@@yoshimotokun1750 тех кто делал кавер на oпенинг токийского гуля на русском языке больше чем те что ты перечислил. Думаю ты это и сам понимаешь. Советую кавер от m19. Она довольно необычная.
Спасибо за перевод, Руслан ты лучший! Dead inside, not let me die... На твоих роликах выросло поколение людей, которые тебя уважают и любят💖 Кстати:Классные ноготочки)
текст песни 0:52 О объясни мне, Объясни мне Какой нас ждёт финал? И кто живёт внутри, Увы, Не знаю я И пусть мне больно, Пусть мне больно, Смешно всё для тебя Закрыв свои глаза Твой мир сгубил меня Я навсегда Потерял себя И не могу дышать Всё то что знал Ложь Всё то, что знал я Правду не Узнать Что ж Разрушена моя душа Разрушена моя судьба И с каждым днём Схожу с ума (Припев?) Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себяя Меня послушай Опасно со мною Тебя быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Прощай навсегда Не забывай меняя Не забывай меня Для мира я Теперь изгой И только я Тому виной Жить прошлое Мешает Боль Тело терзает И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать мнее Пусть всё горит в огне Не тот, я что раньше И как жить мне дальше? В миг две судьбы Переплелись То в верх лечу, То снова вниз Разрушена Моя душа, Разрушена Моя судьба Ведь так давно Тебя нет Рядом! (Припев?) И в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себяя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Я в сердце всегда Не забывай меняя С тобою я навечноо Меня запомни Меня запомни Меня запомни Меня запомни Сбежать невозможно Всё стало адом И нет никого здесь Со мною рядом Прощай навсегда Не забывай меняя :3
Боже это так круто! Столько эмоций, я на протяжении года думал, а как будет звучать твой Unravel (ориг. название). Я просто в шоке! Перевод - супер, Вокал, как всегда, потрясный! Эмоции зашкаливают, ТЫ ПРОСТО СУПЕР!!! СМОТРЮ ТЕБЯ С САМЫХ ПЕРВЫХ ВИДЕО!
Хоть мне нравится другой кавер на эту песню, но у тебя получилось хорошо, ты смог передать энергетику и драйв этой песни, на русском она звучит намного сильнее чем на японском
Все пишут о том, что от припева мурашки, я думала это в переносном смысле, по ощущению. На самом деле, реально мурашки побежали, классно) Мне нравится то как ты ритм каждой песни чувствуешь) Успехов в творчестве)))
Я знаком с ним слишком близко, но не одна из серий гуля не была для меня лишней. Аниме было для меня опытом,а манга показала истинный смысл. И да музыка у этого сералла просто шикарна
Не смотрела. Максимум пыталась смотреть краткий пересказ, но посмотрела там минут 7 от силы. При прослушивании песни мне представляется человек, в которого вселилась какая-то херота, от которой ему больно морально и физически, и этот человек поёт своему любимому человеку о том, что из-за этой хероты его судьба испорчена, он может нанести вред как этому любимому человеку, так и окружающим людям в целом, из-за чего он уходит, однако просит не забывать его
Я знаю меня не спрашивали. Но как большой ценитель музыки и песни создателей ,,токийский Гуль,, и ярый фанат песни ,,unravel,, легче сказать чего я не вижу в этой песне. Сдесь есть и боль и любовь и агония и ненависть и страсть и холод и паралич и даже смеха сдесь предостаточно))
Берите для вас старался: О объясни мне, объясни мне Какой нас ждёт финал? И кто живёт внутри, Увы Не знаю я И пусть мне больно, Пусть мне больно, Смешно всё для тебя Закрыв свои глаза, Твой мир сгубил меня Я навсегда Потерял себя И не могу дышать Всё то что знал, Ложь Всё то, что знал я Правду не Узнать Что-ж Разрушена моя душа Разрушена моя судьба И с каждым днём Схожу с ума Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Прощай навсегда Не забывай меня Не забывай меня Для мира я Теперь изгой И только я Тому виной Жить прошлое Мешает, Боль Тело терзает И не сбежать, И не сбежать, И не сбежать, И не сбежать, И не сбежать, И не сбежать мне, Пусть всё горит в огне Не тот, я что раньше, И как жить мне дальше? В миг две судьбы Переплелись То вверх лечу, То снова вниз Разрушена Моя душа, Разрушена Моя судьба, Ведь так давно Тебя нет Рядом! Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо И в сердце навсегда, Не забывай меня
Отличная работа, Руслан! Уверен, ты вложил много усилий в это видео, и во все остальные каверы тоже. Надеюсь, твои музыкальные таланты будут идти в гору.
наконец-то исполнил. Это лучший кавер я считаю. Очень сильно звучит. Особенно с таким шикарным голосом, у меня отвал всего просто.❤ кстати маникюр афигенный.
Опенинг вышел идеальный на русском. Он даже сквозь перевод песни, раскрыл немного сюжета в аниме. Если присмотреться и прислушаться, то есть смысл песни. Как будто я не песню послушал а аниме посмотрел.
