Ovidius CE Latijn: De laatste vragen stellen en aanmoediging krijgen

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 тра 2023
  • Ik geef de laatste tips voor het examen en je kan vragen stellen in de chat.

КОМЕНТАРІ • 47

  • @theijebernaards7158
    @theijebernaards7158 Рік тому +1

    U bent echt top meneer.

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    ppp voltooid deelwoord... geroepen... ppa onvoltooid deelwoord roepend.... pfa toekomend deelwoord... zullende roepen... op het punt staand te roepen...

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    Minerva is Pallas Athena/ godin van de wijsheid maar ook (bij)godin van de oorlog

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Fama Tekst heeft idd geen metamorphose maar het is geen verhaal maar een ekphrasis een excursus een beschrijving

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    ja vaak komt een vegelijking vraag met de vertaling van D'Hane Scheltema

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    @Tapiridae 1. niet negatief zijn over jezelf! 2. Beter alles leren... tenminste een beetje! Alleen de werkvertaling 2x doorlezen is al beter dan niets

  • @wardsimon2379
    @wardsimon2379 Рік тому

    U bent echt geweldig!

    • @DoubleG_woef
      @DoubleG_woef  Рік тому

      Dank! Ik doe mijn best om mijn vak te ondersteunen en leerlingen die nu nog misschien met Latijn en Grieks moeten vechten, maar later wel blij zullen zijn (hoop ik / vertellerscommentaar) dat ze Gymnasium hebben gedaan!

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +1

    Ik lees de chat weer om de vragen die ik gemist heb te beantwoorden, maar ik zie dat jullie elkaar antwoord geven en best goed mensen!

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +1

    scanderen is één of twee regels met een vervolgvraag: dactylos is snelheid/ spondee is vertraging of nadruk / korte -a is nominativus, lang -a is ablativus

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    je kunt de stream terugkijken en hier wat antwoorden!

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    Genre is epos dat moet je wel weten... maar ook dat het epos van Ovidius een beetje apart is... geen verhaal over één of twee helden, maar een aaneenschakeling van korte gedichten met één thema: metamorfose. En begint bij het onstaan van de wereld en eindigt met Keizer Augustus

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Cultuurvragen: het kan een vergelijking zijn met een modern tekst... een gedicht of zoiets... of vegelijking met een afbeelding... of iets over het leven en tijd van Ovidius... alles bij elkaar 3 of 4 punten van 38 van de vragen.... 38 punten is de vertaling

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    Er staat een zeer korte titel boven de tekst... net genoeg om te weten welke tekst het is... maar niet welk deel...

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    Shout-out naar @Bakk.... sorry nu pas gezien!

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +1

    Begin met de vragen 1 uur doen, dan de vertaling 1 uur. Het derde uur kijk je waar je het meest nog punten kan halen. Als je verlenging hebt dan 1 uur en 10 minuten per deel!

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Het is handig om de titel van een paar werken van Ovidius te kennen... beetje zielige vraag vind ik zelf als die komt... maar het staat in de Syllabus....

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +4

    Procris geeft de twee geschenken aan Cephalus om het goed te maken dat ze bereid was om voor geld vreemd te gaan...

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +1

    Ovidius is een speelse dichter omdat hij lichtzinnige thema's behandelt: liefde, vreemdgaan... overspel... In de Amores is hij echt speels... de metamorphoses iets minder... maar nog steeds...

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +1

    verteltempo neemt toe als je plotseling zegt "de volgende dag" of als je een lange tijd in een paar zinnen samenvat "we hebben vele mooie jaren doorgebracht"; vertraging als je juist tijd neemt om iets te beschrijven. Een dialoog is in "real time"

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Ik denk niet dat er een versus spodiacus in het pensum staat... en ik denk niet echt dat als er een staat dat dat gevraagd wordt... zie ook het filmpje over scanderen

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Metamorphose bij Cepahlus.... hij ziet er anders uit door Aurora... en de hond Lelaps... (en de vos)

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Regel 149 van Hercules: Deianira richt zich (denkbeeldig) tot haar broer Meleager die twee ooms heeft vermoord en zegt.. als ik je zus ben, dan kan ik ook wel geweld gebruiken en Hercules vermoorden... maar ze doet het niet ... maar uiteindelijk toch wel indirect door haar geschenk ... dus tragische ironie

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    de vertaling is rond 15/16 regels denk ik

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    pars pro toto is een vorm van metonymia... dus pars pro toto is goed als het echt ook een pars pro toto is... maar metonymia kan ook zijn materiaal voor voorwerp (ferrum/ijzer voor zwaard) dan is het geen pars pro toto

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    Bij Latijn zijn er geen aantekeningen bij de geleerde teksten... bij Grieks wel.... helaas dus!

