Ein richtiger guter Film, ohne Untertitel im Original. Untertitel ist bequem und verhindert die Fähigkeit andere Sprachen und Dialekte zu lernen. Auch für einen Bayern ist dieser Südtiroler Dialekt auch nicht immer leicht verständlich. Wichtig dabei, es gibt nicht den Südtiroler Dialekt sondern wie auch in anderen Gebieten, jedes Tal und oft auch jeder Ort hat seine Abwandlungen. Es ist eine großartige Leistung den Dialekt trotz äußerer Einflüsse so erhalten zu können. Ich denke es ist das beste Beispiel für ein geeintes Europa! Sprache ist regionale Identität - Heimat!
Siete una famiglia meravigliosa, che sa apprezzare la natura e gli animali. Abitate in un paradiso in estate in un verde incontaminato ed in inverno in un bianco incantato. Non ho mai visto tanta neve, vicino alle case. In voi stessi vedo che c'è molto amore in cui vi aiutate insieme questo è bellissimo. Io vi auguro tanta gioia e serenità. Tutto questo proviene dal vostro cuore e dall'anima che c'è in voi. Grazie mille ciao.
Hut ab vor den Ultental Bewohnern trotz der schwierigen Umstaende nicht aufzugeben. Sehr angenehm, dass man auf eine "Uebersetzung" der im Dialekt gefuehrten Interviews verzichtete.
Ich war als Kind oft im Ultental zum Urlaub machen, in St. Pankraz bei Familie Tratter... Oft sehne ich mich zurück in diese Zeit, es war wunderschön...
Ich bin in Grundlsee/Steiermark/Österreich aufgewachsen, später habe ich in Kitzbühel gelebt. Das war so vor 30 bis 50 Jahren. Das war normal, dass man zumindest jeden Tag einen Meter Neuschnee freischaufeln musste. Jetzt liegt oft gar kein Schnee.
Dort ist von Klimawandel keine Rede! Auch das Schaufel- und Streugebot - wie im städtischen Bereich - kann dort nicht zum Tragen kommen. Frei nach dem Motto: Hauptsache der Weg ist soweit freigeschaufelt, dass man durch kommt. Den Dialekt der Jungen habe ich noch gut verstanden, die Älteren schon sehr schwierig. Tolle Dokumentation! Hut ab vor diesen Menschen!
1970er Jahre: Wir bekommen eine neue Eiszeit. Hört auf fossile Brennstoffe zu verwenden. Leute mit anderer Meinung würde man heute z. B. „Eiszeitleugner“ nennen. Wo ist die Eiszeit nun? 2020er Jahre: Die Klimaerwärmung kommt. Hört auf fossile Brennstoffe zu verwenden. CO2-Steuer, heilige Greta, Schulschwänzer, etc. Dann hat man uns in den 1980er Jahren das Waldsterben vorgelogen, das es in der behaupteten Form nie gegeben hat. Man hat uns Angst gemacht, dass bis zum Jahr 2000 ca. 60 bis 80 Prozent (je nach Quelle) des deutschen Waldes abgestorben sein würden. Der Wald steht 2020 noch immer. Angesichts dieser Falschbehauptungen ist bei CO2 und Klimawandel eine gewisse Skepsis allemal angebracht. Insbesondere wenn man bedenkt, dass man dieses Thema sofort zum Anlass genommen hat, uns mit neuen Steuern und Abgaben zu belasten. Hier ein interessanter Beitrag aus der "Welt". (Ob der heute auch noch veröffentlich würde?) Als uns vor 30 Jahren eine neue Eiszeit drohte - Veröffentlicht 10.12.2009 von Ulli Kulke Die Weltöffentlichkeit diskutiert über die Folgen der globalen Erwärmung. In den 70-Jahren hatten wir schon mal eine intensive Debatte um die Zukunft des Weltklimas. Damals warnten uns die Wissenschaftler allerdings vor genau dem Gegenteil: einer neuen Eiszeit. Eine Rückschau. Erinnert sich noch jemand? In den 70-Jahren war sich die Mehrheit der zuständigen Wissenschaftler und die Medien einig, vor einer neuen Eiszeit zu stehen, weil die globalen Temperaturen zuvor gesunken waren. Was aus der Rückschau von heute besonders auffällt: Die erwarteten Folgen glichen denen, die heute im Zusammenhang mit der Erderwärmung diskutiert werden, wie ein Ei dem anderen: Unbewohnbarkeit der Erde, Extremereignisse, Hurrikane, Dürren, Fluten, Hungerkrisen und andere Katastrophen, … Zur Erinnerung dokumentieren wir die Angst vor der Eiszeit in gekürzten Presseausschnitten von damals: Amerikanische Journalisten beschrieben die Kälte im Osten des Landes als „Vorgeschmack auf die nächste Eiszeit“. Frost bis minus 50 Grad und Schnee bis sechs Meter Höhe verwandelten große Teile der Vereinigten Staaten in eine Polarlandschaft. … (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25.2.1977) Das Ende der Welt beginnt mit einem Sommer, der