VANNDA - ម្តាយ (MAMA) ft. ក្មេងខ្មែរ [OFFICIAL MUSIC VIDEO]

[@VannDaOfficial19000]

បងប្អូន! ស្តាប់ហើយCallទៅម៉ាក់ណា៎ ពាក្យថា«កូននឹកម៉ាក់» មួយម៉ាត់ គាត់អាចញញឹមពេញមួយថ្ងៃ កុំភ្លេចអោយពួកគាត់ថែសុខភាពផង...សូមទាំងអស់គ្នាចៀសផុតពីជម្ងឺ 🙏🏻🇰🇭
ពីខ្ញុំ
វណ្ណដា

[@watanakthoeun1295]

វណ្ណដា-VannDa Official u made my day

[@chavda--7826]

វណ្ណដា-VannDa Official អរគុណបង

[@Karim23598]

This make me cry😓♥️

[@សុីនិតថាឡា]

😊😘😍❤️💞💞

[@bongphencambodia3180]

1នាទីសោះ មានគេយកបទ បង ផុសបន្ត 😫😭

[@jeremiekc9819]

មានន័យណាស់ នឹក​ម៉ាក់ខ្ញុំ​ដែរ​ជា​ពិសេស​ពេលនេះ​ 😔បទ​នេះ​ពីរោះ​មែន​ទែន​ ទោះបី​យូរ​ក៏​អត់​ ធុញ​ដែរ😄😍រែប​ចុងក្រោយ​របស់​វណ្ណដា​ល្អ​ខ្លាំង​ណាស់​❤️️ kmeng khmer ក៏ល្អដែរ​ជា​ពិសេស​សំលេង​ សុជាតិ​ ពីរោះ​មែន​ទែន​ 😍Very Nice job guys 😍ខ្មែរ​អាច​ធ្វើ​បាន​😘🇰🇭❤️🇫🇷🙏🏻

[@sophorshoun7683]

😍😍😍😍😍😍😍

[@Son1998]

Jeremie KC Brother Can you delete your Icon. It will make views grown slow.

[@minyoongi4621]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@panhakh8924]

😊😊💖

[@brovehagaming6772]

❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏🙏

[@meazdimozzofficial]

នេះជារស់ជាតិថ្មីមួយសម្រាប់ប្រទេសយេីង 😍 ពិតជាប្លែកអារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ 💖💖

[@brovingamingkh8146]

Cover បង

[@meazdimozzofficial]

BROVIN GAMING KH អូខេ

[@sasvggg4406]

បងDimozzមិចអត់ឃើងចេញបទថ្មីចឹងបង

[@meazdimozzofficial]

@@sasvggg4406 ឆាប់ៗនេះចេញហើយបាទ

[@doiphan3803]

@@meazdimozzofficial cho

[@Funny3V5]

២០២៤ ហើយនៅតែស្តាប់យ៉ាងពីរោះ 😢

[@heangcomeback6311]

Me too brother ❤

[@nobvireak8591]

នៅតែមានន័យនៅតែពិរោះ❤

[@PKCHINESE-we7ru]

😅

[@maoporm5193]

Me too ❤

[@sreyninlim1635]

🎉

[@sarunchakriya6841]

នៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​បង​ VannDa ដែល​រេបពិរេាះ👍👍🎧

[@dogchiropractic]

ម្ដាយគឺជាអ្នកមានគុណខ្លាំងណាស់ នៅលើលោកនេះខ្ញុំស្រឡាញ់ម្ដាយខ្ញុំជាងគេ ពេលខ្ញុំពិបាកចិត្តខ្លាំងម្ដាយខ្ញុំតែងតែបារម្ភខ្ញុំជានិច្ច អ្នកគឺជាហេតុជាផលសម្រាប់ជីវិតខ្ញុំ។ I want to say LOVE MY MAMA.😍😊😘

[@treaacoustic4493]

Good bro

[@dogchiropractic]

thank all bro & sis

[@leanghaiofficial8675]

ពិរោះណាស់
បេីគិតដូចខ្ញុំ
Like
មួយ

[@vikokh8847]

ពិរោះណាស់idol😍😍😍😍

[@SreyNit-mm2un]

13មេសា 2024 មានអ្នកណាចូលស្ដាប់ខ្លះ?❤

[@JcNc-cu2lo]

Mean ter

[@SelaEm-o5h]

hi

[@tbt269]

Beatបុកពីរោះមែន អត់ឮរ៉ែទេ សំឡេងច្រៀងក៏ឮច្បាស់ដែរ អត្ថន័យវិញខ្ជិលនិយាយ​ នេះចូលលំដាប់អន្តរជាតិហើយ ❤️❤️❤️

[@soksoon]

Mvពិតជាប្លែកខ្លាំងណាស់ អត្ថន័យក៏ល្អ ភ្លេងក៏កប់ទៀតMixជាមួយឧបករណ៍ភ្លេងខ្មែរទៀត ស្រឡាញ់បងវណ្ណដា ស្រឡាញ់ក្មេងខ្មែរពេញបេះដូង😘😍❤️️

[@kayphally5520]

yesh

[@soksoon]

@@kayphally5520 ហ្នឹងហើយប្រូសុំសរសើរបងវណ្ណដាម៉ង បទស្នេហា បទGang ឥឡូវបទកំសត់ទៀត😘❤️️

[@djhuejhgusart3799]

ឋ

[@samithpheung9071]

❤❤❤❤

[@aobou7194]

MV. Loy

[@yon990]

វណ្ណដា ពន្លឺ សុជាតិ មួយបទនេះពេញចិត្តខ្ញុំណាស់!😍😍

[@uhuhaj753]

សង្ឃឹមថាបាន 100M ឆាប់ៗនេះ❤ អ្នកមកក្រោយសុំមេដៃម្នាក់មួយមក

[@OuoraHun]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@brsrksrezin3782]

ថ្ងៃនឹងមានអ្នកស្ដាប់អត់ បើមានឲ្យមេដៃមួយផង🤟🏼🙋🏻‍♂️❤️

[@chouctn7121]

Me

[@bblove2706]

ថ្ងៃនេះអញស្ដាប់ 😔😔😌

[@Ditway004]

មាន 😁

[@makara-kitchen]

