Ilaria Porceddu • InEquilibrio • Sanremo Giovani 2013 (Official Video HD)
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2024
- "in equilibrio" è disponibile su iTunes - bit.ly/151dZXM
Ideato, prodotto e diretto da embrio.net
Fotografia di embrio.net e Giovanni Piperno
Assistente fotografia Valentina Piccinni
Trucco Felice Panzironi
Non sono sardo, ma questa lingua è davvero bellissima.. Tenetela da conto, sarebbe una grave perdita per la Sardegna, per l'Italia e per il mondo!
E breavissima a questa ragazza, brividi!
Passeranno gli anni, ma questo rimarrà sempre uno dei brani più belli della Musica italiana. Un pezzo di Anima, dolce e struggente, doloroso e bellissimo. E Ilaria è una perla.
un pezzo sottovalutatissimo
Mi spiegate com'è possibile che canzoni come questa, piene di passione, impegno e professionalità, siano meno famose di altre merdate di artisti italiani famosi? La melodia è fantastica, la voce è piena di potenzialità e il testo non è superficiale come la maggior parte delle "top hit" italiane. Non so quanto di questo sia creazione di Ilaria, ma complimentoni :)
Ascolta il suo nuovo disco "Di questo parlo io"! :)
SOLO LA FRASE CHE DICE STIMAMI IMUI CA GRASI NU APESSI I NOI ... IL SIGNIFICATO CHE HA QUESTA FRASE VALE TUTTA LA CANZONE ...
Ho avuto il piacere di incontrare Ilaria di sfuggita qualche anno fa assieme ai suoi genitori. Persona umilissima. Meriterebbe miglior fortuna in ambito musicale. La sua voce e questa canzone sono un connubio meraviglioso. Purtroppo, invece, mi pare che il mondo discografico l'abbia già dimenticata, come ha fatto con altri talenti del genere. Un vero peccato.
Mi solleva pensare che nonostante la merda che stiamo mangiando, respirando e ascoltando, esiste anche un'artista così divina.
B&B Blu Bosa meravigliosa
il pezzo in sardo è quello che mi dà i brividi, io non sono sarda ma mi ritrovo a cantarlo insieme a lei e mi commuove alle lacrime.....
Hai tutta la mia stima e il mio supporto dalla California, complimenti. Sono le persone come te che mi rendono fiero ed orgoglioso di essere Sardo ed Italiano. Ti auguro il meglio.
Vi sciroppate senza fiatare fiumi di porcherie in inglese del quale non capite una mazza, e vi lagnate per pochi versi in sardo in una canzone meravigliosa? (E per giunta, in finale, Ilaria vi fa la grazia di tradurvi il ritornello in italiano!)
Premetto che il Sardo (come anche i dialetti in generale) nella musica non mi disturba, anzi, benvengano.
C'è da dire però che la tua osservazione è totalmente idiota per un semplice motivo, elementare e lampante: l'inglese si studia dalle elementari, è la lingua più parlata al mondo ed è la lingua usata per il 60% della produzione musicale mondiale;
Il sardo no.
WHAT A TWIST BROH.
(Da qui il possibile disappunto della gente).
@@Mathan_Donn L' osservazione totalmente idiota è la tua ma non vale nemmeno la pena di spiegartene il motivo, dal momento che non lo capisci!
A dire il vero il ritornello viene tradotto solo in parte, se vogliamo essere precisi... Aggiungo anche che quella parte non è tradotta alla lettera. Resta, ad ogni modo, un brano gradevole da ascoltare senza troppi pensieri.
Poesia pura. Meravigliosa
@@Mathan_Donn ma vai a cagare
Dico solo una cosa.... spettacolo!!! Speriamo che questa bellissima ragazza possa farci emozionare ancora in futuro!
una delle migliori canzoni ed interpretazioni degli ultimi anni di s remo...incredibile come questa ragazza non abbia lasciato il segno e sia sparita
Ascoltandala al di fuori di quel circo chiamato Sanremo, e ascoltandola bene, col cuore e non solo con le orecchie, penso sia davvero bella. Riesce ad entrarti dentro e a fare una "lastra" a tutti i sentimenti che provi. Complimenti ad Ilaria.
