Soy Italiano e hace poco tuve la fortuna de escuchar Lila Downs que voz encantadora, ojala que un dia puedo pasear en el lindo Mexico e escucharla en el vivo. Saludos a todos los hermano Mexicano desde Melbourne Australia.
A esta canción voy a sacarla y cantarla toda la vida porque me emociona hasta el alma. Amo esta versión; Lila es hermosa, tiene una voz increíble y la ranchera es espectacular. Un saludo a todos los hermanos mexicanos, desde Argentina.
Mis respetos aunque no soy mexicana aprecio profundamente su cultura y esta es una de sus mejores representantes al interpretar esta bella cancion con una fuerza increible y una pasion y sentimiento felicitaciones desde colombia
No me canso de regresar a este video. Escuchar y ver a Lila aullar como una mujer- loba a la luna, y el compañero del Arpa seguir en trance a Malinche. Sobrenatural...
Buddy tus imágenes no son afortunadas aunque sé que no lo haces con dolo. Ella no aúlla si te das cuenta todos los matices y técnicas vocales que utiliza la ponen muy lejos de ser una loba; además para los mexicanos el nombre de Malincge es sinónimo de traición.
India Hermosa, Digna, Talentosa, Educada, Triunfadora, y sobre todo, Noble representante de mi raza de cobre y tierra. Te amo, LIla! Te amo por que eres la luz que ha necesitado nuestra sufrida gente por siglos.
DIOOOSSS , me paralizo simpre al escuchar a la Raina Lila Downs interpretar esta cacion, que para mi es una metafora de la mima vida. Gracias Lilca, Gracias Mexico por parir tanto arte y cultura para la humanidad.
Oh, Lila....estoy encantado!.....Mientras estàs cantando, veo tu alma imensa vibrar de amor, hermana mìa !.... Un abrazo musical desde Roma, de un viejo trovador....
Hermosa Lila, eres la estampa de un país lleno de cultura. Gracias por amar a México con la pasión que denotan tus magníficas interpretaciones. Una muy talentosa mexicana, una verdadera joya oaxaqueña.
La verdadera música de México es aquella que con su letra y música trasmite nostalgia, alegría y dolor con esas estrofas escritas de los más grandes compositores que a tenido mi patria, son historias hechas canción, etapas de la vida reflejadas en la música y es una lastima que la música actual es un desprestigio para la esencia de la verdadera música de México.
+cibernauta77 de echo tienes toda la razon y algunos grandes interpretes mexicanos no tienen la publicidad o el empuge que merecen de antemano gracias por tu comentario y que sigua viviendo mexico
Exacto las canciones dd ahora,están perdiendo la escencia de nuestro México, puro sentimiento! 😑😑 pero hay personas que aún valoramos lo bueno de la música! 👍👍
Habia escuchado muchas versiones de esta cancion...creci en una familia de musicos...bohemios y esta era una de nuestras favoritas a la hora de amanecer guitarriando...pero Lila ...me quito el sombrero...me llego al alma..."que poca expresion tan expresiva"...que voz tan hermosa...carajo....llega al alma.
Me gusta Lila, a travez de ella pude conocer un poco el folklore mexicano, tan diverso y amplio,la profundidad de los sentimiento interpretados por tan excelente voz, que admiro, y que una vez mas demuestra que cuando escuchamos la musica ancestral de nuestros pueblos,algo se prende en nuestro interior,y realmente el registro que tiene Lila la hace una de las mejres sino la mejor voz de latinoamerica. Soy de ARG
Oye leonel eres todo lo que uno no espera escuchar de un mexicano oyendo a Lila...si es para sentirse orgulloso hermano desde Bogotá Colombia un saludo.
EXTRAORDINARIA TOTALMENTE. Por accidente encontré este video y alucino escuchando a esta mujer hasta ahora para mi desconocida. desde España saludos a todos.
De Vicente Fernández a Martín Urieta. "Hay Martín, también de dolor se canta, cuando llorar no se puede". En la canción "Aquí entre nos" del cual Martín Urieta es autor.
Primera Vez que escucho a Lila Downs. Me he quedado asombrado de escuchar y ver tanto talento. Su apellido no es Mexicano por que su padre era Estadounidense y madre Mexicana. Yo amo este estilo de musica y me da gusto de que aun haya cantantes de este estilo en Mexico. Este es el verdadero estilo Mexicano!