Я только сегодня досмотрела 4 сезон и начала искать переводы песен, разные факты и т. д. А даже не знала,что ты сделал кавер на опенинг из 1 сезона. Это прекрасно, спасибо:)
@@kertin48 я максимум слушал кавер Марка Мартела (и на удивление, голос его был похож как у Фредди Меркьюри). Но от Руслана Утюга хотелось бы послушать кавер We will rock you
Руслан,вы самый талантливый певец в Мире. Бывает сидишь и слушаешь ваши песни по многу раз,бывает даже песню переслушыть можно 1000 раз,не то что песню на куплет к примеру "Разрушена моя душа,разрушена моя судьба" и другая. Это очень круто и до мурашек. Руслан,продолжайте пожалуйста,ваши песни выполнены с токой душой что бывает сидишь чуть не в слезах под ваши шедевры в своих мыслях. Бывает и сам поёшь за вами,продолжайте пожалуйста. Вы просто супер!❤✨
Ух ты! Уже не помню как давно слушал песню из негативных комментариев. Тогда на канале было вроде ток 1 видео и подписчиков нема. А щас почти лям и песен куча. Это заслуживает уважения
Братан мне сейчас 10 лет мне 7-8-9 у нас двор разделен на 2 части 2 двара я был 1 а челы из второго дауны матешиник стоило их легонько ударить они кричат мама а мама у них бешаная за маленкий удар на меня блять участковому написать и всех пугала и ещё все её дурой считают во дворе но не говарят что бы она не сорволась я один раз с другом ирал а она посчитала что я как та не так на нее посмотрел и сказала чтоя сказачный далбаеб и когда я ей сказал что он сказала она такая говарит эй пацан у тебя ещё молоко не высохло с губ такое говарить а когда я пытался ей уговарить что она это сказал а на начала кричать на весь двор я на тебя участковому пожалаюсь и ещё тругой друг как то шел с тренеровок по тэхвандо и её дети начали его 2 избивать и кидать в забор у него лютый сеняк появился потом мы все поклялись что не будем ходить к ним во вдор чтобы. По 1 не исбили и ещё один с нашего двора нас предал и чаще начал проводить с ними время а мы его выгнали с компанией нашей друзей и потом он вообще переехал потом была сора с Самиром и Данилом когда мы были в магазине толстый дядкя высокий сделал смешное лицо и звук потом когда самир поднемался к себе на этаж Данил обозвал его этим толстым дядьком я тоже посмеялся и обозвал но извенился а Данил решил не извиняться а Самир назвал его дауном а Мама Данила была в окне по этому она его наказала и сказал что с Самиром не дружить и не гулять а Данил почему то на меня тоже обиделся а когда мы хотели извентся мы узнали что Данила наказали и он просто ходил не замечал нас специально а Когда его маму спрашивали почему он не выходит она сказала то что он на нас почемуто обиделся
разрушен, моя душа разрушена моя судьба И с каждым джем схожу сума Я В ПРОООКЛЯТООМ ТЕЛЕ НА ЧААСТИ РАСПАААДАПЮСЬ, В ПРОГНИИИВШЕЕМ МИРЕ, Я ЗАДЫХАЮСЬ, СПАСТИ ПЫТАЮСЬ ТЕБЯЯ ЯЯЯ ОТ СЕБЯЯЯ ТОП ЛУЧШИЙ
Скажи теперь Скажи мне точно Как все это понять Какой то странный зверь живёт в нутри меня Я уничтожен уничтожен Есть лед но нет огня И на исходе дня Твоей улыбки дверь Иду вперёд Я не спеша Мне тяжело дышать Не разушай Нет не разушай После будет жаль Стой То сильный я То слаб весьма Спокоен но схожу с ума В смятении моя душа Я здесь Я стою я один лишь в кругу порочном Душа пуста мир вокруг не прочный Не усложняй же И не ищи меня Я знаю точно В придуманный мир я попал невольно Теперь не хочу тебе делать больно Но иногда ты вспоминай меня Таким каким был я
0:51 начинается [Текст] О объясни мне, Объясни мне Какой нас ждёт финал? И кто живёт внутри, Увы, не знаю я И пусть мне больно, Пусть мне больно, Смешно всё для тебя Закрыв свои глаза, Твой мир сгубил меня "музыка" Я навсегда Потерял себя И не могу дышать Всё то что знал- Ложь Всё то, что знал я Правду не Узнать Что ж Ражрушена моя душа Разрушена моя судьба И с каждым днём Схожу с ума Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Прощай навсегда Не забывай меня Не забывай меня Для мира я Теперь изгой И только я Тому виной Жить прошлое Мешает, Боль Тело терзает И не сбежать, И не сбежать, И не сбежать, И не сбежать, И не сбежать мне Пусть всё горит в огне Не тот, я что раньше, И как жить мне дальше? В миг две судьбы Переплелись То вверх лечу То снова вниз Разрушена Моя душа, Разрушена Моя судьба Ведь так давно Тебя нет Рядом! Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Я в сердце всегда, Не забывай меня Мне просто нефиг было делать
Запомни, дед инсайд - это не канеки-сан, а позеры, которые начали называть его так. Пойду кавер от Jackie-O переслушаю. Но кавер хороший получился, лайк заслужено.
Скажи теперь Скажи мне точно, Как всё это понять? Какой-то странный зверь Живёт внутри меня. Я уничтожен, уничтожен, Есть лёд, но нет огня. И на исходе дня Твоей улыбки дверь. Иду вперёд я не спеша, Мне тяжело дышать. Не разрушай, нет, не разрушай! После будет жаль, Стой! То сильный я, то слаб весьма, Спокойный, но схожу с ума, В смятении моя душа. Я здесь, я стою, я один в кругу порочном, Душа пуста, мир вокруг непрочный. Не усложняй же и не ищи меня. Я знаю точно, В придуманный мир я попал невольно, Теперь не хочу тебе делать больно, Но иногда ты вспоминай меня Таким, каким был я. Я в одиночество вплетён, Как в странный и безумный сон, И памяти больше нет, Лишь только холодный бред. Движенья нет, движенья нет, Движенья нет, движенья нет, Движенья нет, движенья нет и (только бред) Я в мире невзрачном Нелепом прозрачном, Я сам не свой, во мне другой, Он мне чужой, но он со мной. То сильный я, то слаб весьма, Спокойный, но схожу с ума, В смятении моя душа. Только Я здесь, я стою, я один в кругу порочном, Душа пуста, мир вокруг непрочный. Не усложняй же и не ищи меня. Я знаю точно, В придуманный мир я попал невольно, Теперь не хочу тебе делать больно, Но иногда ты вспоминай меня Таким, каким был я. Ты только помни. Ты только помни. Ты только помни. Ты только помни. Прими то, что есть, что уже случилось, И боготвори, что не изменилось, Я только прошу, не забывай меня. Но как понять? Но как понять? Какой-то странный зверь Живёт внутри меня.