Bella canzone con il dialetto sardo. Un saluto dalla Romagna.
Dove mi porterà la vita…
Guarda il mangiafuocoTutto spettinato
Chiude la bottiglia e manda un bacio
Bacio della sorte
Bacio che promette
Che ritorna e non è mai tornato
Oggi è un nuovo giorno
Oggi si riparte
Scendono le tende cadono bulloni
Pronti a rimontare
Case naviganti
Il mare è il fango tra l'asfalto e il sole.
Rughe d'elefante
Guarda e sputa il lamaPiedi neri, scimmie, noccioline
Carovane lente
Viaggiatori persi
Sotto il trucco non c'è mai un confine
Vendo fantasia
Vendo l'allegria
In equilibrio sopra i vostri occhi
Gioco e vado via
E tutti -mamma mia!-
Vivo sopra un battito di mani.
Dove mi porterà la vita
Prometti e poi dimentica
Che questa strada è infinita
Ma è questa la mia vita.
Giru, bivu
dantzendi asusu e' unu filu
deu seu comenti coriandulu
ca antia simbillu a un anghelu
istimamì immoi
ca crasi no app'essi innoi...
Litri di gasolio
lampade a petrolio
occhi e bocche aperte di bambini.
Tutta questa vita
Fatta a camminare
Sopra lunghe e vecchie cicatrici.
Troppi brevi amori
Per eterni cuori
Dove batte sempre poco il sole
Dove la poesia
Non la puoi toccare
Ma portarla via per ricordare.
Giru, bivu
dantzendi asusu e' unu filu
deu seu comenti coriandulu
ca antia simbillu a un anghelu
istimamì immoi
ca crasi no app'essi innoi...
Mille bocche aperte
Tutte a tempo fumano sorrisi
Tutti in un secondo
Sognano e si sentono più vivi
Guarda come sputa il fuoco
E che coraggio il mangiafuoco
Guarda l'elefante
Com'è grande
Dai che costa poco!
Giro, vivo,in equilibrio su un filo
leggera come un coriandolo
sopra i tuoi occhi che danzano
e amami adesso perché all'alba ripartirò.
E andrò…
Dove mi porterà la vita
Prometti e poi dimentica.
Una canzone del genere all'Eurovisio sbanca alla grande.
ogni volta che ti ascolto mi sciolgo in lacrime come ad un funerale o come se fose il momento migliore della mia vita. grazie ;-*
Non riesco a smettere di ascoltarla..doveva vincere..
Una canzone splendida...
Mamma mia... ma io questa non l'avevo ascoltata........ ma è bellissima sta canzone!
Canzone meravigliosa, arriva con una ondata di emozioni, bravissima e degna rappresentante dell'orgoglio Sardo e della fierezza del popolo isolano.
Dio che brano!!! Sei riuscita ad entrarmi per un istante nell'anima.
Vorrei solo dire una cosa, questo brano ha una forza interiore bellissima. Sembra di cavalcare una nuvola che ti porta in alto... quando parte quel ritornello, il dialetto gli dà ancor più una sensazione come di qualcosa di mitologico di inarrivabile... quella progressione vocale sull'inciso qualcosa di stupefacente... ribadisco a me emoziona tantissimo, e come quando ascoltiamo Brani in inglese e ci emozionano ma in effetti non ci capiamo nulla di quello che sta cantando il cantante .
questa canzone arriva dritta al cuore...commuove,è d'impatto..ha atmosfera....molto bene!
faccio notare che ILARIA è stata la più votata dal televoto con 30 % insieme a rubino;
è stata la giuria di "QUALITA'" a cambiare il risultato finale..
i risultati li trovate sullo schermo quando viene decretato il vincitore...
Ilaria mi piace e non importa che il coro è cantato in dialetto della Sardegna, è così magico. E 'un peccato che lei non ha vinto il primo posto, Un dialetto è un punto culminante, è perfettissimo!
