Warszawa Przedwojenna / Pre - War Warsaw
Вставка
- Опубліковано 9 кві 2007
- Images from:
www.warszawa.przedwojenna.prv.pl
www.warszawa1939.pl/
No copyright infringement intended.
Music:
Mieczysław Fogg - Piosenka O Mojej Warszawie
Jak uśmiech dziewczyny kochanej
Jak wiosny budzącej się wiersz
Jak świergot jaskółek nad ranem
Młodzieńcze uczucia nieznane
Jak rosa błyszcząca na trawie
Miłości rodzącej się wiersz
Tak serce raduje piosenki tej śpiew
Piosenki o mojej Warszawie
Jak pragnąłbym krokiem beztroskim
Odnaleźć wędrówek mych ślad
Bez celu się przejść Marszałkowską
Na Wisłę napatrzeć się z mostu
Dziewiątką pojechać w Aleje
I z tłumem się spleść w Nowy Świat
I ujrzeć jak dawniej za młodych mych lat
Jak do mnie Warszawo się śmiejesz
Ja wiem żeś ty dzisiaj nie taka
Że krwawe przeżyłaś już dni
Że rozpacz i ból cię przygniata
Że muszę nad tobą zapłakać
Lecz taką jak żyjesz w pamięci
Przywrócę ofiarą swej krwi
I wierz mi Warszawo prócz piosnki i łzy
Jam gotów ci życie poświęcić
Boże ale ta nasza Warszawa była piękna... i jest piękna, miasto które przeżyło własną śmierć
Żyjący do dziś wieloletni przyjaciel mojej babci, kończący w tym roku 92 lata, mieszka w Warszawie od czasów studenckich, czyli od połowy lat 30. Zazdroszczę mu, że widział taką stolicę, jaką my oglądamy już tylko na zdjęciach i filmach.
aż chwyta za serce, naprawdę piękne
Śląsk- Warszawa- Kraków- bijące serce naszych rodaków!
Piękny film, szczególnie poruszyła mnie ostatnia zwrotka.
Kocham Warszawę. Jest dla mnie najlepszym miastem na świecie. Ta piosenka wzrusza mnie do łez. Moja Warszawa :)
@rosie22ize Warszawa jest najpiękniejszym miastem w Polsce, ale wtedy wystarczyło na nią spojrzeć oczami, a dzisiaj, żeby dostrzec jej piękno, trzeba patrzeć sercem, trzeba patrzeć ze świadomością jej historii, bólu i cierpienia, przez jakie przeszła ona i jej mieszkańcy.
aż łza sie w oku kręci ze dzis tego brak...
of course it's safe in Warsaw nowadays and though it's not the same city as it's shown on the film anymore it's still very nice and getting even nicer every year
Jak bardzo prawdziwe okazały się ostatnie słowa piosenki :/
Zobaczyłam dom w którym teraz mieszkam
( Marszałkowska nr 1). Cudowne wzruszające uczucie. Nic się nie zmienił.
Dziękuję, że mogłam zobaczyć ten budynek jak wyglądał przed wojną. Dobrze, że ocalał. A nie jest to wcale takie oczywiste, bo Warszawa była zniszczona w 90% podobno.
Warszawa
Bardzo fajnie zrobione. Miecio oczywiście jak zawsze super wymiata.
So very elegant and lovely...such a shame that pre-war Warsaw is only a memory.
"Piosenka o mojej Warszawie" Mieczyslaw Fogg.
Jak usmiech dziewczyny kochanej
Jak wiosny budzacej sie wiersz
Jak swiergot jaskolek nad ranem
Mlodziencze uczucia nieznane
Jak rosa blyszczaca na trawie
Milosci rodzacej sie wiersz
Tak serca raduje piosenki tej spiew
Piosenka o mojej Warszawie
Jak pragnalbym krokiem beztroskim
Odnalezc wedrowek mych slad
Bez celu sie przejsc Marszalkowska
Na Wisle popatrzec sie z mostu
Dziewiatka pojechac w Aleje
I z tlumem sie wplesc w Nowy Swiat
swietna robota, zdieki. Ksdztakcace to jest, wraz z piosenka, pozdro
Warszawa nadal ma w sobie ducha sprzed wojny. Czuć tutaj miasto niepokorne. A od nas zależy czy zmieni się na lepsze.
