Basicamente esta canción habla de una chica y un chico que están enamorados, pero el chico es muy insistente y la chica se hace de rogar para que el no sepa que a ella le gusta. Pero también se puede apreciar que la chica tiene miedo de lastimar al chico y de mostrar sus sentimientos, pues aunque sabe que al chico le gusta, ella es tímida y no quiere demostrar sus sentimientos fácilmente.
Jajaja no xd basicamente dice lo primero. Una chica timida jamas se haria rogar de esa forma xd es como queres que tu pibe sea un arrastrado... asi no ah
@@loxelmixs2421 osea la cancion por si no la entendiste dice Ella tiene que tener cuidado de entregar su corazon tan rapido no puede arriesgarse a que la lastimen x eso lo que ella hace es alentarlo para que siga amandola para que el le demuestre que la ama y ella pueda ser libre de darle su amor
@@loxelmixs2421 por eso dice que alv que no quiere seguirlo lstimandolo por temor a que pierda el interes pero que si sigue entonces lo chingon se le va a multiplicar
_2:27_ Me siento tan identificada con la canción, así me sentía cuando un chico se me declaró, también me gustaba pero tenía miedo a lastimarlo, pero me dio tiempo y ahora somos muy felices juntos, ah c:
Yo pensaba que *llora * el sha sha era sólo eso Sha sha que no tenía traducción igual que el mamama nananana de Just right (got7) que al final eran palabras coreanas me siento traicionada Sana me siento traicionada Twice me siento traicionada JYP me siento traicionada
@@martinabazan2494 yo leí que ella intento decir la palabra como se pronuncia en ingles pero de plano se le complicaba y así lo dejaron jijiji y de hecho se hizo famosa su parte de la canción 🙉
x2 aunque gracias a mi mamá el sabe que me gusta :D y yo se que le gusto ¿Ahora que procede people? ES ASIATICO EL MEN Y SE PARECE A JUNHOE DE iKON Ahdjkasfjdsghfjgjh
Cada vez que estoy frustrada con algo de la escuela,emocionalmente etc,me pongo a escuchar esta cancion y me imagino a las chicas diciendome "animate cariño,resiste un poco mas!" y me pongo ben feliz y me olvido de todo problema Conclusion: Twice cura la depresion,stan Twice,bais ✌🥺✨🌺💖
Sorry escribirlo tan tarde pero lo tengo que decír jaja, twice me describe con sus canciones, hay idols que solo hacen canciones por hacerlas pero twice y otros grupos les ponen significados tan hermosos ♡♡♡
Jamás crei que esta canción describiría mi situación sentimental :v Edit:.... literalmente hace seis meses le mandé esta canción a mí crush... Hace un mes estamos comprometidos 😅😂🤷
Si bien mi teoría es......se trata de una Chica y un chico,el chico siente algo por ella y la llama y manda mensajes,pero ella lo evita y decide esperar un poco,haciéndose la difícil :v,pero en realidad también le gusta el chico. Enserio le gusta la canción a mi mejor amiga sabiendo el significado?? Adiós :v (Editado por pendeja :v)
Dios cuando salió este temazo tenía 12/13 años y recuerdo que tipo me re identificaba con la letra jsjs, recuerdo que la ponían a cada rato en el colegio y como el "shy shy shy" estaba de moda.. actualmente ya terminé el colegio.. y extraño tanto esos tiempos:"')♡..