Capolavoro.
Felicissimo di non essere il solo ad aver avuto i brividi nel sentire di nuovo la Giovagnini! :) Poi in Limba...
Bellissimo pezzo, lo sentii a Sanremo in diretta e mi colpì subito, bravissima !!!
LA MIA BELLISSIMA SARDEGNA, ASCOLTANDO QUESTO PEZZO SENTO I PROFUMI, I SAPORI.....LA MIA BELLISSIMA ISOLETTA PERSA NEL MARE....
bella voce brava..xche queste brave cantanti spariscono nn si è più sentita..
Doveva vincere questa canzone.
E' bellissima, per parole, melodie, atmosfera, e poi anche lei è bravissima. Dal vivo era magica sta canzone. E la parte in sardo dà un tocco in più.
Bellissima e bravissima, una voce fantastica. La parte in sardo è stupenda.
Favola pura.
Such a lovely song.
bravissima!!!! sventolano i quattro mori da londra! gran bella voce e bellissima canzone!
Ilaria sei bravissima!Un bacione da Cagliari!😙😘😚
Era dai tempi di Oceano che Sanremo non vedeva un pezzo cosi' bello, cantato in maniera eccelsa ed emozionante. Il sardo dei primi due ritornelli poi lo rende qualcosa di unico ed irripetibile - "istimamì immoi ca crasi no app'essi innoi", me lo sono fatto tradurre... ma che bello!!!
Credo che abbiamo davanti una perla rara.
Viva i dialetti e la Bella musica...
quale dialetto? Il Sardo è una lingua, tra l'altro più antica dell'italiano.
non ho parole , la QUESTA E' LA CANZONE CHE DOVEVA VINCERA " E' STUPENDA" ,..... ho paura per chi vincera' stasera anche se secondo me lo sanno gia , SANREMO E TUTTO UNA BUFALA!!!!
Onore per il popolo sardo =) bravissimaaaa fa venire i brividi
mah che dire.....penso sia una delle canzoni più belle sentite a sanremo quest'anno....spero vinca sanremo giovani...fantastica Ilaria e la sua voce...w la SARDEGNA......
sei bravissima mi sono commossa
io la trovo stupenda. E' originale nel linguaggio e poi lei ha una voce bellissima. Buona inerprezione.
Capolavoro
Stupenda, orgogliosamente sarda e di essere sua conterranea.
confermo e sottoscrivo
L'ho ascoltata per la prima volta in questi giorni
Sembrava una canzone della Disney e me ne sono innamorato ♥️
Sempre stupenda, speriamo che il rientro alla base gli dia nuova ispirazione, artista immensa! ❤
è una canzone di straordinaria bellezza sonora...!! una melodia gioiosa e nutriente per le orecchie e il cervello, altro che quei quattro imbecilli con la loro mononota!! ma come si può essere così insensibili di fronte alla poesia musicale di questa straordinaria ragazza che sa miscelare parole, poesia e musica incrociando più lingue con una sapienza che supera la sua età e la sua esperienza...!! brava Ilaria !! bravissima unica e impareggiabile voce " nostrana ", ITALIANA.....!!!!!!!!!!!!!!!!
quando sento Sanremo, squalifico per istinto tutti i cantanti che fanno parte di quel circo mediatico.........però, devo ammettere che quest'artista è capace di trasmettere emozioni , Questa Ilaria Porceddu è un artista!
In giro ce ne fossero tanti di questi brani altro che esterofilia musicale! E poi se lo volete sapere sono un siciliano purosangue che ama la Sardegna, terra straordinaria!
