Ярослав Смаль - До мене знов сьогодні не прийшла (Новинка 2024)
Вставка
- Опубліковано 11 кві 2024
- Радий вітати кожного із вас на своєму музичному каналі. Велика кількість людей просили створити україномовну версію пісні "Колокола", тому прохання виконано. Якщо перекладати просто з іншої мови, то це виходить набір слів, а не пісня... Тому приходиться адаптувати слова, трішки змінюючи послідовність, все для того, щоб зберегти основний задум та логіку рими.
Ну що ж, менше тексту - більше музики. Приємного прослуховування та гарного настрою.
Не забуваємо донатити на перевірені збори ЗСУ, адже тільки разом, крок за кроком ми зможемо наблизити нашу Перемогу.
Добра вам люди.
Gustownie zrobione. Brawo
Дякую.
0
Дякую,. Гарна робота.
Дякую.
Ех... Прослухав, аж ностальджи зловив із 90-х
Дякую.
На славу постарались.
Дякую.
Красота. Дякую.
Дякую.
Просто Топчик.
Дякую.
І музика і текст і виконання, все дуже гарно.
Дякую.
Хочеться по більше такої музики.
Дякую.
Creative success and prosperity. Talent from God.
Thanks.
Гарно як завжди ))
Дякую.
Молодчина! Що текст ,що аранжування,що вокал -все кропітка якісна робота від душі артиста .Супер, дякую 😊😊😊!
Дуже вдячний.
Як гарно🎉
Дякую.
Неймовірно ,без слів❤❤❤
Дякую.
Дуже гарно вийшла пісня українською!
Дякую.
Років 20 на кожному весіллі звучали ці колокола.
Було таке.
Дякую. Запісню. Щиро. Дякую. ❤😮😮😮😮😮. Украіна
Вдячний Вам за відгук.
БОЖЕ МІЙ ДАЙ СИЛИ😢😢😢😢😢
Амінь.
Це надзвичайно красиво, ніжно,мелодійно, від усієї душі! Хочеться слухати знову і знову.
Щиро дякую Вам,Ярославе,за таку чудову пісню!❤️❤️❤️
Щиро вдячний вам за приємний відгук.
Друже що не пісня то хіт 😎
Вас слухати одна насолода мед для вух 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякую.
Дуже гарно👏❤️
Дякую.
В моїй душі ввірвалася весна, і ти ввійшла у привідкриті двері. Дуже гарно.
Дякую.
Чарівна пісня 🎉
Дякую.
❤❤❤❤❤
;)
Неперевершено. Чудове виконання. Щиро дякую.дуже гарно. 💯👍💥💥💥🎉🎉🎉
Дякую.
Краса 🎉
Дякую.
Ну нарешті, мій улюблений коржик. То топ і хіт 2 в 1
Дякую.
Валера дякуїм за твої піснями всі живемо ирозривают ь🎉🎉🎉душі0
Ви мали на увазі Ярослав?
Дякую за відгук.
❤❤❤❤❤❤❤❤
;)
Дякую за пісню і чудовий голос❤❤❤
Дякую за відгук.
Пісня моєї молодості.Дякую.❤❤❤
Дякую за відгук.
Робота на всі 1000❤дуже гарно
Дуже вдячний.
Слідуючий ШЕДЕВР. Яка гарна українська мова та як чудово звучать пісні на рідній. Дякую Вам ЯРОСЛАВЕ! БРАВО!
Дуже вдячний Вам за приємний відгук. Я ж не просто перекладаю, а логічно адаптую текст до музичного матеріалу. Якщо просто перекладати, то виходить набір слів без логіки. А мені таке не довподоби. Якщо робити то лише з душею.
❤
;)
Боже мій дай сили мені😢😢😢😢😢
Амінь.
Молодець.
Дякую.
Музика i пiсня ней кращi 👍❤❤❤
Дякую.
Чудово ❤❤❤❤❤
Дякую.
Балуєте ви нас класними піснями. Звикнемо, прийдеться кожного дня випускати нове. ;)
Дякую.
Ого. Цеж скільки років цій пісні?
Коли можна безкоштовно завантажити пісню?браво!🇺🇦
Дякую. В телеграм каналі Ярослав Смаль протягом тижня буде. Так слухаючи на youtube теж безкоштовно.
Я бачу, що ви псувати пісні не вмієте. Що не записано то мед для вух.
Дякую.
Можна твій телеграм ?
t.me/Yaroslaw_Smal