Mina Aoe 青江三奈 / Love letter

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 жов 2024
  • 1993年に公演されたニューヨークライブのテレビ録画です。
    1993 Live in New York City (Central Park South New York)
    This video was recorded from the TV.

КОМЕНТАРІ • 4

  • @松本紀子-w5i
    @松本紀子-w5i Рік тому +4

    素晴らしいですね、今こうやってきくことができるなんて幸せ、姉が生きていたら喜んでなんていったかな

    • @jazzpopular819
      @jazzpopular819  Рік тому

      ご視聴&コメントありがとうございます。アップロードした甲斐がありました。

  • @Apollo11blog
    @Apollo11blog Рік тому +2

    青江さん、とっさのアドリブ、すばらしい!
    これはもう、カバーじゃないよね、オリジナル。
    「When I can have」を『I memorise』に置き換えたら、彼女の柔らかな声と相まって、こんなにも胸キュンの歌になるんですね。
    直訳したら、こんな感じでしょうか。
    「真心こもったラブレター」
    「離れていても、近くにいるみたい」
    「夜だって、一人じゃない」
    「あなたが綴った、すべての愛を、『おぼえるの』」
    「一行一行、『おぼえるの』」
    「そして、あなたのサインに、キスするの」
    「そしたらね、ダーリン、私、また読み返すの、最初から」
    ...キュン ♡

    • @jazzpopular819
      @jazzpopular819  Рік тому +1

      ご視聴&コメントありがとうございます。気に入っていただけてよかったです。アップロードした甲斐がありました。