ZTAO (黃子韜) - Reluctantly Lyrics (Chinese/Pinyin/English)
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- I got my translation and lyrics are from here:
alwaysdreaming...
It seems like that site wasn't the original source, but to whoever typed the lyrics and translation, thank you very much! :D
Did I pull at some heart strings? Hopefully I did, because that was my goal. I mean, the song itself (and Tao's heartfelt singing) is already pretty painful, but I wanted to make sure that watching the lyrics will be painful, too. If I suffer, you will also suffer. insert evil laugh here
I tried a very different approach to my lyric videos this time around. There's always something that I change in every video to make it a bit more unique, but this one takes the cake. I might stick with this concept, tbh.
Good thing the lyrics are repetitive otherwise this might've taken as long as El Dorado, aka 5 hours. (this took around 3 hours to make, but then again, El Dorado taking 5 hours was my fault since I made mistakes in my format causing me to redo around 30-50 pictures individually, twice T_T)
I thought at first that editing the video was the hardest part in making lyric videos, turns out it's the easiest. Compiling all the lyric pictures into a video then converting it to MP4 is actually pretty easy and fast. It takes about 45 minutes to 1 hour average. Making the actual pictures is what takes so long. xP
First Chinese lyric video, yay. No, but seriously, I think I'm the first person who did a lyric video to ZTAO's Reluctantly in Pin/Chi/Eng format. I tried searching for one a while ago on UA-cam, but I never found one that's complete. I finally have an excuse as to why I did this song, then. xD
I hope you realized that the backgrounds that I used were the silver ocean and Hailangs' purplish-blue ocean. And, well... the third one's pretty obvious, right? xD
In the end, I did do a song of my ultimate bias. :3 Yes, my UB is Tao. My UB also had to be the most recent one that left EXO when I got into them like 5 months ago. sigh As for the next one, ehhh, I might just do one more ZTAO song. I already got a format ready for that song. Just one more (maybe?) xD
Or I might do EXO - Promise. Yeah. Every single freaking verse in that song, especially Chanyeol's rap, makes me feel all sorts of emo. All aboard the feels train. TvT
If you made it this far into the description, congrats. Have some random information: I'm currently keeping my eyes open for these rookie groups - Dreamcatcher, BLACK6IX, Seven O'Clock (SOC) and TopSecret. I have already done 3 out of the 4 songs released so far by DC. I'm just waiting for that Lullaby translation. I don't wanna rely on Google Translate, as well as another CCL video without knowing the source of the translation and crediting them. A possibility of my upcoming lyric videos will either be SOC's Echo, B6's Universe (did I just invent BLACK6IX's nickname? lol) or TopSecret's She. Thanks for watching and reading up to here, well, unless you just scrolled down mercilessly and made it all the way here. :)
Just a little side note: I know that Tao was inspired by his ex-girlfriend in the US to make this song. I just wanted to make a little twist in the lyric video and seem that it was intended for EXO and EXO-Ls.
Tao had a gf are you sure i searched on Google and it says he don't had and have any now
А на русском?
@@ВалерияЗдольник-ш1в plz can you speak in eng i can't understand
Is it?? He really have a Girlfriend.. But the google says he is currently not in relationship with anyone
@@gayatrirupchandani2635 it's over for 2 years
People this is C pop. What zheng boxu wanted and what Zi Tao wanted.
c-pop is good,don't you think so?
@@akhuptelen442 i started to listen Chinese songs for TaoTao😇
@@akhuptelen442 yes..
@@dontread9967 same me also but this is my mother phone and my iPad and tab bettery is low so I watch from my mother phone
yess😊
i never thought i would i would fall in love with his music after watching the brightest star in the sky but now im completely obssesd with his music now my only left dream is to meet him hope i meet you someday tao :}
Me too lets meet him together and give him a surprise
@@junatmgtamang9555 i wish we could but we cant
Same I even like all his 500+ pic on IG
Me foo
Me tooo🥰🥰
Here after The brightest star in the sky,, checking out all his songs n he n his songs is really really amazing n hear touching 😍😍😍love u cute Panda 😘😘uff I remember him waering the panda suit when he was sick in the drama 😆😆😆missing u Boxu 💓
He's known in EXO as Kung Fu Panda Tao. ua-cam.com/video/vdMtp7ANxZM/v-deo.html
Yes😅🤗🤩
yeah same here. I became a hug fan of Z.Tao
Yes same here😍
He really became a better singer now. I am so proud of you my baby panda
Tao actually wrote this song for a girl he dated in LA but had to break up because Tao had to go back to China and she had to stay in LA. This is sad 😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️
Oh right? Where i can see it?
