(thaisub/แปล) Daydreamin’ - ariana grande

[@luvu557]

[DAYDREAMIN’ ] - ariana grande
You walked in
Caught my attention
I've never seen
A man with so much dimension
It's the way you walk
The way you talk
The way you make me feel inside
It's in your smile
It's in your eyes
I don't wanna wait for tonight
So I'm daydreamin'
With my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
Got me
Daydreaming, with my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh
Now I can't wait
To hold you in my arms
I know I was made for you
I'm in love with all your charm
It's the way you walk
The way you talk
The way you make me feel inside
It's in your smile
It's in your eyes
I don't wanna wait for tonight
So I'm daydreamin'
With my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
Got me
Daydreaming, with my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
But I want you
Got to have you
And I need you
Like I never have loved you before
Oh I want you
Ooh I need you
Got to have you
Like I never have loved you before
So I'm daydreamin'
With my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
Got me
Daydreaming, with my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh

[@godvamp1regoodm20]

ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงคนๆนึง น่ารักมาก

[@LEE-ok9mk]

ขอบคุณที่ทำซับมาให้นะคะ ฟ้อนสวย ภาพสวย ภาษาสวยมากค่ะ //รอวันที่จะได้ใช้เพลงนี้บรรยยายความรู้สึกตัวเองเวลาตกหลุมรักใครสักคนอยู่ค่ะฮื่อออออ
ขอให้มีความสุขนะคะ💗🎉

[@list-10ing]

ขอบคุณค่าเช่นกันนะคะ🥰

[@kimkhaow6808]

แงง ขอบคุณที่ปวดหลังนะคะ ชอบการแปลของคุณ ชอบฟอนต์ชอบไวป์ของภาพที่เข้ากับเพลง เรา หัวใจ คุณ😭🫵🏻

[@list-10ing]

ขอบคุณนะคะ🥰

[@pxkkkyyy2951]

มู้ดคุณดีมากกกกก ฟ้อน ดีไปหมดดดดทำค่อไปนะคะ😭😭😭🤟🤟🤟

[@list-10ing]

ขอบคุณค่า🤍

[@vas_q8843]

โฮร ชอบเพลงนี้มาก ขอบคุณที่แปลให้นะคะ🥲💐

[@mummykimminjeong430]

หูยยยเพลงเพราะมากเว่อร์ กลายเป็นเพลงโปรดเราไปแน้ววววว💖💐

[@Floralloi]

ฟังแปลเพลงนี้คิอนึกถึงโชโตะเลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่มาแปลให้ 😭😭🫠💞💐💍💍

[@pemiwhite_2620]

ชอบมากเลยค่ะ ส่งไปให้ผู้ชายแสนดีคนนึงด้วยยย

[@natchagameschannel3253]

แปลดีมากและภาพปกคือดือมากกกเลย❤

[@list-10ing]

ขอบคุณค่า🤍

[@12วรัญญาโรมพันธ์]

คําแปลเขินสะบัด

[@12วรัญญาโรมพันธ์]

ฟังเองเขินเอง

[@kiki-dy1fn]

เพราะจังครับ มีผญ.เเสนดีส่งเพลงนี้ให้

[@kanyaratferns9230]

อมก เห็นปกแล้วบับมูฟออน ไม่ได้ 😂😂 เพลงคำแปลน่ารักมากค่ะ

[@cashbank5208]

น่ารักมากครับ มีผู้หญิงน่ารักคนนึงส่งเพลงนี้ให้

[@holdmybasil]

เพลงฟีลคริสต์มาสมากก แปลดีมากคับ🤲🏻✨

[@list-10ing]

ขอบคุณค่า🤍

[@h.f.547]

ฟอนต์​กับภาพน่ารักมากเลยค่ะ สู้ๆนะคะแปลเพลงอื่นๆที่เพราะเยอะๆเลยนะคะ😁😁

[@namingkalayanop8413]

เพลงโปรดเบยยย😍💐

[@user-zi2vo9bi1j]

