포르투갈어 회화: 식당에서 활용할 수 있는 표현들

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 січ 2021
  • 코로나가 걷힐때를 준비하며 다같이 포르투갈어 공부해볼까요? 궁금한 점이 있으시면 댓글로 달아주세요. 영상 시청해주셔서 감사합니다.

КОМЕНТАРІ • 65

  • @user-td7pm1me1d
    @user-td7pm1me1d 3 роки тому +19

    브라질인 여자친구가 생겨서 조금씩 배우고 있어요. 진짜 포르투갈어 배우려고 하는데 자료도 없어서 답답했는데 쌤의 유튜브 보고 희망을 찾았어요 😂. 앞으로 좋은 양질의 영상 많이많이 올려주세요

  • @adriecaraciolo6009
    @adriecaraciolo6009 3 роки тому +6

    Hello Julia, great work 😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻, Thank you for teach Portuguese Brazil language to Koreans 💗👏🏻👏🏻👏🏻, Hugs from Brazil 🇧🇷🤗

  • @bae7059
    @bae7059 11 днів тому

    포루투갈에서 당일치기 회화해요
    감사해요

  • @jhkim870
    @jhkim870 2 роки тому +1

    포르투갈어배우기 영상 기다리고있어요~ 수업너무 좋네요 자주 업데이트해주세요~ 목빠지게 기다리고있어요^^ 👍

  • @sbyoon2
    @sbyoon2 3 роки тому +1

    매우 유익하고 재미있게 배우고 있습니다~

  • @youloveanna0
    @youloveanna0 3 роки тому +3

    리스본 여행을 갈 수 있는 날을 위해 열심히 공부해보려고해용~포르투갈어 발음이 참 예쁜거 같아요💕

  • @RK-mb1ds
    @RK-mb1ds 3 роки тому

    감사해요 !! 새해 복도 많이 많이 받으세요.

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому

      ㅎㅎ제가 감사합니다 ~~ feliz ano novo! 새해복 많이 받으세요!

  • @marangatutv
    @marangatutv 2 роки тому +1

    포루투갈어를 잘 가르쳐 주시네요...오늘 처음 왔는데 구독까지 누르고 갑니다.... 자주 오겠습니다 감사합니다...

  • @hyojungkim721
    @hyojungkim721 Рік тому

    귀에 쏙쏙 들어와서 많은 영상을 보고 싶어요~~영상 많이 남겨주세요~~^^

  • @benjamintv8582
    @benjamintv8582 Рік тому

    포르투갈 회화! 많은 도움이 됩니다~ 😊

  • @minjaej3867
    @minjaej3867 3 роки тому +1

    쌤 돌아오셨군요! 복습하면서 기다리고 있었어요! 잘했쩌>

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому +1

      잘했써염!ㅎㅎㅎㅎ☺️👏🏻따봉따봉 ~~ 이제 같이 쭉쭉 공부해용

  • @woodycho888
    @woodycho888 Рік тому

    주문 포루투갈어 감사합니다.
    Hola
    Obrigado !

  • @user-ho7sb2cq7z
    @user-ho7sb2cq7z 3 роки тому +3

    브라질에서 오랫동안 살았었는데 카드로 계산할때 credito(신용), debito(직불)? 도 항상 물어보는데 브라질 여행 하시는 분들 참고하세요~ 그리고 카드 계산할 때 senha(비밀번호)도 눌러야하는 경우도 있어요~

    • @arar8330
      @arar8330 2 роки тому

      안녕하세요. 저는 브라질 사람입니다. 차변과 대변의 주요 차이점은 구매에 대한 지불 날짜입니다. 무통장입금의 경우 해당 상품의 정가가 한번에 지급됩니다. 신용 구매 옵션에서 지불은 구매의 미래 날짜에 이루어집니다. 이 모드에서는 할부로 지불할 수도 있습니다.

