我在新加坡留学的第一年要出席一场给外籍生的briefing 然后在开始前 副校长就报国籍让我们举手 (不是点名 只是来活跃一下气氛)当念到 China 的时候 他让中国人都站起来 最后站起来的人惊奇的多 (NTU外籍留学生当中最常见的的确是是中国人) 副校长来了一句 "wow, The Great Wall of China"
My friend, a caucasian girl, attended an event with me and basically mainly Chinese attended that event. Later the host came to us and asked her "where you from?" She said, " I'm Chinese." The host was so surprised by her answer and we all laughed lol.
我来分享一个我的幽默故事。 在美国待了快一年后一次,一个和我交流得不是太多的同事问我,it must be hard for you to be alone here especially live in the countryside,right? 我说对啊,I am a city girl, living in the countryside is boring for me. There’s not much to do and no friends. So I spent a lot of my time doing...说到这里我停顿了一下,想着怎么表达无所事事,结果我说了个nothing,我的同事大笑说that’s so hilarious.她可能期待我说看电影电视,上网啥的,结果我说了个nothing.哈哈真的是无意中的幽默!
同分享一个,有一次跟组里的聚餐的时候,一个伊朗的同事跟我说,我很喜欢吃中国菜,味道又好种类又多,但是又不想吃那些奇奇怪怪的东西,比如牛百叶啥的,他觉得好吃但是就是很奇怪。然后我就告诉他 There is a really simple trick. Try anything you want but don’t ask what it is。桌上人都笑了,我们老板说是good one。下次有人问你中国食物可以用起来
Hi Maggie, do you mind to give us a video about types of clothes, and the size. I'm not sure if you had it already, but I think this would be very helpful for us, for me at least. Hope this is a good idea. Thank you.
You misunderstood the comedian when you were trying to explain the observational humor!!!! It is nothing funny about how we Chinese measure water for rice cooking, the funny part is that he was gesturing a penis with his finger while explaining the measuring method, especially the 'head' part. It's a middle finger joke/a dirty joke! Like you said, you have to know their culture, and it is a very common joke(not the Chinese measuring part, but the middle finger part).
英语的幽默 1 self-deprecating humor = make fu n yourself . 自嘲 Amy Schumer Emma Chamberlain Jennifer Lawrence CAMBLY app , need pay it. 2 Surprise people with an unexpected answer 3 Word play or pun 文字游戏或双关语 Jell-o-flan - custardy 4 Observational Humor 观察式幽默 Jo Koy 5 引用经典电影或流行句子来增加幽默感 6 Sarcasm 讽刺式幽默
True story! LMAO! There is basically no difference in being funny or making a joke between Chinese and Westerners, the principles are the same, just using different languages(of course a little bit of culture difference, but you know what I mean).
Maggie didn't understand the meaning of an American man said to her: You are alone, is it really hard for you to adjust your new life here? If I am Maggie, for a handsome person, I will say: Yea, I need someone to coach me here. If that fellow is ugly, then I will say: Yea, real hard. But my boyfriend will coach me here.
看了视频了解到美国三种点心的名字:jell-O,flan和custard,不过在搜索jell-O的时候百度上显示了一张50,60年代的jell-0宣传海报,上面写着“great taste for the look of things to come”,不会用中文翻译它的意思,Maggie能帮忙解释一下吗?
Hi Maggie, Thank you for all your wonderful clips. One thing about the rice-cooking though, I am pretty sure there is a not-so-good twist on it. The gesture, as part of the joke, is implying Asian guys have small penis.
You can say 'do the dishes' or 'wash the dishes'. Dishes would normally include everything like plates, cups, spoons, saucepans....,etc. Therefore, it doesn't sound too right if you say ' go wash the plates'. Moreover, in spoken English, it is acceptable to say ' go do the dishes', but more correctly would be go and do the dishes, go and wash the dishes, go and do your homework..... Hope this helps.
这个 主播 是我喜欢的类型,越看越喜欢
我在新加坡留学的第一年要出席一场给外籍生的briefing 然后在开始前 副校长就报国籍让我们举手 (不是点名 只是来活跃一下气氛)当念到 China 的时候 他让中国人都站起来 最后站起来的人惊奇的多 (NTU外籍留学生当中最常见的的确是是中国人)
副校长来了一句 "wow, The Great Wall of China"
Lol a good one
haha, half of the total students
同是NTU校友
哈哈 好幽默的副校长!
我觉得你的视频讲的话题特别down to earth 特别实用。是每个 至少是每个英语是第二语言的中国人都在想的问题
Wow, l felt truly speechless after watching this video! Maggie really knew what she was talking about the American pop culture. Two Thumbs up 👍
If you can enjoy those comedians, you've really got the essence of the culture.