Esta canción me recuerda algo que me pasó hace días pq prácticamente me describe, hace unos meses conocí un chico (el también es once) y comenzamos a hablar y el me gustaba y yo también a el pero en ese momento yo no podía tener una relación pq yo no me sentía bien mentalmente pq tengo y no quería ser una carga para el, el me insista y le dijé lo que pasaba que me esperar a que estuviera lista y me dijó que sí, que me esperaria el tiempo que fuera, todos los días hablabamos durante horas hasta que me quedaba sin batería y me decía cosas que era muy linda y así, hasta que la semana pasada me enteré que ya tenía otra novia aún cuando me dijó que me esperaría, el coro me lo dedico a mi misma para animarme que no fue mi culpa por decirle que no, si no que fue del él ㅠㅠ
Siento que esta canción es una gran ironía por la parte de "El timbre de mi telefono no para de sonar todos los días, dame un respiro, no quiero agotar mi batería, mi celular puede explotar" y que enrealidad el tipo ni la pela y por eso le díce que se anime, como en la canción three times a day que dice "no te vayan a doler los dedos de tantos mensajes que me mandas", esta perspectiva si me indentifica así que me quedo con esta :D
@@minatozakisana5730 no las traiciono, a uno le pueden gustar varios grupos de k-pop, y blackpink siempre va a ser mi grupo principal no las traicionaria con ningun otro grupo
Les voy a contar una anécdota linda con esta canción Conocí a un chico en una fiesta y bueno, creí que no lo iba a volver a ver. A las horas me estaba mandando mensajes y llamando, realmente estaba nerviosa y bueno contestaba cuando podía jajaja Le mandaba está canción hasta que se arto Después de un tiempo me pidió ser mi novio y lo acepto. El 10 de marzo cumplimos 2 años de novios. Dediquen twice gente 💚
Me siento demasiado identificada con esta canción, nunca me he sentido así con una canción. Y literalmente estoy haciendo como que ¿"no me importas"? Como para que él se enamore de mi(?) aun así, creo que él ya se dió cuenta de que me gusta.
Al fin una canción que describe mi situación de querer hacerle esperar un poquito teniendo miedo de que se canse y secretamente diciéndole: vamos!! Solo un poco mas, insisteme solo un poco mas..... Después de todo soy una chica U.U
Le recomendé escuchar esta canción a un amigo y ahora ya me entró miedo de que piense que son indirectas porque también le dije que escuchará la de what Is love? 😭😭 Y pa rematar le dije que viera la letra de las canciones 💀
![Signal - TWICE [Traducida al Español]](http://i.ytimg.com/vi/l6aGh0We2ts/mqdefault.jpg)
![Signal - TWICE [Traducida al Español]](/img/tr.png)
_-Jeongyeon cantando su línea más larga -_
_Jihyo: OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH_
JAJAJAJALSJAKSA
jaja, en Like OhhAhh
NO MAMES JAJSIAJAJAJAKAJAKAJAJAKAJJ
:v alguien me enseña soy novato.
No entendi, soy nueva en el kpop
¨Voy a fingir que no me importas, asi no sabras que me gustas¨
me identifico en esa parte JAJAJ
Yo leo eso y pienso en las Tsunderes xd
X2
X3 espero que todo salga bien.
@@jantionsvidal5264 salio mal xd
De hecho así bien
Si tu mamá te Llama debes decir "Perdón por no haber contestado
Estaba con unas amigas"
Y te agarra a madrasos
Jajajaja a chanclazoss
**apenas entre y estaban lloviendo vergasos** xdxd
Mi mamá no me pega :v
@@mayraivethhernandezbardale3531 eso es de lady ackerman
@@multifan37 x2
El shy shy shy de Sana me da mil años más de vida xdxd
*Sha sha sha
@@jeonjungkook348 En realidad es Shy shy shy, pero se pronuncia Sha sha sha, Shy significa timida.
@@husseyzzz owwww ok!
@@jeonjungkook348 UwU
@@husseyzzz uwu
El "shy shy shy" de Sana y el "coma gato" de Dahyun es la vida
X2
Jajajja, pensé que era la única que pensaba que decía "vaya y coma gato, vaya y coma gato" 😂😂😂😂
vaya y coma gato OUAAA
Mi hermano también dice gato
Basicamente esta canción habla de una chica y un chico que están enamorados, pero el chico es muy insistente y la chica se hace de rogar para que el no sepa que a ella le gusta.
Pero también se puede apreciar que la chica tiene miedo de lastimar al chico y de mostrar sus sentimientos, pues aunque sabe que al chico le gusta, ella es tímida y no quiere demostrar sus sentimientos fácilmente.