@@wandaaulia7301 he posted a video on twitter
Good...I want him to stay with Janice Wu forever
@@nazifatasnim1086 🤣🤣there just actors
@@idklol6635 I know but I want them to be together 😭
Who knew our panda TaoTao could sing such heart warming and emotional song...I need a whole box of tissues to stop myself from crying..Keep writing such beautiful songs,Tao
"No matter what will become of the future, if you can be happy, then it's fine" I like this line very much
2020 anyone?? Someone from the future? 🙈😆
I will watch this song on 2020
of cos i like this music forever , his music style is like my lifestyle
Yep I’m from the future
Well .. in 2021 we’ll be commenting here as well I think 😌😌🤍
Hii
hey here m from India Z.TAO A LOTS OF LOVE FROM MY SIDE Y O U R AWSM U CHANGED MY VIEWS FOR CHINESE SONGS AND DRAMA. AFTER WATCHING YR DRAMAS I FELL IN LOVE WITH CHINES CULTURE AND EVEN CHINA IT IS VERY MUCH SIMILAR TO INDIA A LOTS OF LOVE AND RESPECT. U R ON THE THE TOP OF EVERY ONE.
Indian here
Yaa me also 😘😘🎶🎶
I am also Indian big fan of Zi Tao 😍😍
I just saw a video in which they said this song tao has dedicated to his ex girlfriend and he himself yold that each and every line of this song is dedicated to that girl tao returned back to china and the girl had to stay in estates therefore they had a bitter ending tao is really clear about his future and msde his fans clear about the past i admire you tao i admire you a lot all your fans love uh keep growing as i always say i wish your songs reach international level and you bring Oscar and Grammy love uh❤❤❤
Me too.just a second ago
Ever since I've heard this song, I managed to play it everyday. There's no day I won't play this. It's just so beautiful. I can feel the pain and the sadness, especially when I saw the live version. I loved Z.Tao since EXO-M days, if he didn't go solo, there's no Reluctantly, Expose or Collateral Love. Let's support Z.Tao, Luhan and Kris and the rest of the EXO Members. OT12 forever. I love them so much, I love you also Eris! 사랑해요 엑소와 에리! 我愛你EXO和EXO-L!
are u still listening to it today 👀👀👀
@@ttog7884 i am ...🎶🎶
Today?
@@Valen_1105 i am listening 🎶🎶
Its lyrics are so pure and I can clearly see that how much he used to like his girl....who else feel so.....love u TAO..
I am even crying after hearing his song .
I love him so much
But he is married and he had his own child girl
Sorry to say this but iam also the one of his fan😞😞😞
Who is listening In 2020?
i m here from your future
@@mahi8149 i am there with you
@@k.jahnavik.1483 Oh nice are u on insta 😃😄
Me💓
Mi to allwayes 😘😘
Go watch Tao's drama (the brightest star in the sky ) u will hear this song while watching
Watch it on Viki app.
Umhh well.. have you listen " girls love boys love .. girls love boyysss ...", In this drama
I already saw the drama it was amazing funny was the panda suite 😂😂😂
@@bangtansbaby1478 his panda suit was so cute 😂❤️
@@bangtansbaby1478 ya l also watched as an exol this drama based on his real life
This was my favorite Tao song but after reading the lyrics....i love it even more. 😭😭 it really sounds like this is secretly dedicated to EXO and EXO-L and it made me wanna cry. As Chen said in his OST, "I'm Not Ok". 😭😭😭😭😭 my heart💔💔
Can you tell me her ost name
And more that are decated to exol from luhan tao and Kris please tell me if you know
@@kalawati1522 the ost is called I Am Not Okay and i dont know any other songs by Luhan Tao or Kris that are possibly dedicated to EXO or EXO-L
@@baozisaur so you can watch the best of us by tao that l search in google
@@baozisaur sadly in an interview he said this song is for his ex gf in LA, whom he broke up with because he had to go back to china
Just now heard ... This song of tao is for his first love in states which he couldn't continue coz he has to come back to china... In an interview, he told that every words in this song has deep meaning... And really close to his heart....
