAMENTE, acreditasse que a lenda do unicórnio possa ter surgido surgido justamente a partir de avistamentos de um tipo de rinoceronte já extinto, chamado de Elasmotherium.
Sisi vc é um gênio! Mesmo sem saber a regra do M antes do P e do B antes do Lucas falar nesse vídeo você conseguiu descobrir o PORQUE dessa regra existir, coisa que 99% dos brasileiros não sabem. Eu sou professora de português e na faculdade, quando estudamos fonética entendemos exatamente o porquê dessa regra. Isso que você explicou se chama ponto de articulação. O fato do som da letra M e das letras P e B nascerem nesse mesmo ponto, no lábio, faz com que a fala seja muito mais fácil e natural do que se falássemos a letra N, que tem o ponto de articulação atrás dos dentes. 👏👏👏👏 Parabéns ❤
Fiquei tão feliz de saber disso!!!! Muito obrigada por explicação professora;)
Sisi, parabéns pelo esforço.
Rinoceronte, tenta pensar na palavra em partes.
Rino quer dizer nariz em grego (lembra de rinite = irritação no nariz)
Cero quer dizer chifre também em grego.
Rinoceronte é literalmente o animal com chifre no nariz
(Na verdade, não é um chifre, mas uma estrutura de queratina, se não me engano. Eu sou biólogo de formação)
Tá certinho, a origem do chifre é uma raiz semelhante à do cabelo
Gosto do hipopótamos, um grego achou que parecia um cavalo (hipo) e por ficar no rio (tamo) ksksks
boa
Eu estava assistindo uns videoos de política e já estava pronto para entrar em guerra, aí entrei neste vídeo e a Sisi e' tao fofinha e alegre que voltei a amar todo mundo de novo.
Mano C Cecilia kkkkkkkkkkkkkkkkkkk morri, Sisi e muito fofa!
Sisi, o motivo do M antes de P/B e N antes T/D é exatamente como você explicou, por causa do movimento dos lábios.
Pereira Ela não chutou. Ela é formada em linguística eu acho.
To viciado nesse canal desde ontem... vocês são muito fofos rs❤
Oficina Noob obrigada pela mensagem e por acompanhar! ;)
O português é tão difícil q os brasileiros tiram nota maior na matéria de inglês do q no próprio português na escola kkkkk
Só se for tu
Comigo foi o contrário, não sei fala inglês direito ;-;
Na aula de inglês eu tiro menos de 5 ;-;
@@gauvestony kkkkkkkkk
🤭🤭🤭🤭
É isso mesmo, Sisi, com relação ao uso do M antes de P e B. São bilabiais. Os lábios se tocam ao pronunciar M,P e B. Eu sempre explicava isso aos alunos.
Sa Mafra eu aprendi q a Mamãe vem antes do Papai e do Bebê
" Os lábios se tocam ao pronunciar M"
... só que não.
@@isodoubIet vc falam 'mamãe' sem tocar os lábios?!
@@jzs1507 O "m" em "mamãe", "maçã", "moleque" etc não se pronuncia da mesma forma que o "m" em "compra", "som", ou "bombom". Em posição de coda (no final da sílaba) o 'n' e 'm' têm o mesmo som e só indicam que a vogal que precede deve ser anasalada.
Nem os brasileiros sabem falar português direito... Imagine os estrangeiros rs...
Tha sertA
É, eu sei..
Kkkk
@@1seculoatras297 Errouuuuu, é tá çerta.
"VERGONHA DE VC'S RSS"
Português é fácil sim, afinal, é a única língua que eu consegui falar fluentemente kkkkkkk
😂😂😂😂😂😂
Idem
Olá pessoal, parabéns pelo canal. Gosto muito de acompanhá-los. A Sisi deu uma explicação correta do porquê a letra m sempre vem antes de p e b. Tenho duas sugestões de vídeos: 1 - quem escreve mais rápido: Vocês selecionam algumas frases e o Lucas escreve em português e a Sisi em ideogramas e ganha quem terminar primeiro. 2 - Sisi disse que existem mais de 70.000 ideogramas. O que acontece quando vc não conhece um ideograma? Existe um dicionário de ideogramas? Como eles são organizados? Por ordem dos traços? Como a explicação do ideograma está escrita? Em mandarim? Tenho muita curiosidade de saber. Um abraço.
