this is the translation of the first part :) 🇩🇿✌🏼 For your sake, we live O my country. we redeem our lands with the soul. Yesterday we were giants in war inflicting humiliation on our enemies, and today we are giants in peace, protectors of our principles. For you, O my country. We were heroes who did not accept anything but glory. We take pride of our past with confidence, and the present rises above our past. We set off the revolution since eternity. oh history, Record our heights. And the biggest victory was ours, glory of our own making. For you, O my country. The Liberation Army and its front were the lights in our dark nights. They said: First is our dignity, and the people prevail here in us. The goods of the people we divide in us with justice, scales, and the absolute support we give to the people who rejected submission. For you, O my country. O questioner .. the religion of Islam accompanies us, the highest glory is our pride, and God is the One who protects us. For you, we lived my country, we redeem our lands with the soul.
Already listened to more than 100 times, so far. Don't understand Arabic. But this one, can feel that blood is boiling in me. What a powerful music can be! Amazing composition and brilliant orchestra. I wish there could be someone to translate into English.
here's the translation :) 🇩🇿✌🏼 For your sake, we live O my country. we redeem our lands with the soul. Yesterday we were giants in war inflicting humiliation on our enemies, and today we are giants in peace, protectors of our principles. For you, O my country. We were heroes who did not accept anything but glory. We take pride of our past with confidence, and the present rises above our past. We set off the revolution since eternity. oh history, Record our heights. And the biggest victory was ours, glory of our own making. For you, O my country. The Liberation Army and its front were the lights in our dark nights. They said: First is our dignity, and the people prevail here in us. The good of the people we divide in us with justice, scales, and the absolute support we give to the people who rejected submission. For you, O my country. O questioner .. the religion of Islam accompanies us, the heights of glory is our pride, and God is the One who protects us. For your sake, we live O my country, we redeem our lands with the soul.
Here you have a cover of this song. Completely different, much slower but you can feel the passion and it’s in better quality. ua-cam.com/video/8mfF8_W2yic/v-deo.html
In the Punic Wars we allied together against Rome.. Most of Hannibal's army was Numidian which is ancient Algeria and the Germans in Switzerland and South Germany joined us because the Romans tried to take you over.. And they found an ancient Algerian shield in the Switzerland Alps. I am reading about the wars currently! Salute to Germans
@@revenger8744 Who are tacfarians? I'm talking about the Punic Wars, especially the 2nd which involved the March through the Swiss Alps which is where we recruited many local German tribes
Oh my land the mother of Heros may you give birth to a Noble generation who will push Humanity forward to beauty and justice insha Allah and may the Palestinians be free and the Balance of God and great people prevail ❤️❤️❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
@@nas9476 Salam bro. Life here is peaceful and improving for everyone. We only need good health, good food, house and Iman. It's really not as bad as America says.
here is the right translation : For your sake, we live O my country. we redeem our lands with the soul. Yesterday we were giants in war inflicting humiliation on our enemies, and today we are giants in peace, protectors of our principles. For you, O my country. We were heroes who did not accept anything but glory. We take pride of our past with confidence, and the present rises above our past. We set off the revolution since eternity. oh history, Record our heights. And the biggest victory was ours, glory of our own making. For you, O my country. The Liberation Army and its front were the lights in our dark nights. They said: First is our dignity, and the people prevail here in us. The good of the people we divide in us with justice, scales, and the absolute support we give to the people who rejected submission. For you, O my country. O questioner .. True Arabs we are, Islam is unifying us, the heights of glory is our pride, and God is the One who protects us. For your sake, we live O my country, we redeem our lands with the soul.
Honestly a little problematic. Not the part about Islam but about Arabs. Because not all Algerians are Arabs and Kabyles had the highest number of martyrs in the war. Also important leaders of the liberation revolution were Imazighen like colonel Amiruc.
@@hammou1312 are you serious? There aint even a punchline in ur bs 🤣All martyr were arabs with no exception. zouaves kabyles have no single martyr. I dare u to finde only one zouave labyle who fought against colonization. All martyrs were arabs while kabyls were dancing and collaborating with French. Videos still exist. It is thanks to Arabs that Algeria is free. Plus, arabs are 99% in algeria. Bulgarian zouaves (kabyles are only microscopical minorities. Witnessing videos of kabyls collabirating with french. still exist. Even emir Abdel kader the arab founder of algeria witnessed it.
@@hammou1312 plus, kabyls are not moslem 99% are non moslems and they are originally sefarads jews coming from bulgaria. So keep ur opinion to urslf while waiting french labs to fabricate to u a dialect and yemeni alphabet stolen from musnad ya kafiir.