Oh my God... Tao💖💖💖
I just finished watching "The Brightest Star in the Sky". I know it was good but i did not know it was THAT good! Wu Qian is one of my fave actresses so i watched it coz of her but maaaa- ztao surprised me!!! He's unexpectedly good and i like how he played zheng boxu best! Got addicted to the OSTs, they're all divine :)
I saw a clip on twitter where Tao said he wrote this song for a girl he dated in LA but they had to break up because he had to return to China and she had to stay in LA - so sad :'(
That’s so sad! 💔 I can feel the heartbreak in the lyrics 😞
Really so sad one person should get his first love
He still miss her? I hope she found her love
Are you sure this is the reason
@@W1st3ria03 because we love him too much i am now heartbroken to know that he had gf😭😭😭
WHY IS THIS SONG NOT FAMOUS!??😭 LIKE PLEASE ACKNOWLEDGE THE MUSIC PEOPLE ACKNOWLEDGE THE FEELS FROM MUSIC!!😭😭😭
this song is NOT for exo or any boys. It’s for A GIRL who he met in the us.
This is to clear your mind, thank you for reading.
he could've just said that . but it could really be meant for EXO .. the idea is that , we never really know .. HAAHHAHAHA
You can clearly hear that it’s about a girl 💔 Listening to lyrics at 2:00 are soo deep, it literally makes me feel his pain! 😭💔
I think it’s in los angelas or LA
Yes I’m that girl lmao
Idk , when that happened but if happened then think how much lucky that girl was 😭😭😭
Still can’t get over from this song! Anyone from 2024?❤️
Real heartfelt lyrics. I wish Ztao much happiness. 🌷⚜️
It's already 6years and I'm still listening to this melodious song
This song made me a fan of Tao and because of him, I got to know about Exo.
Now I've been an exol for 2 years
the brightest star in the sky will always be my fav cdrama❤
I can feel every second of this song..falling in love with his voice
Now he finally got the love of his life🥰🥰
i am here after brightest star i was searching this song !! i cant understand chinese but i love this song
Me 2💜
Me 2 read my comment up u will be suprised if you don't know it then u will be suprised surely
Me also
Yeah you can't understand this chinese song but you can feel this and you love song's music that's why you love this song
Right?
Omggg where the hell have i been, this song is too good and the lyrics 😭😭😭
He made this song because of the girl he met in LA. They both love each other, but due to circumstances they need to part ways. Tao's love is so real indeed.
No matter how many times I listened to this song, I can only felt the sadness 😢 in it with or without subtitles.
I start listening C pop just because of Ztao His Voice is AMAZING 💝💝💝 I can feel the Vibes 😍
Z tao is surely a romantic man.jiayao 💪💪💪
Whenever I listen this song my heart always flies like a ballon. Tao you are awesome baby😘
My tears keep falling when I see the OT12 pictures.😭😘❤️ And the song is wonderful and heart breaking.
There is only one person that can hurt him and calm him so much. That is his destiny. You should know the answer.
心照不宣...
Yang Zheng Zheng
2024 anyone?😭 I miss the brightest star in the sky
🙋🏻Here, cuz missed it
Best song ever I heard 😭😍
Love z.tao and his voice lyrics also❤❤
His voice and emotion , I feel it awww 😭😍
2024 still inlove with this song.. N✨
It's 2024 but still listening this song there is a magic of this 🎶 music
Anyone here in 2024!?
Meee
Came here after 4 years!
Mee
After everything
Came back after more than 3 yeara
This song is about true love... Loved it.. Really so touching
Im too late to experience and say that im one of the biggest fan now of Ztao because of the Brightest Star in the sky. Now I also downloaded all music of tao. And also Im a fan of Luhan
Finally i have got this song.