О объясни мне, объясни мне Какой нас ждёт финал? И кто живёт внутри, увы, не знаю я И пусть мне больно, пусть мне больно Смешно всё для тебя Закрыв свои глаза, твой мир сгубил меня 🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵 Я навсегда. Потерял себя И не могу дышать Всё то что знал, ложь, всё то что знал я Правду не узнать. Что ж... Разрушена моя душа Разрушена моя судьба И с каждым днем Схожу с ума Я в проклятом мире на Части распадаюсь В прогнившем мире я задыхаюсь Спасти пытаюсь тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною тебе быть рядом Искать меня всюду прошу не надо Прощай навсегда Не забывай меня х2 Для мира я теперь изгой И только я тому виной Жить прошлое мешает, боль Тело терзает И не сбежать х5 И не сбежать мне Пусть все горит в огне 🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵 Не тот, я что раньше И как жить мне дальше? В миг две судьбы, перепились То вверх лечу, то снова вниз Разрушена моя душа, Разрушена моя судьба Ведь так давно, тебя нет рядом! Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу не надо Я в сердце всегда Не забывай меня
О объясни мне объясни мне, Объясни мне Какой нас ждёт финал? И кто живёт внутри, Увы, Не знаю я И пусть мне больно, Пусть мне больно, Смешно всё для тебя Закрыв свои глаза Твой мир сгубил меня Я навсегда Потерял себя И не могу дышать Всё то что знал Ложь Всё то, что знал я Правду не Узнать Что ж Разрушена моя душа Разрушена моя судьба И с каждым днём Схожу с ума (Припев?) Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебя быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Прощай навсегда Не забывай меняя Не забывай меня Для мира я Теперь изгой И только я Тому виной Жить прошлое Мешает Боль Тело терзает И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать мнее Пусть всё горит в огне Не тот, я что раньше И как жить мне дальше? В миг две судьбы Переплелись То в верх лечу, То снова вниз Разрушена Моя душа, Разрушена Моя судьба Ведь так давно Тебя нет Рядом! (Припев?) И в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Я в сердце всегда Не забывай меняя С тобою я навечно Меня запомни Меня запомни Меня запомни Меня запомни Сбежать невозможно Всё стало адом И нет никого здесь Со мною рядом Прощай навсегда Не забывай меня, Объясни мне Какой нас ждёт финал? И кто живёт внутри, Увы, Не знаю я И пусть мне больно, Пусть мне больно, Смешно всё для тебя Закрыв свои глаза Твой мир сгубил меня Я навсегда Потерял себя И не могу дышать Всё то что знал Ложь Всё то, что знал я Правду не Узнать Что ж Разрушена моя душа Разрушена моя судьба И с каждым днём Схожу с ума (Припев?) Я в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебя быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Прощай навсегда Не забывай меняя Не забывай меня Для мира я Теперь изгой И только я Тому виной Жить прошлое Мешает Боль Тело терзает И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать И не сбежать мнее Пусть всё горит в огне Не тот, я что раньше И как жить мне дальше? В миг две судьбы Переплелись То в верх лечу, То снова вниз Разрушена Моя душа, Разрушена Моя судьба Ведь так давно Тебя нет Рядом! (Припев?) И в проклятом теле На части распадаюсь В прогнившем мире Я задыхаюсь Спасти пытаюсь Тебя я от себя Меня послушай Опасно со мною Тебе быть рядом Искать меня всюду Прошу, не надо Я в сердце всегда Не забывай меняя С тобою я навечно Меня запомни Меня запомни Меня запомни Меня запомни Сбежать невозможно Всё стало адом И нет никого здесь Со мною рядом Прощай навсегда Не забывай меняя
Как только увидела тебя, подумала - черт он обязан сыграть Unravel! И Вау, я нашла этот ролик! Это до мурашек) Мне кажется твой голос очень вписался в атмосферу, и перевод довольно приятный) Хоть немного не привычно, столько версий переслушала до этой. Ты молодчинка, и дальше двигайся вперёд! Ждём от тебя новых работ) ❤
Я помню слушал песню этого чела пару лет назад. Сейчас зашёл на это видео, и когда увидел, что он сидит на крыше, направив камеру на свои ноги и гитару - сразу узнал его
😢, ты лучший... Я конечно эмпат по жизни и когда смотря аниме, слушал тот опенинг, душой понимал смысл. Но с твоей песней у меня просто случился внутри фееверк чувств
Лет пять на канал не заходил когда зашел первая мысль " о ты еще не упал с крыши " вторая мысль "ляя шо аниме делает с людьми ..." пойду гуля пересмострю.
![Tokyo Ghoul OP [Unravel] (Jackie-O Russian Full-Version)](http://i.ytimg.com/vi/RzE5tzSyV5w/mqdefault.jpg)
я снова дед инсайд 😁 как вам видео, ребят?
МОЛОДЕЦ!!!
Имба даже не досмотрев знаю
ты топ
Круто
КЛАСНА
Капец
Гуль играет гуля... Дожили
Спасибо за кавер!
Он не гуль
@@maksimdyak9985 Просто посмотри запись с его стрима ...
И вспомни как выглядел Канеки Кен после эпизодов с Джейсоном
@@vlladisslav_s я помню как выглядил Канеки после Джейсона, и что? Руслан не гуль
Чел, мне даже окно открыть пришлось от твоей душноты
Не надо так
@@vlladisslav_s что не надо?
Руслан:*Садится на крышу и достаёт гитару*
Соседи:Чтож, сегодня слушаем музычку))))
Я его видел в Батуми на крыше) я к сестре приехал, и тут вижу Руслана
@@МаксимКосмический-и4м и как?
Зато радио покупать не надо...
@@МаксимКосмический-и4м мне норм я его вчера на крыше видел но без гитары
@@МаксимКосмический-и4м завидую
В припеве эта энергия... Аж мурашки по коже бегут
У меня от всей песни мурашки
И не говори
оооо да.))
У тебя аватарка похожа на музканта вещает
Скорее держи а то убегут
Когда-то в 2019 я вступил в гильдию утюгов .
И с тех пор ни разу не пожалел .
Ты о чём? Это не гильдия а Семья
:]
@@idjid_shmidt4958 самое главное это семья
@@paipa12 доминик торетто одобряет
+++
@@DIO-t7h Я и ещё лям человек тоже одобряют)))
ну наконец гуль сделал гуля!аааааааааааааааааааааааааааа
😁
Даже аи мори пришла.
У тебя лучше получилось
О еще один гуль,у тебя тоже супер получилось.
@@MusicbrRuМожешь пожалуйста выложить в свой телеграмм табы на гуля?
