I'm Nigerian, and I understand everything he's saying. He's speaking a deeper kind of Pidgin language, which is Alternatively referred to as broken English, which is why you hear some English words and don't understand the rest. The first line, he says: Kolo your brokoto no go dey slogodo oh (Means: show me what you got don't dull me) Body dey draw me like Ogbono oh (Means: to understand this, you need to know what ogbono is. Ogbono is a Nigerian soup that is elastic or so. It's a stretchy soup, kind of like rubber. So he's saying her body draws him like Ogbono) Body dey risee my tonono oh (Means: your body looks so good you got my blood flowing and my THING standing, like your body turns me on) Girl make I salute your commodore oh (Means: Girl I salute your vibe/style) Girl if I lap your Soweto, Na Maphorisa (Means: firstly, there's a song by Dj Maphorisa ft Wizkid titled Soweto, so if you know the song, you'll get his meaning, but still, he twists it metaphorically, so his lyrics means "if I come to your place (if I lap your soweto), we will do some explosive and mind blowing things (na Maphorisa) Girl if you balanciago, I give you paper (Means: Girl, if you set and you down, I'll give you money) Tunde don dey craze oh, eh for your waist oh (Means: Tunde[a person] is going crazy over your body/waist) And I go pay for your lace oh, dey for your waist oh (Means: I will pay just to make sure I have you, just to get with this waist) There's more to the meaning, but you got to be Nigerian to get the exact and core vibe and meaning
I'm Sierra Leonean and I get most of these lyrics except that very first line up there. Victony is actually my favourite Nigerian artist right now. Thanks for breaking it down for all of us.
I'm Cameroonian and I understand everything single thing he said, he had alot of metaphors you could understand if you understood pidgin or "broken english" My favorite was that line he said "body dey draw me like ogbono oh" 😂 I love ogbono soup it's a delicacy I grew up in, from my Cameroonian hometown of Mamfe.. Then the part he said If I lap ya Soweto, Na Maphorisa 😂🔥 if I pull up at your crib it's gone be legit like how Maphorisa does it 😂 Dj Maphorisa, Soweto, SA DJ Maphorisa ft Wizkid, Soweto .. you dig? 😂❤️ This is lit from production to lyrics on Gooood
Cameronians understand Nigerian pidgin but ironically, Nigerians don't understand Cameronians pidgin 😂. I'm a Cameronian and I understood everything 😂, very hot lyrics
Victony is a Nigerian budding artist . He’s good , literal FUEGO!!!! React to more of his music. Soweto is a place in South Africa and yes the song is very sensual . He sang this in little English and Pidgin and more of slangs & sounds for the nasty which is why you didn’t understand and explaining it for you would be hard Lmao . He also made a lot of references to South African musicians too . React to Holy Father by Victony and Mayorkun. P.S: you might react to other videos of his( he had a walking stick in this video though ) and see him on a Walker or with a walking stick ( I think there’s one of him in a wheelchair too) , it’s because he was involved in a ghastly vehicular accident a few years back . He was the sole survivor. So he had to heal to get back on his feet again .
The one in the blue suit is "Victony", he is the singer whilst the guy in the light cyan green shirt with orange trousers is "Tempoe" the one who produced the Beat.
Soweto is a typical slang in Africa, is used to refer to a woman’s posterior/butt,so where he said if I lap your Soweto simply means, if I handle your butt, you will know,(according to mopharisa,who is a musician that sang the song tilted Soweto with wiz kid, in that song mopharisa is trying to tell the girl how he’s going to handle her. hence this is where mopharisa comes to play.
The part where he said “No go do me Diego Maradona” means she should play with him, that is deceive him, dribble him like Maradona who was a footballer and used to dribbling on the field
where he said girl your back e be tornado means (we all know what tornado is, tornado is a rotational forceful wind, that can cause disaster) however he’s trying to explain the girl’s posterior/butt as to how big and curvy it is,and as well how she rotates it like a tornado 🌪️)
where he said no go do me Diego my maradona means (we all know who these great players was with their dribbling skills)(however he’s trying to tell the girl analogically not to play games with him as to, go straight to the point, not to dribble him like the great Diego and maradona but rather give him her phone number straight ahead.
Victony & Tempoe (Producer) are Nigerian. Songs with a similar vibe: AV - No Dey Form Joe Boy - Contour Victony - Jolene AV - Confession Ckay - Oliver Kahn Omah Lay - Soso 255 - Olorun Maje Simi - Logba Logba Victony & AV - B&B Ckay - Jeje De Whine
where he said call your brokoto no go the slogodo means (these are typical slang in Nigeria but mostly understood by guys on street,however (brokoto means friends) why (slogodo means a stylish way of saying slow or sluggish) hence he’s trying to tell the girl to call all her friends and she should be fast about it without wasting time.