The brightest star in the sky was the first drama I watched in my life
Here after watching the brightest star in the sky for tao and his touching , beautiful ,sweet ,soft and amazing voice😊😊☺️
2024 anyone? Still remember this song, almost forgot it
I swear tao is so freaking underrated!
I am from India but I fully Adected to this song I am single but when I has start listening to this so my heart is really breaking I can't stop my tears I really love Z tio
Yeah exactly my point. I got really addicted to this song.
By listening the rap part, I feel so touched and start to cry again and again😭😭😭😭😭😭😭😭😭.
Love u #C-Pop King👑💙
Yes this is rap is very fantastic so good I like ztao rap I meet sone ztao 🥰🥰
This song poured out all his emotions and I'm literally crying over and over again hearing this song for 1000★ times
It's 2024 still listening to this song.....❤🎵🎶
Brightest star in the sky represents “LOVE” so beautifully and this song is one of my favourite.Nowadays,not lots of drama are able to express love such adorably amongst all,this one touched my heart so softly.I hope upcoming dramas or movies will be able to do in such way.
(No offense to any specific drama or movie nor critisizing any director,Thanks)
P.s.:I’ve watched it more than 5 times lol
I love this song. I don’t know which song came first, but the piano of this song is similar in the song called “falling slowly” which is really appropriate for the message and tone of this song. Very pretty. Love it!
i love it,, back to the memmories when he was still with them(EXO) CRY ME😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
@Somiya Khan EXO is a kpop band which debuted in 2012. Tao was one of the former members in EXO, he left on 2014(?) I think
@Somiya Khan np!!!
This was the song which he dedicated to his girl . When he was in LA , he fell for a girl . But later he had to returned to China while that girl stayed at States . And finally they brokeup cause they know they have to go their own separate path .😭😭
Thanks for this video. This is truly a beautiful song. Sorry if I have written the lyrics on the comment section. I am trying to practice singing this song and it's quite difficult for me to read the lyrics quickly (since Mandarin isn't my first nor second language). Thanks again.
Reluctantly
看指針旋轉它在倒計時
Kàn zhǐ zhēn xuán zhuǎn tā zài dào jì shí
I look at the whirling clock hand as it counts down the time
在一起的時間慢慢流失
Zài yì qǐ de shí jiān màn man liú shī
The time when we were together is slowly drifting away
紀錄了你的一舉一動和聲音
Jì lù le nǐ de yì jǔ yí dòng hé shēng yīn
Recording your every movement and your voice
永遠都不會刪除忘記的
yǒng yuǎn dōu bú huì shān chú wàng jì de
I won’t ever be able to delete or forget them
登上飛機那一瞬間
Dēng shàng fēi jī nà yí shùn jiān
The moment I boarded the plane
止不住的眼淚這一刻還是來了
Zhǐ bú zhù de yǎn lèi zhè yí kè hái shì lái le
In this instant, I can’t stop the tears that are still coming
心臟那麼那麼的痛
Xīn zàng nà me nà me de tòng
My heart hurts so, so much
愛你不後悔不想你變的憔悴
Ài nǐ bú hòu huǐ bù xiǎng nǐ biàn de qiáo cuì
I do not regret loving you, I don’t want you to become withered
心一直掛念不管多遠我都想去那裡
Xīn yì zhí guà niàn bù guǎn duō yuǎn wǒ dōu xiǎng qù nà lǐ
My heart is always concerned about you, no matter how far away, I want to go there
好想要再回到遇見你的那天
Hǎo xiǎng yào zài huí dào yù jiàn nǐ de nà tiān
I really want to return to that day where I met you once again
可我卻只能看著存留的記憶
Kě wǒ què zhǐ néng kàn zhe cún liú de jì yì
But I am only able to see the preserved memories
重新再回到現實當中你告訴過我我們沒結果
Chóng xīn zài huí dào xiàn shí dāng zhōng nǐ gào Sù guò wǒ wǒ men méi jié guǒ
I want to go back to the reality where you told me that we wouldn’t have an ending
說得對可我沒法控制寧可不要什麼結果
Shuō dé duì kě wǒ méi fǎ kòng zhì nìng kě bú yào shén me jié guǒ
What you said was right, but I’m unable to control myself, I’d rather not care about the ending
因為有你才知道原來這是愛很幸福懂嗎懂嗎
Yīn wèi yǒu nǐ cái zhī dào yuán lái zhè shì ai hěn xìng fú dǒng ma dǒng ma
Because I had you, only then did I know that this is love, I was so happy, don’t you know, don’t you know?