I'm​ in​ love​ with​ all​ your​ charm 💐

[@jaruwongfamily5617]

มาฟังทุกวันเลย ชอบมากก ทั้งเพลง ภาพ คำเเปล💟

[@list-10ing]

ขอบคุณค่า

[@wthitimask_]

เพลงน่ารักจังง🐱💐

[@jula2059]

ชอบเอริมากกกกกก

[@patarr009]

เพลงมันติดหูไปแล้วฮืออออ

[@จันทร์รัตน์เชื้อบริบูรณ์]

เพลงน่ารักมากอ๊ากกกกก❤

[@wareejamsaidee2958]

แปลได้สวยมากกก

[@list-10ing]

ขอบคุณค่า🥰

[@seonminya1519]

มีคนๆนึงเคยส่งเพลงนี้ให้ตอนเราไปกดเล่นone songเขาแต่ไม่เราไม่ได้มาหาอ่านคำแปล แต่พอกดเข้าไปดูในแชทไม่รู้เขาใส่ใจรึป่าวนะ เราเคยไปเล่นone songเค้าแบบนี้แหละค่ะ เค้าส่งเพลงsunflower มาให้ เราก้บอกเขาว่าเราชอบสไปเดอร์แมนและเพลงนี้มาก เขสไม่ตอบเราเพียงแค่กดใจข้อความเท่านั้น พอครั้งถัดมาเค้าก็ส่งเพลงนี้มาให้เราอีก เป็นเกี่ยวกับสไปเดอร์แมนเหมือนเดิม จนเราคิดเข้าข้าวตัวเองเลบค่ะ เค้าเริ่มมีใจให้เรารึป่าวเพราะก่อนหน้านั้นเราก็จีบเขาแต่ก้ดูไม่อะไรกับเราเลย55555555 ไม่รู้ที่ส่งเพลงนี้ให้เพราะรู้สึกแบบเพลงหรือส่งให้เพราะเราบอกว่าชอบสไปเดอร์แมน

[@wirakarnchainid6664]

ขอบคุณที่แปลให้นะคะ

[@nekoneko1541]

แปลดีมากนะ

[@chidmanyatp6410]

เพราะม๊ากๆ

[@pm142]

เพราะมากคับㅠㅠ

[@lunareclipse1089]

น่ารักมาก

[@xdkeesj]

your oten caught my attention 😭😭😭

[@reiko5610]

how to unhear boi

[@saramayesplana7254]

HAHAHAHAHAHA HOYY 💀

[@nyanyamero]

It's probably a pretty generous oten. 😇

[@jakespam7124]

and now, how to unhear please 😭😭😭

[@gisselledelator229]

HAHAHAHHAHAHAHAHAHHA potacca

[@marnassaweesongteh3592]

น่ารักจังคะเเอด ชอบมากก❤

[@user-ub9dy8mr8k]

โห เพลงโปรดเลยแบบนี้🤍

[@woofygoodboy]

เพลงน่ารักจัง

[@YxmlxLxf]

ฉันตกหลุมรักคุณอีกแล้วที่รัก

[@ประจวบแสนกล้า-ส1ร]

เพราะมากค่ะ

[@bbcheese3950]

ปกมาจาก little women มั้ยคะ เราชอบคู่นี้มากก

[@list-10ing]

ใช่ค่า

[@jjkk9540]

เขาส่งเพลงนี้ให้ผม 🥺

[@phimchanok3528]

ชอบ

[@alin5678pp]

00:08 เริ่มม❤

[@ตึ่นาตึ่นา-ส8ฅ]

อยากให้พี่เข้ามาฟังงง

[@fxlm_nwp6462]