@@hammou1312 plus, kabyls are not moslem. 95% of zouaves bulgarian gipses kabyls are non moslems. Yeah that right kabyls gave martyrs, martyrs who fought among french ranks and were dancing to french colons. Wait french labs to fabricate to u a new dialext with yemeni alphabet little zouave harki kafeeer.
Love from Vietnam 🇩🇿❤️🇻🇳
🇩🇿❤️🇻🇳 God bless brave Vietnamese
Love to the vietnamese! Very similar history between us.
nice name tho XD
Vietnam country of the braves 💪 from algeria 🇩🇿
love ya vietnam hope you still remember the veit cong victory agginst thhe usa its just like us vs france
Song historic of the revolution of Algeria Tehya Al Djazaïr and her people 🇩🇿
historic song of the Algerian revolution Tehya AL DJAZAIR and its people
this is the translation of the first part :) 🇩🇿✌🏼
For your sake, we live O my country. we redeem our lands with the soul.
Yesterday we were giants in war inflicting humiliation on our enemies, and today we are giants in peace, protectors of our principles.
For you, O my country.
We were heroes who did not accept anything but glory. We take pride of our past with confidence, and the present rises above our past.
We set off the revolution since eternity. oh history, Record our heights. And the biggest victory was ours, glory of our own making.
For you, O my country.
The Liberation Army and its front were the lights in our dark nights. They said: First is our dignity, and the people prevail here in us. The goods of the people we divide in us with justice, scales, and the absolute support we give to the people who rejected submission.
For you, O my country.
O questioner .. the religion of Islam accompanies us, the highest glory is our pride, and God is the One who protects us.
For you, we lived my country, we redeem our lands with the soul.
Thanks a lot 🙏🙏
7fffkubggjiuiiuu77jbjbbbj ko
Barbarian detected ✅
Why didn't you mention the part where it said Arabhood is our identity "يا سائل عرب ملتنا" 😂
Go to lie to your mother mr zouave gipsies.
At the end it says: O questioner... Arabs we are, and the islam is unifying us.
To Jahannam ya zouavi.
Very good tranlation. Thank you
Very powerful patriotic song. Love you Algeria. From Pakistan.
Love u too 🇵🇰🇩🇿🇵🇸
This comment is inspiring to me for some reason 🇩🇪🇷🇺🇺🇸❤️🇩🇿🇵🇰
@@helloeveryhis I don't like America they're Zionist oppressors.
Palestine will be free 🇩🇿❤️🇵🇸
the exact traduction is something like "we live for you, our dear country"
Its for you its for youuuuu my countryyyyyy
It sounds like this
ALGERIA MY COUNTRY
ok
Me too
Already listened to more than 100 times, so far. Don't understand Arabic. But this one, can feel that blood is boiling in me.
What a powerful music can be! Amazing composition and brilliant orchestra.
I wish there could be someone to translate into English.
here's the translation :) 🇩🇿✌🏼
For your sake, we live O my country. we redeem our lands with the soul.
Yesterday we were giants in war inflicting humiliation on our enemies, and today we are giants in peace, protectors of our principles.
For you, O my country.
We were heroes who did not accept anything but glory. We take pride of our past with confidence, and the present rises above our past.
We set off the revolution since eternity. oh history, Record our heights. And the biggest victory was ours, glory of our own making.
For you, O my country.
The Liberation Army and its front were the lights in our dark nights. They said: First is our dignity, and the people prevail here in us. The good of the people we divide in us with justice, scales, and the absolute support we give to the people who rejected submission.
For you, O my country.
O questioner .. the religion of Islam accompanies us, the heights of glory is our pride, and God is the One who protects us.
For your sake, we live O my country, we redeem our lands with the soul.
@@yacinekcl Thanks a lot. MaashaAllah.
You should try the cover of Yasmin beklacem ya watani it's a breath taking
@@israisra3275 I tried and love it. Beautiful voice with intense. Great song. And thanks a lot for introduction.
@@versatrade1 you're welcome 🌷
Long live great algeria
Man if only there was a high quality version of this song
Here you have a cover of this song. Completely different, much slower but you can feel the passion and it’s in better quality.
ua-cam.com/video/8mfF8_W2yic/v-deo.html
ua-cam.com/video/s7sShi2knmM/v-deo.html
Here you go.
@@mikado6407 oh my god i dont know how to thank you
They made so many covers but I like this original
The compressed sound makes it even more nostalgic
Love from 🇩🇪& 🇺🇸 ❤️ 🇩🇿
In the Punic Wars we allied together against Rome.. Most of Hannibal's army was Numidian which is ancient Algeria and the Germans in Switzerland and South Germany joined us because the Romans tried to take you over.. And they found an ancient Algerian shield in the Switzerland Alps. I am reading about the wars currently! Salute to Germans
@@malikialgeriankabyleswag4200 didn't tacfarinas resist the romans?