Ay we gracias por nacer y explicar la canción :'v necesito personas c o o tu en los comentarios de música :v
Acabas de describir mi vida amorosa
Estoy viviendo lo mismo de la canción
*mi vida*
Me right now:
Jajaja no xd basicamente dice lo primero. Una chica timida jamas se haria rogar de esa forma xd es como queres que tu pibe sea un arrastrado... asi no ah
1:03 Una chica no debería entregar su corazon tan fácilmente eso hará que te guste más KSKDDKDKDKDK QUE TRUCAZO
En realidad puede que el men se ponga triste y simplemente se de cuenta que no es la indicada
@@loxelmixs2421 osea la cancion por si no la entendiste dice Ella tiene que tener cuidado de entregar su corazon tan rapido no puede arriesgarse a que la lastimen x eso lo que ella hace es alentarlo para que siga amandola para que el le demuestre que la ama y ella pueda ser libre de darle su amor
@@loxelmixs2421 por eso dice que alv que no quiere seguirlo lstimandolo por temor a que pierda el interes pero que si sigue entonces lo chingon se le va a multiplicar
@@tinyhendery2254 lo más probable es que termine lastimada, a nadie le gusta esa actitud en chicas
En fin cuando eres amiga de una chica como esas la vida es divertidaxd
kien diria que el "valla y coma gato" significaría eso, se lo voy a gritar a mi crush cuando lo vea alv
XD
Jsjsjsjsj alv mori
Jajsjajsjsjsjsjsjsjs
JAJAJAJJAJAJA no lo habia pensado "vaya y coma gato" xD
Minuto en el que dicen eso
00:44 ¿Alguien mas ama el "Later" de Mina?
Yooo
Yoooo
yo
Mi cerebro en un examen: *Shyshyshy*
x2 jajaj f
_X3 si soy_ 👊🏻
X4 *SHY SHY SHY*
X5jajjajaa
JAJJAJAJAJAJJA
Usame como boton de "Me gustaria que me hubiera dedicado esta canción.."
Nunca pensé que una canción de twice describiría mi situación sentimental pero al revés :'v xd
Verkwan ;; estamos en la misma loco
:'v
Verkwan ;; esto describe mi situacion sentimental asi Jajajaja
jaja que sad :v
La chica no responde por estar con sus amigas ?
1:08 soy la única que escucha "yoongi jale" xd
no XD
no lo eres amiga mia
Nope xdd
XD pensé que era la única 😂😂😂
Pensé que era la única xD :v
1:39 vaya y coma gato :v xd
Margett JAJAJAJA😂😂
Margett yo escuho pase y coma gato
JAJAJAJJAJJAJAJAJAJJAJAJJAJA te la turbo mamaste xD
JAJAKAKAKSLFOROCKFLJRLCOFKF
Ajajajajaj 'vaya y coma gato' jajaja me mori de la risa 😂
1:44
Yo escucho “Chingada madre”
Jajajaja same
:v
Yo solo escucho : Chingu no ma we 😂
JAJAJJAJAJA
Chingada madre sha sha sha JAJAJJA
_2:27_ Me siento tan identificada con la canción, así me sentía cuando un chico se me declaró, también me gustaba pero tenía miedo a lastimarlo, pero me dio tiempo y ahora somos muy felices juntos, ah c:
Menkntan loz finales felices xDxd. I uno aki todo zolo .-____-.
uuuuuuh cuenta
Me pasó,pero era muy intenso entonces lo bloqueé y ahora me esta buscando en grupos de Facebook.
Flaco bájale a tu intensidad 2 rayas .
Ahhh re cute super tierno
Igual yo xd le dije que no
Y 1 mes despues nos declaramos otraves y somos novios xd
Estoy comenzando a ser fan de TWICE me describe mucho esta canción, ya tengo mis bias ywy xd
Paula Mèndez quien es tu bias -_-
Bienvenid@ a la familia xd
A ver suelta la sopita xd
Más vale que no sea Jeongyeon >:'v
Pues habka ahora ¿Quién es tu bias? La mía es Jeongyeon
PD: también me estoy iniciando
CHEER UP porque te acaban de mandar a la FRIENDZONE
Wilfredo Ramos x2 :'V
F
Yo pensaba que *llora * el sha sha era sólo eso Sha sha que no tenía traducción igual que el mamama nananana de Just right (got7) que al final eran palabras coreanas me siento traicionada
Sana me siento traicionada
Twice me siento traicionada
JYP me siento traicionada
Yo tmb lo pensaba pero esta shy shy shy creo que Sana no puede hablar bien inglés
pero el sha sha sha, es por shy, que está en inglés y significa timid@
No es coreano, es inglés y es Shy.
