Translation : Urdu . Is dil ki kya bataun Khol k main yar bateyn 3-4 tou nahi hain Hain kayi hazar bateyn Sadmey dukh dard sakhti Gusaa malal mujhse Yaad kyun kara rahe ho Wo baar baar batein 3-4 hi nahu hein Hein kai hazar batein Tumne jo ki thi mujhse Chandni raat mein batein Hein yad wo mujhe sab Sari yaadgaar batein 3-4 hi nahi hein Hein kai hazar batein
Translation : English . All of these calamities, pain and firmness All this anger and regret towards me Why do you keep repeating those things It's not just about 3 or 4 things But a thousand things How do I explain to you The tales of my heart It's not just about 3 or 4 things But a thousand things The stories you told me Under the moonlight I remember all of those Memorable tales It's not just about 3 or 4 things But a thousand things .
Voice that compliments the radiance of your face.Thanks for the beautiful song. Can you please write the lyrics in hindi.It's impossible to find them on internet
Hin dil jo cha budhayan Khole ma yaar galhyu 3 4 hi ta naahin Ahin hazaar galhyu Sadma aen soor sakhtyu Kawar malaal mu saa Dohraeen cho tho dilbar Se bar bar galhyu 3 4 hi ta naahin Ahin hazaar galhyu To mu saa jeke kayun Chandokia me wehi Sab yaad mukhe ahin Se bar bar galhyu 3 4 hi ta nahin Ahin hazaar galhyu Hin dil jo cha budhayan
This melody ❤ It's been stuck in my mind since long and finally I found it. I'm Punjabi, but shared this song with one of my Sindhi friend. Then visited him for tea, to understand from him what's being said. I loved it more. Today I found this cover on UA-cam and it's on the loop now!
Is dil kia batao tumhe khol k mai yarr baatain Teen char he tu nahi hain, hain hazar batain ×2 Sadmai or dard sakhtiyan, Gussa mala mujhse ×2 Dhorate kue ho dilbar batain ye bar bar Teen char be tu nahi hain hain hazar batain......
Best voice, iam Punjabi but sindh se mbbs kiya so i can understand. Best wishes from Perth. Mere 5 years best years thy sindhi culture, sindhi language. Loug❤
There is a quote that "sometimes music nurtures the soul". Your voice proved it, as it is a soul nurturing voice. No words to explain the beauty of your voice. Feeling proud to know that you belong to my beloved Sindh. ❤❤
She is so natural in her singing. I don’t know how many times I listen to this song and sing it on way to office. Trying to remember it دلبر دھرائين ڇو ٿو سي بار بار ڳالھيون Her voice has given a new birth to the song
ye song mai 7bje se sun rha hon❤❤❤abhi tk dil nhi bhara hai ek to song upar se apki awaz yrrr😫😫😫❤️❤️❤️osm osm fan hogaya mai apka ❤abhi raat k 4 bj rhe hai
Soothful voice... Hats off to Sindhi youth, who are promoting Sindhi language, and its beauty across the globe... & finally it is a big relief for Us too... Otherwise, out-of- tuned Moolai & Mashooq Shar were destroying the Sindhi music through their growls & grunts.
MashaAllah Mahnoor listening to u for the first time I m literally mesmerized by ur voice plz keep bringing more of these for us more power to u Girl all the very best God bless u
i dont know why i dont know sindhi nor listen to the sings but like ur duet video pops always of this song and i dont know why i always have the urge to click and listen to it and at list opening it at 2 in the night and seeing ur video is love it would be a pleasure to me to meet u once and have ur autograph
Translation : Urdu .
Is dil ki kya bataun
Khol k main yar bateyn
3-4 tou nahi hain
Hain kayi hazar bateyn
Sadmey dukh dard sakhti
Gusaa malal mujhse
Yaad kyun kara rahe ho
Wo baar baar batein
3-4 hi nahu hein
Hein kai hazar batein
Tumne jo ki thi mujhse
Chandni raat mein batein
Hein yad wo mujhe sab
Sari yaadgaar batein
3-4 hi nahi hein
Hein kai hazar batein
infact love with your voice and ofcourse this kalam too, my sindhi friend showed this one. 🙌
excellent translation
mehnat mehnat
❤
urdu me kah tokh chayo a explain kare
Translation : English .