នៅតែស្តាប់ ពេលដែលស្តាប់តែងតែលើសពីម្តង

[@kimsong6336]

សិ៥្

[@santakh_real]

១ សប្ដាហ៍ 4 លានអ្នកមើល😍💞

[@theaboss6933]

Idol

[@boren9072]

HI

[@SaRa-s1v9k]

No now 90ml

[@mrsks7380]

ខ្មែរ​កម្ពុជា ក្រោម​សួស្ដី​មិត្ត​ទាំងអស់​គ្នា​💖

[@vinvin7255]

បាទសួរស្តី

Trà vinh nè

[@wewewa262]

តាំង ទៀ វិញ​បាន​និយាយ​ថា​ការ​នាំ​ចេញ​របស់​គេ​ដែល​បាន​ដាក់​

[@doiphan3803]

em ok

[@doiphan3803]

from việt nam

[@saatq519]

បទនេះចេញយូរហើយក៏ពិតមែន តែឲ្យតែស្តាប់លើកណាយំលើកហ្នឹងស្តាប់មួយរយដងយំទាំងមួយរយដង😔.
" 어머나 " " ម៉ែ " " Mama "❤

[@ounna8783]

អោយតែដល់បទនឹង ប្អូនខ្ញុំថាបងណាហាស បើកសំលេងអោយលឺៗមក គាត់ចូលចិត្ត😘😘 សំខាន់ បងស្រលាញ់អ្នកច្រៀង❤

[@mimo993]

អ្នកណាដែលម្តាយកុំធ្វើឲគាត់ពិបានអី
ញ៉ុមអត់មានម្តាយទេគាត់ស្លាប់ចោលញ៉ុមតាំងពីកំណើតញ៉ុម😭😭

[@phonbora6929]

Too brother

[@mrrchana2516]

😭😭

[@chalerychh1672]

ខ្ញុំមិនមែនញ៉ុមទេបង។អគុណបង 😊😊

[@hgjcjchchxygoodgoodgjcufuf814]

នឹកគាត់អត់😳😧

[@tomitsarayut]

susu brother

[@jolagevy3458]

បទ វណ្ណាដា នីមួយៗ​ខ្ញុំស្តាប់ មិនក្រោម1000ដងទេ ជាពិសេសបទរ៉េបនិងបទលើកទឹកចិត្តដូចជា ក្មេងខ្មែរ​ជាដើម💜🇰🇭

[@tokzbrotrea3579]

នឹងហេីយបង

[@ROTHYMON-r4s]

2024ហើយមានអ្នកស្ដាប់សុំ👍មួយ

[@rithkhatie02]

ឆ្នាំនឹងក៏នៅតែស្តាប់

[@chorkkea9256]

❤

[@Ricrimix.]

Me😊❤

[@ROTHYMON-r4s]

@@Ricrimix. 👌 ok

[@HelloKitty-g1j]

Everyday ❤

[@Polyratanak]

3:10 This part got me.

[@senunialeng6390]

Idol

[@doiphan3803]

ah yêu đăng ký kêng gup

[@opvi1845]

I dol

[@udomros6964]

idol

[@HengHengdara-ox1pv]

5:10

[@SomMachBuddhist]

មួយបទនេះពិតជាមានន័យខ្លាំងណាស់ សម្រាប់កូនៗដែលរស់ឆ្ងាយ ឪពុកម្តាយ ។សូមឲ្យឪពុកម្តាយគ្រប់រូបមានសុខភាពល្អ💖💖💖

[@saoveasna7579]

លោក គេឪ្យស្ដាប់ចំរៀងដែរ

[@seyha6685]

sao veasna យើងបែកមែន

[@zeatay4050]

@@saoveasna7579 yg kit ey bn yy jg

[@SBSC02]

លោកអត់ត្រជៀក😂

[@ranuthnith5577]

@@saoveasna7579 kdouy ma a bek​🙄🙄

[@Yu_Ester]

ពេលដែលបានស្ដាប់បទនឹងខ្ញុំពិតជានឹកម៉ាក់ប៉ាខ្ញុំណាស់😭😭😭 ពិរោះ ហើយមានន័យទៀត
ចង់ប្រាប់ថាស្រលាញ់ពួកគាត់ខ្លាំងៗ❤️❤️❤️

[@sengdara6280]

បាត

[@kanharose4955]

ស៊ូស៊ូឡើងបង 😊

[@Yu_Ester]

Kanha Rose ចាអរគុណណាស់

[@boynak1541]

I hope you don’t depression I believe on u can do it from me vattanak

[@pheareakpheareak846]

ញុមផ្ទុយពីបងនឹកម៉ាក់ប៉ានៅថៃវិញ

[@BoyPhen-g9e]

2024ហើយមានអ្នកចូលស្តាប់ដូចខ្ញុំអត់❤

[@យ៉ាងមី]

Me ❤

[@phengchandarasomnang4715]

Me

[@BorB2K-i1p]

មាន😢

[@ซุ้มสามช.ไก่ชนเซราะกราว]

โชคดีของผมที่บ้านยุ่ติดชายแดนกัมพูชา พอจะฟังออก เพลงค🥺ุณภาพอีก1เพลงคับ ความหมายโคตรดี

[@ยนนา-ร5พ]

แปลไทยให้นอยคัรบ

[@user-km8pt4ul5x]

អ្នកស្តាប់ចម្រៀងនិង10ដងឡើង ឡាចមួយបើគិតថាពីរោះ អរគុណ និង2020នេះសូមអោយបងប្អូនគេងផុតពីជំងឺ កូរូណា ទាំងអស់គ្នា

[@landtruckincambodia6162]

Yes មួយថ្ងៃ10ទៅ50ដង

[@lailim8550]

ខ្ញុំស្ដាប់លើសពី១០ដងចិងអត់likeអោយទេ😂

[@nobwalkergaming639]

និងមាន

[@theany2407]

ញុមស្ដាប់20ដងហើយនៅតែមិនធុញ

[@juiyinheily1585]

ពីរេាះណាស់

[@Mowjack67]

Love Mother ❤️ស្រលាញ់អ្នកម្តាយ♥️
បើអ្នកខុសនឹងលោកទាំងពីស្តាប់បទនេះហើយគិតឡើងវិញណា🤰🤱☺️😘