Unicórnio em português também tem a mesma etimologia "Uni" que significa "um" e o "córnio" vem de "corno/chifre" . Já o "Rino" de "Rinoceronte" vêm do grego e significa "nariz". Daí as palavras "RINOplastia" (cirurgia no nariz), "otoRINOlaringologista" (especialidade médica), etc. Rinoceronte= nariz+chifre.
"Cecília"
"assim (~) de nariz"
a Sisi é a melhor 😂❤
muito bom , Português é meio difícil mesmo tem que esta atualizando o tempo todo erros de português leva muitas pessoas daqui a perder até cargo em trabalhos .
A sido tá correta !
A lagartixa é originária da África, e pertence à família dos Gekkonidae, répteis escamados da subordem dos lagartos.
Ou seja, lagartixa é o nome comumente usado para lagartos menores .
P.s Sou bióloga ;)
Leticia Martins E a lagartixa da China também veio da África?
@@Kai-nk2ee provavelmente as lagartixas foram espalhadas pelos barcos durante as grandes navegações, pq como ratos elas sao pequenas e facilmente entrariam nos navios
Bom dia, tudo bem sisi, tudo bem Lucas 👍eu sou daqui do Piauí, sou piauiense do Piauí mesmo, acompanho os vídeos que vcs postam, e o mais interessante é que de tudo vc fala, é aí fica bem divertido
Chamamos comumente "P mudo", mas na verdade o correto é "P brando", pois é falado brandamente, não é sem som.
Tem mil comentários aqui, então não sei se já falaram. A lenda do unicórnio surgiu exatamente das descrições de rinocerontes para os europeus, principalmente Marco Polo.
Essa foi a propaganda do curso de mandarin mais elaborada que eu vi !
Gente, eu tô chocada com este canal e o público que o acompanha. Além de aprender assistindo aos vídeos, aprendo lendo comentários também! Rsrs... parabéns, você é maravilhosa e seu canal tem um conteúdo fantástico! 🖤
Esse vídeo ficou tão divertido!! Já queremos parte 2 :)
Esse idioma chines deve ser horrivek de aprender.
Sisi vc está cada dia melhor...
DESAFIO FALAR: "UM PRATO DE TRIGO PARA TRÊS TIGRES TRISTES" contando até o quinto prato.
A explicação sobre "m" antes de "p" e "b" está correta.
O raciocínio dela foi muito bom.
Depois de assistir esse vídeo, quero aprender mandarim!
Olá...Sisi e Lucas,estamos acompanhando os seus videos já tem um tempinho e estamos curtindo muito o alto astral de vcs.Sou o Walter Wu e moro no Brasil a 52 anos,sou imigrante de Taiwan.A minha esposa é de Hangzhou província de Xiaoshan ela está a 26 anos por aqui.Tenho reparado nos detalhes e parece que vcs.moram perto da minha casa.Teve um vídeo em que vcs. saem para comprar material para reforma e passam pela rua Colonia da Glória em direção a Leroy,vimos também que a Sisi foi com os pais na feira de sexta na Pedra Azul,descendo pela rua Alvaro Neto (atrás do Dia) e o vídeo do teste da balança via internet foi no Parque da Aclimação.Estamos torcendo para que a qualquer hora quem sabe chamaremos vcs. em algum lugar aqui por perto,como padarias,mercados ou até no parque.Parabéns,Felicidades e principalmente Sucesso.Beijão Sisi,abração Lucas.
Sou português, de Portugal mesmo.
Estudo mandarim e sei como a língua portuguesa é difícil para um chinês.
Alexxx Ou para um brasileiro kkkk
Olá Sisi , você fala muito bem a língua portuguesa, melhor até que muitos Brasileiros....parabéns pelo seu trabalho .
"Diário termina com O"
Mas o que tem a ver???
Hahahaha to aqui nos comentários só pra entender essa parte TB. Kkkkkkk
Pq pra gente as palavras tem sexo. No chinês e em todas as outras línguas não latinas não tem isso. Por isso ela ficou nessa de que termina com O. O diário
Sisi , parabens por sua coragem em se expor e, claro aprender com isso, é a melhor maneira de aprender outro idioma. E parabéns Lucas por sua paciência em ensinar ela, isso demonstra como o amor supera as barreiras culturais.