@@revenger8744 Who are tacfarians? I'm talking about the Punic Wars, especially the 2nd which involved the March through the Swiss Alps which is where we recruited many local German tribes
@@malikialgeriankabyleswag4200 tacfarinas resisted the romans didn't you study this at school because i sure have
@@revenger8744 I've learned about Jugurtha and Massinisa before him.. I think Massinisa is the one who allied with Germans he was under Hannibal
Thank you dear comrade, for our amazing song!
greetings from Algeria🇩🇿❤️
Gloire et Éternité à tout les Martyrs!
Very beautiful 🤗 Greetings from Poland
Oh my land the mother of Heros may you give birth to a Noble generation who will push Humanity forward to beauty and justice insha Allah and may the Palestinians be free and the Balance of God and great people prevail ❤️❤️❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Sounds so Soviet yet disco
Both are good!
Soviets were first to recognise us so it is not surprising
@@milotura6828 No, pakistan was
@@ulfricstormcloak875 huh, ok I guess I was mistaken sorry, and thank you
@@ulfricstormcloak875 Love you Pakistan
I am Algerian thx for this video
Glory to Algeria! From China! 🇩🇿
@@islamic_thirdposition9466 thx
I hope you Will resist the Corona ✊🇩🇿🇨🇳
@@islamic_thirdposition9466 hey bro. is life good in china for muslim ?
@@nas9476 Salam bro. Life here is peaceful and improving for everyone. We only need good health, good food, house and Iman. It's really not as bad as America says.
@@islamic_thirdposition9466 So china is good with muslims ?
USA is liar ?
Happy independence day Algerian
Algeria beats up France boiiii
Zymo how are you
Pls respond
We are waiting YOU in DISCORD
Pls come back
C'mon
As an algerian this my favorite song
تحيا الجزائر ❤️🇩🇿 لله يرحم شهداء
We will follow out great leader Aimad💪🏼🇩🇿🚩
here is the right translation :
For your sake, we live O my country. we redeem our lands with the soul.
Yesterday we were giants in war inflicting humiliation on our enemies, and today we are giants in peace, protectors of our principles.
For you, O my country.
We were heroes who did not accept anything but glory. We take pride of our past with confidence, and the present rises above our past.
We set off the revolution since eternity. oh history, Record our heights. And the biggest victory was ours, glory of our own making.
For you, O my country.
The Liberation Army and its front were the lights in our dark nights. They said: First is our dignity, and the people prevail here in us. The good of the people we divide in us with justice, scales, and the absolute support we give to the people who rejected submission.
For you, O my country.
O questioner .. True Arabs we are, Islam is unifying us, the heights of glory is our pride, and God is the One who protects us.
For your sake, we live O my country, we redeem our lands with the soul.
Algerian and proud son of Emir Abdel Kader from tlemcen to annaba bejaia to in ghezzam djazairi w f7el🇩🇿🫡
*WAAAAAAAAW!!!!*
FREE PALESTINE
Banger
The best part in all the song :
"You who ask who we are.... Arabs is our ethnicity... Islam is unifying us.. and Allah the protector is protecting us"
Honestly a little problematic. Not the part about Islam but about Arabs. Because not all Algerians are Arabs and Kabyles had the highest number of martyrs in the war. Also important leaders of the liberation revolution were Imazighen like colonel Amiruc.
@@hammou1312 are you serious? There aint even a punchline in ur bs 🤣All martyr were arabs with no exception. zouaves kabyles have no single martyr. I dare u to finde only one zouave labyle who fought against colonization. All martyrs were arabs while kabyls were dancing and collaborating with French. Videos still exist. It is thanks to Arabs that Algeria is free. Plus, arabs are 99% in algeria. Bulgarian zouaves (kabyles are only microscopical minorities. Witnessing videos of kabyls collabirating with french. still exist. Even emir Abdel kader the arab founder of algeria witnessed it.
@@hammou1312 plus, kabyls are not moslem 99% are non moslems and they are originally sefarads jews coming from bulgaria. So keep ur opinion to urslf while waiting french labs to fabricate to u a dialect and yemeni alphabet stolen from musnad ya kafiir.
@@hammou1312 plus, kabyls are not moslem. 95% of zouaves bulgarian gipses kabyls are non moslems. Yeah that right kabyls gave martyrs, martyrs who fought among french ranks and were dancing to french colons. Wait french labs to fabricate to u a new dialext with yemeni alphabet little zouave harki kafeeer.
1:16
🇩🇿👏😍😍😍👌👌👌❤️❤️❤️
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿👍🏻
☪️🇩🇿🗿