All of these calamities, pain and firmness
All this anger and regret towards me
Why do you keep repeating those things
It's not just about 3 or 4 things
But a thousand things
How do I explain to you
The tales of my heart
It's not just about 3 or 4 things
But a thousand things
The stories you told me
Under the moonlight
I remember all of those
Memorable tales
It's not just about 3 or 4 things
But a thousand things .
Impeccable.
Can we have lyrics in sindhi?
Please sindhi mai bhe lyrics likh dain
Voice that compliments the radiance of your face.Thanks for the beautiful song.
Can you please write the lyrics in hindi.It's impossible to find them on internet
Kindly put the English subtitles in your video.
This Sindhi songs unite all Sindhi Hindus to all our Sindhi muslims brothers . This song is emotion. Love from India 🇮🇳.
Hin dil jo cha budhayan
Khole ma yaar galhyu
3 4 hi ta naahin
Ahin hazaar galhyu
Sadma aen soor sakhtyu
Kawar malaal mu saa
Dohraeen cho tho dilbar
Se bar bar galhyu
3 4 hi ta naahin
Ahin hazaar galhyu
To mu saa jeke kayun
Chandokia me wehi
Sab yaad mukhe ahin
Se bar bar galhyu
3 4 hi ta nahin
Ahin hazaar galhyu
Hin dil jo cha budhayan
This melody ❤ It's been stuck in my mind since long and finally I found it. I'm Punjabi, but shared this song with one of my Sindhi friend. Then visited him for tea, to understand from him what's being said. I loved it more. Today I found this cover on UA-cam and it's on the loop now!
Your voice , Sindhi culture , art , songs are all assets of Pakistan ❤️🇵🇰 Love from Lahore Punjab
I'm Punjabi I don't understand sindhi but yarrr this song is stuckkk in my mind❤️❤️❤️❤️❤️🥺🥺
Anyone translate u this song or u understand this
Same shit bro❤❤
Is dil kia batao tumhe khol k mai yarr baatain
Teen char he tu nahi hain, hain hazar batain ×2
Sadmai or dard sakhtiyan,
Gussa mala mujhse ×2
Dhorate kue ho dilbar batain ye bar bar
Teen char be tu nahi hain hain hazar batain......
@@cherryy2.0😢
@@cherryy2.0 Can you translate the next phase too
Listening to this as a Saraiki and hearing few similar words with almost same accent of Sindhi and Saraiki feels good ❤️❤️❤️
Guess what I am a saraiki thats why :p !!!
@@mahnoorchanna ❤ good to know I from same community ❤
@@mahnoorchanna ohh wow ✨
@@mahnoorchanna good sister.
Best voice, iam Punjabi but sindh se mbbs kiya so i can understand. Best wishes from Perth. Mere 5 years best years thy sindhi culture, sindhi language. Loug❤
Tysm
Isko translate kr skti ap urdu me plz
@@AbeehaAwan-l6gAccount named Arifakbar has translated into English, select lyrics drag it to Google Translator voila you have in Urdu....
@@AbeehaAwan-l6gthat Account can b found in comment section.
ادي ڇوڪري جا ڏنل زخم آهي ڇوڪري جو آواز ٻڌي دل کي ڀرڻ هڪڙي عشق لاء قيامت آهني ٿي
بہت چنگی پین، تہاڈی آواز میڈی دل نوں چھوہ گئی۔ میں سارائیکی آں، میں زیادہ تر لفظ سمجھ سکدا آں۔
Love from D.G.Khan.
Mahnoor , your voice is noor of my heart 💓 love from india 💓
Thankyou so much !!
