우리 친구....우리 무슨 사이야? | sammy rash - let's be friends 가사해석/팝송추천
Вставка
- Опубліковано 20 вер 2024
- 51번째 추천곡입니다.
우리 친구....우리 무슨 사이야? |
제목 : let's be friends
가수 : sammy rash
썸네일 : 시간을 달리는 소녀
주인장 마음에 드는 노래만 올립니다.
좋은 노래 있으면 댓글로 추천해주세요.
들어보고 좋으면 올립니다.
[가사/Lyrics]
We said
우린 말했어
Let's be friends but we'll kiss sometimes
우리 친구로 지낼건데 가끔 키스도 하게 될거고
And we'll fall in love
사랑에도 빠질 거라고
But I guess that's fine cause
그래도 난 그건 괜찮아
Love is just a word
사랑은 그저 단어일 뿐이니까
And we don't even say it
심지어 직접 말하지도 않잖아
I love you
널 사랑한다고
Okay, maybe we do
그래, 했다고 치자
And okay maybe it's true yea we said we won't
어쨌든 사랑한다고 하지 않기로 했던 건 사실이잖아
And we said we don't
정말로 하지도 않았었는데
But we did
이젠 해버렸어
Is it too late to undo?
되돌리기엔 너무 늦은걸까?
Is it way too soon
너무 이르겠지
For the night till noon with you
너와 함께 이밤을 보내기에는
We said
우린 말했어
Let's be friends, nobody has to know
우리 친구로 지내자, 그래도 이건 비밀이야
That you're always at my place
네가 항상 내집에 있다는 거
And you're always in my clothes
그리고 항상 내옷을 입고 있다는 거
Just to cover up your feelings
그냥 네 감정을 숨기고 있다는 거
But they're always gonna show
사람들은 언제나 보고있을 거야
And I know you know I know
그리고 네가 날 알고 있다는 걸 알아
You want more
넌 그 이상을 원하잖아
But I'm scared to be together cause
하지만 난 누군가랑 사귄다는 게 좀 무서워
Together means we gotta break up one day
그뜻은 언젠가는 우리가 헤어진다는 뜻이잖아
But no matter what we call it when we call it off
우리 사이 일이 없던 일이 되면 어떻게 부르든 상관없는데
It's gon' hurt the same so is it worth the pain?
사귀든 말든 똑같이 아플텐데 굳이 고통받을 가치가 있을까?
Baby, tell me would you rather
그냥 차라리 네가 나한테 말해줘
Fall in love then fall apart and cry about it after
사랑에 빠지고 헤어진 뒤에 울건지
Or wonder what we could've been
그냥 우리 사이가 어떻게 될 수 있을지 궁금해 할건지
If we just gave it a shot
우리가 한 번 사귀게 된다면
Could be the one that got away or the one that you caught
누구 한 명은 도망치고 사랑을 원하는 사람이 될 수 있어
We said
우린 말했어
Let's be friends but we'll kiss sometimes
우리 친구로 지낼건데 가끔 키스도 하게 될거고
And we'll fall in love
사랑에도 빠질 거라고
But I guess that's fine cause
그래도 난 그건 괜찮아
Love is just a word
사랑은 그저 단어일 뿐이니까
And we don't even say it
심지어 직접 말하지도 않잖아
I love you
널 사랑한다고
Okay, maybe we do
그래, 했다고 치자
And okay maybe it's true yea we said we won't
어쨌든 사랑한다고 하지 않기로 했던 건 사실이잖아
And we said we don't
정말로 하지도 않았었는데
But we did
이젠 해버렸어
Is it too late to undo?
되돌리기엔 너무 늦은걸까?
Is it way too soon
너무 이르겠지
For the night till noon with you
너와 함께 이밤을 보내기에는
And my family's confused they be asking bout you
우리 가족은 너에 대해 묻고는 혼란스러워했어
Like "you spent the night again, man what did you guys do?"
"너 또 같이 자고 왔구나, 도대체 니들 뭘하고 오는 거니?"