QUE ORGULLO CON ESTA GRAN MUJER ME ENCANTA PQ ES SENCILLA Y NATURAL. SU VOZ ES MUY AGRADABLE AL OIDO, Y CON ESE SENTIMIENTO QUE CARACTERIZA A NOSOTROS LOS MEXICANOS, BRAVO LILA ERES MARAVILLOSA. UN BESO
Que chikis rivera ni que nada!!!! esta mujer tiene talento de verda... voz.. Estilo... Tranmite... !! hay artistas que son una verdadera vergüenza..!! Aww apoyemos al talento!
Por ahi alguien comparo a Chikis Rivera con Lila Downs... Joder !!!! Es como comparar una mosca con un aguila. Creo que no necesito decir quien es quien.
Asi se canta, asi se canta.....que barbara para interpretar....soy guatemalteco y amo la musica ranchera, no habia tenido la oportunidad de oir a Lila pero es espectacular, estos son verdaderos artistas no como otros grupitos de plastico que son famosos...felicidades Mexico por tu musica en mariachi, gracias Lila por cantar como se debe, me erizo la piel.....
mi vida escrita en esta canción dios ..!!! dame fuerza!!! q estoy muriendo x ir lo a buscar...!!!! dios mio lo extraño tanto... paloma negra donde, donde andarás? ??
GRACIAS POR ACERCAR UN POCO DE MEXICO A LOS QUE ESTAMOS DISTANTES,,,QUE SENTIMIENTO ,,TERMINE CON LOS OJOS LLOROSOS,,NECESITO UN TEQUILITA,,,,,TE AMO LILA...
I'm tired of weeping and yet there's no sign of the sun rise. I no longer know whether to curse you or pray for you. I'm afraid -to look for you and I am afraid to find you; where your friends ensure me is where you go. At times I feel like relinquishing the fight, and ripping out the nails (as crucified) of my grieve soul, but my eyes are dying without looking into yours and my affection returns to wait for you at dawn. And you grabbed on your own carousing ( La parrandaaaaaaaaaaaaaaa) Black dove!, black dove! Where, where will you go? Jueges no longer honor my parrandera If your caresses must be mine, nobody else And although I love you madly...Don't come back anymore. Black dove youare the gate of a punishing! I want to be free to live my life with whom I want God grant me strength that I'm dying by tender to search And you grabbed on your own carousing ( La parrandaaaaaaaaaaaaaaaa)
black dove I'm tired of crying with no hope I don't know whether to curse you or pray for you I'm afraid to look for you and find you Where my friends assured me you go There are times when I'd like to die And release myself from this suffering But my eyes will die without seeing yours And at dawn my love will be waiting for you again As for you, you are partying Black dove, black dove, where are you? You shouldn't play with my pride Since your affection should have been mine and no one else's. And even though I love you madly, don't come back I want to be free, live my life with someone I love God give me strength because I'm dying to go look for him
tengo 14 años y ase muy poko tiempo mi papá me dijo que pusiera un video de lila downs y de alli la conosi.. y me guzto muchisimo... que buena musica Realmente es hermoza NUestra musica MEXICANA =)
Preciosa Lila Downs! Yo tuve el gusto de verla cantar en The Sunken Garden in San Antonio, Texas. Esta cancion, Paloma Negra, La cumbia del Molel y La Llorona son solo unas cuantas de mis favoritas de ella. Ya la extranamos por aca en Texas!.
Cuando ,,, nos pasabamos en Bohemia con , mi Amor con su Guitarra 🧔🏻🎸👱♀️🎤💚🇲🇽🌵 me acompañaba Paloma Negra , Mi Vos es: Grueza , un parecido con la Voz de Doña Lucha Villa , Y!!, A, esta Paloma Negra le ponia la Enjundia de : Doña IRMA SERRANO , 👩🏼🦱🎤 SE: Nesecitan muchas Agallas , para Cantar é Interpretar PALOMA 🕊 NEGRA 👱♀️🎤 Y:: LILA Downs 👩🏻⚕️🎤🎶 Las Tiene 👏🏼👏🏼 Super É Interpretaciôn 👩🏻⚕️🎤👍👏🏼👏🏼
Tuve el placer de verla en vivo en México, en un concierto que realizó en la Unam. Año 2005. Canta realmente extraordinario... simplemente espectacular... una voz de otro mundo!