Боже, это прекрасно: и игра, и вокал, и перевод... Всё... У меня нет слов...
Я стобою Согласен , но ногти крашенные не очень моё мнение
@@Denis-bu4ri мне одному не нравятся крашеные ногти?
он не играл на гитаре , он просто дергал рукой по неподключенной гитаре
@@babasker1696 Ти не видишь шнур???
@@BIG_NIK8592 один фиг , он не играл
Из всех переводов этого опенинга что я слушала, твой вариант мне наиболее понравился!Ты большой молодец,мне очень нравится твои песни
Мне больше нравится кавер от Джейки О
От Джеки тоже топ
@@mayya1103 Согласен
Кому как. Мне зашло от всех. От Утюга Джеки и Ники
@@yoshimotokun1750 тех кто делал кавер на oпенинг токийского гуля на русском языке больше чем те что ты перечислил. Думаю ты это и сам понимаешь. Советую кавер от m19. Она довольно необычная.
Руслан: * учит английский что-бы перевести опенинг токийского гуля *
Также опенинг на японском: не понял
Действительно
гений
он мб поёт англ. песни на крыше
Японский надо учить
Учим китайский😂
Ну хз, я с 14 года привык к русскому переводу от Jackie-O, но и от тебя прикольно было услышать настолько знакомый мотив
Привет. Полностью согласен 👍
Кстати объективно такой шлак кавер от джеки, просто раньше других не было
@@mynameisscum почему? Я без негатива, просто интересно.
@@crazyhealer428 ну исполнение говнище, он половину нот проебывает, противно слушать.
@@crazyhealer428 Что-то типо "Переведено в гугл транслейторе" или "не понятен мотив опенинга"
Вот сидишь ты, грустишь, жизнь-говно... И тут выходит видео Руслана... Люблю твои каверы🖤
🤦🏻♂️ ммм проблемы в 10-15 лет как круто (сарказм)
@@МемныйСаске-п7м Не совсем поняла комментарий.
Может у тебя жизнь говно потому что ты ничего не делаешь? Пытался как то исправить положение?
@@maksimdyak9985 Пытаюсь не упасть ещё ниже. Может действительно потому что не достаточно стараюсь
все будет хорошо 😉
Спасибо за перевод, Руслан ты лучший! Dead inside, not let me die... На твоих роликах выросло поколение людей, которые тебя уважают и любят💖 Кстати:Классные ноготочки)
Крашеные ногти это отвратительно
Что таково в дед инсайдов?
@@maksimdyak9985 Для кого как:)
@@0dnoglazaya это отвратительно и убожество
@@maksimdyak9985 Ты же понимаешь, что если людям нравятся крашеные ногти, а тебе нет, то ты никак не докажешь им, что это отвратительно.
Лежу такой скучаю и вдруг это уведомление. У меня такой прилив эмоций начался
Спасибо! :)
ты прямо похож на Канеки
какой же всё таки у тебя голос прекрасный ❤️
просто нету слов...слишком это красиво,прямо передаёт всю инергию и боль Канэки
текст песни 0:52
О объясни мне,
Объясни мне
Какой нас ждёт финал?
И кто живёт внутри,
Увы,
Не знаю я
И пусть мне больно,
Пусть мне больно,
Смешно всё для тебя
Закрыв свои глаза
Твой мир сгубил меня
Я навсегда
Потерял себя
И не могу дышать
Всё то что знал
Ложь
Всё то, что знал я
Правду не
Узнать
Что ж
Разрушена моя душа
Разрушена моя судьба
И с каждым днём
Схожу с ума
(Припев?)
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себяя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебя быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Прощай навсегда
Не забывай меняя
Не забывай меня
Для мира я
Теперь изгой
И только я
Тому виной
Жить прошлое
Мешает
Боль
Тело терзает
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать мнее
Пусть всё горит в огне
Не тот, я что раньше
И как жить мне дальше?
В миг две судьбы
Переплелись
То в верх лечу,
То снова вниз
Разрушена
Моя душа,
Разрушена
Моя судьба
Ведь так давно
Тебя нет
Рядом!
(Припев?)
И в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себяя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Я в сердце всегда
Не забывай меняя
С тобою я навечноо
Меня запомни
Меня запомни
Меня запомни
Меня запомни
Сбежать невозможно
Всё стало адом
И нет никого здесь
Со мною рядом
Прощай навсегда
Не забывай меняя
:3
Ты меня опередил.
Ты молодец. Исправь только в первом припеве "Спаси" на "Спасти"
:3
@@Evgi-nh8ji исправил спасибо!
@@imp_inferno хе-хе-хе
Боже это так круто! Столько эмоций, я на протяжении года думал, а как будет звучать твой Unravel (ориг. название). Я просто в шоке! Перевод - супер, Вокал, как всегда, потрясный! Эмоции зашкаливают, ТЫ ПРОСТО СУПЕР!!! СМОТРЮ ТЕБЯ С САМЫХ ПЕРВЫХ ВИДЕО!
Хоть мне нравится другой кавер на эту песню, но у тебя получилось хорошо, ты смог передать энергетику и драйв этой песни, на русском она звучит намного сильнее чем на японском
Со всем согласен кроме разве что того что на русском лучше но это твоё мнение.
По моему мнению, это лучший перевод этой песни на русский язык. Низкий поклон Руслану за проделанную работу
Все пишут о том, что от припева мурашки, я думала это в переносном смысле, по ощущению. На самом деле, реально мурашки побежали, классно) Мне нравится то как ты ритм каждой песни чувствуешь) Успехов в творчестве)))
Шедевр❤Мой любимый опенинг❤И твой голос, просто чудо❤
Интересно, что представляют люди, которые не смотрели Токийского Гуля, когда слушают этот кавер🤔
Не смотрел.
Я люблю подставлять под песни истории из любимого фандома
Эта песня хорошо подходит под одну
Боль Канеки, не смотрел, но немного шарю
Я знаком с ним слишком близко, но не одна из серий гуля не была для меня лишней. Аниме было для меня опытом,а манга показала истинный смысл. И да музыка у этого сералла просто шикарна
Не смотрела. Максимум пыталась смотреть краткий пересказ, но посмотрела там минут 7 от силы.