VICTONY has a sick EP out. Almost all of them are hits in Africa and this is in it. Jolene All power Apollo He has other good songs like rosemary, ego and more
This is NOT amapiano. I know we Nigerians use amapiano in our songs but this is not one of them! Please don’t spread lies. There isn’t one element of amapiano in here
I feel so bad for you man😂😂 trying to react to the song but you don't understand the lyrics. It's good though that you reacting to just the vibe of the song. Good job.
It's strange that the song is about about a township in South Africa, but says nothing about it and Artist is from Nigeria. I see what they doing here, yet again south Africa is your ticket if you wanna make it to USA. Like wizkid, Davido and Burns Boy😜😜😜🤣🤣
Soweto here is synonymous to big booty. And Nigerians use places all over the world to sing, he even called moradoona and Diego the football players. So Zukwanike. Okay?
Sorry, it not about the township, here Soweto is about a Ladys backside, they just got tired of calling it Bakassi, which is another town ( in Cameroon)
![VICTONY - SOWETO [with Don Toliver, Rema & Tempoe] (REACTION)](http://i.ytimg.com/vi/Z_JU_sGMw8o/mqdefault.jpg)
![VICTONY - SOWETO [with Don Toliver, Rema & Tempoe] (REACTION)](/img/tr.png)
![Victony Feat. Omah Lay - Soweto (Remix) [Official Video Edit]](http://i.ytimg.com/vi/HqdTC-biwaA/mqdefault.jpg)
I'm Nigerian, and I understand everything he's saying. He's speaking a deeper kind of Pidgin language, which is Alternatively referred to as broken English, which is why you hear some English words and don't understand the rest.
The first line, he says:
Kolo your brokoto no go dey slogodo oh
(Means: show me what you got don't dull me)
Body dey draw me like Ogbono oh
(Means: to understand this, you need to know what ogbono is. Ogbono is a Nigerian soup that is elastic or so. It's a stretchy soup, kind of like rubber. So he's saying her body draws him like Ogbono)
Body dey risee my tonono oh
(Means: your body looks so good you got my blood flowing and my THING standing, like your body turns me on)
Girl make I salute your commodore oh
(Means: Girl I salute your vibe/style)
Girl if I lap your Soweto, Na Maphorisa
(Means: firstly, there's a song by Dj Maphorisa ft Wizkid titled Soweto, so if you know the song, you'll get his meaning, but still, he twists it metaphorically, so his lyrics means "if I come to your place (if I lap your soweto), we will do some explosive and mind blowing things (na Maphorisa)
Girl if you balanciago, I give you paper
(Means: Girl, if you set and you down, I'll give you money)
Tunde don dey craze oh, eh for your waist oh
(Means: Tunde[a person] is going crazy over your body/waist)
And I go pay for your lace oh, dey for your waist oh
(Means: I will pay just to make sure I have you, just to get with this waist)
There's more to the meaning, but you got to be Nigerian to get the exact and core vibe and meaning
True that. Nice pidgin interpretation bro
This song is Wicked!!! The beat, tempo 👌👏🏾
I'm Sierra Leonean and I get most of these lyrics except that very first line up there. Victony is actually my favourite Nigerian artist right now. Thanks for breaking it down for all of us.
Guy you did justice to the interpretation.
You too good 👍
Most Africans dont understand the language but we all relate to the vibes. Thats why Afrobeat is so big on the continent.
100% true.
The african vibes are a kind of universal communication tool that every African understands.
@@guleiro o
I'm Cameroonian and I understand everything single thing he said, he had alot of metaphors you could understand if you understood pidgin or "broken english"
My favorite was that line he said "body dey draw me like ogbono oh" 😂
I love ogbono soup it's a delicacy I grew up in, from my Cameroonian hometown of Mamfe..
Then the part he said If I lap ya Soweto, Na Maphorisa 😂🔥 if I pull up at your crib it's gone be legit like how Maphorisa does it 😂
Dj Maphorisa, Soweto, SA
DJ Maphorisa ft Wizkid, Soweto .. you dig? 😂❤️
This is lit from production to lyrics on Gooood
You are legit bro
Cameronians understand Nigerian pidgin but ironically, Nigerians don't understand Cameronians pidgin 😂. I'm a Cameronian and I understood everything 😂, very hot lyrics
Man I equally LOOOOOOVE this song. I heard it like 50 times the first time. This tune is crazy! The flute is fire!
You don’t have to understand, just enjoy the vibes, that’s what African music is all about, having a good time.