Qué interpretación, aunque uno no quiera se queda con un nudo en la garganta al escucharla, qué manera de transmitir el sentimiento de cada palabra y no necesita más que su guitarra, el arpa tocada magistralmente y su maravillosa voz. Gracias Lila por ser mexicana y mejor aún de el gran estado de Oaxaca
He decidido crear a mis hijos con la cultura con la que creci, asi que mi ninio de 4 anios ya conoce a Cri Cri, Cepilling, y pronto conocera al chavo del 8. Es una fortuna que todo eso de nuestra cultura vive en youtube. Todos los dias ellos escuchan conmigo musica ranchera, Nortenia, Baladas (Emmanuel, Napoleon, Beto Lozano, etc) porque quiero que crescan como Mexicanos. P.S. Yo fui Creado por un Gringo que se enamoro y adopto la cultura Mexicana,incluyendo el lenguage. Saludos...
Por favor no comparen! Lola es la mas grande, pero, esta Es una excelente version que , igual col Lola, se me enchina la pixel y se me emojecen los ojos! Gracias Lila por exibir lo que es lo mejor se la cancion Mexicana!
Es ùnica, èsta mujer. ¡ Bravo ! y muchos bravos para ella. LLevo muchos años de oir a esta mujere y realmente me gusta mucho, ademàs de ser mi paisana. Gracias Lila por existir y disfrutar de tu voz. Atentamente Un admirador tuyo
Antes de escuchar a Lila cantar Paloma Negra pensaba que la mejor version era la de Lola Beltran, pero ahora creo que Lilla le da 10 y las malas porque es mas autentica. Me gustan tambien "La Cumbia del Mole" donde por ay se escucha la guitarra de Carlos Santana y "Tacha la Teibolera"...son geniales. Chequenselas.
Saludos Francisco, tambien soy Juarence, pero vivo en Albuquerque NM, y quiero compartir mi comentario. Me encanta la musica de Lila y el pasado Abril asisti a un concierto que dio en Mesa Arizona en el Mesa Arts Center y aunque no fue un lleno total el local estuvo quiza a 80% de capacidad lo triste del caso es que el 90% de los que asistimos eran gringos. Yo viaje desde Albuquerque solo para el concierto pues aqui nunca se ha presentado ya que poca gente la conoce.
Joer, qué barbaridad de interpretación, siempre escuché esta canción, por Chavela Vargas, que para mí es lo más grande, pero Lila, me he quedado mudo escuchándote, desde España, viva Lila, felicidades hermanos mexicanos, qué maravilla de artistas tenéis.
el sentimiento con el que canta esta mujer, deberas es conmovedor!!! ahhhh asi se interpreta una buena melodia Y AL LADO UN BUEN MEZCAL........UFFFF!!!!! PURO SENTIMIENTO!!! VERDA DE DIOS...
esa cancion simplemente me pone la piel chinita y con lila, sonrio q hermosa cultura no soy oaxaqueño! soy regiomontano, pero me encanta la cultura mexicana, lila es una embajadora de pies a cabeza de los mixteco, con su padre un cineasta norteamericano y su madre una indigena mixteca le abrio puertas para que crusara fronteras y represeentar como se deve, conocida y reeconocida en españa. q hermosa cancion en fin
En Oaxaca vas a encontrar muchas Fridas, es decir, Frida vestía el traje típico de ese lugar. No es que Lila Downs se vista como Frida, es que también viste el traje regional de Oaxaca.
Last night I watched the movie Mariachi Gringo and was lucky enough to discover Lila Downs. This Morning I just had to get on youtube to listen to more of her music as she is an amazing singer, I was captivated. FYI she sings a fair amount in the movie including Paloma Negra as well!! : )
Lila vas muy rapido, vas a llegar muy alto, te esperamos en Santa Cruz, Calif el prox 6 de abril, sera una velada para recordar toda mi vida, besos y abrazos, soy de Jalisco, Mex.
preciosa cancion,estoy descubriendo a esta gran mujer,esta cancion ami me sugiere,barra de un bar,botella de tequila,lagrimas y desamor.saludos desde españa
Lilaaaaaaaaaaaaaaaaaa La más grande, ¡carajo! oigan la interpretación, su voz y sentimiento, pocas mujeres mexicanas cantan como ellaaaaaaa. Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa mi Oaxaqueñaaaaaaaaaaaa te amoooooooooo
Soy Italiano e hace poco tuve la fortuna de escuchar Lila Downs que voz encantadora, ojala que un dia puedo pasear en el lindo Mexico e escucharla en el vivo. Saludos a todos los hermano Mexicano desde Melbourne Australia.