[@zene-sal4275]

ថ្ងៃដែលអ្នកម្ដាយខ្ញុំចូលពេទ្យឈឺធ្ងន់ស្របពេលវណ្ណដាចេញបទនេះ ស្ដាប់បទនេះម្ដងណានឹកដល់អ្នកម្ដាយដែលបានចាកឆ្ងាយពីខ្ញុំទៅ គ្មានថ្ងៃបានជួប❤️

[@BroHin-q4l]

មានញុុម

[@iampanhavornpich]

ចូលចិត្ត Vanda ft ក្មេងខែ្មរ❤️

[@heahuon4745]

ចេញបទបាន2ថ្ងៃខ្ញុំស្តាប់ជិត20ដង😍so love b vannda like1👌👌💓

[@queenfood4460]

ស្ដាប់ហើយនឹកផ្ទះដល់ហើយ😥💖​ «​ Love Vannda ft ក្មេងខ្មែរ»

[@bongchen3930]

Yang Ethean ស្តាប់ហើយនឹកផ្ទះដល់ហើយ

[@kranto2757]

Today is Valentine's Day 2024, គួរតែស្តាប់បទនេះឲ្យបានគ្រប់គ្នា​​នៅក្នុងថ្ងៃនេះ

[@punleusok7250]

តោះយើងនាំគ្នាបំបែកកំណត់ត្រាMAMA(ម្តាយ)ឱ្យគ្រប់100Mទៀតហី😍

[@salpi2719]

Ok b❤

[@moshi--moshi--]

បទលោកប៉ាញ៉ុមអត់ស្ដាប់ទេព្រោះញ៉ុមអត់ប៉ា តែបទអ្នកម្ដាយ...ចង់ប្រាប់ថាស្រលាញ់ម៉ាក់ជាងគេលើលោក💚Thank Idol ទាំង3

[@klasorkp4205]

អ្នកណាស្ដាប់លើស6ដង🎧ការពារកូរូណាទាំងអស់គ្នាកុំអោយរៀលដាលច្រើនជានេះ"នឹកម៉ែ🌺💗

[@newsentertainmentforyou3797]

*រាល

[@netkh4153]

ជួយជាវខ្ញុំផងបង

[@doiphan3803]

hây quá

[@GR7KH-ff]

ខ្ញូំស្ដាប់បទមួយនេះហើយខ្ញុំនឹក អ្នកមានគុណគឺម្ដាយឪពុក😢តែឃ្លាតឆ្ងាយពីគ្រួសារ😊មួយបទនេះមានអត្ថន័យជ្រៅណាស់🎉

[@ragtkh3563]

Idol Vannda❤ សុំបងនិពន្ធ បទ ស្នេហា ចុង ក្រោយ បែបឈឺចាប់ និង ចាក់ដោត មហាឈឺចាប់ មនុស្សពីនាក់ ដើរដល់ ពេលវេលាលាចុង ក្រោយ 😭😭😭😭😢😢😢❤❤🇰🇭🇰🇭👍

[@NGKLo-85]

RaGt Kh dg seey Te 😒😤

[@trrrtrrr9439]

វា

[@trrrtrrr9439]

@@NGKLo-85
តាម

[@doiphan3803]

up

[@sythorndeth9789]

ធ្លាប់ស្រលាញ់មនុស្សម្នាក់អស់ពីជីវិត🖤🖤🖤ហើយគិតថាបើអត់ពីគេ យើងរស់យ៉ាងម៉េច? ចុងក្រោយគេនៅតែដាច់ចិត្តទៅចោលយើង😔😔វាឈឺចាប់បំផុត សូម្បីតែទឹកភ្នែកក៏លែងស្រក់

[@Reanattackcoc9585]

មាន​ន័យ​ណាស់​ ស្ដាប់​ហេីយ​ត្រូវ​ចិត្ត​ណាស់​ អាយដល​❤️️
ជា​ពិសេស​ អ្នក​ដែល​នៅ​ឆ្ងាយ​ គ្រួសារ​ ដូច​ជា​ រូប​ខ្ញុំ​🥺

[@hemei7580]

Floyd boe

[@kengsakkaewkong5936]

