蔡恩雨 Priscilla Abby《 Burn 》官方 Official MV
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- Priscilla Abby蔡恩雨的聲音擁有一種無形的磁力，呼喚微弱的火苗重新燃燒起來，支撐每個擁抱夢想的人繼續勇敢朝著目標前進，屬於一首非常有動力的歌曲。 Priscilla Abby蔡恩雨也在MV中演戲細胞大爆發，化身為超級女英雄，與進軍好萊塢電影的馬來西亞音樂人張子夫（Pete Teo）和師兄朱浩仁飆戲。
======================================================
[ Burn ]
曲：GhostWRiTΞR
詞：蔡偉權/李志清/GhostWRiTΞR
失去翅膀的殘缺
就連嘗試也變得很膽怯
像是流星般墜跌
而我的信念 不滅
像一隻無名蝴蝶
經歷痛苦才能燒得更烈
就和從前來告別
不會再退卻 揉碎再分裂
熊熊烈火 不畏縮
大步走 過去都掙脫
決定 不再懦弱
雙眼閃爍 的困惑
舊傷口 美麗的剝落
如今 全新的我
我向著太陽在大聲呼嘯
重新振開烈焰般羽毛
我帶著灰燼重生的微笑
自由閃耀 你會看到
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
支離破碎的世界
過去如幻燈片都是殘念
夜空下煙火明滅
未知的情節 我自己重寫
熊熊烈火 不畏縮
大步走 過去都掙脫
決定 不再懦弱
雙眼閃爍 的困惑
舊傷口 美麗的剝落
如今 全新的我
我向著太陽在大聲呼嘯
重新振開烈焰般羽毛
我帶著灰燼重生的微笑
自由閃耀 你會看到
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
======================================================
Music Video Production音樂視頻製作
Produced by 製作 : WebTVAsia
Executive Producer 出品人: Fred Chong 張捷惟
Producer 製片: Penny Lee 李秋婷
Director導演: James Lee 李添興
Special Appearance 友情演出: Pete Teo 張子夫/ Haoren Choo 朱浩仁
Extras 特約演員: Javad Shahreki/ Mohammad Fayyad Elhasan/
Ahmed Tarik Abdalla/ Muhd Soufi Ekmal Bin Suhaimi
工作人員
Assistant Director/ Line Producer 副導/製片經理: Kenny G 顏子斌
Assistant Producer 助理製片: Ahmad Saifullah
Production Assistants製作助理: JY Low 劉傑榆/ Theresa Chin 陳麗媚/ Wong Chy Xin 黃采欣/ Evonne Leong 梁玲佩
Director of Photography 摄影指導: Helmi Yusof
Focus Puller 跟焦員: Ismail Hj Abu Bakar
Gaffer燈光指導: Shah Rizal B Ismail
Lighting Best Boy燈光助理: Amir Shah B Ismail
Key Grip 軌道: Mohd Firdaus b Mohd Nor
Grip Best Boy 軌道助理: Wan
Grip / Spark: Amirul Akmal B.Azlan
Movi M15 Technician: Zailan B. Marjanon
Behind the Scenes 幕後花絮: Saw Kah Sheng 蘇嘉誠
Stylist造型師: Paul 曹偉康 (Taiwan台灣)/ Elaine Ng 黃菊清 (Malaysia馬來西亞）
Makeup & Hairdo Artist 梳化: Jonathan Ho 何光輝
Wardrobe Assistants 服裝助理: Kay Wong 黃佩琪/ Nicole May
Art Director 美術指導: Lai Kok Wei 黎國偉
Art Assistant 美術助理: Jamie Chua 蔡鎮名
Location Manager 場地: Mohd Zaki Mohd Sohut
Assistant Location Manager 場地助理: Salisa Salim
Artiste Manager 經紀人: Vicky Lum 林韻欣
Assistant Artist Manager 經紀助理: Ong Yi Ling 王依玲
Lorry Driver 羅里司機: Rizal Redzuan
Van Drivers 司機: David Tan Chin Swan 陳正川/ Tan Lip Leang 陳立麟
Post Production
Editor 剪接師: Addy Ho 何志暐/ Genesis Goh 吳詩慧/ Saw Kah Sheng 蘇嘉誠/ Evonne Leong 梁玲佩