Al grandissimo Modugno gli fu consigliato di cantare in siciliano quindi..spazio al talento e alla lingua di Ilaria con questa insuperabile canzone che meritava di stravincere questo Festival (da big!) per manifesta superiorità del canto, del testo e della musica. Il talento italico è da sempre unico e inimitabile, amalo
scoperta poco fa ad amici. bellissima (y)
questa canzone mi emoziona molto, lei è bravissima, cmq alla fine della canzone lo dice pure in italiano il ritornello se ascoltate bene :)
I wanted that song to represent Italy in Eurovision
se ascoltate veramente la canzone qui sopra, c'è il ritornello in sardo e anche in italiano.. detto ciò è una canzone stupenda, grande Ilaria! orgoglio sardo
in italia trovi artisti nel pieno della maturità artistica che devono attraversare varie "fasi giovani" per periodi eterni.....e poi l'essere umano ovviamente brucia,l'artista ancora più in fretta.Una ragazza così è evidentemente una prof. e dovrebbe essere affermata da un pezzo.....invece qui tutti emergenti fino a 47 anni....eccetto qualcuno.
P.S.....andava prima di tutto....questo brano equesta ragazza sono di altissimo livello,almeno per me.Pezzo che può fare a meno del video,anche se lei è sempre bella...
Bravissima Ilaria, bellissima canzone, altrettanto bello il video... ma la bimba piccola è stupenda!!! :-D
Sei bravissima mi piace anche la canzone sarda
Questa è una delle pochissime canzoni, di tutto il festival, che mi abbia colpita. Ho desiderato subito di sentirla ancora. La canzone che ha vinto tra i giovani, era la mia seconda scelta, molto carina anche quella.
Mi piacerebbe se ci fosse una versione senza ritornello in sardo, non me ne vogliano i sardi, ma non essendo di quella regione e avendo una voglia matta di canticchiare questa canzone vorrei poterla sentire tutta in italiano
ORA AD AMICI BALLATA DA UNA BALLERINA DEI BIANCHI 😘😍
#AmiciDiMaria
Si la bravissima klaudia :D
Se qualcuno l'ha ballata davvero ad amici allora smetto di ascoltarla
Bravissima ILARIA hai reso onore alla nostra terra complimenti!!!!!
Bravissima. Che fine ha fatto?!
Sono napoletana, ma questo nn significa che nn possa apprezzare questa bellissima canzone ke a mio parere almeno il premio della critica lo meritava, a tutti i sardi, siete stati più ke degnamente rappresentati e a tutti gli altri ke nn possono fare a meno di attaccarsi al proprio dialetto dico solo ke siamo italiani potremmo almeno fare lo sforzo di supportarci come FRATELLI piuttosto ke ritenere sempre gli altri inferiori...grande Ilaria! Stupenda canzone!
Guardate il suo nuovo video: "Sette Cose"! :)
d'accordissimo con te! invece di pensare alla lingua dovrebbero pensare a quante emozioni dà questa canzone e al significato delle sue parole! STUPENDA! anche se in sardo..e non lo dice una sarda ma una pugliese!
comunque se le lasciassero lo spazio che si merita manderebbe a casa ben più blasonate colleghe
a mio parere la canzone più bella del festival ,ma ovviamente nn la premiano un classico
Quanto mi è stato sul cazzo che non abbia vinto
Che cazzo minca
Mi fa venire i brividi...canzone bellissima e lei bravissima!!! Ovviamente i brani che piu meritano a sanremo non vincono MAI !
doveva vincere lei!
Brava, particolare, affascinante, intrigante e coinvolgente. Hai vinto!
Ma come cazzo a fatto a non vincere san remo??? Mistero della fede....
Forse è il dialetto della propria terra che rende la canzone magicamente magica,Forse è la sua voce eccezzionale,sarà quel che sarà ma questa canzone è stupenda
Tèni 'na boxi ki incantada.....
io alla radio l'ho sentita sempre con i primi ritornelli in sardo e l'ultimo in italiano! tutta in italiano non la ho mai sentita
mi dispiace ma il sardo non è affatto un dialetto ,ma è una lingua romanza come l'italiano o lo spagnolo.
L'inglese è invece un dialetto Tedesco ,,,gli inglesi non lo vogliono ammettere
ti entra nell'anima questa canzone...
Appunto!! Dove è finita? Sarebbe molto più brava di qualche cantante che è famoso ora secondo me..
mi ricorda "il terzo fuochista" .. fantastiche ed emozionanti.. entrera nell escalation delle canzoni colonna sonora della mia vita.. complimenti davvero!!!!
