Хватит говорить кОнтрол, господа! | WhoEnglish и фонетика английского
Вставка
- Опубліковано 21 лют 2024
- #фонетика #английскийдляначинающих #английскийязык
Айм супер тайерд ов ол зииз "кОнтрол", "хОтэл", "дИрект" - гад факин дэмит! Соу ай дисайдед ту мэйк зыс видеоу и шэр май сотс уиз ю эбаут зыс биг праблем...😃
Сэпорт май чэнел:
CloudTips: pay.cloudtips.ru/p/aedbb869
Сбер: 4276 1604 8244 5153
ЮMoney: 410014955711376
Биг сэнкс, май фрэнд! ❤️😉
whoEnglish в соцсетях:
Telegram: t.me/whoEnglishTG
VK: whoenglishvk
Instagram: / whoenglishgram
Дзен: dzen.ru/whoenglish - Розваги
Мне кажется, благодаря вам мой английский стал достаточно приличный. Ну по крайней мере, совсем тупых ошибок я делаю минимум. Спасибо 🙏🙏🙏
Большое спасибо, очень приятно такое читать)
👏👏👏👏👏👏👏👏
Индусы сделали свой английский, а мы сделаем свой))
да мы уже сделали давно
Нет, слов. Одни выражения. Наболело- понимаю. Сама такая же ❤ Спасибо
Постановка BBC "Les Liaisons Dangereuses", финал крутиться вокруг фразы It's beyond my control, где ударение на второй слог. Согласно словарю, должно быть на первый.
извините, согласно какому словарю?
@@whoEnglishYT пардон, не туда посмотрел, бывает)
Ещё в школе учили - в английском, в отличие от русского, ударение на первый слог. Видимо, оттуда это всё тянется. Кто-то когда-то прочитал незнакомое слово с неправильным ударением, некому было его поправить, вот он его так и запомнил... А дальше как снежный ком...
Именно)
кам виз ми чюгеза
Похоже, Вы снимаете свой ролик в Черногории.
В черногорском языке словарный запас близок к русскому, только ударение надо сдвигать на один слог вперёд.
Слушатели местной школы английского сдвигают ударение чисто по привычке.
Расскажи о Шоне Поле и его языке. Понимают ли носители его?
Я вряд ли смогу что-то рассказать о нем. А ты?
В айти курсах такого полно) иногда не понять, что имеет в виду автор)
Ты про меня или про авторов курсов? 😀
кОнтрол с клавиатур зачем-то перенесли, а вот рЕсет это уже жесткая ошибка, как минимум в разных кругах иногда говорят ресЕтать
Мы с тобой друг)
ещелучше включать его когда нужно
а существуют какие-то стишки для запоминания ударений по аналогии с русским?
пример:
За труд не нужно забывать учителей премировАть.
• Из Парижа привези нам на окна жалюзИ,
И оттуда ж тОрты отправь в аэропОрты
не встречал, если честно)
лет ми спик фром май харт
да уж)
Бамболейло, бамболейла...
странно, но давно заметил за собой, когда говорю по-русски, всегда говорю кОнтрол и кУрсор
по-английски контрОл и курсОр
я хз с чем это связано 😂
ну уже хорошо, что в английском это получается контролировать. или кОнтролировать?)))
КентрОл ))
кент-тролль
Точно-точно! И писать тоже кириллицей - надёжнее и проще и термин уже есть - Руглиш - The best idea! В общем и целом - ломаные ударения действительно раздражают даже в чисто русских словах, а тонкости фонетики - на первых порах сразу не ухватить, тут навык нужен...
Практики нет, поэтому так🫤
нет, все дело в повальном повторении за другими
Если хотите послушать "неправильных" ударений поговорите с англоговорящими Израильтянами :) Справедливости ради вообще никогда не напрягает - всё понимаешь. А вот что напрягает - это когда ты разговариваешь с британцами. Тут всё твоё знание английского идёт в закат - там такие формы слов, такие ударения, такое количество ударений, в таких местах.
Я думаю, вы преувеличиваете. Ударения у носителей почти всегда на месте. Поверьте мне)
а сам сказал коммЕнт. непоследовательно как-то )
ну потому что я тоже уже жертва всего этого) я ведь сам признался в этом в ролике. я и "контЕнт" тоже говорю, когда использую слово в русском языке. но послание ролика в том, чтобы люди знали и интересовались, как вообще произносятся оригинальные слова и хотя бы по-английски говорили их правильно (когда именно общаются на языке). а то, чтобы в русском их применять с должными ударениями и т.п. - это, наверное, нереально
это конечно полный ... дурдом )))