Animation Studio 特效: Fly Studio
Colorist 調色: Iceberg Design Sdn Bhd
======================================================
Music Production
Composer作曲：GhostWRiTΞR
Lyrics 作詞: Choy Wei Quan 蔡偉權/ Cheng Lee 李志清/ GhostWRiTΞR
Producer 製作: Cheng Lee李志清 /Jaydon Joo
Production Assistant 製作助理: Jyi Sim 沈妙極
Arranger編曲: Jaydon Joo
Recording Studio錄音室：Prodigee Studio
Recordist 錄音工程師：Cheng Lee 李志清
Mixing 混音工程師：Jordan “DJ Swivel” Young @ House 33, Los Angeles
Mastering 母帶後期處理：Chris Gehringer @ Sterling Sound
========================================================
數位音樂上架平台:
蔡恩雨-Burn
KKBOX｜goo.gl/3VQaDs
MyMusic｜goo.gl/9QeW4k
friDay音樂｜goo.gl/Kc1whE
QQ音樂｜goo.gl/Gnpqup
酷我音樂｜goo.gl/hDF4ZP
酷狗音樂｜goo.gl/Vop79U
======================================================
Priscilla Abby蔡恩雨 :
臉書Facebook: / priscillaabbychai
Instagram: / priscillaabbychai
微博: weibo.com/u/63...
wow ~ 喜欢这支MV - 要不要我也来个恶整模仿? 要的话，请投我一票。嘻嘻嘻～
应该不错😂😂
不好意思，這首歌過後可以在itunes下載嗎？
RamboChai 蔡阿保 我要聽你的惡搞勒😂
RamboChai 蔡阿保 弄一个恶搞啊😂
+1
蔡恩雨的歌聲就像吸毒般上癮
無限循環卻又戒不掉~
這是我除了G.E.M.
第二位令我著迷的女歌手
期待還會有更震撼人心的作品~加油!!
I feel the same way too.
Jasmine Tong 哇。。。ur photo
晓憂鬱 一样
＋1
Me too
以前已令我沉迷，如今我完全著迷了。
實在太棒了！！！
誰也是和我一樣著迷了？！
當初因為帥到分手
而開始關注妳
妳的聲音
擁有一種無形的磁力
呼喚 我心中的火苗REBURN
支撐 我擁抱夢想
繼續 勇敢 朝著目標前進 不退縮
謝謝妳 的出現
妳的歌聲 總是給我帶來一股力量
和無限的希望
加油
@游庭玟
我跟你有一樣的感覺
恩雨的歌聲同樣帶給我力量
每當我遇到挫折的時候
聽著恩雨的歌就有滿滿的能量
我真的很感謝恩雨
我很謝謝上天能讓我認識恩雨
我想像恩雨一樣勇敢追夢
@@喵喵-l6w 我也是。可能是蔡恩雨的歌里每一首都有EDM改良过的音乐。越听越起劲。充满力量。
好喜歡這首歌，不管是歌詞或旋律都好棒
姐姐好棒
捕获野生常乐😂
弟弟好棒棒
LE CHANG 你的姐姐？好骗人哦！
发现野生常乐
野生的常乐
大家循環播放了幾次？ ❤
Eddie Music Studio 我4
Eddie Music Studio 大概百多次
Eddie Music Studio 看不够如果是戏就多好啊
对啊
为什么恩雨没有拍电影啊
YOU WATCH ME BURN BURN BURN~
碰碰 野生碰碰！！
碰
碰碰!!!!!((我是碰碰的粉丝)
碰碰 翻唱吧
Nice
2021
⇩
If you don’t know what she is singing about
Here are the lyrics translated to English:
Lost wings
Even the trial has become very timid
Like a meteor
And my belief is not extinguished
Like and unknown butterfly
Experience the pain to burn even more
Just say goodbye
Will not retreat, smash and spilt again
Huge fire, not afraid
Stride away
Decide not to be weak
Blinking eyes
Old wound beautiful peeling
Now brand new me
I am whistling to the sun
Re-energize the flame-like feathers
I am born with a smile that is born
Again.