Stalinowska to jest Nowa Huta, a nie Warszawa ;)
Vocals must be Mr. Fogg ?!? I've met him when I was a child and he was really gracious! When I listen to this song, I just want to cry! I was born in Warsaw and I have very soft spot, obviously, for my city which I left as a small child. Thank you for posting.
Piękna Warszawa była ładna
What beautiful images of a time that once was and certainly lives long in the hearts and minds of its proud people. I so love this!
Warsaw was so beautifull, but now let think about the future. No regrets : Warsaw will be THE new futuristic, beautifull and clean city in all Europe, in the 50 next years.
PIĘKNA!!! Zwłaszcza bez tych ohydnych blokowisk w tle. Nic dziwnego, że tak wiele osób jej broniło i do niej tęskni...
Warszawa była kiedyś taka szykowna!
Piekna byla!!
Warszawa była piekna, dzis namiastke jej dawnej formy mozna poczuc tylko na Krakowskim Przedmiesciu. Chciałbym abu architekci projektując nowe budynki w Warszawie akcentowali jej stylem z XX miedzywojennego a nie bezkrytyczi stawiali szklane klocki.
@jahajaj
ja też Warszawę kocham... pozdrowienia
*Was a beautiful city... :,(
ChillDudeID by
Radom pozdrawia Stolicę:)
Beautiful song
Like smile of a sweetheart
Like spring awaken Poem
Like twitter of swallow at daybreak
Like a dew glitter on grass
Poem produced of love
The singing of song it warm a heart
The song about my Warsaw
How I wish a care free step
To find roaming my trace
Aimlessly walk Marszalkowska
To see Vistula from the bridge
Take ride No9 at Aleje
And to mingle with crowd at New World
And see as before in my young age
Warsaw is laughing with me
@kkkk089 Nikt, jak nikt.
Musi się po prostu nie opłacać... Naszym szczęściem w nieszczęściu II Wojny Światowej jest jednolite narodowościowo państwo. Bez mniejszości mniej konfliktów.
Ach tak kiedyś Warszwa była takim pięknym miastem a teraz... ech szkoda mówić.
Eech szkoda pięknej Naszej Warszawy aż się płakać chce ile przeszła Ukochana Stolica.
Fajna piosenka, brawa za filmik
tez juz slyszalem
Bez watpienia najpiekniejsze miasto na swiecie :)
"Gdy patrzę w twe oczy, zmęczone jak moje
To kocham to miasto, zmęczone jak ja
Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje
Gdzie wiosna spaliną oddycha"
No. The Paris of the East or "Le petit Paris " as it was called was old Bucharest.
Ehhh... wspaniałe zdjęcia. Czasami strasznie żałuję, że nie dane mi było urodzić się w 20 leciu żeby chociaż "przejść się bez celu" starą Marszałkowską. Dobrze wróży ednak fakt, że coraz to więcej kamienic (mam na myśli śródmieście, które było szczególnie dotknięte zniszczeniami) jest rewitalizowanych i odnawianych w duchu przedwojennym. Niedługo ma też w końcu ruszyć renowacja kamienic na Próżnej...
Mam w domu ulotkę z 1945 roku, z tekstem tej piosenki. Więc wszystko wskazuje na to że powstała przed wojną, albo podczas jej trwania - co jest najbliższe prawdy, gdyż Fogg lata okupacji spędził w Warszawie i brał udział w powstaniu.
ten filmik ta piosenka piękne chyba nagram to na mp 3 dla brata bo poleciał do Irlandi ale nie tylko to ale i inne piosenki Mieczysława Fogga Miecio Wymiata.
Ps.mam prawie 13 lat a lubie tak stare piosenki D.G
to fakt było by pięknie a tak mamy bombę architektoniczną
@TheDustpile masz racje ale to jest tez powod wielu naszych problemow.