При прослушивании песни мне представляется человек, в которого вселилась какая-то херота, от которой ему больно морально и физически, и этот человек поёт своему любимому человеку о том, что из-за этой хероты его судьба испорчена, он может нанести вред как этому любимому человеку, так и окружающим людям в целом, из-за чего он уходит, однако просит не забывать его
Я знаю меня не спрашивали. Но как большой ценитель музыки и песни создателей ,,токийский Гуль,, и ярый фанат песни ,,unravel,, легче сказать чего я не вижу в этой песне. Сдесь есть и боль и любовь и агония и ненависть и страсть и холод и паралич и даже смеха сдесь предостаточно))
Если бы фраза "Пусть в горит в огне" была пропета скримом было бы идеально... Хотя все мы знаем что это и так идеально!
Берите для вас старался:
О объясни мне,
объясни мне
Какой нас ждёт финал?
И кто живёт внутри,
Увы
Не знаю я
И пусть мне больно,
Пусть мне больно,
Смешно всё для тебя
Закрыв свои глаза,
Твой мир сгубил меня
Я навсегда
Потерял себя
И не могу дышать
Всё то что знал, Ложь
Всё то, что знал я
Правду не
Узнать
Что-ж
Разрушена моя душа
Разрушена моя судьба
И с каждым днём
Схожу с ума
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Прощай навсегда
Не забывай меня
Не забывай меня
Для мира я
Теперь изгой
И только я
Тому виной
Жить прошлое
Мешает, Боль
Тело терзает
И не сбежать,
И не сбежать,
И не сбежать,
И не сбежать,
И не сбежать,
И не сбежать мне,
Пусть всё горит в огне
Не тот, я что раньше,
И как жить мне дальше?
В миг две судьбы
Переплелись
То вверх лечу,
То снова вниз
Разрушена
Моя душа,
Разрушена
Моя судьба,
Ведь так давно
Тебя нет
Рядом!
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
И в сердце навсегда,
Не забывай меня
Чел ты красавчик спасибр
а зачем нам это тут же в видео текст есть
Могу скинуть текст оригинала, на японском русскими буквами.
@@sergeygritckov4581 потому что если ты хочешь петь в моем случае сложно петь по тексту который появляется лучше сразу весь как по мне
@@kfmusic8208 давай?
Рука Руслана:☣☢⚜♻️🔰⬆️↗️⤵️⤴️🔃↖️↙️⬇️↔️➡️↘️↕️↙️🔄
Отличная работа, Руслан! Уверен, ты вложил много усилий в это видео, и во все остальные каверы тоже. Надеюсь, твои музыкальные таланты будут идти в гору.
наконец-то исполнил. Это лучший кавер я считаю. Очень сильно звучит. Особенно с таким шикарным голосом, у меня отвал всего просто.❤
кстати маникюр афигенный.
Каверы на драконов круче.
А онимэ хрень
Вау вау вау)
Что что что?)
Он даже нагаточки покрасил ( ´◡‿ゝ◡`) прекрасный кавер буду орать в лесу его
Это ногти бюджетного дракулы под названием Дио
@@РизоттоНеро-б9ь за бюджетного Дракулу ты ответишь!
THE WORLD
Что?
Стенды одного типа
@@РизоттоНеро-б9ь скорее резото неро верни мое железо
@@bebra888 Мой стенд "утюг платиновый" сильнее твоего!!!
Господи , это самое лучшее что я слышала за все свои 14 лет.. Ахрененный голос , и мне кажется что это самый лучший перевод.
Мне кажется или у Руслана выходят ролики чаще чем обычно?
Спасибо за то что поёшь❤
ОБАЛДЕННО , Я ЧУТЬ НЕ ПРОСЛЕЗИЛСЯ Я ДАЖЕ ПЕЛ НА УЛИЦЕ ЭТО КАЙФ ДРУГ ТЫ СУПЕР)))
Самый лучший перевод)))
Опенинг вышел идеальный на русском. Он даже сквозь перевод песни, раскрыл немного сюжета в аниме. Если присмотреться и прислушаться, то есть смысл песни. Как будто я не песню послушал а аниме посмотрел.
Я только сегодня досмотрела 4 сезон и начала искать переводы песен, разные факты и т. д.
А даже не знала,что ты сделал кавер на опенинг из 1 сезона.
Это прекрасно, спасибо:)
Понятно
Лучше прочитаи мангу там всё лучше
@@какоитоноунеим-щ5э как нибудь прочту
В который раз слушаю и в который раз восхищаюсь. Такая энергия, я в шоке. Спасибо за кавер!
P.S хотелось бы разбора 😶
это так классно.всегда хотела услышать перевод этой песни
На Тубе ,тонна каверов на эту песенку с переводом!!!! Даже в самом сериале , есть ОП на русском !!!
Странный зверь(ковер этой песни) более классный
все таки у Русланчика все равно лучше (лично мое мнение)
Очень круто и красиво . Сделай пожалуйста акустическую версию и разбор
Я думаю он сделает разбор на акустике.
Он всегда так делает
@РЭПЕР 🅥 ты дно
Да, обязательно
@РЭПЕР 🅥 у тебя мать в канаве?
@@SnIPe991 ну так он потому что играть на электро не умеет, поэтому делает всегда на аккустике
Это.Просто.Шикарно!!!
Делаю уроки. Выходит новый кавер Руслана.
Я: Так, уроки подождут. Сначало нужно послушать это произведение искусства :)
Жиза
@@СоняЗ-ф8к это я хотел написать11!!!!!1!1
Это прекрасно 😍✨🌌Особенно это начало, обожаю его♡
Я влюбилась в этот кавер и голос! ❤️ Он прекрасен 😍
Спасибо Руслаан!
Держи печеньку🍪
Вы бы знали, как именно перевод этот перекликается с моей жизнью. Просто спасибо за эмоции и мощь. Это лучший перевод
*Это* *самое прекрасное что я видел... Токийский* *гуль* ...♡
После первого сезона - хрень!!!
@@MaksMutant могу смело заявить что второй сезон самый сезон (Exorcist Прости что начинаю срач под твоим комментарием)
@@podaro4ek185 Ничего страшного, если это будет дискуссия.