Spot on 🙏
From Angola ❤
Both from Nigeria 🇳🇬🇳🇬 Weldone chase
The guitar melody is really catchy !!!! And his voice at the same time , This sound stuck in my head for weeks
Victony is a Nigerian budding artist .
He’s good , literal FUEGO!!!!
React to more of his music.
Soweto is a place in South Africa and yes the song is very sensual .
He sang this in little English and Pidgin and more of slangs & sounds for the nasty which is why you didn’t understand and explaining it for you would be hard Lmao . He also made a lot of references to South African musicians too .
React to Holy Father by Victony and Mayorkun.
P.S: you might react to other videos of his( he had a walking stick in this video though ) and see him on a Walker or with a walking stick ( I think there’s one of him in a wheelchair too) , it’s because he was involved in a ghastly vehicular accident a few years back . He was the sole survivor. So he had to heal to get back on his feet again .
He’s speaking in coded slang
This song is huge...Africa aint joking around
The one in the blue suit is "Victony", he is the singer whilst the guy in the light cyan green shirt with orange trousers is "Tempoe" the one who produced the Beat.
He is speaking deep pidgin english. U gon have to pick the lyrics apart lol😂. Thanks for loving us
Glad you like it so much i love it I'm from the uk i have no idea what he's saying either but love the music his vibe
It's freaking impossible to listen to this song once. I have it on repeat everyday. It puts me in a good mood
Soweto is a typical slang in Africa, is used to refer to a woman’s posterior/butt,so where he said if I lap your Soweto simply means, if I handle your butt, you will know,(according to mopharisa,who is a musician that sang the song tilted Soweto with wiz kid, in that song mopharisa is trying to tell the girl how he’s going to handle her. hence this is where mopharisa comes to play.
Yes the term comes from South African women being known for their large behinds, Soweto is a city in South Africa.
Victory is one of the Nigeria rising stars while Tempo is the man behind the soothing beat. ❤️🇳🇬🔥
Victony has got mad vocals. I love this song 😫❤️
Even few Africans won't understand the words also, he was singing in pidgin slangs, like most of his words.
beautiful song
As a football fan, I understood the line Diego Maradona.😃
The part where he said “No go do me Diego Maradona”
means she should play with him, that is deceive him, dribble him like Maradona who was a footballer and used to dribbling on the field
where he said girl your back e be tornado means (we all know what tornado is, tornado is a rotational forceful wind, that can cause disaster) however he’s trying to explain the girl’s posterior/butt as to how big and curvy it is,and as well how she rotates it like a tornado 🌪️)
Victony the only Nigerian artist on burna boys latest album
where he said no go do me Diego my maradona means (we all know who these great players was with their dribbling skills)(however he’s trying to tell the girl analogically not to play games with him as to, go straight to the point, not to dribble him like the great Diego and maradona but rather give him her phone number straight ahead.
Hey @CHASEYODREAMS …Soweto is a township in Johannesburg, South Africa 🇿🇦
Na Soweto is a Nigerian slang in dis context means a lady's backside
Tempoe is the producer and victony is the artist both are from Nigeria,,,65% of afrobeats song coming out of Africa are from Nigeria by default.
65 percent i say 80 percent
90 percent
More like 90%
90%
98% of Afrobeats songs played internationally are from Nigeria.
Victony & Tempoe (Producer) are Nigerian. Songs with a similar vibe:
AV - No Dey Form
Joe Boy - Contour
Victony - Jolene
AV - Confession
Ckay - Oliver Kahn
Omah Lay - Soso
255 - Olorun Maje
Simi - Logba Logba
Victony & AV - B&B
Ckay - Jeje De Whine
Tbh, dis song is my ringtone plus its on repeat all day everyday!!! Since ive found it out here...its 🔥🔥🔥🔥🔥
Victony is the singer , he is Nigerian
Tempoe is the producer
No, you're not overreacting, I love the song!😍🤩
A genuine reaction love to see it 🤝🏽🗣🎚🔥💯
The one singing is Victony and he's Nigerian Artist and he sings in pidgin
All the way Nigerian
I tell you am Kenyan and upto date I just dance I don't know what he says😂😂😂
Love this reaction
He's speaking pidgin english with heavy slangs mostly PH (confra) slangs.
Great reaction ! I felt the sane way 😂
I love the song
where he said call your brokoto no go the slogodo means (these are typical slang in Nigeria but mostly understood by guys on street,however (brokoto means friends) why (slogodo means a stylish way of saying slow or sluggish) hence he’s trying to tell the girl to call all her friends and she should be fast about it without wasting time.
From Nigeria
Diego moradana was a Argentinian soccer player the greatest in most ppl opinion he’s making references from wat I hear also
Afrobeat is a storm in the industry music
The beat is addictive and his voice is infectious. The old skool setting is just sexy and hot 🔥 🥵 😍
VICTONY has a sick EP out. Almost all of them are hits in Africa and this is in it.