A esta canción voy a sacarla y cantarla toda la vida porque me emociona hasta el alma. Amo esta versión; Lila es hermosa, tiene una voz increíble y la ranchera es espectacular. Un saludo a todos los hermanos mexicanos, desde Argentina.
Hermoso tu comentario hermano argentino. Un fuerte abrazo desde CDMX 🌬️🩷🇲🇽
LILA DOWNS soy Argentina pero tus canciones me emocionan hasta las lágrimas
Soy Argentino, visité Oaxaca hace un tiempo. Me gusta la música Mexicana, pero recien ahora conozco esta artísta GRANDE de verdad. Gracias por ello.
Felicidades mexicanos por tener a Lila Downs y música tan linda como esta.
Lila tiene voz, sentimiento, presencia escénica, y por si esto no fuera ya suficiente; ella tiene lo que muy pocas; TALENTO.
Por mas de 10 años regreso a este video 💚 Gracias Lila! Viva 🇲🇽
Una mexicana más poniendo en alto a su país con ese vosarron
Mis respetos aunque no soy mexicana aprecio profundamente su cultura y esta es una de sus mejores representantes al interpretar esta bella cancion con una fuerza increible y una pasion y sentimiento felicitaciones desde colombia
Lo mexicano se lleva en la sangre hermana colombiana,no importa donde hayas nacido😘
Una guitarra, un arpa y la gran voz de Lila Downs. Tequila para todos.
Salud 🥃👍🏻💖
No me canso de regresar a este video. Escuchar y ver a Lila aullar como una mujer- loba a la luna, y el compañero del Arpa seguir en trance a Malinche. Sobrenatural...
Buddy tus imágenes no son afortunadas aunque sé que no lo haces con dolo. Ella no aúlla si te das cuenta todos los matices y técnicas vocales que utiliza la ponen muy lejos de ser una loba; además para los mexicanos el nombre de Malincge es sinónimo de traición.
India Hermosa, Digna, Talentosa, Educada, Triunfadora, y sobre todo, Noble representante de mi raza de cobre y tierra. Te amo, LIla! Te amo por que eres la luz que ha necesitado nuestra sufrida gente por siglos.
La interpretación de Lila a esta canción me emociona hasta las lágrimas. Con Lola Beltrán me gusta también muchísimo.
DIOOOSSS , me paralizo simpre al escuchar a la Raina Lila Downs interpretar esta cacion, que para mi es una metafora de la mima vida. Gracias Lilca, Gracias Mexico por parir tanto arte y cultura para la humanidad.
rick cruz : hàsta q, me dieròn gusto e Interpretando : Paloma Negra!! Gracias LULA 🙏🏻🎶👩🏻🎸👏🏼👏🏼🇲🇽👱♀️🇲🇽
@@lupitah1012 SI a mí también, magistral La interpretación de Lila Downs.
Creo que su interpretación de esta muy querida canción merece una ovación general! Que Bárbara!
Oh, Lila....estoy encantado!.....Mientras estàs cantando, veo tu alma imensa vibrar de amor, hermana mìa !.... Un abrazo musical desde Roma, de un viejo trovador....
Hermosa Lila, eres la estampa de un país lleno de cultura. Gracias por amar a México con la pasión que denotan tus magníficas interpretaciones. Una muy talentosa mexicana, una verdadera joya oaxaqueña.
Excelente version de , en mi opinion, la mas Linda cancion Mexicana!
Brings tears to my eyes..and I can't even understand her. Fantastic
Every time I’m heartbroken, I end up here. This song is the first step in healing a broken heart.
Que talento y que voz. Nunca la habia escuchado y es primera vez y me enamoro ese vocerron de mujer. Belleza Mexicana. Soy tu fan Lilla Downs
Pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojos Lila! Qué increíble voz!!!! Viva Oaxaca!!!
Estos SI es musica, carajo. viva Lila 💗
Lila, no necesita maquillaje, aqui se ve preciosa!!!!!! Ni minifaldas... es tan hermosa...
