[THAISUB] Out Of Time - The Weeknd

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 48

  • @meowwontvt
    @meowwontvt Рік тому +38

    เขินฝุดๆ พี่ฮีซึงแนะนำเพลงนี้ให้เอนจีนฟังก่อนนอน นี่เลยตามมาฟัง สรุปไม่ได้นอนเขินตัวม้วนมากㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ((คุณยังแปลดีเหมือนเดิมเลย คำแปลสวยมากๆๆๆๆเลยค่ะ🥹👍🏽))

  • @always_tgten.5111
    @always_tgten.5111 Рік тому +9

    ฮืออออพี่ฮีซึงแนะนำเพลงนี้ให้เอนจีน พอมาฟังปุ๊ปคือเพราะมากกกกเพลงดีมากกก ดนตรีเอยเสียงเอยย ลงตัวเกินไปแน้ววว😍🤲 //ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆเลยนะคะ คุณแปลดีมากค้าบ💓

  • @pii1738
    @pii1738 2 роки тому +45

    เพลงดือมาก ละมุนนนน ให้ฟิลยุคเก่าๆ ชอบอะ

  • @rubytoonybytubtim
    @rubytoonybytubtim 2 роки тому +27

    เพลงโปรดเลยค่ะ🥺

  • @kite7241
    @kite7241 2 роки тому +48

    เพลงนี้สุดจริง เหมือนโดนสะกดให้ฟังซ้ำแล้วซ้ำอีก

  • @pasakornoonyaphan7620
    @pasakornoonyaphan7620 2 роки тому +27

    ฮือออ เนื้อหาของเพลง เศร้าพอๆกับต้นฉบับ Midnight Pretenders เลยอ่ะ 😭

  • @jaokapunyatip7927
    @jaokapunyatip7927 Рік тому +34

    Maybe i deserve to be alone.