Lucas coloca a sisi no potinho e guarda, amei ela falando rinosoronte ou rinocelonte, rimosolonte.🤣🤣😍😍😍
Sisi seu raciocínio quanto a fonética do "n" e do "m" está corretíssimo, é exatamente esse motivo.Parabéns!
8:25 Eu estudo japonês, e acho incrível como o Japão "importou" a escrita chinesa. Rinoceronte, apesar de em japonês ser サイ (sai), compartilha do mesmo kanji (ideograma) 犀 Só não tem a parte do boi, 牛
Voce fala muito bem o portugues. Quase nao tem sotaque. Ate o R voce pronuncia muito bem. PARABÉNS
Fazem um vídeo da Sissi tentando advinhar as gírias brasileiras e o Lucas as gírias da China 🤣🤣🤣🤣
O mais legal desse vídeo é que muitos brasileiros (inclusive eu) aprenderam através de uma dedução muito inteligente da Sisi, o motivo pelo qual escrevemos "M" antes de "P" e "B". Não é só no português que ocorre, já tinha constatado que existe o mesmo em outras línguas, mas ainda não tinha pesquisado o porquê, e, depois da Sisi dar a explicação, e lendo os comentários aprendi o motivo pelo qual isso ocorre.
Obrigado Sisi. Vocês estão de parabéns pelo canal.
Só pra constar conheci você através do canal "Manual do Mundo" , do Iberê e da Mari, e já virei fã.
Beijos.
Faz parte 2 que ficou show esse quadro ...e tbm Ta chegando o Halloween por q não contam historias de terror chinesas e brasileiras 👻👻👻
Eu sabia que ela ia pôr esse "i" a mais em hipnotizar, pq no Brasil tem esse fenômeno q eu não lembro o nome, mas só sei q a gente acrescenta vogais depois de qualquer consoante muda, na fala. A verdade é que a gente pronuncia adivogado, hipinose, pisicólogo etc...Qualquer pessoa com menos nível de ensino escreve essas palavras assim. Isso atrapalha quando vc vai aprender outro idioma e se depara com essas consoantes mudas . Tipo em espanhol ou inglês vc nem pronuncia o P da palavra "psicologia" ( psycology). Fica "sicologia" (sycology). Por isso que brasileiro quando vai aprender inglês diz "dogue " em vez de "dog", por causa dessa falta de consoantes mudas ou soltas na língua falada aqui, sempre tem que pôr uma vogal onde não tem.
Rimosoronte😂😂😂👏🏻👏🏻👏🏻❤️🥰 que bonitin!
O hipopótamo é um dos animais mais territorialistas que existem (por isso que ele ataca outros animais)
Sisi você é muito simpática☺❤Eu gosto muito de você☺❤
Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina.
- Cora Coralina
Parabéns ao casal, ao canal... tudo bem legal!!!
Tenho curiosidade de como a comunidade LGBT é tratada na China! Será que tem lá tbm?
Você pode saber mais nesse vídeo! ua-cam.com/video/YauiYQAZNcA/v-deo.html :)
Dou muito valor e admiro sua dedicação à lingua portuguesa! Parabéns Sisi!!!
15:04 nunca nenhum professor me falou isso, mas eu sempre pensei que fosse esse motivo também. tanto é que eu em inglês, espanhol... existe essa regra também.
É verdadeira... Ela foi em cima certinho. Eu ensino assim para meus alunos. Odeio ensinar dizendo que "é porque é", sempre que possível eu explico o motivo... Facilita na hora de aplicar a mesma regra em palavras diferentes.
@@aivalflael obrigado !!!
Sisi, adorei ver o ideograma de LUA, alí atrás, no seu cenário. Eu já copiei e vou fazer uma tatuagem. Aprendo muito com você. E dou risadas também! Você e o Lucas são uns amores!
É claro que unicórnios existem, afinal, de onde sairia o arco íris se não da bunda deles?
Do vômito dos gnomos
Rastro do voo de fadas supersônicas
Da bunda da tigresa voadora gigante surreal
Eles contratam pintores pra pintar as nuvens e pedreiros que transformam cimento em nuvem
Una dica para saber onde vão os assentos é cantar... Ex: eu sou brasileeeeirooooo com muito orgulho com muito amor
Eu sou municiiiiiiiipio com ........