Shy significa tímidx.
@@hiraimomo2776 estudio inglés en JYP pero de seguro la version lo decia así y ella sólo lo digo como lo decia.
@@martinabazan2494 yo leí que ella intento decir la palabra como se pronuncia en ingles pero de plano se le complicaba y así lo dejaron jijiji y de hecho se hizo famosa su parte de la canción 🙉
Crush: *va caminando*
01:39Yo: valla y coma gato! Valla y coma gato! *se va corriendo*
Mis amigas: ._.
😂😂😂😂
😂😂 ke kozaz no
😂 :v :V
JAJAJJAJAJJAJAJJAJAJAJJAJAJAJJA ME ESTOY AHOGANDO
😂😂😂 es verdad
Entonces... SUGA VALLA Y COMA GATO!!!! como si me fuera a escuchar :”v *c va a llorar escuchando save me*
1:08 yo almenos no me esperaba que el Yoongi jale iba a decir eso :v
PENSÉ QUE ERA LA UNICA QUE LO ESCUCHABA
X2
Sha sha sha
Nadie :
Mis últimas neuronas tratando de salvar el semestre :
Shy shy shy
Like si tienes miedo de mostrarle tus sentimientos a tu crush:"v
p.d: gracias por los likes.
para Andrada mi único Crush vive al otro lado del mundo :V
gisela martinez el mío se pudo a otra país:'v
x2 aunque gracias a mi mamá el sabe que me gusta :D y yo se que le gusto ¿Ahora que procede people?
ES ASIATICO EL MEN Y SE PARECE A JUNHOE DE iKON Ahdjkasfjdsghfjgjh
Nah pos mi crush vive en Corea del Sur, o sea DEL OTRO LADO DEL PVTO MUNDO!
Si tuviera la oportunidad de mostrarle mis sentimientos lo haría ;v
Creo que soy la única Aquí que no tiene crush coreano, admitanlo, son todos hermosos
Todos hablando de el shy shy shy y el vaya y coma gato :v
Pero nadie habla de lo HERMOSO Que se escucha la parte esta😳💕
2:27
1:55 mente sana mente sana mente sana :v
Ghdjdjfjf igual :,v
Sana como la Sana (ahr nada k ver).
Mente sana como una manzana
Mente sana como una manzana
Mente sana como una..... banana djfiejd
Dyabloz zeñorytah
*inserte los gritos de twice en like ooh ahh*
Siempre la cantaba "shut up" xd
SHarAP veiBe :v
SAME JJAJAJAJJAJAJAJAJA
Yo la cantaba y la sigo cantando "chor op"
Otra Taekook shipper •s• yo la cantaba como choroo beibee choroo beibe uncaquilale
LMAO jasAHAJAJ
Cada vez que estoy frustrada con algo de la escuela,emocionalmente etc,me pongo a escuchar esta cancion y me imagino a las chicas diciendome "animate cariño,resiste un poco mas!" y me pongo ben feliz y me olvido de todo problema
Conclusion: Twice cura la depresion,stan Twice,bais ✌🥺✨🌺💖
La chica que me gusta me dedicó está canción,casi no gusta este género pero,me encanta esta canción 💗
Primera vez que leo la traducción jaja me encanta demasiado lol
When Twice escribió esta canción pensando en mi
aveda xd
x2
Paяk Jimin x2 :'V
Me siento tan identificada con la cancion❤
Me da mucha ternura leer la descripción del video, ver como la chica se emocionaba por tener 700 subs y ahora tiene más de 100 mil, es muy lindo
Tengo 30 años y está canción me hace sentir como si aún estuviera en el colegio
Sorry escribirlo tan tarde pero lo tengo que decír jaja, twice me describe con sus canciones, hay idols que solo hacen canciones por hacerlas pero twice y otros grupos les ponen significados tan hermosos ♡♡♡
Es verdad
Jamás crei que esta canción describiría mi situación sentimental :v
Edit:.... literalmente hace seis meses le mandé esta canción a mí crush... Hace un mes estamos comprometidos 😅😂🤷
1:39 vaya Y coma Gato :v
Básicamente lo esta re boludeando, pobre pibe
si JAJSJAKBDKN
churup beibi
churup beibi :v
Oieee justo estaba en esa parte xdxd lol.com
Si bien mi teoría es......se trata de una Chica y un chico,el chico siente algo por ella y la llama y manda mensajes,pero ella lo evita y decide esperar un poco,haciéndose la difícil :v,pero en realidad también le gusta el chico.