今年刚刚出国读书,太实用啦!谢谢Maggie❤
My friend, a caucasian girl, attended an event with me and basically mainly Chinese attended that event. Later the host came to us and asked her "where you from?" She said, " I'm Chinese." The host was so surprised by her answer and we all laughed lol.
我来分享一个我的幽默故事。 在美国待了快一年后一次,一个和我交流得不是太多的同事问我,it must be hard for you to be alone here especially live in the countryside,right? 我说对啊,I am a city girl, living in the countryside is boring for me. There’s not much to do and no friends. So I spent a lot of my time doing...说到这里我停顿了一下,想着怎么表达无所事事,结果我说了个nothing,我的同事大笑说that’s so hilarious.她可能期待我说看电影电视,上网啥的,结果我说了个nothing.哈哈真的是无意中的幽默!
无形幽默,最为搞笑…
哈哈 神来之句!
很赞的视频!说到底幽默还是一个人智力和性格还是文化素养的体现。咱们不太重视幽默,但美国人很看重。大家一起努力吧!
同分享一个,有一次跟组里的聚餐的时候,一个伊朗的同事跟我说,我很喜欢吃中国菜,味道又好种类又多,但是又不想吃那些奇奇怪怪的东西,比如牛百叶啥的,他觉得好吃但是就是很奇怪。然后我就告诉他 There is a really simple trick. Try anything you want but don’t ask what it is。桌上人都笑了,我们老板说是good one。下次有人问你中国食物可以用起来
Thank you so much Maaaxter 💕🌷
This is a fun clip to watch. It’s very useful. Thanks for putting the tips together, Maggie!
Your video allows me to learn Chinse as well as English
Love this video, 除了英语词汇,也很喜欢这几个演员。Maggie越做越好了👍
第一点自嘲,本来会幽默的人会用,本来不幽默的人知道怎么用了也不太会用的。自嘲是最简单的幽默,但很多不幽默的人会把自嘲看成自贱(而且这个看法很难改变),这样自嘲在逻辑上就是不合理的。除非必须违心地自嘲(例如面对比自己高阶的人,又有求于对方),否则他们是不会喜欢这种幽默方式的。
对在欧美的上班族来说太实用了🙏谢谢
I actually laughed at him using middle finger to make the “rice maker” joke..
I thought that was the point too!
Actually this is real reason.
超喜欢你的视频!
Maggie这个视频没有英文subtitle😂
喜欢有英文的subtitle呢,可以跟着你文法学习。谢谢Maggie
用subtitle就好了
妳真的很棒!
谢谢maggie 可以介绍一些高情商的回答之类么
Love your videos very much ☺️
I can watch all day 😁
小白龍,用英文把心經唱出來。辛苦您了
Right! You are very funny! 😁😁😁😁😁😁
really helpful btw nice lipstick color for u in this video
Hi Maggie, do you mind to give us a video about types of clothes, and the size. I'm not sure if you had it already, but I think this would be very helpful for us, for me at least. Hope this is a good idea. Thank you.
Good thanks 😊
Find your Vids very useful. Btw the host is Stephen Colbert.
I love this program
好喜欢你的video, 一直以来学到好多。现在自己想做一些自己专业的tutorial course video。请问Maggie用什么软件编辑video的? 谢谢!
final cut pro. Maggie早期的视频是imovie剪辑的。可以先用iMovie入门,熟悉之后再试用下final cut pro.基本的剪辑功能iMovie就足够啦。
@@Emmas 好的:), 那我从iMovie开始学。多谢多谢。
Maggie可以做刚刚讲jelly o提到的那部剧的幽默讲解吗?之前看过觉得这部剧非常本土化,但是几乎很难get到笑点……感觉可以找不到topic的时候挑一集来讲一讲就已经有很多收获了~
喜欢这种大脸盘子,足能盖过两个白人小家子气脸。
You misunderstood the comedian when you were trying to explain the observational humor!!!! It is nothing funny about how we Chinese measure water for rice cooking, the funny part is that he was gesturing a penis with his finger while explaining the measuring method, especially the 'head' part. It's a middle finger joke/a dirty joke! Like you said, you have to know their culture, and it is a very common joke(not the Chinese measuring part, but the middle finger part).
not only for English
love that you used the office ehehe
Maggie,会出一个工作上要跟客户交代离职和转接工作的邮件教学吗
Hi teacher Maggie... I'm the first!!! Have a good one.
ths. you are angel.
英语的幽默
1 self-deprecating humor = make fu n yourself . 自嘲
Amy Schumer
Emma Chamberlain
Jennifer Lawrence
CAMBLY app , need pay it.
2 Surprise people with an unexpected answer
3 Word play or pun 文字游戏或双关语
Jell-o-flan - custardy
4 Observational Humor 观察式幽默
Jo Koy
5 引用经典电影或流行句子来增加幽默感
6 Sarcasm 讽刺式幽默
if you are not even considered funny in your mother tongue, forget about it in another language
thats so true..it rlly depends on who u r as a person
True story! LMAO! There is basically no difference in being funny or making a joke between Chinese and Westerners, the principles are the same, just using different languages(of course a little bit of culture difference, but you know what I mean).