Translate to Thai แปลเป็นไทย
การแปลจะเรียบเรียงสำนวนแค่บางส่วน
จะพยายามแปลตรงๆ ตามอักขระตัวอักษรต้นฉบับ
เผื่อเจตนาเพลงจะได้ไม่ผิดเพี้ยนมากนัก
.
.
.
Mama แม่
.
.
(วันดา).....
.
อารมณ์ที่อยู่ไกล
คิดถึงบ้านคิดถึงคุณแม่
นึกถึงเวลายิ้มให้กัน
เวลากินข้าวร่วมกัน
ทุกวันที่เคยพบหน้า
มีชีวิตอยู่อย่างมีความสุข
อบอุ่นไม่เหน็บหนาวเวลาอยู่ใกล้กัน
ฟังเสียงคลื่นมหาสมุทร
แว่วหูอยู่ไกลๆ
เพลงหนึ่งบทนี้ ฉันแต่งมอบให้แม่
สุขทุกข์อย่างไรท่านมีคุณลูกเอ้ย
ลูกคิดถึงมากนักได้ยินแล้วช่วยเอ่ยขาน
การงานลูกเยอะไม่สู้ได้ไปเล่นด้วยเลย
อย่ารังเกียจลูก ถ้าว่างลูกคงได้ไปเล่นด้วยแล้ว
สุขภาพอย่างไร
อย่าอุตส่าห์มากไปแม่เอ๋ย
ค่ำลงรีบนอน
อย่าจำถึงอะไร (อย่าไปคิดมาก)
เอ่ยเยิงเอ้ยยยย....
อย่างไรก็ไม่ลืมพ่อ
แม้ว่าการงานพ่อเยอะแต่อย่าลืมกินข้าวให้ตรงเวลาหนา
ถึงแม้ว่าลูกจะอยู่ไกลไม่ได้ช่วยการงานพ่อ
เหมือนเขาว่า
ใครๆ เขาก็ว่าตัวลูกไม่มีวันจะประสบความสำเร็จ
แต่ว่าท่านพ่อบอกว่าไอ้พวกที่พูดนั้นไม่มีความหมาย
ลูกอย่าเสพยา
กลับไปบ้านถ้าคิดถึงแม่
ไหว้พระ
เคารพคนเฒ่าคนแก่
ไม่ว่าอะไรท่านพ่อลูกจำอย่างชัดเจน
ตั้งแต่เล็กมะนาวฉมัร (มะนาวพันธุ์เล็กๆ คงเป็นสำนวนเปรียบเปรย)
พ่อหวีผมเหมือนดารา
ใส่ลูกอยู่บนบ่า
แล้วส่งลูกออกไปโรงเรียน เอเย้ อุ๊อู
.
.
(กะเมงแขมร์).....
.
หากไม่มีท่านก็ไม่มีผมอยู่ในวันนี้
ฝากเสียงไปยังผู้มีบุญคุณพิเศษ
แม่ท่านคือที่สุด
ท่านคือมนุษย์ผู้พิเศษ
ท่านคือเหตุและผลสำหรับร้องหนึ่งบทเพลงนี้
ถ้าไม่มีท่านก็ไม่มีผมอยู่ในวันนี้
ฝากเสียงไปยังผู้มีบุญคุณพิเศษ
แม่ท่านคือที่สุด
ท่านคือมนุษย์ผู้พิเศษ
ท่านคือเหตุและผลสำหรับร้องหนึ่งบทเพลงนี้
ขอบคุณถึงท่านผู้มีบุญคุณ
ดูแลรักษาตั้งแต่เล็ก
อบรมสั่งสอนเด็ดขาดไม่ให้ทำผิดมนุษย์ (ไม่ทำตัวเหลวไหล)
ไม่ให้ขโมย
อย่าโกหก
มีความรับผิดชอบผิดถูก
พ่อยกน้ำใจ
ให้ลูกต่อสู้แล้วมุ่งไปหาเป้าหมาย
ลูกเอ๋ยชีวิตคือไม่เหมือนกัน
ผิดบ้างถูกบ้างมันคือภูมิคุ้มกัน
ไม่มีกำลัง ไม่มีปัญญา ไม่มีอาหาร
ในชีวิตมันซับซ้อนมากนักเพราะการงาน
ถ้าหมดกำลังหาดูอะไรไม่เห็น
มาบ้านคืนพบครอบครัวของเรา
การงานบ้านลูกไม่เคยลืม
ปัญหารุมเร้ารอบตัวลูกไม่เคยวิ่งหนี
สู้พยายามทำการงานแม้ว่าเหน็ดเหนื่อยก็ไม่เป็นไร
คืออะไรก็แต่เพื่อลูก อืม!!!
แม้ว่าจะเจ็บปวดเพียงใด
รับรองว่าลูกได้เดินตามความฝัน อี้อีอิ่...
ลูก อืม!!!
แม้ว่าจะเจ็บปวดเพียงใด
รับรองว่าลูกได้เดินตามความฝัน อี้อีอิ่...
ลูก คิด คิด แสน คิด
คือ ลูก คิด คิด แสน คิด
คิดถึงคุณแม่
หนทางยาวไกลจ้องมองหาฝั่งไม่เห็น
ฉันบอก คิดๆ คิดๆ
คือ ลูก คิดๆ คิดๆ
คิดถึงพ่อ คิดถึงพี่
ช่วงเวลาลำบากทั้งหลายที่ผ่านมา
โอ้... คุณแม่ของลูกเอ้ย
วันนี้ลูกเจริญเติบโตเต็มวัย
คือลูกคิด คิดถึงคุณแม่ ลูกคิดเห็นร่างทุกวัน
เสียดายนักพ่อ
ออกไปพ้นก่อนไม่ได้ดูลูกเล่นดนตรี
พ่อเอย
แม่อย่าลืมดูแลรักษาสุขภาพให้ดี
พวกเราแต่ก่อนเราอยู่บ้านไม้ครอบครัวเคยตกอยู่กับความยากจน
แต่ลูกก็มีความสุขปรากฏเมื่อเห็นคุณแม่สุขสบาย
แต่เราก็ยังต้องพึ่งพาอาศัยกัน
แม้ว่าครานี้ลูกอยู่ไกล
แม่เอย...
พ่อเอย...
ลูก อืม
แม่เอย... (เสียง backgroud เริ่มดังแทรก)
ลูก อืม
แม่เอย...
ลูก อืม
.
.
(วันดา).....
.
คิดถึงคุณแม่
ลูกแสนเสียดายเวลาที่แม่ไม่ได้อยู่ติดกัน
อะไรที่ลูกได้ทำแต่ก่อน แต่ละอย่างที่ลูกคิด
ลูกก็ขอคุณแม่ก่อน ก่อนที่ตัวลูกจะประพฤติ
ลูกใช้หูฟังคำอบรม บางเวลาก็ทำตามคำแม่
ไม่มีใครเข้าใจลูก เหมือนคุณแม่นี้เลย
มีรอยยิ้ม มีความหวังในทุกก้าวทั้งสองขาของลูก
เราแต่ก่อนชินกับความลำบาก ลูกไม่อยากกลับไปสู่สภาพนั้น
ชีวิตที่เคยดำเนินผิดแต่ก่อน พวกเราไม่ใช่อีกแล้ว
.
.
(กะเมงแขมร์).....
.
We alright We alright
(สุขสบาย สุขสบาย)
(We still fly We still fly)
(ลูกอยู่ไกล เราคิดถึงครอบครัว)
We miss you family
(We miss you family)
We miss you family
.
.
(วันดา).....
.
But I miss you family
I'MA DO MA BEST. I'MA DO ME
ออกมาจากบ้านไม่มีอะไรกิน
แต่ลูกก็ยังพยายามสู้ TRYNA BE ME
คุณแม่ ท่านพ่อ ไม่ว่าลูกจะอยู่ที่ไหนก็มีแต่คิดถึงท่าน
ไม่มีใครควรไว้ใจ เหมือนลูกไว้ใจบนรูปท่าน (แม่เอย)
(พ่อเอย ลูก อืม)
(แม่เอย ลูก อืม)
(แม่เอย ลูก อืม)
(แม่เอ้ย ลูก อืม)