Aj pehli bar suna hai apko dil de chuka apki awaaz ko ❤
Why this tune is underrated,😮 so pure voice ❤
This is ABSOLUTE GOLD. CAN YOU PLEASE DO THE FULL VERSION.
Ywrrr Main To Muhajir hoon phr main kyun sunta ye Song daily 🥺❤
I wish I knew sindhi because of your voice, I would love it even more if you write English subtitles or something along with sindhi
ڇا ته گانو آهي ❤ تمام بهترين آواز هن دل جون ڇا ٻڌايان توکي مان يار ڳالهيون
There is a quote that "sometimes music nurtures the soul". Your voice proved it, as it is a soul nurturing voice. No words to explain the beauty of your voice. Feeling proud to know that you belong to my beloved Sindh. ❤❤
Ye gana nh 1 feeling hy or esy lgta hy aapki awaaz bni hi is gany ky lye h❤❤❤❤
Stay blessed
Your Voice pierce soul and heart... On loop for almost 2 hours now..... Really you nailed it...
She is so natural in her singing. I don’t know how many times I listen to this song and sing it on way to office. Trying to remember it دلبر دھرائين ڇو ٿو
سي بار بار ڳالھيون
Her voice has given a new birth to the song
Thankyou so much
ye song mai 7bje se sun rha hon❤❤❤abhi tk dil nhi bhara hai ek to song upar se apki awaz yrrr😫😫😫❤️❤️❤️osm osm fan hogaya mai apka ❤abhi raat k 4 bj rhe hai
Your voice is so peaceful, this song always helps me unwind ❤❤ Love from India ❤
Amazing and soothing voice, sajo dien raat budhan waaro awaz❤
Although I don't understand any of the words in this song, I find it soothing and beautiful. ♥
Beautiful voice as well as song❤❤❤
So elegant so beautiful just looking like a woww ❤
Amazing voice chowkriii tabae machae chadhe thae 😊🔥
Geo Yar 💜omg Cha ta gano a ha and tawa ji awaz ❤ omg broh mashallah
Allah apki tamam mushkilat or takleefein Mola ali AS ke sadqe me assan farmaye Ameen ♥️
Love from punjab
Stay blessed❤
Outstanding ادي رمضان آهي روزي جو وقت ٿيڻ وارو آهي هي ❤ ڪلام اوھان جي آواز ۾ ٻڌي ڏاڍو سڪون مليو
ڀيڻ، دل کتي ورتو ❤️، خوش ھجو ھميشه 🙏
Seriously heart touching voice 💯
Please full version..
Mahnoor I really like this. I'm listening again & again. 👏
Tbh this one hits different and the guitar just loved it
Can’t get this song out of my head!!!
i"m listening this song Again and Again and again . love your voice❤
Thankyouu !!
Voice is just lub.. ❤Keep up good work. Sindhi talent khe agte achan ghurjay. Awhaa jo awaaz MashaAllah aa
Original song?
heavenly voice, a lot of love from punjab !!!!
Lovely voice 😍❤️
Beautiful voice mahnoor keep it up..
Bibi tnjo awaz dil khy payo lagay❤
Ur voice is so peaceful..... ❤️ I can't get over it💕
Aaap KAHA see ho..Sindh k kia region se
Soothful voice... Hats off to Sindhi youth, who are promoting Sindhi language, and its beauty across the globe... & finally it is a big relief for Us too... Otherwise, out-of- tuned Moolai & Mashooq Shar were destroying the Sindhi music through their growls & grunts.
Still a beast Allah Apko gandi nazron Sai bachay Meri bhen❤
Legendary song stuck in my head🖤🖤🥀🥀🥀
اسان صدقي پنھنجي مٺڙي ٻولي تان ❤ ❤
Bruh,Your voice in sindhi hits different>>💎🔥
Wah yar mazo achi wyo. Good cover.