Lila is wanderfull ! Lila is the Best ! No words !! It's amazing ! Thank You for so soulfull song !
Me quede en lágrimas. Lila Downs es fantástica!
Pinche vozarron viejonota chingona
La verdadera música de México es aquella que con su letra y música trasmite nostalgia, alegría y dolor con esas estrofas escritas de los más grandes compositores que a tenido mi patria, son historias hechas canción, etapas de la vida reflejadas en la música y es una lastima que la música actual es un desprestigio para la esencia de la verdadera música de México.
+cibernauta77 de echo tienes toda la razon y algunos grandes interpretes mexicanos no tienen la publicidad o el empuge que merecen de antemano gracias por tu comentario y que sigua viviendo mexico
Exacto las canciones dd ahora,están perdiendo la escencia de nuestro México, puro sentimiento! 😑😑 pero hay personas que aún valoramos lo bueno de la música! 👍👍
Dejen en paz al regueton
Perfecta! Saludos desde Venezuela, viva América!
Que voz tiene esta mujer! Dios bendiga a México ! Juntos tenemos que luchar por este hermoso país!
Lila es una mujer maravillosa. From Grecia, gracias, Lila.
Dios,cuánto sentimiento le pone a su voz.
Simplemente Magnifica, las rancheras son lo vuestro Lila. Saludos desde Panamá
La Reina de Oaxaca.
Habia escuchado muchas versiones de esta cancion...creci en una familia de musicos...bohemios y esta era una de nuestras favoritas a la hora de amanecer guitarriando...pero Lila ...me quito el sombrero...me llego al alma..."que poca expresion tan expresiva"...que voz tan hermosa...carajo....llega al alma.
Me encanta, que linda voz
me encanta esta mujer tiene ese algo tan especial... su hermosa voz.... y ya agarraste por tu cuenta la parranda....!!!!!!!!!! inigualable
Iz arhive dijeljenih favorita Malacigla
Love you to Lila, for all the soul and the color of México
Es tremenda artista, Lila de América, bella voz, bella estampa, bella alma
Me gusta Lila, a travez de ella pude conocer un poco el folklore mexicano, tan diverso y amplio,la profundidad de los sentimiento interpretados por tan excelente voz, que admiro, y que una vez mas demuestra que cuando escuchamos la musica ancestral de nuestros pueblos,algo se prende en nuestro interior,y realmente el registro que tiene Lila la hace una de las mejres sino la mejor voz de latinoamerica. Soy de ARG
su voz me lleva a otro lugar. me encanta la musica de Lila, y los exitos que cubre tambien. ♥
Que voz fantástica!!! Estou emocionado demais, chorei na sua voz!!!
Oye leonel eres todo lo que uno no espera escuchar de un mexicano oyendo a Lila...si es para sentirse orgulloso hermano
desde Bogotá Colombia un saludo.
EXTRAORDINARIA TOTALMENTE. Por accidente encontré este video y alucino escuchando a esta mujer hasta ahora para mi desconocida. desde España saludos a todos.
también de dolor se canta cuando llorar no se puede... (Chavela Vargas)
romel huanasca aranda 👍
plagio.... La frase es del Chente!!!!
De Vicente Fernández a Martín Urieta. "Hay Martín, también de dolor se canta, cuando llorar no se puede". En la canción "Aquí entre nos" del cual Martín Urieta es autor.
Ahh chamaquitos. Ya Pedro Infante lo dijo en una película de 1950 y pocos... Y tampoco lo invento él.
Vestuario,voz,instrumento !!!! Wow I love it
Lila Downs is a SUPERSTAR and is one of the most undiscovered talents in the world today. More! More! More!
Excelente!!, guapisima MUJER; en el mas completo sentido de la palabra. Te sigo desde tus inicios. Anhelo alguna dia conocerte.
what a voice - you do not understand in order to put yourself into this intnese mood
Solo Lila Downs, podría hacerle merito a esta canción, obviamente después de la grande, la señora Lola Beltran.
Lola sigue siendo grande aunque ya no está viva, y Lila es un orgullo para los mexicanos
Primera Vez que escucho a Lila Downs. Me he quedado asombrado de escuchar y ver tanto talento. Su apellido no es Mexicano por que su padre era Estadounidense y madre Mexicana. Yo amo este estilo de musica y me da gusto de que aun haya cantantes de este estilo en Mexico. Este es el verdadero estilo Mexicano!