Warszawę nazywano wtedy potocznie ,,Paryżem północy''
mi tez smutno zrobilo
on jest do dziś na rogu Marszałkowskiej i Polnej- przy Pl. Unii Lubelskiej
Ja też do Śląska nic nie mam. pozd
Zgadzam się. Tyle tylko, że jak młodzież ma być inteligentna, niech Rząd nie obniża liczby historii i polskiego w liceach. A przecież na polskim się ludzie uczą patriotyzmu, i historii, a na historii powinno być więcej o dawnych czasach, bo Ja ostatnio jak miałem tylko przez jedną lekcje o II wojnie światowej.
@rosie22ize Istnieje niemiecki kolorowy film z przedwojennej Warszawy z 1938 roku. Tutaj zachowana klatka (w google grafika: Warszawa 1938). Znajduje się w archiwum w Niemczech. Jest też polski film z przedwojennej Warszawy z 1938 roku. Znajduje się w Polsce. Klatki do obejrzenia (google grafika: Warszawa Bogusław Magiera). Szkoda, że tych filmów nie ma (jeszcze) w internecie.
Warsaw before war was called East Paris.
I agree. Paris is snobbish. There are few cities to compare with Prague.
Ech zobaczyć ją na własne oczy w tamtym czasie
it's ok siggy. not your fault. what bugs us the most is the fact that so many germans don't know (or don't believe what happened here). usually when we think of WW2, we take the austrians out of the equation. in galicja people still love ya. :o))
Przepraszam ale niemoglem sie nie zalamac patrzac na moje dawne miasto... :,(
@jahajaj The Poles survived an awful lot and are richer for it.
Polacy przeżyli bardzo dużo i są za to bogatsze.
______________________
Please see my tribute video:
Proszę zobaczyć moje tribute video: SPACER PO WARSZAWIE (THEY SURVIVED THEIR TYRANNIES!)
Czy ta piosenka została napisana po wojnie czy przed wojną ?
nie będzie nigdy już ducha tamtych czasów, bo zapierdzielili nam Wilno i Lwów, Kraków sam nie zbuduje Warszawy.
@2pepe22 przepraszam czy moglbys sie wyrazniej wyrazac?
Is Warsaw a safe place to visit today.
@jahajaj
Paryż północy???? chyba nie wiesz co mówisz!!!! widziałam niedawno taki dokument o Warszawie, Porwanie Europy, z reszta, w którym prof. Olszewski opowiada jak wyglądał ten PARYŻ PÓŁNOCY!!!-;)..co nie zmienia faktu, że Warszawa piękniała i nowocześniała z dnia na dzień. pozdrawiam
to moze sfinansujesz rozbiorke pkin - zdajesz sobie sprawe ile by to kosztowalo i jak wiele przedsiebiorstw straciloby siedzibe?
jest sporo spraw wazniejszych do zrealizowania w Warszawie niz symboliczna rozbiorka pkin
Rebulid such old buildings cost more then money what you can made on them.
xD Paris of the East....
But its still true
Respect
Pytanie tylko czy sąsiedzi będą się bezczynnie przyglądać?
Wiesz moze by tak żadac, odbudowy a nie odszkodowan ktore i tak nie sa wyplacane tylko jakies tam procenty?.
Wiecie co gdybym byla multi miliarderka chciala bym odtworzyc przedwojenne budynki Warszwawy Boze jak by bylo ładnie ... a tak wogule to az sie płakac chce
to raczej nie odkrycie :)
Niewierze własnym oczom
Wkurza mnie, że aż mi się chce klnąć, jak widzę, że kasę marnuje się na jakieś wieżowce i gówniane metro. Może odbudować Warszawę?! Bo to co mamy jest żałosne, to jest nic! Ratujcie ludzie upadające kamienice! Nie pozwólcie niszczyć narodowego dziedzictwa!
świetny filmik...piekna muzyka. szkoda;/...
More buildings remained standing and more people remained alive AFTER Hiroshima survived the A bomb than remained in Warsaw after the Red Army drove out the German army.