Eu sou da OPU(organização de proteção aos unicórnios)se eles não existissem não teria pra quê proteger eles
funcionário ligado ao PT...? kkkkk
deve ser uma ONG ligada ao PT? rs
@@joaoboscopereira5360 nada disso,o PT come carne de unicórnio kkkkk
Sisi você é uma pessoa maravilhosa, parabéns por ter se saído tão bem na soletração.
6:38
-Aaah renoceLonte, renoceLonte.
-Isso, isso.
Kkk poha, daí tu não ajuda...
Sisi, a sua explicação sobre o porque usar M antes de P e B faz muito sentido. Realmente se pensarmos na letra N não fica agradável de se falar. Muito bommmmmmmm.
Adoro seus video!
Bjos...
soletrar é difícil para todos, até nós! eu sempre vejo muitos erros de brasileiros do brasil mesmo kkkk
Sisi, não sei se vou ofender com o que vou dizer (não conheço as sensibilidades da sua cultura), mas acho que você fala português super bem, pra quem tem como língua materna um idioma tão diferente do nosso, e digo mais, acho que as poucas coisas que você erra e seu sotaque são super fofos.
Um beijo, e que Deus continue abençoando a sua família, e te desejo ainda muito mais sucesso!
Eu acho a sua língua mtt difícil
Conheci vcs a pouco tempo aqui no UA-cam e já sou super fãs de vcs dois ! Sou de lagoa da prata - MG
Na escolinha as professoras ensinam que o M é Mamãe, e a Mamãe só dá a mão para o Papai (P) e para o Bebê (B).
O N é a Namorada, ela dá a mão para quem ela quiser rsrsrsrs.
M, P e B são consoantes bilabiais, por isso ficam juntas. Já o N é uma consoante linguodental. Por isso tem essa regra. Acertou na mosca. Parabéns.
Meu Deus isso do M antes de P e B sobre o som ser no lábio FAZ TODO SENTINDO, chocada! Obrigada por isso
Realmente o 13 da muito azar, o Brasil sofreu por duas vezes.
E incrível como viajo ela falando assim ...mais e incrível do mesmo jeito parabéns pelo canal ....😁
*diclorodifeniltricloroetano* Brincadeira rs (nem os BR's saberiam essa)
Isso não é palavra, é composto, mesma coisa que falar que dozemilquatrocentosevinteesete é uma palavra
pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico. Sei pronunciar, mas não sei o que significa lol
Siso vc é tão leve e bem humorada que melhora meu dia!
Português é muito chato, cheio de mimimi e regrinhas, até para nós nativos é difícil kkk
Sobre o uso de "M" ou "N", devesse observar que o M exige o fechamento da boca por isso é usado no fim de frases e antecede consoantes labiodentais (B e P). Já o N mantém a boca entreaberta o que impossibilita o uso em final de palavras e com P e B
Estou encantado com a simpatia dessa chinesa, ela é diferente !
Amei. Amo.vcs dois, são divertidos, alegres e naturais. Por mais vídeos assim.
Trânsito
Paralelepípedo
Viagem
Leptospirose
Êxodo
Respaldo
O Lucas salvou o vídeo com uma tacada de mestre, mudou o assunto para o que vocês domina que é o chines.
A Sisi é muito carismática e o jeito dela é engraçado. O Lucas também é bem gentil e gente boa, gosto muito do canal e de vocês também. Ótima teoria do M antes do P e B, eu que sou brasileiro nunca tinha pensado nisso rs
Sisi super acertou sobre o motivo de usar M antes de P e B, é uma questão fonética! Parabéns, Sisi! Mandou bem!
Muito boa sua explicação sobre o m ou n antes p e b
É isso mesmo
Vc é 10
Gostei muito das suas histórias
Felicidades!👍👍👍👍
A Sisi SUPER acertoooou!!! Antes de P e B se usa SEMPRE M por serem letras bilabiais assim como o M. 😁
Edição do vídeo tá incrível, parabéns 👏🏻
Eu sou carioca. Tenho parentes paulistas ,em Minas Gerais ,Bahia e Campos no norte do Estado do RJ. Mas não gosto do sotaque paulista. Eu gosto do meu sotaque,do sotaque gaucho(Sul do Brasil).