QUE ORGULLO CON ESTA GRAN MUJER ME ENCANTA PQ ES SENCILLA Y NATURAL. SU VOZ ES MUY AGRADABLE AL OIDO, Y CON ESE SENTIMIENTO QUE CARACTERIZA A NOSOTROS LOS MEXICANOS,
BRAVO LILA ERES MARAVILLOSA. UN BESO
Que chikis rivera ni que nada!!!! esta mujer tiene talento de verda... voz.. Estilo... Tranmite... !! hay artistas que son una verdadera vergüenza..!! Aww apoyemos al talento!
Oo!! maldito corrector!! Disculpen.
Marcella Jara no manches con quien comparas a lila ahora si te pasaste jajajaja
Por ahi alguien comparo a Chikis Rivera con Lila Downs... Joder !!!! Es como comparar una mosca con un aguila. Creo que no necesito decir quien es quien.
jajajajaja que retraso sufrira esa persona, por amor de Dios, ni punto de comparacion
Por ese tipo de personas esque ya no logran callar a la "mosca"
Jaja bien dicho, Lila sería el águila
Nice. but the Winner by knockout: Lola Beltran: ua-cam.com/video/QnAErgbzmtU/v-deo.html
Jamás de los jamaces ni en sueños Chiquis le llegará ni a los talones a Lila Downs, “esta última si canta”.
Caray me isistes llorar lila con esa voz que tienes, por que no fuistes P´urhepecha mujer eres la mejor LILA y viva México y nuestra musica.
Asi se canta, asi se canta.....que barbara para interpretar....soy guatemalteco y amo la musica ranchera, no habia tenido la oportunidad de oir a Lila pero es espectacular, estos son verdaderos artistas no como otros grupitos de plastico que son famosos...felicidades Mexico por tu musica en mariachi, gracias Lila por cantar como se debe, me erizo la piel.....
mi vida escrita en esta canción
dios ..!!! dame fuerza!!!
q estoy muriendo x ir lo a buscar...!!!!
dios mio lo extraño tanto...
paloma negra donde, donde andarás? ??
yess salcedo la de todos en alguna época de nuestra vida
Ilse Rangel bren
Felicidades Lila cantas hermoso eres una dama digna de representar a nuestro querido Mexico
1:54 this is what i came for. i felt that in my soul.
Hermoso, tengo los pelos de punta! Saludos a mis hermanos mexicanos, desde puerto rico! Latino America unida!
GRACIAS POR ACERCAR UN POCO DE MEXICO A LOS QUE ESTAMOS DISTANTES,,,QUE SENTIMIENTO ,,TERMINE CON LOS OJOS LLOROSOS,,NECESITO UN TEQUILITA,,,,,TE AMO LILA...
Me recuerda mucho a Lola Beltran.... Muy bien!!!
Nah, Lola Beltran no tiene esa potencia de voz.
I'm tired of weeping and yet there's no sign of the sun rise.
I no longer know whether to curse you or pray for you.
I'm afraid -to look for you and I am afraid to find you;
where your friends ensure me is where you go.
At times I feel like relinquishing the fight,
and ripping out the nails (as crucified) of my grieve soul, but
my eyes are dying without looking into yours
and my affection returns to wait for you at dawn.
And you grabbed on your own carousing ( La parrandaaaaaaaaaaaaaaa)
Black dove!, black dove! Where, where will you go?
Jueges no longer honor my parrandera
If your caresses must be mine, nobody else
And although I love you madly...Don't come back anymore.
Black dove youare the gate of a punishing!
I want to be free to live my life with whom I want
God grant me strength that I'm dying
by tender to search
And you grabbed on your own carousing ( La parrandaaaaaaaaaaaaaaaa)
thanks ;)
black dove
I'm tired of crying with no hope
I don't know whether to curse you or pray for you
I'm afraid to look for you and find you
Where my friends assured me you go
There are times when I'd like to die
And release myself from this suffering
But my eyes will die without seeing yours
And at dawn my love will be waiting for you again
As for you, you are partying
Black dove, black dove, where are you?
You shouldn't play with my pride
Since your affection should have been mine and no one else's.