[@kengsakkaewkong5936]

@@krisskriss2746
ขอบคุณมากครับที่ช่วยแก้
ผมอ่านภาษาเขมรออกไม่ทุกคำ
บางคำใช้ google ช่วยแปลก่อน
แล้วมาเรียงประโยคใหม่ครับ

[@rindd2555]

แปลเก่งมากค่ะ 🙂🙂

[@samtony2919]

🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤

[@Esther-gx1hi]

❤️

[@ezsmoke3426]

Wow so good 😊 👍

[@arayaza9982]

ชอบมากค่ะ เพลงเพราะดนตรีดี ความหมายดี คิดถึงแม่จังเลยค่ะ 💙 กึด ดอล แม💙💙💙💙

[@samkheng]

❤🙏

[@จักรกฤษณ์เรืองไพศาล]

อยู่เมืองไทยรึครับ

[@udomkh122]

បងvanndaពេលបានទៅក្រៅប្រទេសកំភ្លេច ខ្មែរ🇰🇭🇰🇭ពីព្រោះបវ
រទេសស្គាស់បងច្រេីនណាស់🇰🇭🇰🇭🇰🇭

[@thayhggghnguyenttdfvg7907]

Replies

[@bongtra4874]

លោកុត្តរ843254

[@doiphan3803]

ok

[@xmusicofficial4728]

ស្រឡាញ់Vannda និងក្រុម ក្មេងខ្មែរ ជាពិសេស ក្រុម1ផ្នែក.❤️❤️❤️❤️👍

[@angkorsstudents692]

នេះនេះ បទ រាស្រ្ដសាមញ្ញ មានថតពី Apsara ល្អណាស់ ua-cam.com/video/YnVCfrwEhE4/v-deo.html

[@gto..74xxxt7]

fc ครับ ❤️ หวังว่าสักวันเราได้ร่วมผลงานกัน 🤭 เพลงผมกำลังทำไกล้เสร็จ

[@pahna-g4t]

បទអាយដលខ្ញុំស្តាប់សឹងគ្រប់ពេល❤

[@david_20s31]

*បើអស់កម្លាំងរកមើលអ្វីមិនឃើញ* *មកផ្ទះវិញជួបជុំគ្រួសារយើង* 💙

[@fiiyaggofficial8467]

សរសេរ យ៉ាងមិចបានចេញពណ៍ខ្មៅប្រូ

[@fantnb24h67]

10000iQ

[@david_20s31]

@@fiiyaggofficial8467 ដាក់សញ្ញា * សងខាង សាកមើល👌

[@david_20s31]

@@fantnb24h67 cool man

[@VanVan-kv8nb]

*or

[@leukongsun4845]

"បើអស់កម្លាំងរកមើលអ្វីមិនឃើញ មកផ្ទះវិញជួបជុំគ្រួសារយើង" 3:10

[@sophat7568]

ត្រូវ

[@boreytit5504]

នេះជាពាក្យដេរខ្ញុំស្តាប់លឺដំបូងនៅពេលខ្ញុំអត់ការងារធ្វើលើកដំបូង😢😢(ទោះជាយ៉ាងណាម៉ាក់មិនដេរខឹងយើងដេរ)​អគុណម៉ាក់ចង់និយាយថាស្រឡាញ់ម៉ាក់ខ្លាំង❤️❤️

[@kentak5914]

ចាំស្ងាត់កូរ៉ូណាសិន😊

[@netchen7912]

30Mតោះៗ

[@memoryearn8447]

โชคดีที่พ่อกับแม่เป็นคนเขมร ฟังออกบ้างไม่ออกบ้าง แต่ฟังแล้ว อยากกลับไปกินข้าวฝีมือแม่เลย🥰

[@จรรยาพรเอี้ยงประโคน-ฟ9ล]

ครอบครัวเราพูดภาษาเขมรทุกคน ฟังออกน่ะ #เปนภาษาท้องถิ่นบุรีรัมย์

[@phonchheng8921]

รักแม่ให้มากๆครับ

[@s.emsamrong9743]

สวัสดีครับ รบกวนให้พ่อกับแม่แปลฟังนี้หน่อยครับ เราฟังทุกวันเลยแต่ไม่รู้ความหมาย

[@pozzvisal7885]

ឈាមជ័រយើងជាខ្មែរតែមួយ🇰🇭🇰🇭❤️❤️

[@khlorkbunthoeun8973]

ខ្មែរសុីសាកេតក៏ស្តាប់បាន

[@KHETH107]

2024ហើយនៅមានអ្នកស្តាប់អត់😂😂😅

[@vivokp8028]

❤ស😊

[@souththanat7957]

អារម្មណ៍ដែលនៅឆ្ងាយ😢
នឹកផ្ទះ នឹកអ្នកម្តាយ❤👩
នឹកពេលសេីចក្អាកក្អាយ😆😁
ពេលញុំបាយជុំគ្នា👪👪
🙏👍👍👇👇

[@cvcvcvcv1978]

ពិតជាមានន័យណាស់

[@fiidalygigofficial8630]

បទបងវណ្ណដា ពិតជាខ្លាំងមែនសុំសើរមួុយម៉ោងអ្នកមើលជិត100K
បើគិតដូចឡែកមួុយផងOK
ពិរោះណាស់idol ទាំងពីរ ស្រឡាញ់ណាស់

[@cheavannet1401]

មែននិង

[@fiiyaxyofficial7680]

OK

[@doiphan3803]

ok

[@chhayheng7637]

នារី sexy

[@mcvin3485]

ទៅជុសអាចម៍1ភ្លេតថាចាំមោវិញចាំមើល លូវអ្នកមើលជិត1សែនបាត់😊😊♥️

[@bronakkhbronakkh3740]

ចុមចឹងម៉ង

[@daraborin6104]

ជុះអាចម៍តែម៉ាភ្លែតដល់ស្រទាប់ផែនដី😂🔥

[@meanrith]

Mo Bile លេងចឹងហីប្រូ

[@sseyfry7861]

ត

[@DaRa-r1o]

2024 ហើយ មាន អ្នក ស្ដាប់ អត់ 😊

[@KazumazaXxen]