Anche dopo un anno trasmette delle belle sensazioni, brava !
io sono completamente stregata da questa canzone, penso di averla ascoltata più di 100 volte, e non riesco a smettere.....
e questo vale per ogni ambito, dal lavoro all'istruzione passando per la salute fino al tempo libero e anche ( purtroppo ) allo spettacolo, manifestazioni canore comprese...intanto la conduzione del festival andava assegnata sicuramente a personaggi espertI e apprezzatI dal grande pubblico invece di trasformarlo in una specia di teatrino minimalista della politica cretina, da qui si capisce bene perchè Ilaria Porceddu non ha avuto il meritato apprezzamento, ma non importa, lei è FANTASTICA !!!!
ma che meraviglia !!!!! lunga vita alla lingua sarda!!! e a tutte le lingue d'italia !!! mi piace questa canzone !! ma mi piacerebbe che fosse anche tutta cantata in sardo !!! ciao!!
GRAZIE ILARIA UNA DELLE CANZONI PIU BELLE ED EMOZIONANTI.GRAZIE DI CUORE.
da Puteolano,quindi Campano,vi dico che la parte in sardo,pur non capendola,è strepitosa,è una magia che ti travolge e ti culla rilassandoti ,sei catapultato in uno stato di pace!
Incredibile! Non lo avrei mai detto!! Grazie per averci illuminato, si sentiva la mancanza di un commento così originale e per niente banale. Onore al Maresciallo Jacques de La Palice !!!!
ogni volta k ascolto questa canzone ho i brividi in tutto il corpo, nn riesco a trovare un termine x descrivere sia il testo ke lei k la canta, proprio senza confini!!!!
Tutta la bellezza della Sardegna in una voce!!!! Stupenda!!!
concordo anch'io .. forse perchè anch'io sono sardo .. ma ascolto il ritornello e mi emoziono ....grazie Ilaria ...
Meravigliosa questa canzone. Davvero.
sono la sola a cui vengono le lacrime mentre ascolto e canto con lei?
Canzone di una bellezza assoluta, e il ritornello in sardo è la parte più magica :) CIAO!
io so solo che questa canzone è stupenda e mi dispiace anche che non abbia vinto ... per ora continua ad ascoltarla dato che mi interessano più le emozioni che trasmette ... magari domani mi preoccuperò di capire cosa dice nel ritornello... anzi se qualcuno me lo dice senza troppe polemiche, ne sarei grato. Grazie e brava ad Ilaria Porceddu.
Ha una voce d'usignolo...la canzone più bella fra quella dei giovani!!!
ANCHE SE NON HAI VINTO SEI TU LA VERA VINCITRICE DEL FESTIVAL E NON DI MAGGIO
Stupenda...bravissima e bella..un talento incredibile...porta la Sardegna nel mondo..
Perfetta la traduzione del sardo...;)
Anche per me doveva VINCERE LEI...stupendaaaaa!!!!
Bella, elegante, interpretazione piena di forza e sentimento....come sempre a Sanremo non vincono mai le migliori....le auguro il primo posto in classifica...sara' il pubblico a determinare la sua vittoria!!!!!
Brava Ilaria,voce stupenda su una canzone altrettanto bella e significativa. La tua voce arriva nel profondo su di una musica che entra nell'anima.per me poteva vincere San Remo Big. Questo è quello che mi è arrivato. Ciao
è la parte della canzone che mi piace di più, mi affasciana proprio il fatto che sia in quella che, di fatto, è una vera e propria lingua
Mi piaci tantissimo Ilaria!
Sei bravissima, bellissima voce e bellissima Te!
Ti voglio in alto, sempre più in alto!
Ti voglio nuova promessa della musica Italiana!!!
Una delle poche canzoni con un senso profondo al Festival,bellissima.
ieri pomeriggio credo di averla messa in loop e averla sentita almeno 100 volte di fila.....dipendenza assoluta.. ^_^