只有和你一起才會自由自在享受生活懂嗎
Zhǐ yǒu hé nǐ yì qǐ cái huì zì yóu zì zài xiǎng shòu shēng huó dǒng ma
Only by being together with you will I be able to enjoy a carefree life, don’t you know?
其實我們所有的經歷會像泡沫般消失的懂嗎
Qí shí wǒ men suǒ yǒu de jīng lì huì xiàng pào mò bān xiāo shī de dǒng ma
In fact, all of the things we went through are fading away like bubbles, don’t you know?
就算會成泡沫我也會繼續愛你的
Jiù suàn huì chéng pào mò wǒ yě huì jì xù ai nǐ de
Even if it all turns into bubbles, I will continue to love you
寧願最後分開我也不會去選擇放棄不會不去珍惜
Nìng yuàn zuì hòu fēn kāi wǒ yě bú huì qù xuǎn zé fàng qì bú huì bú qù zhēn xī
I would rather separate in the end than choose to give up, this is something I can’t cherish
因為你才會有這首歌我知道你一定在聽
Yīn wèi nǐ cái huì yǒu zhè shǒu gē wǒ zhī dào nǐ yí dìng zài tīng
This song only exists because of you, I know that you are definitely listening to it
未來會變怎樣不管怎樣你能開心就好
Wèi lái huì biàn zěn yàng bù guǎn zěn yàng nǐ néng kāi xīn jiù hǎo
No matter what will become of the future, if you can be happy, then it’s fine
遇到更愛你的人代替我陪你到老
Yù dào gèng ai nǐ de rén dài tì wǒ péi nǐ dào lǎo
Meet someone who will love you more than I do, and who will grow old with you in place of me
保持你的笑容你的可愛好嗎我唯一的請求
Bǎo chí nǐ de xiào róng nǐ de kě ai hào ma wǒ wéi yī de qǐng qiú
Please keep your smile and your loveliness, all right? This is my only request
愛你不後悔不想你變的憔悴
Ài nǐ bú hòu huǐ bù xiǎng nǐ biàn de qiáo cuì
I do not regret loving you, I don’t want you to become withered
心一直掛念不管多遠我都想去那裡
Xīn yì zhí guà niàn bù guǎn duō yuǎn wǒ dōu xiǎng qù nà lǐ
My heart is always concerned about you, no matter how far away, I want to go there
好想要再回到遇見你的那天
Hǎo xiǎng yào zài huí dào yù jiàn nǐ de nà tiān
I really want to return to that day where I met you once again
可我卻只能看著存留的記憶
Kě wǒ què zhǐ néng kàn zhe cún liú de jì yì
But I am only able to see the preserved memories
未來會變怎樣不管怎樣你能開心就好
Wèi lái huì biàn zěn yàng bù guǎn zěn yàng nǐ néng kāi xīn jiù hǎo
No matter what will become of the future, if you can be happy, then it’s fine
遇到更愛你的人代替我陪你到老
Yù dào gèng ai nǐ de rén dài tì wǒ péi nǐ dào lǎo
Meet someone who will love you more than I do, and who will grow old with you in place of me
保持你的笑容你的可愛好嗎我唯一的請求
Bǎo chí nǐ de xiào róng nǐ de kě ai hào ma wǒ wéi yī de qǐng qiú
Please keep your smile and your loveliness, all right? This is my only request
愛你不後悔不想你變的憔悴
Ài nǐ bú hòu huǐ bù xiǎng nǐ biàn de qiáo cuì
I do not regret loving you, I don’t want you to become withered
心一直掛念不管多遠我都想去那裡
Xīn yì zhí guà niàn bù guǎn duō yuǎn wǒ dōu xiǎng qù nà lǐ
My heart is always concerned about you, no matter how far away, I want to go there
好想要再回到遇見你的那天
Hǎo xiǎng yào zài huí dào yù jiàn nǐ de nà tiān
I really want to return to that day where I met you once again
可我卻只能看著存留的記憶
Kě wǒ què zhǐ néng kàn zhe cún liú de jì yì
But I am only able to see the preserved memories
Credits:
kimsnugglegyu7.wordpress.com
I don't know why but when I hear that song I want to cry 😢
This is a real master piece how many time i do listen but i still cry even i am not a heart break just luv with the meaning of the song💜💜💜
I love Tao only bcoz of Janice Wu...I feel dey r perfect n meant to b together...I love Janice Wu but when I saw Tao n Janice I was like can dey just b couples for real
Juhi Mangtani yah ..me..too..I want them ..to be real couple they look great together Zz
Me too! Love their chemistry 😍😍
Yesss me too!
