03 星仔瀉屎

詞/葉國居 曲/楊子樸、潘偉凡
領唱/賴予喬
---------------------------------------------------------------
107年客家語兒歌曲譜集教材，以知名客籍作家葉國居的十篇散文發想作出十首客家語歌詞，以不同的曲風製作出新時代的客語兒歌，本首客語兒歌星仔瀉屎，以四縣腔演唱，詮釋天上流星來去無蹤，飛逝的快速就如水洩一般，等待許願的人心中有無限的願望，等得眼睛酸澀，等到瘦巴巴。透過充滿趣味性的故事內容，搭配客語兒童歌謠呈現客家語言及文化。
---------------------------------------------------------------
客語歌詞
天頂个星仔啊
地上个人啊目澀澀
等待个人啊
等著瘦夾夾
心頭有夢一疊疊
星仔瀉屎 一粒粒
許願个人愛遽遽
星仔瀉屎 一粒粒
來去無蹤尋無跡
天頂个星仔啊
地上个人啊目澀澀
許願个人啊
許願愛遽遽
星仔飛過像水瀉
星仔瀉屎 一粒粒
許願个人愛遽遽
星仔瀉屎 一粒粒
來去無蹤尋無跡
---------------------------------------------------------------
華語翻譯
天上的星星閃呀閃
地上的人啊看得眼睛酸澀疲累
等待許願的人啊
等到瘦巴巴的
心中有夢就如堆疊一般高
天上流星 一粒粒
許願的人 要快快
天上流星 一粒粒
來去無縱 就尋找不到它的蹤跡
天上的星星閃呀閃
地上的人啊看得眼睛酸澀疲累
等待許願的人啊
許願要快快
流星飛逝的快速，就如同水洩一般
天上流星 一粒粒
許願的人 要快快
天上流星 一粒粒
來去無蹤 就尋找不到它的蹤跡