Jolene
All power
Apollo
He has other good songs like rosemary, ego and more
love your reaction
I just subscribed I love your afrobeats reactions
This song is fire !!!
Best guess...always Nigerian
Love your reaction may u live longer may God protect u ❤😊
❤️❤️❤️
The track is too🔥
Straight 🔥
Hooked on this song man 🔥
Girl if you Balanciago(balanciaga) I give you paper(money)...
….and Argentina won the world cup 😂…..no go do me Diego Maradona….”victony is a prophet”
🔥🔥🔥🇵🇹🇨🇻🇦🇴🇹🇱🇸🇹🇸🇷🇳🇱🇬🇧🇲🇿🇬🇼🇫🇷🇨🇼🇧🇷
Vik tony ,is the one singing, from Nigeria 🇳🇬🇳🇬🇳🇬💕👍
Nice reaction 👌
Bro started Dancing lol… You don’t know what you missing
🔥🔥🔥🔥🔥
Victony is very dope...💯💯💯
The music mention Diago Maradona he forma footballer. From Argentina
Listen to victony - holy father
@chasetodreams I love reactions Please react to TROBUL by Sarz & WurlD and Like To Party by Burnaboy
How do you remove your background so clean ??
U can check sweeto dance challange
Bro Where u come from i like how u feel music !!
Exactly 😊
Nothing beats AFRICA and I mean NOTHING
Duck black thrives in certainty
U don't need hear what he said 😂😂 just vibe on it bro😂😂
This is South African sound Amapiano mixed with Afrobeats from Nigeria
Amapiano??? Which part is Amapiano? Is it the guitar progression at the beginning or the flute?
This is NOT amapiano. I know we Nigerians use amapiano in our songs but this is not one of them! Please don’t spread lies. There isn’t one element of amapiano in here
Waz go tell u to listen to this den I typed it in and u already did lol I love u
And I have a crush on u😢😂😂😂❤
REACT TO
MIC CHECK BY RUNTOWN
SIGNS BY RUNTOWN
CHOP&SLIDE BY VICTONY
ROSEMARY BY VICTONY
ALL 🔥 🔥
His words are deep. Honestly, if u are new to pidgin or not a nigerian. You cant understand the meanings of his words. Too many naija slangs.
He's Nigerian
He’s speaking Nigeria slangs
Patoranking - something different
He’s from Nigeria duhhhhh😂😂😂
React to burna boy ft victony - different size
My issue with Americans lol how can you not know what Sowato is... a place in South Africa, know that ad a kid in London
You have to jump on AV: No dey form and Big thug boys
It seems you don't read your messages.
Please react to Burna boy - pree me
Headie one ft Burna boy- Siberia .
Thank you
He's Nigerian.
He's hailing his woman cos she's tripping 😂
pls react to "rosemary by victony"
REACT TO DIFFERENT BY NONSO AMADI 🔥
Reaction is dope 🔥🔥 check out gbese dj tunez wizkid
Victony is Nigerian 🇳🇬.
Tempor is the same produce that made nwa ti ti with Ckay
You spelled it wrong, its Victony not vectony
Try catching at least 5 words/ 2 sentences in each Nigerian song you react to...
Let's play that game
yo chase edit it to Victony not Vectony
React to Victony song *Kolomental*
React to Tonongo by Lojay and sarz
It will be very nice if you can respond to your subscribers messages.
Bro please react to Runtown High spirit.
I feel so bad for you man😂😂 trying to react to the song but you don't understand the lyrics. It's good though that you reacting to just the vibe of the song. Good job.
I know I love this song too, it one of my new favorites 😂🔥🔥
@@chaseyodreams keep reacting bro. I promise you will pick up pidgin soon. Keep reacting to afrobeats. We'll be watching.
It's strange that the song is about about a township in South Africa, but says nothing about it and Artist is from Nigeria. I see what they doing here, yet again south Africa is your ticket if you wanna make it to USA. Like wizkid, Davido and Burns Boy😜😜😜🤣🤣
Soweto here is synonymous to big booty. And Nigerians use places all over the world to sing, he even called moradoona and Diego the football players. So Zukwanike. Okay?
Cry baby! Xenophobia is ending y’al! Stop hating!!!
Very ridiculous comment, stop hating
Sorry, it not about the township, here Soweto is about a Ladys backside, they just got tired of calling it Bakassi, which is another town ( in Cameroon)
How about do some research of the song before you react to them
It's painful that some of black person refuse to find they're ruth u totally lost in this world 👌👌👌
Nice reaction 👌