Free shine, you will see
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
fragmented world
In the past, slides are all thoughts
Fireworks under the night sky
Unknown plot, I rewrite myself
Huge fire, not afraid
Stride away
Decide not to be weak
Blinking eyes
Old wound beautiful peeling
Now brand new me
I am whistling to the sun
Re-energize the flame-like feathers
I am born with a smile that is born again
Free shine, you will see
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
YOU WATCH ME BURN BURN BURN
.
I feel like this comment need some reply
雨 又出新的單曲了❤❤🔥
等了非常的久啊💦💦
完了，這首歌又要破百萬了啊～
段考中，能聽到這首，減少了不少壓力😂
雖然沒辦法去妳的演唱會。
可是至少能聽到妳的新歌
看到妳的MV🎵🎵
《Burn》這首歌不管是副歌或是前奏都非常的棒
準備變成早中晚都要聽的必備歌曲了
#已經有兩首單曲了✌
#PriscillaAbby加油🔥
MV棒棒哒💕雨粉们来这里报道💕👌
抢沙发沙发
+1
+1
Bryan OJR 举手
Bryan OJR +1
恩雨姐好酷😍 喜歡的按讚喔
恩雨姐帅呆了，我都受不了啦
我也是哈哈
恩雨姐，我为你而疯狂😍
光年之外、漂向北方之後，最洗腦歌之一。
除了編曲洗腦之外，歌詞寫得好很重要！
真心觉得马来西亚之光💓
懒人有好命 真的💕🙆
+1
黄明志才是
都是
他们都很努力啊，怎么能这样讲人家
前面看到恩雨無助的眼神我都快哭了，整個MV冒著雞批疙瘩看完!!最後恩雨眼睛冒火好帥💜💜太感動了~~~~
那無助的眼神會讓人想抱緊處理阿 ^^
真的!!我都想衝進去保護他了XD!!
麻糬 对我也是冒着鸡皮疙瘩看完的
這首歌曲滿像是不死鳥的
终于等到了！！！
女的美！
男的帅！
歌好听!
布景和edit也太专业了吧0.0
SKYScRaPeR 走到哪就看到阿米，阿米力量好強大（我也是阿米）
亞洲edm 第一人蔡思雨！
Tom Lee 哈哈哈哈
LOL edm 第一名？笑死我
笑死~你聽了原子邦尼的歌就不會這樣說了
蔡小姐好是沒錯，但論EDM水準根本就是靠邊站
有待加强吧 但至少她做得不错👍
不可能哈哈哈
Hi, I am malay. I heard this song when I ride a grabcar and I got a chinese uncle as my driver. he was listening to this song while driving me and i kinda like it. i gave him 5 stars because I enjoy this song.
Hi I'm Malay too. I found this on the home UA-cam. And now I'm enjoying this.
Satu lagu lagi lagu tema lee chong wei kejesama dgn nabilla sedap gak boleh cuba dengar
2020年6月还在听的人举手
↓↓
大马 EDM 女神
是非常有才
感觉有点邓紫棋的气息
她就是她
我從翻唱飛鳥與禪才知道恩雨，我實在太晚知道恩雨這位這麼優秀的歌手了，真的好棒!