We watched a movie
우리 그냥 영화 봤어요
But please don't ask what it's about you're gonna lose me
제발 그만 물어보세요, 헤어질건지 말건지요
There were some people and some things
그냥 평범한 사람들이 평범한 걸 했을 뿐이에요
Every time my phone rings praying that it's you
내 폰이 울릴 때면 나도 네 연락이길 기도해
Praying I'm the only
그것만 바랄 뿐이야
Don't know what to do
어떡해야 될지 모르겠어
Cause we're saying that we're homies
우린 서로 소꿉친구라고 선 그었었잖아
But we know that's not true
서로 그게 사실이 아니란 걸 알지만
Lately I've been stressing when I see you out
최근 들어 널 보면 스트레스를 받고 있어
I seem to doubt myself
내 스스로를 의심하는 거 같아
And I don't wanna hit you with the "what are we" but
"우리 무슨 사이야?"라고 연락하고 싶지 않은데
What are we though?
우리 무슨 사이야?
We said
우린 말했어
Let's be friends but we'll kiss sometimes
우리 친구로 지낼건데 가끔 키스도 하게 될거고
And we'll fall in love
사랑에도 빠질 거라고
But I guess that's fine cause
그래도 난 그건 괜찮아
Love is just a word
사랑은 그저 단어일 뿐이니까
And we don't even say it
심지어 직접 말하지도 않잖아
I love you
널 사랑한다고
Okay, maybe we do
그래, 했다고 치자
가사해석/팝송추천
![그래서 멀리했던 거였어⛔: Ruel - distance (2020) [가사해석/번역]](http://i.ytimg.com/vi/q7jo0cQAxQs/mqdefault.jpg)
![사랑으로 우릴 묶어두고 싶지 않아 : (sammyrash) - Let’s be friends [가사해석/자막]](http://i.ytimg.com/vi/ovzr1IXLfqk/mqdefault.jpg)
와 진짜 좋아하는 애한테 계속 참다가 결국 진심을 다 쏟아서 말한 느낌이다..너무 예쁘다 가사..
띵곡....ㅠㅠ
너무 좋은데 멜론에 없어서 프뮤 못한다는거에 개빡침,,;;;;; 화난다 하 진짜 이런 띵곡을 왜 카톡 프뮤에 못 올리냐 멜론 일 안하네,,,
워워~ 진정하세요~ 그래도 멜론 일 좀 해라!!
@@jongpop 하ㅠㅠㅜ 정말 화나지만 종팝님 추천으로 이런 인생 띵곡 알아간다는 것에 감사 중입니다ㅠㅠㅜ 종팝님 늘 화이팅 하세요ㅜㅜ
@@jongpop 이젠 있음요 !
@@nonhater 없는데여…?
공 감
허엉... 전주 듣자마자 울컥 했어요. ㅠ_ㅠ 왜인지 지침이 가득한 하루였는데 가사 상관 없이 멜로디에 위로를 왕창 받았네요. 현생 때문에 많이 바쁘시다 했는데, 모쪼록 심신 건강 잘 챙기시며 지내시길 바랄게요!!! 항상 종팝님을 먼 외국서 응원하고 있는 구독자가 있다는 거 꼬옥 기억해주세요! 아자아자자!!!
노래로 위로 받으며 버티고 있답니다!! ㅎㅎ 응원해주셔서 감사드려요! 현생에 치여도 꾸준히 하는 종팝이 되겠습니다!
멜론엔 없군요 ㅠㅡㅠ 아 띵곡이다
스포티파이로....크흠...
지니에도…
애플뮤직에 있어욥..
FLO엔 있습니다!
모두 다들 감사해요 진짜 멜론에만 없네 ㅋㅋ 전 여기 와서 자주 들어요 헤헤 Thank u for your kindness :)
숨은 고민일텐데 양지로 이런 가사가 나온다는게 벌써 많은 사람들이 이런 생각이 많아진다는거겠죠? 공감하고 갑니다!😂
일부러 티낼지 그냥 숨길지 고민도 되고...
너무 공감돼는 가사여서 멍때리고 게속 듣는중..
멍때리기 대회 1등을 향해!!