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Juno is Hera de vrouw van Jupiter/Zeus godin van het huwelijk

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +4

    Als je i=nog moet beginnen dan wordt het een korte nacht... lees alles in het Nederlands de werkvertaling ... en breng een offer aan de goden opdat ze je morgen helpen!

    • @EnlightenedHub0
      @EnlightenedHub0 Рік тому

      Shirk, maar bedankt voor de video

    • @DoubleG_woef
      @DoubleG_woef  Рік тому

      Dat was niet serieus bedoeld.... want de Romeinse goden zijn niet echt...

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +3

    Ovidius leven: alleen de grote lijnen... dichter ten tijde van Augustus, in ballingschap gestuurd door een gedicht en een misstap...

  • @joligej
    @joligej Рік тому +1

    Estne necesse hīs ēgregiīs discipulīs nōsse quōmodo dēscrīptiōnēs deōrum in operibus Vergilī et illīs Ovidī inter sē differant?

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +1

    Cicero's brieven naar Terentia zijn (nog) niet beschikbaar in het Nederlands denk ik... je kunt wel naar een Engelse vertaling zoeken

  • @o.2628
    @o.2628 Рік тому

    meneer, wat vond u van het examen en wat verwacht u als n term? :)

    • @DoubleG_woef
      @DoubleG_woef  Рік тому

      ua-cam.com/video/jDTzmo4kHls/v-deo.html

  • @danielahaller4264
    @danielahaller4264 Рік тому +1

    Quoque kan twee dingen betekenen. Wanneer is welke vertaling het geval?

    • @DoubleG_woef
      @DoubleG_woef  Рік тому

      quoque is meestal ook en slaat op het woord ervoor (tu quoque... jij ook). Maar kan ook Quo-que zijn: dan staat meestal aan het begin van een zin en het betekent "en daardoor" of " en waarmee"

    • @danielahaller4264
      @danielahaller4264 Рік тому +1

      @@DoubleG_woefheel erg bedankt!

  • @Rankey382
    @Rankey382 Рік тому +1

    Zou u nog eens alle carmen deductuum bruggetjes op een rijtje willen zetten en samenvatten.

    • @DoubleG_woef
      @DoubleG_woef  Рік тому +2

      ok doe mijn best:
      battus naar Aglauros... Mercurius die van de ene plek naar de andere vliegt en ziet Herse
      Aglauros naar Semele is een beetje ver van elkaar... maar Mercurius verlaat Aglauros en moet van Jupiter helpen met ontvoeren van Europa...
      Wij zijn nu in Thebe... daar woornt Teiresias die een voorspelling doet over Narcissus
      In Thebe doet men mee aan feesten ter ere van Bacchus maar de dochters van Minyas doen niet mee en vertellen verhalen o.a. Pyramus en Thisbe
      Ver bruggetje naar Cephalus... maar het is in de oorlog tussen Athene en Kreta
      Bruggetje naar Hercules is Theseus uit Athene die met de rivier spreekt
      Ceyx en Alcyone is een epyllion... staat een beetje los..
      Fama is een ekphrasis ... (excursus) dus helemaal los!

    • @Rankey382
      @Rankey382 Рік тому

      @@DoubleG_woef zijn er bij alcyone, hercules, pyramus en thisbe en fama niet echt bruggetjes die je moet kennen?

    • @DoubleG_woef
      @DoubleG_woef  Рік тому +2

      nee denk ik niet meer dan wat ik net schreef!

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +2

    Men vroeg naar dansjes en dap en dergelijke... we keep it serious

  • @DoubleG_woef
    @DoubleG_woef  Рік тому +1

    @ Iris van Bremen ik heb op mijn kanaal een video over Abaltivus Absolutus 12 minuten maar!

  • @user-il3mg9uv2s
    @user-il3mg9uv2s Рік тому +2

    Haha wat een kerel. Predicte vraag 23 gewoon.