Ghar Se Nikalne Ki Dua - گھر سے نکلنے کی دعا اردو ترجمہ

Ghar se nikalte waqt ki masnoon dua also known as "Dua before leaving the house" is Prophetic supplication which is recited by Muslims upon leaving home. As per sunnah of Prophet Muhammad (SAW) mentioned in Hadith books of Abu Dawood 5095 and Tirmidhi 3462 دعاء خروج من المنزل, It was recited by Muhammad (PBUH). It's a kind of seeking protection from Allah and safety for the family.
The video shows Arabic verses and Urdu tarjuma (translation) of complete dua. Sentences of Ghar se bahir jane ki dua are broken in a proper manner to make them easy to learn and memorize. English transition and Arabic text are below.
Ghar Se Nikalne Ki Dua Arabic text:
بِسْمِ اللّٰهِ تَوَ كَّلْتُ عَلَى اللهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أعوذُ بِكَ أنْ أَضِلَّ أو أُضَلَّ ، أَوْ أَزِلَّ أوْ أُزلَّ ، أوْ أظلِمَ أوْ أُظلَم ، أوْ أَجْهَلَ أو يُجهَلَ عَلَيَّ
English Translation:
I go forth. I begin with the Name of Allah, I trust in Allah; O Allah! I seek refuge in You from leaving or being led astray, or against slipping or being caused to slip; or doing injustice or being done injustice; or doing wrong or having wrong done to me.
Urdu Translation / گھر سے نکلنے کی دعا :
اللّٰہ کے نام کے ساتھ (گھر سے نکلتا ہوں) میں نے اللّٰہ پر ہی بھروسہ کیا اللّٰہ کے بغیر نہ کوئی طاقت ہے اور نہ قوت ہے۔ اے اللّٰہ میں آپکی پناہ مانگتا ہوں کہ میں گُمراہ ہو جاؤں یا گُمراہ کیا جاؤں یا سیدھے راستے سے پھسل جاؤں یا پھسلایا جاؤں یا ظلم کروں یا مجھ پر ظلم کیا جائے یا میں جہالت میں بُرا برتاؤ کروں یا میرے ساتھ جہالت میں بُرا برتاؤ کیا جائے۔
Roman Transliteration:
Bismillah, tawakkaltu 'alallah. Allahumma inni a'udhu bika an adilla aw udalla, aw azilla aw uzalla, aw azlima aw uzlama, aw ajhala aw yujhala 'alayya