[Vietsub][Tuân Úc] Phù Quang || Quân Sư Liên Minh

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 жов 2021
  • 「Trong những đêm trường đầy tăm tối, chỉ cần có dù là một tia sáng nhỏ nhoi, cũng sẽ khiến người ta thân bất do kỷ mà đi theo nó, đến chết mới thôi. Minh công, chính là ánh sáng ấy.」
    Hai mươi năm trước, Úc bỏ Viên theo Tào, vì tin tưởng vị tướng quân này có thể khôi phục Hán thất, cứu vớt lê dân. Người ấy là hi vọng trong lý tưởng của Tuân Úc, là ánh sáng giữa đêm trường Úc kiên quyết đi theo, thà chết không bỏ.
    Hai mươi năm sau, vẫn hai tiếng "Minh công", lại chỉ còn thất vọng. Vị tướng quân năm ấy thành Tư Không, thành Thừa tướng, thành Ngụy công, thành Đại vương, chỉ có "Minh công" - ánh sáng trong lòng Tuân Úc khi đó - không tìm về được.
    Lệnh quân một lòng hướng về ánh sáng.
    Bởi vậy mà ông thêm dầu vào ngọn đèn sắp tàn, cố giữ gìn lấy chút gì cuối cùng còn lại của Hán thất.
    Có thể Tào Tháo không phải, nhưng Lệnh quân chính là ánh sáng ấy.
    「Thế hệ chúng ta, không có lựa chọn. Người đời nói chúng ta ngu trung cũng được, cổ hủ cũng thế. Cuối cùng cũng phải có người làm thôi. Dẫu chỉ còn một ngọn đèn, chí ít vẫn là có thứ để dẫn người đi sau hướng theo ánh sáng.」
    Lệnh quân chính là ngọn đèn giữa đêm trường tối tăm kia.
    Với những ý kiến cho rằng Tuân Úc ngu trung, cổ hủ không thức thời, Hán thất đã mạt vận, ngày thay triều đổi đại đã tới, việc gì phải ngáng đường Tào Tháo, tự đạp đổ công phò tá của mình... không muốn bàn sâu, cá nhân tôi đồng ý với lời này của Bùi Tùng Chi*:
    「Úc há chẳng hiểu rõ chí khí của Ngụy Vũ, rằng đó không phải là bầy tôi trung trinh của nhà Hán lúc suy vi sao? Quả là vào lúc bấy giờ vương đạo đã suy, hỗn loạn đã cùng cực, kẻ anh hùng hào kiệt như hổ dữ, người người mang dị tâm, nếu chẳng có người đủ tư chất dẹp loạn, có mưu lược khiến người ta thuận thiên mệnh, thì sự tiêu vong của nhà Hán càng mau, đám dân đen chết hết mất rồi. Ôi, muốn phù trợ bậc hùng kiệt, để giúp đỡ thời vận lúc khó khăn, không là người ấy thì là ai nữa đây? Thế nên việc bình trị loạn thế lúc nguy nan, giống như chữa người trọng bệnh, hành động trong tình thế hiểm nghèo, đạt đến tình thế hanh thông không trở ngại, khiến cho bách tính như được thuyền cứu lúc sắp chết đuối, tông thất họ Lưu kéo dài thêm được hai đời, há chẳng phải đúng với ý nguyện ban đầu, là hành động nhân từ khoan thứ hết mực sâu xa của Úc hay sao? Đến lúc nghiệp bá của Ngụy Vũ đã thịnh, ý đồ tiêu diệt nhà Hán đã rõ, Úc mới thân vong tuẫn tiết để bày tỏ lòng trung, hoàn thành chính cục thống nhất lúc đó, bày tỏ thành tâm với trăm đời, có thể nói là nhiệm trọng đạo viễn*, chí hướng và hành vi đủ làm gương cho đời. Bảo là Úc không thực hiện được đầy đủ chí hướng, e là lời nói xằng vậy!」
    Thêm lời bình của Tư Mã Quang**:
    「...ví thử Ngụy xưng đế, thì Úc là khai quốc công thần đứng đầu, được khen thưởng giống với Tiêu Hà rồi; Úc chẳng tham cái lợi như thế mà sát thân để đổi lấy thanh danh, đấy há phải là chí nguyện của người thường! 」
    Lệnh quân là người thông minh, chẳng lẽ lại không thấy lợi và hại rõ ràng như thế, chẳng lẽ không nhìn thấu thời cuộc ư? Chỉ là… quân tử có chuyện nên làm, có chuyện không nên làm, có chuyện nên làm không dễ, có chuyện muốn không làm cũng khó. Cuối cùng vì lý tưởng trong lòng mình, một mực thủ vững sơ tâm, một mực hướng theo ánh sáng trong lòng, đến chết mới thôi. Đó là kiên định, là dũng cảm, cũng là một loại đại nghĩa.
    Ai cũng nói thế đạo thối nát cần phải thức thời, thậm chí dùng con mắt hiện đại đi đánh giá cổ nhân, rằng vì sao không nghĩ thoáng ra mà phá bỏ lề thói cũ đi, nhưng giữa chế độ được xây dựng bằng những quy chuẩn lễ nghĩa đạo đức khắt khe ấy, phá hết đi rồi còn gì? Phá bỏ dễ, cân bằng mới khó; giết người dễ, cứu người mới khó. Dẫu thời thế đảo điên, người người điên đảo, chí ít cũng nên có một ngọn đèn, dẫn dắt những người còn niềm tin, để mà còn gì đó mà làm gương cho đời sau; chí ít cũng nên có người vì tiền triều rơi một giọt lệ.
    Chắc khó mà như lời Dịch Trung Thiên tiên sinh nói, rằng Tào Tháo mãi mãi không xưng đế có thể còn một khả năng là bởi hắn không quên được ánh mắt u buồn của Tuân Úc; có lẽ những cố gắng của Lệnh quân chẳng thấm vào đâu, chẳng xoay chuyển được gì. Nhưng người đời sau nhìn lại Hán mạt, chí ít có thể nói "Lệnh quân còn, Hán thất còn"; chí ít giữa những tuấn kiệt thức thời vì truy cầu danh vọng mà đạp lên đạo nghĩa và đám củi khô gỗ mục uốn lưng khuất phục trước cường quyền, vẫn có một người như Tuân Úc.
    Gió mưa nổi lên, đèn đuốc tắt; buổi thay triều đổi đại đến như lẽ tất nhiên. Xuyên suốt khung cảnh Lệnh quân qua đời là hình ảnh ánh đèn le lói, rồi vụt tắt.
    「Tuân Lệnh quân không còn nữa, một thời đại đã kết thúc cùng ông ấy; hi vọng của nhiều người, cũng theo ông ấy mà đi rồi」
    Tuân Úc đã là ngọn đèn cuối cùng, kéo dài hơi tàn cho Hán thất trước hồi cáo chung.
    Mỹ lệ đến nao lòng.
    ➤ Cre video: @花池-

КОМЕНТАРІ • 9

  • @hhtt29
    @hhtt29 5 місяців тому

    Hay quá bạn, cả vid lẫn nhạc 😢

  • @instantnoodle5157
    @instantnoodle5157 Місяць тому

    đầu óc của chủ video này quá cao thâm

  • @soymilk0797
    @soymilk0797 2 роки тому +1

    Cả vid lẫn lời bình đều hay hết sức.

  • @phungnguyeny9667
    @phungnguyeny9667 2 роки тому

    Phim gì v bn

  • @dangthanhanh
    @dangthanhanh 2 роки тому

    diễn viên đóng Tuân Úc là ai ạ

    • @phuctran9432
      @phuctran9432 2 роки тому

      Vương Kính Tùng nha.

    • @instantnoodle5157
      @instantnoodle5157 Місяць тому

      @@phuctran9432 Diễn viên ngta diễn xuất quá hay