2019還在聽 這首歌真的讚
Im malay, just heard this song in i can see yr voice msian 8tv.. Best giler kot lagu ni..👍👍👍❤
妳的歌每次都很好聽，催淚
这就是我要的女魔音
这音乐的低重音都是在标准之上，也不会太大声把人声盖过
超赞
2021年5月您們還在聽嗎?😘😘
如果您在這裡，那麼您好有音樂品味👍
最喜欢副歌了😍😍😍
Thanks to "Peluru" for making me listening this one too...im a malay but i get addicted to this chinese song even though i dont understand every word in this song except "you watch me burn" 😂maybe this is my first chinese song that i add to my favourite list...peace✌🏻
I have made a translation video for this song if you would like to check it out.
I have lost my wings
I am afraid to even try
Falling like a meteor
But my mind still standing strong
Just like a nameless butterfly
Going through all the pain just to be better
Say goodbye to the past
I won't ever retreat again
I won't back off, not even the flames can scare me
Going in with big steps, letting go all the past
Decided to be strong
The confused sparkling eyes
Getting rid of all the old scars
This is now the brand new me
I screamed toward the sun
Reopen my wings that looked like flames
I am reborn with a smile
You will see me shining brightly
You watch me burn, burn, burn
You watch me burn, burn, burn
You watch me burn, burn, burn
You watch me burn, burn, burn
Fragmented world
Regretful past
Lights under the night sky
I will write the unknown plot myself
I won't back off, not even the flames can scare me
Going in with big steps, letting go all the past
Decided to be strong
The confused sparkling eyes
Getting rid of all the old scars
This is now the brand new me
I screamed toward the sun
Reopen my wings that looked like flames
I am reborn with a smile
You will see me shining brightly
You watch me burn, burn, burn
You watch me burn, burn, burn
You watch me burn, burn, burn
You watch me burn, burn, burn
I have posted a translation video on “Burn” if anyone wants to check it out.
恩雨的嗓音帶點男生磁性的音色，卻是女生的音域，這歌聲融入edm真的是很勾耳，且這曲寫的太好，根本就是英文歌麻，編曲的變音更是融入到故事情節，整個洽到好處
打從去年我就開始關注她了，也看過她早期的影片，她的歌聲一直都帶點磁性，尤其是在國高中那個變聲時期，她唱王力宏你不知道的事尤其明顯，但她現在的歌聲也能唱的很清亮 ，真的是很高級的聲音