  • @Terry-xq6od
    @Terry-xq6od 3 роки тому

    많이 기다렸어요~~

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому

      그쳐... 👉🏻👈🏻 ㅎㅎㅎ 죄송해용 앞으로 자주 나타나겠숨다

  • @sunmilee4457
    @sunmilee4457 3 роки тому +2

    브라질 여행 꼭 가보고 싶어지네요~

    • @andreia5352
      @andreia5352 3 роки тому

      당신이 여기에오고 싶은 동안 나는 거기에 가고 싶어 ㅋㅋ

    • @july3767
      @july3767 3 роки тому

      아녕하세요, 저는 브라질사람이에요, 한국어를 조금만 해요. 친구해요?

  • @toehold334
    @toehold334 3 роки тому

    굿굿 옛날에 아일랜드에 있을 때 브라질 친구들 많았는데 딱히 포르투갈어 가르쳐 달라하기도 뭐하고 한국에서는 비인기언어라 배울곳도 많이 없고,, 도움이 많이 됩니다

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому +2

      감사합니다 ☺️ 맞아요~ 영어관련 컨텐츠는 뭘 봐야할지 모르겠다 싶을 정도로 많고, 전문가든 공부하는 사람이든 수업부터 공부팁까지 많이 공유하는데, 제2외국어 컨텐츠, 특히 포르투갈어는 많이 공유가 안되더라고요. 처음엔 내밥그릇뺏기는거 아닐까(?) 라는 생각도 했던게 사실인데 ㅋㅋ😅 이렇게 관심있어하시는 분들이 찾아와주시구 도움이 된다는게 즐겁네요 ~가끔 들러주세용 ☺️

  • @kellybae4717
    @kellybae4717 3 роки тому +1

    브라질에 계신거예요? 포르투갈어 신기해요 보사노바 배우는 거 좋아요

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому

      ㅎㅎ 보사노바 배우는것도 업뎃 해드려야겠네용. 제가 보사노바의 전문가는 아니지만..가사 읽어드리는 정도로 😅

  • @sooyeonlee5922
    @sooyeonlee5922 3 роки тому

    안녕하세요!! 강의 잘 듣고 있어요!! 유용한 표현들이지만 제겐 많이 어려워서 반복해서 들으려고요!

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому +1

      넘넘 감사합니다. 처음에는 어렵고 생소하지만, 곧 잘하실거에요! 그리고 이렇게 시작하셨다면 이미 포르투갈어 할줄 아시는거에요! :)

    • @sooyeonlee5922
      @sooyeonlee5922 3 роки тому

      @@AmigaCoreana 오잉 헉 아니에요! 저는 그저 취미로 배우는 것 뿐인걸요!ㅜㅜ 문법이랑 단어는 따로 공부하려고 하는데 많이 어렵네요~

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому

      @@sooyeonlee5922 문법이랑 단어도 가르쳐드리면 여러분들께 도움이 될까요? ;; 재미없어하실까봐 ;; ㅎㅎ

    • @sooyeonlee5922
      @sooyeonlee5922 3 роки тому

      @@AmigaCoreana 오오 그럼 너무 유익할 것 같아요! Que legal! 🙌

    • @july3767
      @july3767 3 роки тому

      안녕하세요 박 체영입니다, 브라질사람이에요 조는 한국어를 조금만 해요

  • @user-my4wr8qf4p
    @user-my4wr8qf4p 3 роки тому

    확실히 독일어를 배우니, 포르투갈어가 어렵지 않은데 원래 그렇나요?ㅎㅎ

  • @user-ti9mj9vo1k
    @user-ti9mj9vo1k 2 роки тому

    제가 브라질에서 태어나가지고 고향이 그립기도 해서 포르투갈어를 공부하고 싶은데 포르투갈어 공부하기 좋은 책 어떤게 있을까요? 추천해주시면 감사하겠습니다!!

  • @yeonheebuehler9140
    @yeonheebuehler9140 10 місяців тому

    영상감사합니다 생수 하고 탄산수가 아닌 물 차이는 멈니까?