  • @กินไก่-ญ9ผ
    @กินไก่-ญ9ผ 2 роки тому +10

    นึกว่าคำแปลจะเป็นเพลงเเนวบอกรัก พอมาดูจริงๆเศร้าเติบ1

  • @divergentt.9929
    @divergentt.9929 2 роки тому +4

    ชอบรูปนี้จัง 🤍🤍 ชอบคู่นี้

  • @ดวงดาวสวัสดี

    มาแล้วววชอบช่องนี้มากกก

  • @inspector.9623
    @inspector.9623 2 роки тому +2

    มาแย้วววว

  • @J.Khaimook
    @J.Khaimook 2 роки тому +10

    เรามันศาสนา The Weeknd ค่ะ 😗✨

  • @lewistansuom
    @lewistansuom 2 роки тому +16

    เพราะเหมือนเดิม

    • @tonynarhae7446
      @tonynarhae7446 2 роки тому +2

      เพราะกว่าเดิม สิ

  • @ddnc9375
    @ddnc9375 Рік тому +12

    ตามมาจากพี่ฮีซึง🤣🤣🤣

  • @markbt1973
    @markbt1973 4 місяці тому

    เข้ากับสถานการณ์ตอนนี้ของผมมาก อินสุดๆๆ 😢

  • @gnongchxdnongchad
    @gnongchxdnongchad Рік тому +1

    เหมือนคสพของแบลร์กับชัคมากกก

  • @วาสนาสุทธิสาร-ช4ฤ

    งื้อออ ละมุนไปหมดด

  • @thename1sjayyy
    @thename1sjayyy Рік тому

    รักเค้าในวันที่เค้าจากไปแล้ว อืม 😢

  • @nookkiexx9343
    @nookkiexx9343 2 роки тому +7

    ขอเพลง I heard you’re Married - The weekend อีกเพลง ค่ะ 🙏🏻

  • @pawitsakan
    @pawitsakan 2 роки тому

    งื้อออ ฟีลล เหมือนเปิดวิทยุฟังเลยค่ะ

  • @anemonenarcissus4477
    @anemonenarcissus4477 2 роки тому +9

    ตรงกับชีวิตเราจัง

  • @jirattikarnsilprakob4248
    @jirattikarnsilprakob4248 2 роки тому +1

    รอคอนของนาง ถ้ามาจะไปเลย
    คาดหวังมาก🤭☺️🤪pls come back to bkk

  • @masaki-n1g
    @masaki-n1g 11 місяців тому

    ฟังแล้วเศร้าคิดถึงตัวเอง

  • @erierina
    @erierina 2 роки тому +4

    💜✨

  • @bell5014
    @bell5014 2 роки тому

    ฟังแล้วเขินมากกกก😳

  • @user-ye7lt5xz5z
    @user-ye7lt5xz5z 2 роки тому +4

    💙💙💙

  • @dekku197
    @dekku197 Рік тому

    หมดเวลาแล้ว 😢

  • @loadvader8859
    @loadvader8859 Рік тому

    ดนตรี พลาสติกเลิฟ

  • @oceanoctber8423
    @oceanoctber8423 2 роки тому +1

    หนังเรื่องไหนหรอคะ

  • @gunchaman9879
    @gunchaman9879 2 роки тому +1

    Until i found you หน่อยครับเพลง3สัปดาห์ที่แล้ว

  • @LoveLove-ki2pc
    @LoveLove-ki2pc 10 місяців тому

    🥰

  • @liey5393
    @liey5393 2 роки тому +2

    be my somebody new - Estée Evangeline, Skim.Prod อยากให้แฟลเพลงนี้มากๆเลยค่ะคุณมู้ดดี้🥺🤲🏿

  • @Zammy42
    @Zammy42 2 роки тому

    โคตรดี

  • @premium161
    @premium161 2 роки тому

    ❤❤❤❤

  • @จิมมี่-ฦ6ฌ
    @จิมมี่-ฦ6ฌ 2 роки тому +3

    เซ็งอะ ทำไมซาวด์เหมือนกับ Midnight pretenders ของโทโมโกะอารันเลย

    • @watermeboo5031
      @watermeboo5031 2 роки тому +3

      midnight pretenders เป็น sample ของเพลงนี้ค่ะเราว่าก็ดีไปอีกแบบไม่ต่างจากของโทโมโกะเลยนะคะ

  • @quite8257
    @quite8257 2 роки тому +7

    รูปปกมาจากเรื่องอะไรหรอคะ

    • @koonkaimook
      @koonkaimook 2 роки тому +4

      Gossip girl ค่ะ น่าจะSS1 นะคะ💓

    • @quite8257
      @quite8257 2 роки тому

      @@koonkaimook ขอบคุณนะคะ🫶🏻

  • @worawhitsanwan2150
    @worawhitsanwan2150 2 роки тому +1

    😢😔

  • @m-_2669
    @m-_2669 2 роки тому

    :)

  • @tlejk9286
    @tlejk9286 2 роки тому

    แปลได้สลวย

  • @toeydg8156
    @toeydg8156 2 роки тому +15

    The last few months, I've been workin' on me, baby
    There's so much trauma in my life
    I've been so cold to the ones who loved me, baby
    I look back now and I realize
    [Pre-Chorus]
    And I remember when I held you
    You begged me with your drowning eyes to stay
    And I regret I didn't tell you
    Now I can't keep you from loving him
    You made up your mind
    [Chorus]
    Say I love you, girl, but I'm out of time
    Say I'm there for you, but I'm out of time
    Say that I'll care for you, but I'm out of time
    Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)
    [Verse 2]
    If he mess up just a little
    Baby, you know my line
    If you don't trust him a little
    Then come right back, girl, come right back
    Give me one chance, just a little
    Baby, I'll treat you right
    And I'll love you like I shoulda loved you all the time
    [Pre-Chorus]
    And I remember when I held you (Held you, baby)
    You begged me with your drowning eyes to stay (Never again, baby)
    And I regret I didn't tell you (Hey)
    Now I can't keep you from loving him
    You made up your mind (Uh)
    [Chorus]
    Say I love you, girl, but I'm out of time
    Say I'm there for you, but I'm out of time (No)
    Say that I'll care for you, but I'm out of time (Hey)
    Said I'm too late to make you mine, out of time (Ah)