You walked in
Caught my attention
I've never seen
A man with so much dimension
It's the way you walk
The way you talk
The way you make me feel inside
It's in your smile
It's in your eyes
I don't wanna wait for tonight
So I'm daydreamin'
With my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
Got me
Daydreaming, with my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh
Now I can't wait
To hold you in my arms
I know I was made for you
I'm in love with all your charm
It's the way you walk
The way you talk
The way you make me feel inside
It's in your smile
It's in your eyes
I don't wanna wait for tonight
So I'm daydreamin'
With my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
Got me
Daydreaming, with my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
But I want you
Got to have you
And I need you
Like I never have loved you before
Oh I want you
Ooh I need you
Got to have you
Like I never have loved you before
So I'm daydreamin'
With my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
Got me
Daydreaming, with my chin in the palm of my hands
About you
You
And only you
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh oh
For you oh oh

[@hlq6870]

ทำไมหาเพลงนี้ไม่เจอในช่องของ Ariana อ่าา

[@มันปิ๊มปิ่ม-ษ2ฑ]

ทั้งเพลง ทำนอง คำแปล ปก มันดีมากค่ะ ใจเหลว
รูปปกจากหนังอะไรหรอคะ หาดูได้ที่ไหน🥺

[@list-10ing]

Little Women (2019) ค่า แต่เราไม่รู้เหมือนกันค่ะว่าหาดูได้จากไหน ฃต้องขอโทษด้วยนะคะ

[@ฮันนานกรระสี]

มีใน netflix นะคะ แนะนำเลยเรื่องนี้ ภาพสวยมากค่ะ

[@NookCH-n1m]

เธอส่งเพลงนี้มา คืออะไรร😳

[@pinpak.77]

ฉันร้องเพลงนี้ก่อนเเต่งงาน1ปี

[@erierina]

💗✨

[@mbkx5441]

😍😍

[@suphitchajanseeda6592]

❤❤❤

[@july0043]

นั่งเท้าคาง เขียนงี้นี่เองตรงตัวเวอร์ 55

[@carjhonseebunmuk]

ผทคงได้แค่แอบชอบเค้าจริงๆ

[@18.patchailtanuwongsri33]

💗💗💗

[@suitercopying762]

❤️

[@karama5411]

เพลงนี้+ผช.ใน อนิเมะ ขิตค่ะ

[@from9in]

ภาพปกจากเรื่องอะไรหรอคะ

[@luvx5978]

อยากรู้ความหมายของเพลงคร่าวๆค่ะ🥺

[@list-10ing]

เป็นเพลงแอบรักปกติเลยค่ะ แอบชอบแอบปลื้มจนเก็บไปฝันทำนองนี้ค่ะ

[@bantita7590]

ปกมาจากหนังหรือซีรี่ย์เรื่องอะไรหรอคะะ

[@list-10ing]

Little Women (2019) ค่า

[@bantita7590]

@@list-10ing ขอบคุณค้าา☺️

[@leeann6599]

💟

[@natthanichain-ta9410]

🥰

[@wantyoutobemtshawty]

ฟ้อนอะไรบ้างหรอคะคุณ😭

[@list-10ing]

Higuen Elegant Serif ค่า

[@skaretty902]

หน้าปกเอามาจากเรื่องอะไรคะ

[@list-10ing]

Little women (2019) ค่า

[@fxtinslifestyle3859]

😘😘

[@Jimiko-i8z]

😳

[@Jkari3005]

🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😍😍😍😍😍

[@minta508]

นี่แอบชอบเพื่อนคนนึงแล้วแบบเพลงนี้หมายถึงเขาเลยอ่ะ55555

[@nungruthaipimdung9564]

ฟังเพลงนี้แล้วเขินตั้งแต่ยังไม่รู้คำแปล555

[@ขุนบูม_BoomTaliban]

❤

[@noipakse9941]

ฉันเขีนคำแปลอ่ะแกครั่งรักไม่ไหว😳💕

[@Oilmimi]

มีเเนะนำเพลงมู้ดโทนนี้อีกมั้งมั้ยคะ

[@list-10ing]

เราแปลเพลงแนวๆนี้อยู่เยอะเลยค่ะลองเปิดฟังเรื่อยๆได้เลยนะคะ🥰