(我擔心的事還是來了，沒想到一年內就這麼火紅，是很開心的，希望歌曲一直這麼好聽和嗓子都能一直保持好，因為很怕有些歌手紅了，歌路和唱歌的感覺就沒當初那樣驚艷了)
來自香港的粉絲🙆
超好聽ar😭😭
Kaka Yip 我都係香港fans arr😆
+1
我都係香港的粉絲😊
X3
+n
這麼好聽的歌-相信不管有男女朋友的 多多少少聽完這首都有感覺吧 希望他/她都能留在你身邊吧 哈哈
這首真的很觸景生情。
啊啊啊 这首歌真的百听不腻😭💙一开始出的时候就一直听 最近又回来听了 真的很棒啦🥺❤️
一样
+1
很好聽的一首歌曲…加上靚音質，清視頻，聽了舒適，百聽不厭…多謝小燈！😊
从8.55开始倒数 , 终于 !!! 每次歌曲都是预料之外的好听 🔥🔥🔥
我看了UA-cam不少于8年，没有试过给评语，我第一次给你了，你的音乐让我的心要告诉你加油。加油真的很好感觉。
我也一樣，看UA-cam很多年了，聽過大大小小歌手頻道都不曾留言，但是看到蔡恩雨的笑容與歌聲讓人不自覺地想為他加油。
带着你的歌曲来参加音乐补习的歌唱比赛，
结果我得到了第一名，谢谢burn！
莫名奇妙（好），當初這首歌才剛出聽了幾百次，四年後，莫名又想聽一次😔
失去翅膀的殘缺
就連嘗試也變得很膽怯
像是流星般墜跌
而我的信念 不滅
像一隻無名蝴蝶
經歷痛苦才能燒得更烈
就和從前來告別
不會再退卻 揉碎再分裂
熊熊烈火 不畏縮
大步走 過去都掙脫
決定 不再懦弱
雙眼閃爍 的困惑
舊傷口 美麗的剝落
如今 全新的我
我向著太陽在大聲呼嘯
重新振開烈焰般羽毛
我帶著灰燼重生的微笑
自由閃耀 你會看到
You watch me burn burn burn
You watch me burn burn burn
You watch me burn burn burn
You watch me burn burn burn
支離破碎的世界
過去如幻燈片都是殘念
夜空下煙火明滅
未知的情節 我自己重寫
熊熊烈火 不畏縮
大步走 過去都掙脫
決定 不再懦弱
雙眼閃爍 的困惑
舊傷口 美麗的剝落
如今 全新的我
我向著太陽在大聲呼嘯
重新振開烈焰般羽毛
我帶著灰燼重生的微笑
自由閃耀 你會看到
You watch me burn burn burn
You watch me burn burn burn
You watch me burn burn burn
You watch me burn burn burn
You watch me
You watch me burn burn burn
You watch me burn
You watch me burn burn burn
讚
如果把这mv拍成电影一定好看的😍
。tv 豪 我還以為是電影有點失望
其实两个感觉很配哈哈 觉得配的赞个
太好聽了，香港粉絲報到🙆🏻♂️🙆🏻♂️
我听这首恩雨姐姐的歌两年了还是很喜欢听❤❤
原来这首歌是蔡恩雨唱的！👍👍😆
新加坡粉絲來報到咯~ 好好聽 😍
剛好考完試~這首歌剛剛好。。當做考完禮物🎁 接下來要等分數~希望是好的~🙏💪 好聽好聽 💪
恩雨说她穿这服装像是赛车手，我看了MV反而觉得比较像power ranger的战斗服，超帅的！又有蒙面人出现，还以为下一秒就会出现恩雨的战斗画面，结果就结束了😂
超好聽der啦
聽了好幾遍啊!!
(恩雨姐拍這好美啊～)
我都连续听 听一整天呢
不過我總覺得MV有點奇怪
3:41那火有點不尋常
ob〞 B 电脑制作出来的 你以为真的火咩哈哈 傻
seow wei jun 我只是不懂為什麼要做這樣的效果~
耳朵懷孕啦👼各位“雨粉”們 🙌，超愛😘😘 恩雨的。一起讓這首歌曲推向百萬數字吧。
百聽不厭,令人沉醉在歌聲中
古晋人的骄傲。永远支持
我是佳佳寶貝：蔡恩雨音樂很好聽的，
从妳的歌里很明显地听出了那心血和用心,支持!
我覺得蔡恩雨的歌聲很厚 又有磁性個人非常喜歡
聽過很多人翻唱這首歌，每個翻唱的都不錯聽，不過你的版本是我目前最喜歡的，聽你的歌很久了但很少留言，這次特地浮出水面來留言，加油囉很喜歡你的歌
by來自台灣的粉絲
恩雨姐好帅气哦！超好听的😍😍💓💓
虽然在kkbox提前听了 可是这里听比较有感觉😍😍😍😍
蔡恩雨的声音真的很好听啊！雨分粉们来报到了！😊❤❤❤
burn到我的耳朵了❤️🔥超好聽的！
1000000 了不知不觉 每天都会播放来听的歌~~!!
好听
言哥 找到你了
我以为陈慧琳有参与mv，原来是蔡恩雨的造型
言哥 哟
言 很红哦 😂
言哥蔡恩雨好好聽喔
一聽上腦好恐怖喔
真的，太好听了
直接洗脑了 😂
po tse 我也是
這首真的超級好聽，這mv也很好看，這首一定會紅~超棒的~沒理由不給讚
Keep It Up Sister... Malaysian always have your back ! God Bless !