@@MaksMutant У каждого своё мнение,мне тоже второй понравился. Остальные смотрела чисто ради Уты и Сузуи.
@@33437 бывает )))
Очень красиво
Видео вышло 10 секунд назад, мдээ
*Привет, Руслан. Я давно смотрю твой канал, и твои видео были и остаются отличными. Но есть один вопрос. Сделаете ли вы каверы на песни Queen?*
Лучше у Radio tapok послушай, у него во первых главная аудитория 14 девочки, а во вторых голос не тот. Не вывезет
У него нет выбора.
@@kertin48 я максимум слушал кавер Марка Мартела (и на удивление, голос его был похож как у Фредди Меркьюри). Но от Руслана Утюга хотелось бы послушать кавер We will rock you
@@kertin48 у тапка по квину только богемная рапсодия)
Ещё хочу услышать time in a bottle от него
Руслан,вы самый талантливый певец в Мире. Бывает сидишь и слушаешь ваши песни по многу раз,бывает даже песню переслушыть можно 1000 раз,не то что песню на куплет к примеру "Разрушена моя душа,разрушена моя судьба" и другая. Это очень круто и до мурашек. Руслан,продолжайте пожалуйста,ваши песни выполнены с токой душой что бывает сидишь чуть не в слезах под ваши шедевры в своих мыслях. Бывает и сам поёшь за вами,продолжайте пожалуйста. Вы просто супер!❤✨
Гильдия утюгов покарает новую
Офигеную песню Руслан утюга🎉🎉 мне очень нравится ❤
Ух ты! Уже не помню как давно слушал песню из негативных комментариев. Тогда на канале было вроде ток 1 видео и подписчиков нема. А щас почти лям и песен куча. Это заслуживает уважения
Ого этого вы точно не ждали😳
А вот и нет я ждал все эти последние 2 дня тк Руслан говорил это на стриме и он спалил то что будет гуль
помню мне чел в голову кирпич кинул
Братан мне сейчас 10 лет мне 7-8-9 у нас двор разделен на 2 части 2 двара я был 1 а челы из второго дауны матешиник стоило их легонько ударить они кричат мама а мама у них бешаная за маленкий удар на меня блять участковому написать и всех пугала и ещё все её дурой считают во дворе но не говарят что бы она не сорволась я один раз с другом ирал а она посчитала что я как та не так на нее посмотрел и сказала чтоя сказачный далбаеб и когда я ей сказал что он сказала она такая говарит эй пацан у тебя ещё молоко не высохло с губ такое говарить а когда я пытался ей уговарить что она это сказал а на начала кричать на весь двор я на тебя участковому пожалаюсь и ещё тругой друг как то шел с тренеровок по тэхвандо и её дети начали его 2 избивать и кидать в забор у него лютый сеняк появился потом мы все поклялись что не будем ходить к ним во вдор чтобы. По 1 не исбили и ещё один с нашего двора нас предал и чаще начал проводить с ними время а мы его выгнали с компанией нашей друзей и потом он вообще переехал потом была сора с Самиром и Данилом когда мы были в магазине толстый дядкя высокий сделал смешное лицо и звук потом когда самир поднемался к себе на этаж Данил обозвал его этим толстым дядьком я тоже посмеялся и обозвал но извенился а Данил решил не извиняться а Самир назвал его дауном а Мама Данила была в окне по этому она его наказала и сказал что с Самиром не дружить и не гулять а Данил почему то на меня тоже обиделся а когда мы хотели извентся мы узнали что Данила наказали и он просто ходил не замечал нас специально а Когда его маму спрашивали почему он не выходит она сказала то что он на нас почемуто обиделся
Жиза
Ну и
Помню кинул челу кирпич в голову пх😅
Пфф.. а мне говно
Извините, но вы заставляете испытать взрыв эмоций.. От грусти, из-за жизни, до удовольствия от композиции и удовольствия, слушая её. Спасибо вам!)
Уже сотый раз слушаю этот ебейший кавер и просто офигеваю с его голоса и умения играть на гитаре..... Это просто шедевр!!!!!!
СОБРАТЬ ФИЗ ЧИЧИ ДОЛЖЕН КАЖДЫЙ!!!!
А если серьезно, очень понравилось твое исполнение, просто вау!!
Кавер на любимый опенинг от любимого музыкального блогера, ещё и твой голос очень хорошо подходит!
Спасибо за творчество! ❤️
Перевод ОЧЕНЬ понравился. Один из лучших твоих каверов. Раз пятый пересматриваю.
Эта энергия в припеве...Так потрясающе звучит
разрушен, моя душа разрушена моя судьба
И с каждым джем схожу сума
Я В ПРОООКЛЯТООМ ТЕЛЕ НА ЧААСТИ РАСПАААДАПЮСЬ, В ПРОГНИИИВШЕЕМ МИРЕ, Я ЗАДЫХАЮСЬ, СПАСТИ ПЫТАЮСЬ ТЕБЯЯ ЯЯЯ ОТ СЕБЯЯЯ ТОП ЛУЧШИЙ
Огоооонь. Вспомнил 2016-120 когда смотрел гуля :з ещё бы акустику, слезу пустил Unravel берет за душу
О да! Эти ногти идеальны! Ты Лучший!!!
Буа он же мужчина зачем ему красить ногти
@@dimon6652 ну захотелось ему
У меня руки вспотели от того, что ты играешь на крыше сидя с риском упасть, всегда так за любого переживал! Кавер крутой, но блин, оч опасно!)
У него балкон с низу он если что с страховкой так что не волнуйся;)
Ну балкон страховка
Очень опасно упасть с пару метров на балкон
я твой фанат это очень круто ты довел до слез
Ты прекрасно поёшь. Я чуть не расплакался. Спасибо.
песня обалденная!!!!СУПЕР!!!Переводишь ты офигенно!!!Голос классный
Красивые ноготочки, и песня топ❤️💅
Ты так круто сыграл, что мне на минуту показалось, что я сам гуль
Он не играл, точнее это просто видеоряд наложенный
Муражки покоже от кавера
Руслан, вот что ты сделал?! Я теперь снова хочу мангу перечитать. Вот зачем ты такой хороший?) Спасибо большое за ковер, вышло очень душевно.