ដូចគ្នា❤

[@kmengdigital]

កំពុងស្ដាប់

[@heangcomeback6311]

Me ❤😊

[@roskaiofficial]

ស្ដាប់ហើយនឹកអ្នកផ្ទះណាស់ពរ😓😪

[@netchen7912]

Wow លោកប្អូន

[@vansothea497]

ឆឆ៲៣

[@vansothea497]

កល

[@samtony2919]

ករណា

[@devinff4022]

2021 ហើយមានអ្នកស្ដាប់អត់💗
👇

[@sodany391]

47M Views 🥰💗

[@fann-sadofficial2310]

me

[@TommyBoizzzz]

នៅនេះ

[@Rithreturn2641]

ម

[@sreypov5092]

១៤្ដ៨៥៩ឥឥថដ៥លហ

[@โอมแม่เรีอย]

ชอบมากๆครับ🤟🤟🇰🇭
คิดถึงบ้านเลย✌✌🇰🇭

[@សៀមរាបនគរវត្ត]

ขอบใจชอบเพลงเขมร🇰🇭🇰🇭🇰🇭💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭

[@nyna7926]

@@សៀមរាបនគរវត្ត ញុមអត់ចេះអានទេប្រូ

[@សៀមរាបនគរវត្ត]

Ny Na បាទ និយាយរួមទៅខ្ញុំមិនសូវចេះភាសាថៃទេ យល់តិចៗ ថ្ងៃហ្នឹងគេ គេសរសេរថា គេចូលចិត្ត បទ នេះខ្លាំងណាស់ បាទ គេថា គេនឹកដល់ផ្ទះ គេខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំក៏តបទៅវិញថា អរគុណដែលបានចូលចិត្តស្ដាប់ភ្លេងខ្មែរ ជាភាសាថៃ បាទ សុំទោសដែលខ្ញុំសរសេរជាភាសារបស់គេ ចង់ប្រាប់ថាស្រឡាញ់ ខ្មែរ

[@nyna7926]

@@សៀមរាបនគរវត្ត អត់ចឹងទេប្រូ👏👏

[@gametysingleono5842]

CaBpy☺☺

[@ChanthyNol]

ពិរោះហេីយរយលាន អត្ថន័យ 🙏❤️🥰🇰🇭នឹកអ្នកមានគុណទាំងពី❤❤😢

[@สิราวรรณเที่ยงตรง-ฒ2ถ]

หลงไม่ไหว เป็นคนชอบฟังเพลงเขมรอยู่แล้วค่ะ พี่สะใภ้เป็นคนเขมร

[@sarunbunchoeng7506]

ខ្ញុំធ្វើការ នៅថៃ នឹកម៉ែណាស់
คิดถึง คุณ แม่มากครับผม

[@soga9841]

Xbdjdekeiirpaggfjrtorjirlhg

[@povpisey7314]

Ehyehjreioe
ផ្េនហេ

[@kanhnha7253]

😭😭

[@chaveeing5345]

เพลงนี้ทำให้คิดถึง​แม่มาทันที่ แม่... พ่อ ลูกโตมาได้ทุกวันนี้เพราะท่านที่มีบุญคุณ​เท่าฟ้า ❤️❤️🇱🇦🇹🇭🇰🇭

[@january9165]

อย่าว่าา

[@beamkanok3788]

แปลให้หน่อยได้ไหมคะ😂🙏🏻

[@january9165]

@@beamkanok3788 มันต้องการโล่

[@chaveeing5345]

@@january9165 โลอะไรของคุณ เพลงเขาบรรยาย​ให้รู้ว่าเขาคิดถึงพ่อแม่ที่เคยมีอบอุ่นตอนยังเด็กตอนนี้​อยู่ไกลคิดถึงบ้าน
កុំចេះតែមើលគេពេកលោកបងអើយមុននិយាយគួរតែរៀនឲ្យតម្លៃគេផង

[@january9165]

@@chaveeing5345 ไม่เคยเห็นมุขที่มันดังๆหรอครับมุขครับมุข

[@TheBadnewzgodz]

I’m a so-called Black Man and I just wanna say I respect your culture especially how you take care of your women and your mother. Don’t forget about your father OK

[@LiLNitr0us]

Peace and love from our Cambodian culture my friend. 🙏

[@Noop44yt]

ជិតបាន40M ហើយ 😊​top rapper​ cambodia​🇰🇭​

[@notzee4618]

คนไทยรายงานตัวค้าบบบ🤗🤟🇹🇭

[@kf9238]

ผมครับ

[@kf9238]

ผมครับ

[@primoil5935]

ค้าบ

[@อาร์เชลชี]

👍

[@นภัทรดิษย์สกุล-ต6ป]

@@kf9238 ผมคับ

[@sothiatu]

Wow 👍beautiful lyrics
cambodian from USA 🇺🇸

[@songnadfunny6068]

Thank

[@Vannlemsengphone]

ិ្ើ្ើ្ើ៩

[@roseshidethorns2941]

thanks

[@broschhan348]

Wow USA Thanks 👍😀😀😀😁

[@DaRa-sz2hd]

(:ៗhttps:/(:;)/youtu.be/:'(QrhAq_bK0Vgៗៗៗៗៗៗៗៗៗៗៗៗ🇦🇩🇦🇪🇦🇫🇦🇬🇦🇮🇦🇱🇦🇲🇦🇴🇦🇷🇦🇸🇦🇹🇦🇺🇦🇼🇦🇽🇦🇿🇧🇦🇧🇧🇧🇩🇧🇪🇧🇫:'-)

[@aranyakeung4740]

I'm a 40-year-old Khmer Angkorian male from the United States. Growing up here, I lost my khmer pride. Was taught that Cambodia will never melt to nothing. These guys is the real deal 💯 % Authentic! Much ❤️. BROTHERS!!!!