Enserio le gusta la canción a mi mejor amiga sabiendo el significado??
Adiós :v
(Editado por pendeja :v)
No :v , pero es pegajosa
nunca llegué a pensar que una de mis canciones favoritas de twice describiría mi situación sentimental😞 ÑDJFOEF
yo
YOOO
*sha sha sha*
perdon tenia que hacerlo :v
desde hoy me declaro fan de twice amo sus canciones (nunca antes había escuchado k-pop)
xd yo igual desde hoy esque sus canciones son muy bonitas:)
2:40 nadie va a decir nada de la parte de jihyo😭😭
Shy shy shy... Eso es adorable, eso me da millones de años de vida
AAahhh estoy obsesionada con la canción, y el _Shy shy shy_ de sana es todo lo que está bien 👉❤👈✨
2:27 gloriosa la voz de Mina 💕
Shy shy shy.
2:16 escucho yoongi :v
dice yoongi jale :v
Esto me hace reflexionar. Debo esperar a la chica que me guste y ser paciente :3 💙
No necesariamente. A veces tenés que actuar para que salga la química :-)
Dios cuando salió este temazo tenía 12/13 años y recuerdo que tipo me re identificaba con la letra jsjs, recuerdo que la ponían a cada rato en el colegio y como el "shy shy shy" estaba de moda.. actualmente ya terminé el colegio.. y extraño tanto esos tiempos:"')♡..
Necesitaba esta canción....hace como 7 años.
Adoro desde que el 2:26 desconozco quien es porque no soy once pero me encanta su voz ya sé quién es mina y nayeon me encantan sus voces
Vaya y coma gato
Amo eso xddd
Estaba llorando y puse esto sin querer.
EL MEJOR ERROR QUE COMETI EN MI VIDA
Me encanta esta canción porque siento que ellas me están animando, si tengo una mal día. Las amo 💕
✨💗Soy yo o cuando escucho las canciones de twice siempre siento una extraña nostalgia 💗✨ las queens 💫
tímida tímida tímida :v
Ha pasado mucho tiempo y aun no supero esta rola de mis poderosisimas Twice , El grupo de la Nación ❤❤❤❤❤
UUUH, Así deberían ser todas, no que a la primera ofrecen otra cosa más a parte del corazón :v
Lo que ofrescan otras personas no te debería importar, tienen la libertad de decidir por ellas.
SÁVM sin más te amo 😔💗
De acuerdo contigo, después andan lloriqueando que las usaron solo para acostarse xdd
Recuerdo cuando conocí a Twice :') viejos tiempos💕💔😢
Hayyyyy que hermoso :3 las amo... Amo sus canciones :3 !!!!!
0:58 yo escucho "Jungkook gimele" kslaksa xd 😂
ANUMA SI SJJAJJAJAJAJAJA
que. 💀
que
Que
Amo esta canción con toda mi alma
*Me va a dar diabetes de tanta ternura de Sana :'3*
No me puedo sentir más identificada con esta canción así es
Quiero mandarlo a mi crush pero... Shy shy shy
no sé, pero para mí Cheer Up es como la continuación de Danger de BTS, es como la misma historia contada desde la perspectiva de del chico y la chica.
Teorías.
LAS TEORÍAS
No sé pero toda la vida shippeare Dayhun y Jimin
NO ENPESEMOS TEORIAS >:v
Nada que ver JAJAJA
Me llegó 💕🖤
Las quiero mucho chicas de twice 😚😘😙😚😍😍😍❤❤❤❤
Esta canción me recuerda algo que me pasó hace días pq prácticamente me describe, hace unos meses conocí un chico (el también es once) y comenzamos a hablar y el me gustaba y yo también a el pero en ese momento yo no podía tener una relación pq yo no me sentía bien mentalmente pq tengo y no quería ser una carga para el, el me insista y le dijé lo que pasaba que me esperar a que estuviera lista y me dijó que sí, que me esperaria el tiempo que fuera, todos los días hablabamos durante horas hasta que me quedaba sin batería y me decía cosas que era muy linda y así, hasta que la semana pasada me enteré que ya tenía otra novia aún cuando me dijó que me esperaría, el coro me lo dedico a mi misma para animarme que no fue mi culpa por decirle que no, si no que fue del él ㅠㅠ
Que sad 😭
Me identifico mucho no puede ser aaaaaa
Puedes hacer la traduccion de Fingertip de Gfriend?