Скажи теперь
Скажи мне точно
Как все это понять
Какой то странный зверь живёт в нутри меня
Я уничтожен уничтожен
Есть лед но нет огня
И на исходе дня
Твоей улыбки дверь
Иду вперёд
Я не спеша
Мне тяжело дышать
Не разушай
Нет не разушай
После будет жаль
Стой
То сильный я
То слаб весьма
Спокоен но схожу с ума
В смятении моя душа
Я здесь
Я стою я один лишь в кругу порочном
Душа пуста мир вокруг не прочный
Не усложняй же
И не ищи меня
Я знаю точно
В придуманный мир я попал невольно
Теперь не хочу тебе делать больно
Но иногда ты вспоминай меня
Таким каким был я
Это ориг?
@@UserVzz да
Кросс
это намного лучше.
@@UserVzz , это текст из кавера Джеки-о...
Ничто не сравнится с кавером Джек О, но спасибо, это очень крутая версия!
0:51 начинается
[Текст]
О объясни мне,
Объясни мне
Какой нас ждёт финал?
И кто живёт внутри,
Увы, не знаю я
И пусть мне больно,
Пусть мне больно,
Смешно всё для тебя
Закрыв свои глаза,
Твой мир сгубил меня
"музыка"
Я навсегда
Потерял себя
И не могу дышать
Всё то что знал- Ложь
Всё то, что знал я
Правду не
Узнать
Что ж
Ражрушена моя душа
Разрушена моя судьба
И с каждым днём
Схожу с ума
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Прощай навсегда
Не забывай меня
Не забывай меня
Для мира я
Теперь изгой
И только я
Тому виной
Жить прошлое
Мешает,
Боль
Тело терзает
И не сбежать,
И не сбежать,
И не сбежать,
И не сбежать,
И не сбежать мне
Пусть всё горит в огне
Не тот, я что раньше,
И как жить мне дальше?
В миг две судьбы
Переплелись
То вверх лечу
То снова вниз
Разрушена
Моя душа,
Разрушена
Моя судьба
Ведь так давно
Тебя нет
Рядом!
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Я в сердце всегда,
Не забывай меня
Мне просто нефиг было делать
Как скопировать?
@@men2osТа хрен его знает, это не ко мне:_
божечки..это прекрасно!! прям до мурашек..афигительно,чувак!
Послушала этот опенинг у девушки,но Руся уютнее,прям обожаю его
Наготочки зачет! 👍^_^
Это не то что мы заслуживаем но это то что нам нужно.
Запомни, дед инсайд - это не канеки-сан, а позеры, которые начали называть его так.
Пойду кавер от Jackie-O переслушаю.
Но кавер хороший получился, лайк заслужено.
согласен, Канеки не дед инсайд
за что его так вообще
@@xrogieytx4224 да ваще не дед инсайд!! ему так хорошо живётся, и он в полном порядке!
@@ttemmowwkk это сейчас серьезно или ты рофлишь
из за того что человек такой разве он сразу дед инсайд🤔
@@xrogieytx4224 он дед инсайд, все об этом знают. Если что дед инсайд то не играть в доту и придумывать себе псих. отклонения
Чел, по больше бы таких здравомыслящих людей как ты
ЭТО НЕВЕРРЯТНО!!!🤩🤩🤩
Пожалуй, я всё же досмотрю это аниме...
Воу, чувак, это шикарно!! Блин, какого черта твой канал только сейчас мне попался в реки :(
Надеюсь ты наберёшь 1 миллион подписчиков♥♥
Давно уже пора)
Я хочу чтобы ты сказал: Я - Гуль....
Люди продвигаем этот комментарий чтобы Руслан заметил!
Я превратил сердце в лед💔
Но продолжаю мечтать о тепле🥀
Fate/stay night? Шариш?
уоу, это идеально, до мурашек даже... аж гулем стал
Следущий месяц будет это без гулей
Сначала не верил комментам. А зря, как же зря. Уже верю.До мурашек.
Это божественно, столько эмоций получаю с твоих песен , ты очень крут 😃💖
*4.ОБАЛДЕННЫЙ ПЕРЕВОД,*
*3.ОБАЛДЕННОЕ ВИДЕО,*
*2.ОБАЛДЕННЫЙ ГОЛОС,*
*1.ОБАЛДЕННЫЙ РУСЛАН!!*
Скажи теперь
Скажи мне точно,
Как всё это понять?
Какой-то странный зверь
Живёт внутри меня.
Я уничтожен, уничтожен,
Есть лёд, но нет огня.
И на исходе дня
Твоей улыбки дверь.
Иду вперёд я не спеша,
Мне тяжело дышать.
Не разрушай, нет, не разрушай!
После будет жаль,
Стой!
То сильный я, то слаб весьма,
Спокойный, но схожу с ума,
В смятении моя душа.
Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
Душа пуста, мир вокруг непрочный.
Не усложняй же и не ищи меня.
Я знаю точно,
В придуманный мир я попал невольно,
Теперь не хочу тебе делать больно,
Но иногда ты вспоминай меня
Таким, каким был я.
Я в одиночество вплетён,
Как в странный и безумный сон,
И памяти больше нет,
Лишь только холодный бред.
Движенья нет, движенья нет,
Движенья нет, движенья нет,
Движенья нет, движенья нет и
(только бред)
Я в мире невзрачном
Нелепом прозрачном,
Я сам не свой, во мне другой,
Он мне чужой, но он со мной.
То сильный я, то слаб весьма,
Спокойный, но схожу с ума,
В смятении моя душа.
Только
Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
Душа пуста, мир вокруг непрочный.
Не усложняй же и не ищи меня.
Я знаю точно,
В придуманный мир я попал невольно,
Теперь не хочу тебе делать больно,
Но иногда ты вспоминай меня
Таким, каким был я.
Ты только помни.
Ты только помни.
Ты только помни.
Ты только помни.
Прими то, что есть, что уже случилось,
И боготвори, что не изменилось,
Я только прошу, не забывай меня.
Но как понять?
Но как понять?
Какой-то странный зверь
Живёт внутри меня.