And even though I love you madly, don't come back
I want to be free, live my life with someone I love
God give me strength because I'm dying to go look for him
RomeroRubioDF muy buena traducción al inglés Romero Rubio felicidades
Please dont play with my honor anymore, parrandera (Thats how i would translate it)
tengo 14 años y ase muy poko tiempo mi papá me dijo que pusiera un video de lila downs y de alli la conosi.. y me guzto muchisimo... que buena musica Realmente es hermoza NUestra musica MEXICANA =)
Preciosa Lila Downs! Yo tuve el gusto de verla cantar en The Sunken Garden in San Antonio, Texas. Esta cancion, Paloma Negra, La cumbia del Molel y La Llorona son solo unas cuantas de mis favoritas de ella. Ya la extranamos por aca en Texas!.
Cuando ,,, nos pasabamos en Bohemia con , mi Amor con su Guitarra 🧔🏻🎸👱♀️🎤💚🇲🇽🌵 me acompañaba Paloma Negra , Mi Vos es: Grueza , un parecido con la Voz de Doña Lucha Villa , Y!!, A, esta Paloma Negra le ponia la Enjundia de : Doña IRMA SERRANO , 👩🏼🦱🎤 SE: Nesecitan muchas Agallas , para Cantar é Interpretar PALOMA 🕊 NEGRA 👱♀️🎤 Y:: LILA Downs 👩🏻⚕️🎤🎶 Las Tiene 👏🏼👏🏼 Super É Interpretaciôn 👩🏻⚕️🎤👍👏🏼👏🏼
me llegas hasta el alma, chica de tlaxiaco
q viva la cultura mexicana¡¡¡
no hay ejemplo mas grande del orgullos de ser mexicano, como el q da la señora LILA....viva méxico
Argentina te ama y te saluda a la gran Lila de Oaxaca!!!
Lila Down,,,expresión, sentimiento latinoamericano, la mujer como manifestación de cultura y realidad marginal...invisibilizadas, pero no acabadas...
Siempre lloro en el minuto 2:26 en adelante no se porqué. Amo este tema
me 2
+Gely Terranova tal cual! a mi me pasa en el minuto 3:15
Esta letra tiene el don de calar en lo mas profundo del sentimiento y recuerdos adoloridos que no se pueden olvidar. Jejejejeje
a mi se me hace mas llegadora la primera parte jaja
del 3:15 al 3:27 así quisiera estar yo completamente libre.
Tuve el placer de verla en vivo en México, en un concierto que realizó en la Unam. Año 2005. Canta realmente extraordinario... simplemente espectacular... una voz de otro mundo!
no manches, se me pone la piel de gallina, que orgullo ser mexicano.. chingao. me cae que si verdad de dios.
gracias lila
Qué interpretación, aunque uno no quiera se queda con un nudo en la garganta al escucharla, qué manera de transmitir el sentimiento de cada palabra y no necesita más que su guitarra, el arpa tocada magistralmente y su maravillosa voz. Gracias Lila por ser mexicana y mejor aún de el gran estado de Oaxaca
He decidido crear a mis hijos con la cultura con la que creci, asi que mi ninio de 4 anios ya conoce a Cri Cri, Cepilling, y pronto conocera al chavo del 8. Es una fortuna que todo eso de nuestra cultura vive en youtube. Todos los dias ellos escuchan conmigo musica ranchera, Nortenia, Baladas (Emmanuel, Napoleon, Beto Lozano, etc) porque quiero que crescan como Mexicanos.
P.S. Yo fui Creado por un Gringo que se enamoro y adopto la cultura Mexicana,incluyendo el lenguage.
Saludos...
Y aunque te ame con locura, ya no vuelvas....
Que hermosa mujer, que hermosa voz... Que mas se puede pedr de una mexicana con tanto talento y belleza, Toda una maestra! muy buen aporte
No me canso de escucharla.
So unbelievably bad ass!!!!!!
Si esta interpretacion no te hace llorar.. es porque no eres de este planeta..😂
Ya valió, entonces yo no soy de este planeta! Jeje😂😂😂👍🏻
mamarockera80era Mami, tus humildes palabras me hacen sollozar; es de veras justo lamentar?
Tus palabras son ley!!
Por favor no comparen! Lola es la mas grande, pero, esta Es una excelente version que , igual col Lola, se me enchina la pixel y se me emojecen los ojos! Gracias Lila por exibir lo que es lo mejor se la cancion Mexicana!