Muito bom! Esta ótima sua soletração. Parabéns!👏👏👏☺
Maneiro me poco de rir de vcs...ele cuidando dela e massa ....Parabens adoro esse canal
Conheci esse canal a 1 hora e tô curtindo mt já me inscrevi e fiquei até interessado em aprender chinês.
Imagino que para estrangeiros que estejam aprendendo português, seja muito difícil entender dois brasileiros conversando, porque retiramos muitas vogais, consoantes e sílabas. Exemplo: 1) Escrevemos: como você está?
2) Mas falamos: com ocê tá?
Ou trocamos o J ou o
G pelo Z.
Exemplo: 1) Escrevemos: loja de ferragens;
2) Mas falamos: Loz de ferraz.
Pelo menos é esse o sotaque típico daqui na minha cidade de São Gonçalo -RJ. Mesmo sendo cidade vizinha de Niterói e próxima a capital, o jeito de falar é provinciano. E temos um certo orgulho de falar caipira.
Muito o vídeo, vocês deviam fazer uma série de vídeos com os sotaques no Brasil. Abraços !!
Curto demais seu vídeos , já vi quase todos.
Sisi vc e uma gracinha, estou rindo pencas de vcs..kkkkkk
Olá! Sisi e Lucas.
Eu acho que para aprender "português" (Brasil) o jeito mais fácil (mas é demorado) é decorando as "vogais".
Depois vem as "consoantes" até decorar.
Em seguida é juntar uma "consoante" com uma "vogal". Tipo: Ba, Be, Bi. Bo, Bu.
Depois o "C", o "D", o "F", o "G"... ... e assim por diante, até o "Z".
Foi assim que aprendi na escola.
O bom é pegar uma cartolina e escrever as "consoantes" e cortar as "consoantes" separados um do outro.
Fazer assim com as "vogais".
O que você acha?
Parabéns pelo vídeo.
Obs.: letras "maiúsculas" e "minúsculas" na cartolina.
Eu já sigo vocês no UA-cam e no Instagram, sou muito fã de vocês e vocês são um casal bonito desejo muito sucesso pra vocês
Propaganda inteligente do curso...kkkkk... Parabéns SISI e Lucas pelo vídeo...
Fiquei surpreso por ter acertado lagartixa.
Foi muito bom o vídeo. Gostei desse cara, é o primeiro vídeo com ele que vejo.
Faltou explicar pra ela sobre "M" e "N" que sempre quando a letra posteriro não for "P", nem "B", é "N".
Olha só uma chinesa da China mesmo...muito simpatica, divertida e bonita.
É tão fofo ver você pronunciando as palavras em português
Hey! Não sou bióloga mas posso tirar sua dúvida sobre rinocerontes, cavalos e bois hahahahah
Animais herbívoros são aqueles que têm em sua dieta verdes (como a celulose, a reserva energética do vegetal, é muuuito difícil de ser digerida por nós, animais, eles são conhecidos por possuir um intestino delgado e um apêndice, que é uma bolsinha no final do intestino que guarda bactérias especializadas na decomposição dessa celulose, beeem desenvolvidos/ grandes)
Exemplos conhecidos de herbívoros são: cavalos e coelhos!
As vacas ou bois, como você disse, na verdade não são herbívoros, são ruminantes! 😝
Embora pareçam ser a mesma coisa, a diferença é que ruminantes, como as vaquinhas, são animais que tem 4 estômagos.
Eles também se alimentam de grama e verdes mas, diferentes dos herbívoros, guardam essas bactérias especializadas na degradação(quebra) da celulose no rumem(que é uma das bolsas do estômago). Basicamente eles mastigam o alimento, engolem, e depois ruminam esse bolo alimentar (em palavras feias, vomitam na própria boca gahahaah) mastigam mais um pouco e então engolem de novo, onde esse bolo quase digerido pode ser quebrado e todos os nutrientes podem ser absorvidos!
Infelizmente a dieta dos herbivoros e ruminantes acaba sendo meio pobre devido a celulose, por isso que vc vê eles pastando o dia todo!
Espero ter ajudado, e não dificultado ainda mais!
Sei como as palavras do Brasil podem ser um pouco traiçoeiras!
Abraço de uma fã!
Esse já é o vídeo mais engraçado do canal 😂