[@dawvipimmasan2345]

🇱🇦LAOS❤️🇰🇭เราคนลาว แต่มีแฟนเปนคนกำพูชา #รักก💖ความหมายดี

[@doiphan3803]

from việt nam

[@ran7121]

Nojm

[@brthy3544]

Ok 🇰🇭🇱🇦

[@f1ff868]

ใช่ ເເມນ

[@jiaxqisun5384]

Doi Phan omg stop, like ur claiming that vannda is from vietnam in almost all of his music video 😂

[@contactiongaming7820]

បទនេះគ្មានន័យសម្រាប់ខ្ញុំទេ 🙂 ខ្ញុំគ្មានម៉ាក់ប៉ាតាំងពីតូចមកម្លេះ😔

[@BettaTVCambo168]

😭😭

[@susanofficial9793]

ផ្ញើចិត្តនឹកទៅលើមេឃ ហើយក៏នឹកដល់មនុស្សល្អជិតតខ្លួន💛

[@saotola9292]

ដូចគ្នា😰😢

[@sophorshoun7683]

😓😰😰😭😭😭

[@SophieLangue]

Hi there! ប្អូននៅមានសមាជិកគ្រួសារផ្សេងទៀតដែរ អត្ថន័័យបទចម្រៀងក៏បង្កប់ពីសេចក្តីស្រលាញ់របស់លោកពុក បងប្អូនប្រុសស្រីដែរ ញញឹមឡើង ជូនពរឲ្យជីវិតប្អូនពេញដោយសេចក្តីស្រលាញ់ពីមនុស្សជុំវិញខ្លួន ពិសេសជាងនេះស្រលាញ់ខ្លួនឯងក៏រឹតតែសំខាន់ Cheers

[@toihacker.1896]

많은 사람들에게 존경을 받고 국가를 영예 롭게하는 재능있는 똑똑한 남자😁😁😁😁😁😁🇰🇷🥰🇰🇭

[@samithpheung9071]

❤❤❤❤❤

[@kneemily4150]

4ឆ្នាំហើយមានអ្នកស្ដាប់អត់💖🙏🏻

[@phaixyu3854]

ជិត 2023 ហើយនៅមានអ្នកស្ដាប់អត់ 🥺🤧 ចេញ 2 ឆ្នាំហើយតែនៅតែស្ដាប់ពីរោះដដែល 🥰❤️😘

[@samithpheung9071]

នូវតែចូលចិត

[@boytra4520]

Me too💗💗

[@somaly9035]

ស្ដាប់រាល់យប់

[@Zeero997]

ស្តាប់រាល់ថ្ងៃបង😔🫂

[@aobou7194]

Nv

[@parkchanyeol5415]

ចូលឆ្នាំនៅផ្ទះអត់អីធ្វើមកជួយ stream mvនេះអោយគ្រប់50Mអ្នកទាំងអស់គ្នា😂✌

[@Lina-f2w7h]

ban hz😃

[@6พฤษภา]

FC จากประเทศไทยมารวมกันตรงนี้ค้า คนรักแวนด้า ❤️🥀✌️

[@s.emsamrong9743]

ฟังทุกวันเลยครับ vannda

[@ลินลดาแสงทอง-ฤ1ค]

ฟังไม่รู่แต่ชอบ

[@ละครกัมพูชา]

เขาชื่อ วรรณดา ค้าบ ไม่ใช่ แวนด้า🙂

[@hengcheaprosith3664]

วันด้า*

[@thaihoa2935]

55555🇻🇳👍👍❤

[@យឿនភារ៉ុត]

ចិត្ត២០២៥ហើយខ្ញុំនៅស្ដាប់ទៀត😢❤❤❤

[@soumchanrith1393]

ខ្ញុំជឿជាក់ថានឹងបាន១០០m នឹងលើស១០០mទៀត ព្រោះស្ដាប់ស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ❤️

[@ravuthphone1484]

😊😊😍👨‍👨‍👦‍👦

[@angnhol1545]

ខ្ញុំយល់ស្រប, បទនេះទើបតែមកដល់ខ្ញុំទេបន្តិចទៀតអាចលើសពី១០០លាន viewers.

[@brohoung1885]

Tio

[@brohoung1885]

Too

[@biglove7667]

Love you VannDa and Kmeng Khmer 💜

[@sophonchhay1056]

Cambodia always welcome to you my dear friend ❤️🇰🇭🇰🇭❤️❤️ don't forget about take care of yourself save yourself I just say hi to you Good morning from Cambodia to you dear friend

[@rotanaofficials1222]

Justin Bieber Live 💋💕🇰🇭🇸🇬

[@doiphan3803]

ok

[@osskaff9028]

Cambodia love you too ♥️♥️

[@sengsong6559]

thanks bro

[@bongjohn5598]

នៅសល់អ្នកស្ដាប់ទៀតអត់ ២០២១ ហើយនឹកផ្ទះណាស់ ៣ ឆ្នាំហើយដែរមិនបានទៅផ្ទះ 😢💪🙏

[@brorum1749]

ដូចគ្នាទេបង😔😔😔

[@smartphoneshopkh1899]

@@brorum1749 I

[@rhxhxhjxhhridhjtgjjfjjj4133]

🤗🤗🤗🤗🤗

[@ggdeigaw185]

មានបង

[@vivonton18]

នឹកពុក នឹកបងស្រី គ្រាកំសត់កន្លងធ្លាប់មានទាំងឡាយ ស្តាយណាស់ប៉ា ចែកឋានផុតទៅមិនបានមើលកូនជោគជ័យ😢 នឹកពុក នឹកបងស្រី💔😓

[@fakesmile1530]

ខ្ញុំស្ដាប់បងៗទាំង3 ពិតជាពិរោះខ្លាំងណាស់❤️🇰🇭❤️🇰🇭

[@mrr7026]

ជាវញមមួយផងបង

[@km-lu2hb]

ស្រលាញ់ការច្រៀង និង ការRap របស់បងVannda និងបងក្រុមក្មេងខ្មែរ ស្រលាញ់ខ្លាំងណាស់❤❤🎤🎶អត្ថន័យណាស់បទនិងL O V E M Y Mom❤

[@BoY-cr1bp]

I don’t know the meaning but but I can listen and hear the translate after I listen that song I fell fresh. keep going guy!
From United Kingdom 🇺🇸

[@channytouch4247]

Mother

[@kingtheunknowmboi9622]

Bo Y hhhhh wait are hear the translate even it not a sound

[@kingtheunknowmboi9622]

Bo Y yoooh vannda also put eng sub too why u dont understand the meanings lol

[@nerdyscience2242]