  • @BTS_ms_Intreniment
    @BTS_ms_Intreniment 8 місяців тому

    Aaaaa não vey do nada eu vim parar aqui,eu sou Brasileira😁😌

  • @jujubinhau
    @jujubinhau 3 роки тому +1

    Não pare de postar vídeos, pleasee haha ☺️

  • @arturjcrebelo3275
    @arturjcrebelo3275 Рік тому

    If you go to Brazil, ok use this UA-cam channel, but if you go live/study in Portugal try to find someone that teach European Portuguese and not Brazilian Portuguese. Using moço, moça (this is lack of respect in European Portuguese) is better using Senhor or Senhora, and lot of different words like cardápio (menu), cordeiro (Borrego) or suco (sumo).

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  Рік тому

      Thanks for the tips.
      Since there are many different things between two countries, people who go to Portugal will definitely have open mind to learn its culture and new words. I just hope that people feel less difficult to approach portuguese-speaking countries.
      If any foreigner who comes to Korea would try to speak something in Korean, even if it may sound very awkward and too casual, korean people will understand his/her effort and respect it.

  • @himentos.2508
    @himentos.2508 3 роки тому +2

    Chorem eu sei falar em português do Brasil 🙈

  • @min3back
    @min3back 3 роки тому

    소설 나의 라임 오렌지나무에 나오는 문장들도 해주떼용^^

  • @user-bg1le2iz1l
    @user-bg1le2iz1l 3 роки тому +1

    스테이크을 못 시키고있네요. ㅎㅎㅎ

  • @laryssavmdesenhos8831
    @laryssavmdesenhos8831 3 роки тому +2

    eu quero apreder coreano!!

    • @july3767
      @july3767 3 роки тому +2

      tem um canal chamado aprendwndo coreano e depois q vc fizer as aulas da professora vai pro canal coreano online são os melhores professores de coreano da face da terra eu tmb estudo coreano

    • @july3767
      @july3767 3 роки тому +1

      Espero ter ajudado😇

    • @laryssavmdesenhos8831
      @laryssavmdesenhos8831 3 роки тому +1

      @@july3767 😁obrigado, eu pela dica

    • @laryssavmdesenhos8831
      @laryssavmdesenhos8831 3 роки тому +1

      @@july3767 eu também estudo coreano sei falar algumas coisas

    • @july3767
      @july3767 3 роки тому

      @@laryssavmdesenhos8831 o q vc ja sabe mais ou menos?

  • @laryssavmdesenhos8831
    @laryssavmdesenhos8831 3 роки тому

    tô intendo nada kkkkk

  • @user-bg1le2iz1l
    @user-bg1le2iz1l 3 роки тому

    줄리님 우리 수업 끝난건가요? ㅠᆞㅠ

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому

      그럴리가요 ㅠㅠ 저두 muito saudades!!! (감사한 일이지만 요즘 일이 많이 있네요)
      그래도 정말 올려야겠어요 정말로!!!! 으으 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @PUB365
    @PUB365 3 роки тому

    안녕하세요. 선생님 삼육오 출판사입니다. 포르투갈 기초회화 교재 및 저자 직강 온라인 강의 진행의뢰를 드리고 싶습니다. 관심이 있으시면, 메일 주소 주시면, 해당 내용 전달 해드리겠습니다. 감사합니다.

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  3 роки тому +1

      안녕하세요! 이렇게 댓글 주셔서 감사합니다 :) juheechoi326@gmail.com 으로 연락주시겠어요? ☺️👍🏻

    • @PUB365
      @PUB365 3 роки тому +1

      @@AmigaCoreana 선생님 안녕하세요. 어제 연락드린 삼육오 출판사 입니다. 해당메일로 제안 메일 드렸습니다. 감사합니다.

  • @yukyungoh5522
    @yukyungoh5522 2 роки тому

    포르투갈 지인들에게 물어보니 모쏘 모싸는 식당 점원을 부르기에 엄청 무례한 표현이라 하네요 포르파보르나 스파슈파보르라고 부른다는데요 정정해주세요

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  2 роки тому +3

      아 그렇군여. 브라질에서는 모쑤 모싸가 너무 흔하게 쓰이거든요..🤔

    • @AmigaCoreana
      @AmigaCoreana  2 роки тому +4

      지역적인 차이인것이기 때문에 틀린 표현은 아닙니다.