Behtreen 🎉
MashaAllah Mahnoor listening to u for the first time I m literally mesmerized by ur voice plz keep bringing more of these for us more power to u Girl all the very best God bless u
Where can i get boosted version of this masterpiec
You're so underrated
I find peace in your voice
Mahnoor. Lots of love from New Delhi india ❤❤
Thankyou so much , I am glad that my vocals travelled across border 🫶
@@FaizanKhan-sb2djyeah same , phonetic translation so that we can sing the original Sindhi lyrics
Listening from USA addicted to your voice
On loop from the past hour even though i don't understand sindhi ❤
Adiiiii😭❤️ Hikro taa kalaam sutho biyo tawanh ji awaaz sutthi
WHAT A BEAUTIFUL SONG. I LOVE THIS SONG AND YOUR BEAUTIFUL VOICE ADD MORE IN THIS BEAUTIFUL SINDHI SONG
Iam fan of your voice 🥹🥹 your letters are so deep iam also sindhi i am so appreciate that pur sindhi girls have that much tallent mashalllah ❤️♥️♥️
Mesmerizing.... Amazing voice and fusion mixing.
love u api masallah ap ki voice kamal h mri req h k usko slowed and reverb
Her voice made this song stuck in mind ❤
Amazing voice really ❤❤
Very nice voice! Loved it!
literally your voice 🥺❤️ waiting for new onesss
Addictive, kia baat behtareen
are you a left handed guitarist ❤😊
your voice yrrrr osm
kasam se bhut acha gaya
mai bar bar sun rha hon itna acha lga hai yrrr❤❤❤
Yes I am , but I play it with right hand
Awesome peacful ..❤
Love from India for that song first line (ena dil jo cha bhudayan)..
Magical voice
Please do the full version kyu ke mujh download krke sunnna hy girl 😂🥺🥺🥺💕❤️
Mahnoor boht achi voice hai or sindhi song ki tw baat he alg hain alfaz zbrdst
i dont know why i dont know sindhi nor listen to the sings but like ur duet video pops always of this song and i dont know why i always have the urge to click and listen to it and at list opening it at 2 in the night and seeing ur video is love
it would be a pleasure to me to meet u once and have ur autograph
One of the best of your videos
Could you kindly add urdu or English translation of lyrics
From where you learn guitar?
Turn off ads kuonke Monitize k liye 1k subs chahiye or monitize nh huwa channel so turn off automated ads
تون مون سان جيڪي ڪيون
چانڊوڪيءَ ۾ ويھي
سڀ ياد مونکي آھن،
سي بار بار ڳالھيون
ٽي چار ئي تہ ناھن،
آھن ھزار ڳالھيون. 💔
ھن دل جون ڇا ٻڌايان؟
کولي مان يار ڳالهيون!
Amazing Voice🔥🔥 Love From Qatar
Idk why it feels so relaxing ❤️
I literally got goosebumps when she says Ahin Hazar ghaliyu 😢😂
Obsessed with this song 🫶❤
Allah 😫 Aidi Pyaari Awaaz 🤌✨
Adi Twhn ji awaz Dil khe warne thi You nailed it Hatts off to you ♥️👌
Hayee so sweet voice ❤😍
love the way you sang this song ❤
One of the best covers
Tmam behtreen Adi ❤❤
Wondering, why did i never been recommended this channel before. BTW your voice ❤
ادي تمام بھترين آواز. انشاءالله وڏي ڪاميابي ماڻيندا❤️. تمام گھڻو پيار ڀيڻ جي لاء لاڙڪاڻي مان❤️❤️💖
Mehrbani ada 🌸
@@mahnoorchanna ❤️❤️💖💖
Baji song konsa h ye
Wah wah ustad Waheed great singer,Gm channa
I LOVE YOUR VOICE SISTER KEEO IT UP
Just amazing 🤩
Adi he gano khpe full per tawa jhi awz m agr ahye t tawa upload kanda tawa jho mehrbnayiio ❤️🙏🏻
is this sindh Language
Proud To Be Muslim and SINDHI, Sindhi Songs Are Brilliant 2023 now Our Music Represent into This World With Talented Sindhi Artists 🥀