Wait... Which drama??
I haven't watched it😭
vee naaah The brightest star in the sky
Nobody has touched my soul like you. Such a gem you are!! 🖤
2024 still fav
It's 2024 and here I'm after 4 years becuz of our Tao
This is the best song I've ever heard
Soooo touching ❤️🐼
I find zTao very good in writing songs, any genre of music suit him as well.. indeed he is an artist and this song touches your heart deeply, you can feel his emotions and suddenly I feel like crying I feel bad for him
The great artist ever no one can replace him
I don’t know why every time when I listen this song I can't help myself to control my tears😭😭
First heard this song in 2020,at the age of 11.
Now,3 years later,how can I still be this obssesed with this man,this song,this vibe?
Tao,I don't have words to describe how I feel everytime I listen to your voice,just know that I love you😍
His voice its just killing me.......love you ztao
I really love this song it really has a lot of meaning and the music makes me cry in the start thank u z Tao for such a beautiful song❤❤
2021 anyone ?? I am still here to listening this song. it's full of emotions yaa
This song plus Expose since I heard it in the Cdrama it literally have me in tears because I am in a place where the words in ea song just speaks to me, even though I dont speak Chinese it speaks to my sitiation. Thanks Zitoa for the music .
every word ..every sentence have a precious feeling...
Totally love this song! Tao is so talented!! 😍😍
i love tao
2021?
Still can't get over of this song
These lyrics are so beautiful.. and I can feel the pain in tao's voice.. this song will be my favourite forever❣️ ztao's true fan must be knowing the special thing abt this song. Hit the like button if u know it.. I hope ztao will find his love ♥️
love his voice sooo much after watching the brightest star in the sky
내가이 노래를 얼마나 좋아하는지 🥺❤️❤️❤️
Who who is listening this song right now 💜❤🌟
2024 anyone?still loving this song❤
Awww ohmgee YES my heartstrings are affected!!! 😆😂😭😭😭😭 I saw the EXO group pic and I was like "Aaaaaahhhh ALWAYS!!!" 😭🎉💞🌠
brightest star in the sky brought me here ❤
*sees the EXO OT12 in the bottom*
*bursts into tears*
I should say....ur the best...❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
2023 still addicted to this song
2021 any one still here feeling the brightest star vibes
I hear this song everyday but i didn’t know.It's lyrics.. After knowing it that it was written Towards his 1st love.. I came here. I cried shoutedly😥.. I spend a whole night sleepless and hearing this song 😭.. How my idol was feeling pain.. 😭...
My baby panda. I love you all the way from philipines❤
This song lyrics are so good. In love with his voice 😍 💕. I listen to his songs wen I am in bad mood, it put smile on my face ☺. Cannot wait to attend his concert if there is one 😊
Tao song never gets old😭
I support you Tao, beautiful ballad
I really love this song❤️i always repeating this song
Wo ai ni tao tao😍😘
2022 anyone? This is favorite song from bright in the sky😋😍😍
(2023 dec 30)still listening to this masterpiece 💫✨