他的歌完全是活的
有能量的❤
那当然，大马人的骄傲😌
才听到预告就很有感觉，现在听了完整的，感觉爆棚！
恩雨 又出新的單曲了❤❤🔥
等了非常的久啊💦💦
段考中，能聽到這首，減少了不少壓力😂
雖然沒辦法去妳的演唱會。
可是至少能聽到妳的新歌
看到妳的MV🎵🎵
還大老遠跑來台灣拍接下來要拍的歌的造型
辛苦了❤❤
wow ~ no. 25 on trending in Malaysia 🔥
我覺得蔡恩雨的歌聲很厚 又有磁性個人非常喜歡😍😍
2020 這首歌太好聽
也太感動了我了👍👏
變成每天必聽的歌了
讚啦！真是回味無窮的，好新歌，蔡恩雨進不很多！
谢谢蔡恩雨 这首歌真的给了我很多正能量 让我可以继续的走下去
好喜歡妳喔 恩雨 來台灣開演唱會一定要去看妳 很年輕 很厲害 現場也唱一模一樣。很強😊😊😊 妳的聲音很特別 會給人一種有希望的感覺 ㄏ
Love from Ireland ☘
這首歌其實可以分成2個時間點來說
第一是過去
歌詞中有提到：
失去翅膀的殘缺，就連嘗試也變得膽怯(說著過去在嘗試追求事物時，因為沒有幫助(翅膀)，而無法完成，但後面又有提到而我的信念不滅(雖然受到阻礙，但不會阻止我繼續追求我的夢想)
像一隻無名蝴蝶這段則是再說著想要實現心願這件事是如此困難，要經過重重試煉才能有所成果。熊熊烈火………如今全新的我，這段則是再說恩雨發現過去的自己才是自己真正的絆腳石，所以必須改掉之前的種種行為，才得以擁有新身軀，舊傷口已經成為過去式，已經剝落了！全新的我在經過長時間的試煉，終於脫胎換骨，然後副歌就是說自己成功拋棄過去的喜悅感
整首歌的歌詞大致上應該是這樣…以上純屬個人想法
這首歌完全就是我的風格!!! 昨天在電台聽到後超震撼 之前因為光年之外知道你的
希望可以繼續加油~~~
btw在跑的時候帽子很可愛啊哈哈哈哈
好听到爆炸
会爆炸呀？ :( 吓得我都不敢听了
爆了吗??😂
I finally found back this song after 5yrs 🥹❤️🔥
Nice song and do not feel bored even after listening countless of times! Cheers Priscilla Abby!
好久沒看到朱浩仁了❤❤有機會一起合唱嘛！話說恩雨的演技很不錯耶！！！😮😮😮
恩雨的演技直接把我帶到MV裡去了！ 看的我都忍不住揪心了起來😭💜💜😂
马来西亚死衷粉报道，支持突出优秀美好的你
好聽，被洗腦了...
有沒有2021年還在聽的 按個讚吧👇
👇👇
好美的画面啊～
第一次看到恩雨眼睛好美呀～～
什么都不说先按赞先💕💕大爱
超级好听！我现在我天天都听！听不腻啊！太好听了！
有夢勇敢去追，這首太勵志，超好聽
我听了17次，真的很好听，给100个赞👍👍👍
好聽🙈
可不可以拍成电视剧？爱惨了---
音乐和MV都很强大💗
本來在看風田搞笑，找到這裡，中間副歌直接雞皮疙瘩，厲害
聲音是如此的美麗
百聽不厭的最佳作品
好听😍😍在Kkbox听了但是Mv还没看哈哈
Yo
Nelvin TV 这个不是Mv啊😬
聲音好靚，欣賞你
每一天必听的歌 !! 每一天都在脑海里循环 !! 好洗脑吖 !!!! 恩雨的每一首歌都很毒 听了就停不了了😂😂
这首歌太有震动力了。这就是蔡恩雨的风格。帅！马来西亚的骄傲👍👍👍
很有正能量的一首歌 因为BURN 我认识了你 加油 BURN BURN BURN