Maggie didn't understand the meaning of an American man said to her: You are alone, is it really hard for you to adjust your new life here? If I am Maggie, for a handsome person, I will say: Yea, I need someone to coach me here. If that fellow is ugly, then I will say: Yea, real hard. But my boyfriend will coach me here.
“4”中的关于手指的幽默笑点应该是那个手势而不是测量之类的吧?
一般来说用手指估计煮饭的水量时,通常都会用食指,这里的笑点应该是中指。。。
@@user-jf3sy3wp5j 认同, 以前也这么测量水位,后来还是换作量杯更精准一些。
Yep dirty middle finger, don't let her mislead you.
哈哈,学到了
the office感觉被推荐很多次了
国内主要还是老友记,它并不是很火
(视频里有些片段是出自office吧,应该)
天了噜,Maggie太美啦prpr
Would it be possible that taking those the English subtitles back? It is much better for us to learn English.
美女姐姐英语说得好漂亮啊!
来的晚。虽然知道做不到,但是认真记了笔记啵。
great!
看了视频了解到美国三种点心的名字:jell-O,flan和custard,不过在搜索jell-O的时候百度上显示了一张50,60年代的jell-0宣传海报,上面写着“great taste for the look of things to come”,不会用中文翻译它的意思,Maggie能帮忙解释一下吗?
老师,您在讲那些App. 怎样找到App 吗?比如cambly?
可以拍日常#3嗎?
一日为师终身为母
Like your outfit
You seriously didn’t see the finger in the observational one?
She doesn't know what she is talking about obviously!
为什么我用不了cambly app的推荐码呀?是在referral code那里吗显示Unable to apply啊?
请问"自嗨"用英语怎么说?地道那种,找了好久,各种翻译软件都用过了,没有。😭😭😭
Masturbation
希望这个回答对你有用🤣
code is invalid, lol...
Hi Maggie,
Thank you for all your wonderful clips. One thing about the rice-cooking though, I am pretty sure there is a not-so-good twist on it. The gesture, as part of the joke, is implying Asian guys have small penis.
你给的生活馆折扣码在那一集?
总听美国人说我幽默,是个好段子手,但在国内我叫冷场王,因为总把幽默掉地上😂
啊第三十三天内已经有了很多地方没有什么东西可以理解
Good English, but none of the examples is funny.
You made the best one:-)
‘我希望他有机会发挥他的才能‘ 英文怎么说? 发挥怎么说?
我希望他有机会发挥他的才能: I hope he will have a chance to put his talent to work.
不用洗碗叫= i dont have to do the dishes????? .... 那叫人家去洗碗,是:hey son, go do the dishes???.... 感觉像叫他去炒菜一样。。。通常叫小孩都是直接讲:go wash the plate...
You can say 'do the dishes' or 'wash the dishes'. Dishes would normally include everything like plates, cups, spoons, saucepans....,etc. Therefore, it doesn't sound too right if you say ' go wash the plates'.
Moreover, in spoken English, it is acceptable to say ' go do the dishes', but more correctly would be go and do the dishes, go and wash the dishes, go and do your homework.....
Hope this helps.
@@dtdasap6221 thanks for reply. Hv a good day😊
@@t.m.864 No worries.😀
那个talk show host是Conan吗?
No
喜歡你的視頻,很有用,給個建議,你的鏡頭可以再高一點,這樣你說話看鏡頭的時候不會總昂著頭,下巴低一點臉型視角會更好看
微信搜不到啊亲
Cambly 一分钟多少钱?
上帝颠三倒四的人和人之间有什么关系?!
好喜欢你,👄👄👄
回国两周,很想你呢,麦琪。我只在youtube收听了你。看来是我的错😂
希望字幕大一點,不然看的很吃力。
Christina Tai 横屏看,字幕够大了,再大就挡脸了 You know, it needs more space.
cute girl
你看起来有ABC的感觉。
为什么总是推送这个频道在我的主页,我根本就没点开过。我选择不推荐但依然有。
因为她太successful.
Same here, won't recommend.
B v.
幽默风趣可以化解过分严厉、咄咄逼人气势。
为什么只有中文字幕没有英文字幕啊?我们需要英文字幕来学习。谢谢
文化不一样,表达不一样,很难懂美式幽默
嘴巴是歪的看的好难受😣
Mingguang Shi ur hilarious lol
呵呵 可能看你次数多的缘故
起初不觉得你好看
现在看来越来越有味道
Amy Schumer is not funny.....at all
冯mandy 她很刻意
She's GROSS!And STEAL OTHERS' JOKES!