Najgorszym byłoby się załamać teraz.. Trzeba wspierać ducha tamtych czasów. Dziś my młodzi jako pierwsi możemy stworzyć więź, most łączący współczesną Polskę z tą przedwojenną. Mamy okazję odtworzyć całą inteligencję którą wrogowie nam bestialsko wymordowali i być kontinuum tamtych czasów, tak jakby wojny i komunizmu nie było. Polski orzeł podnosi głowę i rozwija skrzydła!!!
Paris of the North...
North?!
Nie narzekajmy, że nie ma już kamienic na Marszałkowskiej. Gdyby ktoś ktoś oglądający Warszawę w 1945 przeniósłby się nagle do 2009 to myślę, że oszalałby z radości. Na miejscu bezludnego rumowiska zobaczyłby stolicę Polski, żyjącą, dynamiczną, rozwijającą się, dwumilionową metropolię.
Straciliśmy to wszystko, bo ktoś poszerzał swoją "prestrzeń życiową". Teraz zaczynają to robić islamiści. Mam nadzieję, że tym razem uda się to zdusić w zarodku przynajmniej na terenie Polski. W Anglii, Francji, Niemczech, Holandii, Belgii, Szwecji... nie udało się...
Warszawa była piękna jak Wiedeń. Z którym łączyła ją pierwsza kolej na polskiej ziemi. I co się z nią stało? Nie istnieje. Tak, nie ma Warszawy!! To co widzicie na jej miejscu to komunistyczny bubel, o nazwie miasta, które zginęło jak Kartagina. Nie licząc Starówki, oczywiście. Nie ma Warszawy.
Już po wszystkim, dawnej Warszawy już sie nie da odbudować, po prostu nie była by sobą.Jak już zaczęto budować drapacze chmur to niech już bedzie tyle że sie bedzie wyróżniać z Europy i znów bedzie budzić podziw jak przed wojną.Pozatym mamy Kraków którego zniszczenia (bombardowania armii czerwonej) były mniejsze w porównaniu do Warszawy gdzie nazistowskie Niemcy zbombardowali 80% i zaminowali na wypadek odbudowy jej..
🇺🇦❤️🇵🇱из Крыма 🇺🇦
Najmniej zniszczonym w trakcie wojny polskim miastem był Lwów. Więc alianci oddali go ruskim, a co.
Podziękuj niemcom.
Ok, most people will either think I'm crazy, or will not will never come across this idea had it not been for You Tube, had it not been for me.
Jesus destroyed Warsaw, not Hitler. True it was Hitlers hand, but Jesus let it happen. Let me explain, If you were ever to read the Diary of Maria Fawstina - Divine Mercy in my soul. I know I spell her name wrong, but only read it and you will see that Christ comes to her and tells her he will destroy Polands greatest city, as punishment for sins
It's barbaric alright. However, the decision to defend the city against massive artillery was a huge mistake. Full of patriotic fervour but unfortunately hopeless and unrealistic.
to czego nie zniszczyła wojna zniszczyli czerwoni
te komuniści zamiast tych bloków słabych i brzydkich mogli by odbudować te kamienice
Prawde mowiac dowodcy powstania zabili 50% mojej rodziny , a jezeli ktos ma jakies wonty to ja sluze , mam wiele dowodow
+Jacek Ozimski taaa, a Armia Czerwona wyzwoliła 17 stycznia 1945?
Jacek, widocznie Twoja Rodzina było szpiclami, nieważne szkopskimi czy sowieckimi. Takich likwidowaliśmy, zgoda.
Przesadzasz. Teraz większość Europy jest lekko kosmopolityczna, wynik postępu, poprawności politycznej, integracji europejskiej, może poprawionej komunikacji międzypaństwowej... A co do Warszawy... ja osobiście nie przepadam za nią, bo jest ( np w porównaniu do Krakowa) brzydka, taka post stalinowska, nigdy już nie będzie taka jak przed wojną...
Nie ujmując niczego walczącym bohaterom, uważam sam wybuch powstania za bezsensowny akt samozagłady stolicy, który nie przyniósł żadnych efektów politycznych a jedynie zrujnował i tak mocno zniszczoną zabudowę Warszawy.