왜 왜..멜론엔 없지..ㅋㅋㅋㅠㅠ
그래도 여기 와서 들을 수 있어서 좋아요😳 영상 올려주셔서 감사합니다아
멜론 일해라😭
좋은 말쓰 감사드려용 ㅠㅠ 일해라 멜론!!
요즘 너무 공감가는 노래…
🥰
대체.. 이런곡들을 어디서 찾으시는건지.. 항상 감사해요
들어주셔서 감사합니다!
OMG 어쩜 배경이 시달소일수가 ㅠㅠㅠㅠ
띵작.....
이 노래 듣고있을거안다 사랑해
뭐야.. 지나가다 들렀는데 너무 좋아..
가끔씩이라도 들려주시다보면 또 좋은 노래 찾으실 거예요!!
노래 너무좋다
ㅎㅎ...구독자님의 추천곡이랍니다!
멜론에 없다고 하시는 분들 계셔서 말씀드려요. 사운드 클라우드에 제목 치시고 내리시다보면 있답니다!! 도움이 되셨기를 바라요 다들💚❤ 좋은 하루 보내세요!!
유익한 댓글 감사합니다🥰
뜨면 좋겠네요
저도 많이 많이 떴으면 좋겠답니다!
아 제발 멜론에 내줘요ㅠㅠㅠㅠㅠ
일 좀 해라 멜론!
추천 감사합니다! 이런 분위기 너무 조아용 ㅠ
마음에 드셔서 저도 기쁘네용! ㅎㅎ
마음이 가는 대로
후회가 없도록
진짜 너무 공감되는 노래ㅜ
참말로 띵곡...
노래 👍👍기타가 미치네요..
인정!! 통통 기타 소리가 매력적인 노래인 듯 해요!
좋은 노래 소개해주셔서 감사해요 :) 제 노래 보석함 같아요
좋은 말씀 감사합니다!! :)
오늘도 잘 듣겠습니다 종팝님 ㅎㅎ
오늘도 감사드려요 보호동물님! ㅎㅎ
와 노래 너무 좋다
맞죠맞죠?? ㅎㅎ
Today도 감사합니닷
Today 도 감사합니닷 too
아니 나만 이노래 알고싶잖아요!!
너무 좋잖아요ㅠ
계속 퍼트릴 거예요!!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마음에 드신 것 같아 다행이네요!
@@jongpop 먈을 참 이쁘게 하시네요ㅎ
우리 무슨 사이야?
고멘나사이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
주인장 취향이 저랑 너무 비슷하네요..ㅠㅠ
자주 뵐 수 있기를 ㅠㅠㅠ
종팝님 혹시 추천곡도 받으시나요?
crash adams-give me a kiss 궁금합니다…!
넵 추천받고 있습니다!!
들어보고 제 취향에 맞다면 올리고 있습니다.
추천해주신 곡 들어보고 곧 다시 찾아뵐게요!!
@@jongpop 감사합니다!! 아마 취향에 맞으실거예요(?) 노래 엄청 신나고 좋아요 😆
답이 늦었습니다 ㅠㅠ 노래 좋네요!! 리스트에 올려두겠습니다!
진챠 ❤❤❤❤
❤️
오 노래분위기가 좋네요 잘듣겠습니다 ㅎㅎ
감사합니다!! 마음에 드신다니 다행이에요!!
이 주인장... 24시간 노래만 듣는게 분명해
안그럼 이런 숨은 띵곡을 알고 있을리가..ㅠ
구독자님이 추천해주신 곡이랍니다~
지니뮤직에도 없다…
스포티파이에서.......
❤
😍
@@jongpop 제 추천곡 자주 해주셔서 감사해용 항상 노래 좋아서 아침에 학교갈 때나 이럴 때 많이 듣고 있어요 계속 채널 운영해주시길
바로어제 시간을 달리는 소녀 보고왔는데 이게 무슨일이야ㅋㅋㅋ
우연이 겹치면 인연?!
지니에도없어요...
애플, 스포티파이, 플로에만 있는 거 같아용....
으하하하1등