No exageres!
Es ùnica, èsta mujer. ¡ Bravo ! y muchos bravos para ella.
LLevo muchos años de oir a esta mujere y realmente me gusta mucho, ademàs de ser mi paisana.
Gracias Lila por existir y disfrutar de tu voz.
Atentamente
Un admirador tuyo
Qué fantastico!!! Lila Downs es una de las voces más grandes y lindos que he escuchado en este mundo!
Antes de escuchar a Lila cantar Paloma Negra pensaba que la mejor version era la de Lola Beltran, pero ahora creo que Lilla le da 10 y las malas porque es mas autentica. Me gustan tambien "La Cumbia del Mole" donde por ay se escucha la guitarra de Carlos Santana y "Tacha la Teibolera"...son geniales. Chequenselas.
Sin duda eres mi novia Lila!!
Saludos Francisco, tambien soy Juarence, pero vivo en Albuquerque NM, y quiero compartir mi comentario. Me encanta la musica de Lila y el pasado Abril asisti a un concierto que dio en Mesa Arizona en el Mesa Arts Center y aunque no fue un lleno total el local estuvo quiza a 80% de capacidad lo triste del caso es que el 90% de los que asistimos eran gringos. Yo viaje desde Albuquerque solo para el concierto pues aqui nunca se ha presentado ya que poca gente la conoce.
Joer, qué barbaridad de interpretación, siempre escuché esta canción, por Chavela Vargas, que para mí es lo más grande, pero Lila, me he quedado mudo escuchándote, desde España, viva Lila, felicidades hermanos mexicanos, qué maravilla de artistas tenéis.
Dios dame fzas que me estoy muriendo, por irlo a buscar = (
2 millones de clics son de mi parte
el sentimiento con el que canta esta mujer, deberas es conmovedor!!! ahhhh asi se interpreta una buena melodia Y AL LADO UN BUEN MEZCAL........UFFFF!!!!! PURO SENTIMIENTO!!! VERDA DE DIOS...
esa cancion
simplemente me pone la piel chinita
y con lila, sonrio
q hermosa cultura no soy oaxaqueño! soy regiomontano, pero me encanta la cultura mexicana, lila es una embajadora de pies a cabeza de los mixteco, con su padre un cineasta norteamericano y su madre una indigena mixteca le abrio puertas para que crusara fronteras y represeentar como se deve, conocida y reeconocida en españa. q hermosa cancion en fin
bonita voz...bella mujer. Paulina Rubio quedate en Miami pendeja :-).
frida calo reloaded?
Se viste como las mujeres de Oaxaca.
En Oaxaca vas a encontrar muchas Fridas, es decir, Frida vestía el traje típico de ese lugar. No es que Lila Downs se vista como Frida, es que también viste el traje regional de Oaxaca.
Last night I watched the movie Mariachi Gringo and was lucky enough to discover Lila Downs.
This Morning I just had to get on youtube to listen to more of her music as she is an amazing singer, I was captivated.
FYI she sings a fair amount in the movie including Paloma Negra as well!! : )
desde cuba te enviamos nuestro respeto eres grande entre las grandes!!!
Siempre canta con el corazón en la garganta.Un diez absoluto.
Lila vas muy rapido, vas a llegar muy alto, te esperamos en Santa Cruz, Calif el prox 6 de abril, sera una velada para recordar toda mi vida, besos y abrazos, soy de Jalisco, Mex.
Aunque ya la olvide, no puedo evitar emocionarme con esta cancion..y su voz es un poema viviente
preciosa cancion,estoy descubriendo a esta gran mujer,esta cancion ami me sugiere,barra de un bar,botella de tequila,lagrimas y desamor.saludos desde españa
Lila sei veramente sobrenatural cada ves que te ascucho, es una emociones nueva.
Saludos desde Sicilia a te, e a todas la grande naciones Mexicana.
híjole namas de escucharla se me eriza la piel!!!! fui a verla en vivo un día y en vivo es genial!
Lilaaaaaaaaaaaaaaaaaa
La más grande, ¡carajo! oigan la interpretación, su voz y sentimiento, pocas mujeres mexicanas cantan como ellaaaaaaa.
Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa mi Oaxaqueñaaaaaaaaaaaa te amoooooooooo
delicioso,es poco...
un argentino desde españa,aplaudiendo de pie!!