Sii gfriend uwu ✨
Sii!!😍😍😍
Me encanta el sha sha sha de esta cancion😍
When... Perfecta para hacer una broma... Apoco no xd🌺?
AJAJA SI, YO LA USARE PARA ESO ;v
Yo lo hice pero mi amigo sabía de Twice :v
Cheer Up baby, Cheer Up baby! 💕
Siento que esta canción es una gran ironía por la parte de "El timbre de mi telefono no para de sonar todos los días, dame un respiro, no quiero agotar mi batería, mi celular puede explotar" y que enrealidad el tipo ni la pela y por eso le díce que se anime, como en la canción three times a day que dice "no te vayan a doler los dedos de tantos mensajes que me mandas", esta perspectiva si me indentifica así que me quedo con esta :D
Esta creo que es mi favorita de ellas
Yo me enamoré de shy shy shy
Él shy shy de sana es vida :3
Mi cuerpo lentamente se está convirtiendo en once☻
🌈♥️ *_soy BLINK y me gusta mucho_*
*_TWICE_* 🍭❤️
Traicionando a BLACKPINK que triste3eeeeeeereer jjajajjsjsjsjjsj
@@minatozakisana5730 no las traiciono, a uno le pueden gustar varios grupos de k-pop, y blackpink siempre va a ser mi grupo principal no las traicionaria con ningun otro grupo
Ya lo sé es un chiste na mas no te enojes 😔😔☹️
@@minatozakisana5730 jajjajaa okey ❤❤no te preocupes
@@sarygueya gracias yo soy fan japonesa
gracias a este video conocí a twice en 2019 ❤
Xxxx: ¿Que haces?
Yo : Vaya y coma gato.
Xxxxxx : ah ok.
*Tímida Tímida Tímida*
Gracias por arruinar mi "sha sha sha" >:'v
Yo pensaba que decía shut up xddd creí que era una bonita canción para mandar a la mierda a alguien
Re si
No tenía idea que significaba gracias por la traducción
Cómo que me estaría identificando xv
Les voy a contar una anécdota linda con esta canción
Conocí a un chico en una fiesta y bueno, creí que no lo iba a volver a ver.
A las horas me estaba mandando mensajes y llamando, realmente estaba nerviosa y bueno contestaba cuando podía jajaja
Le mandaba está canción hasta que se arto
Después de un tiempo me pidió ser mi novio y lo acepto.
El 10 de marzo cumplimos 2 años de novios.
Dediquen twice gente 💚
todavía siguen?
@@bestorbit_ sí
*VaYa y COmA gAto, VaYa y COmA gAto*
- Dahyun 'Cheer up' 2016
Shy shy shy!
Me siento demasiado identificada con esta canción, nunca me he sentido así con una canción. Y literalmente estoy haciendo como que ¿"no me importas"? Como para que él se enamore de mi(?) aun así, creo que él ya se dió cuenta de que me gusta.
Al fin una canción que describe mi situación de querer hacerle esperar un poquito teniendo miedo de que se canse y secretamente diciéndole: vamos!! Solo un poco mas, insisteme solo un poco mas..... Después de todo soy una chica U.U
Eso puede dañar a la otra persona :(
No soy otaku ni k poper, pero me gustó mucho esta canción 😳😐jamás me había gustado este tipo de música😳
Jamás en mi santa vida me sentí tan identificada, zhjskxjdkjd
Ya no veré él shy shy shy de la misma forma...
Le recomendé escuchar esta canción a un amigo y ahora ya me entró miedo de que piense que son indirectas porque también le dije que escuchará la de what Is love? 😭😭 Y pa rematar le dije que viera la letra de las canciones 💀
Nsjdsksksjsksks esperamos que no haya malinterpretado las cosas XD
no les pasa que ***vaya y coma gato***
Necesito aprender de esto porque yo soy re mandada ahre