Check subtitles brother

[@kingtheunknowmboi9622]

@Mrr Fry nh thaa bro ng doj khmer teeeh hx United kingdom 🇬🇧 sos dak American lol

[@sandykim444]

Wish I can read Khmer writing. This song reminds me of my mom. Without her I wouldn’t be in America. The artist is great looking for being Khmer. , love the mix lyric

[@LiLNitr0us]

Put the closed caption on the song button CC. It translates to English. I’m Khmer Taiwanese American and I didn’t fully pick up Khmer proper language I can only understand slang and city style, he speaks proper country side style. I use the closed caption button and now I understand everything. This song is about his mom and dad and how he appreciate his parents

[@getitletitroll531]

I start crying at 00:00 til the end... I am not brave enough to mention my mum on Facebook, so I come here to tell my MUM that I LOVE HER and want to spend the rest of my life with her... TO ALL MUM IN THIS WORLD PLEASE STAY HEALTHY💜

[@ogcgastheng4198]

Hi

[@mysweet200819]

Please tell take this courage to tell her in real life. Listening to this song before telling her.

[@ffishch9104]

วันด่า นางเก่งเนอะ ปกติ เคยฟัง rap คนอื่น ฟังแล้วตลก แต่วันด่า rap ดูดี มากๆๆ แพงมาก🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

[@samtony2919]

respect from cambodia ...

[@kp1onee]

Rapper กัมพูชาคนเดียวที่ติดตาม เพราะครับ ฟังแล้ว แอบมีน้ำตาไหล #Respect #Vannda

[@gonggii4054]

9K' ความมายดี่มากเลยย

[@gonggii4054]

😭😭

[@doiphan3803]

from việt nam

[@chanratoch5196]

😢🤝😰

[@jiaxqisun5384]

Doi Phan lmao stop, 😂

[@NgaSeihann]

ជិត2025ហើយបងនៅពិរសដដែល😢😢❤

[@ChoeunVannyOfficial]

នឹកពុកនឹកម៉ែណាស់ ពេលស្ដាប់ចប់😭
អត្ថបទកំណាព្យអប់រំ វាចាម៉ែទូន្មានកូន មាននៅក្នុង channel អាត្មា ចូលស្ដាប់ផង! អរគុណច្រើន😊

[@NewDailyNeweverythings]

30M ហើយ Congratulations🇰🇭

[@arayaza9982]

เพลงมากเนื้อหาดีเพราะมาก.. คิดถึงบ้านคิดถึงแม่จัง... Vannda สุดยอด... สุดยอดเพลงเขมรค่ะ👍🇰🇭🇹🇭❤

[@samkheng]

❤🙏

[@ហុឹមសុវណ្ណារ៉ា]

❤❤❤

[@Studio-tm5bp]

ឆ្នាំនេះកូនមិនបានទៅផ្ទះទេម៉ែរ😢

[@oemsoriya688]

អោយតែបើកUA-cam មកដឹងតែស្ដាប់បទនឹងមុនគេម៉ង💗🙏😍

[@bongneth2026]

Hi

[@oemsoriya688]

Bong Neth hi

[@lizinhak1434]

Cr

[@oemsoriya688]

Lizin Hak cr tt

[@lizinhak1434]

@@oemsoriya688 Do you Love me?

[@rredsswan2644]

ชอบดนตรีตอนท้ายมากเลยอะ แบบดีมาก ดีจริง ๆ 🥺

[@bongmorno3667]

66669th

[@bongmorno3667]

XuduxBjo

[@36lorfilong27]

Thank You kab.....

[@sovanna6820]

Ok

[@livmofii774]

តដិ

[@ChabVichet8]

បើខ្ញុំមានប៉ា ហាវដូចគេមិនដឹងល្អមិចទេ🙂
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@leangheng525]

DareKh too🙂🙏❤️

[@thakvinhout6186]

DareKh ខ្ញុំក៏ចឹងដែរ😔

[@pheaseng5338]

ញុមអនិតបងណា

[@doiphan3803]

ok

[@lilyprinceana6038]

ខ្ញុំដែរខ្ញុំគ្មានឳពុកហៅដូចគេទេ គាត់មានប្រពន្ធចុងតាំងពីខ្ញុំអាយុ២ខួបម្ល៉េស

[@RsggddHhhj]

I love my mom❤ ជិតចូលឆ្នាំថ្មីហើយ 02.12.2024

[@aloyen5833]

Việt Nam 🇻🇳 có Đen Vâu, Campudia có Vannada. My love💙

[@84travinh74]

🇰🇭🇰🇭🇰🇭

[@grandtraveler6285]

Kingdom of Cambodia 🇰🇭

[@thithach8618]

Vannada và đen vâu là bạn hay gì ak

[@XKK-iy6gt]

47M ហេីយនៅមានអ្នកស្ដាប់ទៀតអត់♥️♥️👌

[@nysono3672]

នៅ

[@XKK-iy6gt]

@@nysono3672 Bart

[@ពិសាលអ៊ូច]

OK

[@vichhay5591]

ចម្រៀងមួយបទពិរោះគឺៈ
ជំនាញសរសេរ
ជំនាញភ្លេងសម័យ
ជំនាញភ្លេងបុរាណ
ផ្សេងទៀត

[@sonybalyenglish8953]

ពិរោះណាស់

[@choronainoy9338]

ស្រលាញ់ណាស់❤

[@ten7584]

30Mហើយនៅមាននាក់ស្ដាប់ទៀតអត់បើមាន👍

[@raytugd1145]

Sdab ov hg

[@lyenggaming8407]

@@raytugd1145 hg kert ey ah kon mijkj

[@small8816]

31Mហើយ

[@munyheng5317]

31.5 million hz

[@lyenggaming8407]

@@raytugd1145 mea hg man ah slap

[@HolazG25]

Respect from Laos 🇱🇦💗🇰🇭

[@naah9971]

Love u too

[@fb558]

ชอบมากคะ นักร้องก็น่ารักกก🤟

[@SNAKEEYES847]

4ឆ្នាំលឿនណាស់😢❤❤

[@ក្មេងឌឺ-គ3ថ]

នៅមានអ្នកមើលទៀត❤