Думаю перевод новой песни imagine dragons залетит, сделай пожалуйста 🙏
Аркейн зацепил
О дааа аркейн топ, жалко Джинкс (
@@Immajj а лучше весь новый альбом
я случайно встречаю тебя несколько раз в реках 2 год подряд на разных аккаунтах и каждый раз думаю что ты прекрасен.
Много каверов слышал, но этот, это что-то с чем-то 👍👍
ЛУЧШЕЕ, что случалось со мной в 2 часа ночи.
Руслан ахуе.nen как всегда!
О объясни мне, объясни мне
Какой нас ждёт финал?
И кто живёт внутри, увы, не знаю я
И пусть мне больно, пусть мне больно
Смешно всё для тебя
Закрыв свои глаза, твой мир сгубил меня
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Я навсегда. Потерял себя
И не могу дышать
Всё то что знал, ложь, всё то что знал я
Правду не узнать. Что ж...
Разрушена моя душа
Разрушена моя судьба
И с каждым днем
Схожу с ума
Я в проклятом мире на Части распадаюсь
В прогнившем мире я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною тебе быть рядом
Искать меня всюду прошу не надо
Прощай навсегда
Не забывай меня х2
Для мира я теперь изгой
И только я тому виной
Жить прошлое мешает, боль
Тело терзает
И не сбежать х5
И не сбежать мне
Пусть все горит в огне
🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Не тот, я что раньше
И как жить мне дальше?
В миг две судьбы, перепились
То вверх лечу, то снова вниз
Разрушена моя душа,
Разрушена моя судьба
Ведь так давно, тебя нет рядом!
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу не надо
Я в сердце всегда
Не забывай меня
О объясни мне объясни мне,
Объясни мне
Какой нас ждёт финал?
И кто живёт внутри,
Увы,
Не знаю я
И пусть мне больно,
Пусть мне больно,
Смешно всё для тебя
Закрыв свои глаза
Твой мир сгубил меня
Я навсегда
Потерял себя
И не могу дышать
Всё то что знал
Ложь
Всё то, что знал я
Правду не
Узнать
Что ж
Разрушена моя душа
Разрушена моя судьба
И с каждым днём
Схожу с ума
(Припев?)
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебя быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Прощай навсегда
Не забывай меняя
Не забывай меня
Для мира я
Теперь изгой
И только я
Тому виной
Жить прошлое
Мешает
Боль
Тело терзает
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать мнее
Пусть всё горит в огне
Не тот, я что раньше
И как жить мне дальше?
В миг две судьбы
Переплелись
То в верх лечу,
То снова вниз
Разрушена
Моя душа,
Разрушена
Моя судьба
Ведь так давно
Тебя нет
Рядом!
(Припев?)
И в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Я в сердце всегда
Не забывай меняя
С тобою я навечно
Меня запомни
Меня запомни
Меня запомни
Меня запомни
Сбежать невозможно
Всё стало адом
И нет никого здесь
Со мною рядом
Прощай навсегда
Не забывай меня,
Объясни мне
Какой нас ждёт финал?
И кто живёт внутри,
Увы,
Не знаю я
И пусть мне больно,
Пусть мне больно,
Смешно всё для тебя
Закрыв свои глаза
Твой мир сгубил меня
Я навсегда
Потерял себя
И не могу дышать
Всё то что знал
Ложь
Всё то, что знал я
Правду не
Узнать
Что ж
Разрушена моя душа
Разрушена моя судьба
И с каждым днём
Схожу с ума
(Припев?)
Я в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебя быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Прощай навсегда
Не забывай меняя
Не забывай меня
Для мира я
Теперь изгой
И только я
Тому виной
Жить прошлое
Мешает
Боль
Тело терзает
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать
И не сбежать мнее
Пусть всё горит в огне
Не тот, я что раньше
И как жить мне дальше?
В миг две судьбы
Переплелись
То в верх лечу,
То снова вниз
Разрушена
Моя душа,
Разрушена
Моя судьба
Ведь так давно
Тебя нет
Рядом!
(Припев?)
И в проклятом теле
На части распадаюсь
В прогнившем мире
Я задыхаюсь
Спасти пытаюсь
Тебя я от себя
Меня послушай
Опасно со мною
Тебе быть рядом
Искать меня всюду
Прошу, не надо
Я в сердце всегда
Не забывай меняя
С тобою я навечно
Меня запомни
Меня запомни
Меня запомни
Меня запомни
Сбежать невозможно
Всё стало адом
И нет никого здесь
Со мною рядом
Прощай навсегда
Не забывай меняя
Как только увидела тебя, подумала - черт он обязан сыграть Unravel! И Вау, я нашла этот ролик! Это до мурашек) Мне кажется твой голос очень вписался в атмосферу, и перевод довольно приятный) Хоть немного не привычно, столько версий переслушала до этой.
Ты молодчинка, и дальше двигайся вперёд!
Ждём от тебя новых работ) ❤
Вау.. Это отлично,у меня нету слов.. И почему так мало лайков..
Ты крутой ♥️🧡💛💚💙💜💖
Я помню слушал песню этого чела пару лет назад. Сейчас зашёл на это видео, и когда увидел, что он сидит на крыше, направив камеру на свои ноги и гитару - сразу узнал его
Руслан: чтобы переводить песни мне надо хорошо знать английский язык
Тем временем опенинг токийского гуля который на японском:
Лол
😢, ты лучший... Я конечно эмпат по жизни и когда смотря аниме, слушал тот опенинг, душой понимал смысл. Но с твоей песней у меня просто случился внутри фееверк чувств
Смотрю это потрясающее видео и в голову сразу лезет текст Джеки, после его кавера любые другие не такие запоминающиеся, но все же потрясный кавер
Моя особа после прослушивания этой прекрасной композиции :
**Филигранно ломает себе палец**
0:14 Курчанов одобряет)
бла 3 месяца прошло и я до сих пор его жду в споти
Лет пять на канал не заходил когда зашел первая мысль " о ты еще не упал с крыши " вторая мысль "ляя шо аниме делает с людьми ..." пойду гуля пересмострю.
Бооооже, как это круто! Такая ностальгия... Щас расплачусь 😭