keiner mehr ist. Es bleibt kalt. Der Schnee vom letzten Winter bleibt liegen. Für Nigel Calder, ehemals Herausgeber des angesehenen britischen New Scientist, ist diese „Götterdämmerung“ im Mythos nordischer Völker realistisches Szenarium für unsere Zukunft, den Beginn der nächsten Eiszeit. Droht eine neue Eiszeit? Calder hält dies für wahrscheinlich und veröffentlichte jüngst zum Beleg ein Buch mit aktuellen Forschungsergebnissen. (Süddeutsche Zeitung, 10.4.1975) Der Klimatologe Prof. R.A. Bryson von der Wisconsin-Universität sagte voraus, dass sich durch den zivilen Überschall-Luftverkehr ein breiter Streifen zwischen Europa und Amerika mit einer Cirrus-Wolkenschicht bedecken wird. Nur fünf Prozent zusätzliche Wolken durch Luftverschmutzung würden die mittlere Temperatur um vier Grad herabsetzen. Damit käme die nächste Eiszeit bestimmt. …. (Hamburger Abendblatt, 21.3.1970) …. Als der Klimatologe George J. Kukla von der Columbia University Satelliten-Wetterdaten analysierte, bemerkte er eine Zunahme bei der Eis- und Schneebedeckung im Jahre 1971 um 12 Prozent - und die Zunahme hielt seither weiter an. Wissenschaftler fanden auch andere Hinweise auf eine globale Abkühlung: Die Ausdehnung der Polarwinde in großer Höhe, der sogenannte „Zirkumpolare Vortex“. Diese Verstärkung der kalten Luftströme sind unmittelbare Ursache für die Dürren in Afrika, für die Ausweitung der Sahara und anderer Wüsten nach Süden. Kalte Luft wird herabgezogen über den Westen der USA, warme Luft in Richtung Nordosten geschoben. Die Kollision der unterschiedlich feuchten und warmen Luftmassen kann gewaltige Stürme auslösen, wie beim kürzlichen Ausbruch von desaströsen Tornados im mittleren Westen. (Time, 24.6.1974) Murray Mitchell, Chefklimatologe der nordamerikanischen „Environmental Sciences Services Administration“, sieht die Welt seit dem Jahr 1950 unter dem plötzlichen Einfluss eines „Cold Snap“ (Kälteeinbruchs). Seit diesem Jahr ist die durchschnittliche Erdtemperatur um ein drittel Grad (Celsius) gesunken. … Bläst die Industrie zuviel Qualm und Abgase in die Luft? Haben die Wasserstoffbomben dazu beigetragen, den höheren Luftraum mit Massen von feinst verteiltem Staub zu durchsetzen? (Christ und Welt, 13.2.1970) Eines steht schon fest: Es wird seit 30 Jahren kälter. Seit 1940 ist die globale Durchschnittstemperatur um 1,5 Grad gesunken. Weite Gebiete Kanadas, die eins im Sommer stets eisfrei waren, sind heute das ganze Jahr hindurch kristallbedeckt. Was den Temperatur-Rückgang ausgelöst hat (der seinerseits verantwortlich ist für die meisten anderen Klima-Veränderungen), darüber sind sich die GARP-Wissenschaftler noch nicht einig. Die Theorien reichen vom Einfluss der Sonnenflecken bis zur Aussperrung von Sonnen-Energie durch eine umweltverschmutzte Atmosphäre. (Wirtschaftswoche, 28.4.1974) … Am Anfang standen Messdaten über eine fortschreitende Abkühlung des Nordatlantiks. Dort sank während der letzten 20 Jahre die Meerestemperatur von zwölf Grad Celsius im Jahresdurchschnitt auf 11,5 Grad. Seither wandern die Eisberge weiter südwärts bis auf die Höhe von Lissabon, mehr als 400 Kilometer weiter südlich als in den Wintern zuvor. Am Polarkreis wurden die kältesten Wintertemperaturen seit 200 Jahren gemessen. Auf Island ging die Heuernte um 25 Prozent zurück, auf der Britischen Insel schrumpfte die jährliche Wachstumsperiode um zwei Wochen. Die sich in den letzten Jahren häufenden Meldungen über Naturkatastrophen und extreme Wetteränderungen in aller Welt glichen anfangs eher den Bruchstücken eines Puzzle-Spiels: Ein Orkan, der heftigste seit einem Jahrhundert, verwüstete im November 1972 weite Teile Niedersachsens. Im selben Jahr richtete im Osten der USA der Hurrikan „Agnes“ für mehr als drei Milliarden Dollar Schäden an; 122 Menschen kamen ums Leben, das folgenschwerste Unwetter, das je in Nordamerika registriert wurde. … Ungewöhnlich ergiebige Regengüsse - und im Winter Schneeschauer - gingen auch im Nahen Osten nieder, etwa im Libanon, in der Türkei und in Israel, aber auch in Italien und in manchen Regionen der USA: In San Francisco beispielsweise wurden in diesem Sommer schon die stärksten Niederschläge seit 125 Jahren gemessen. … Nach Studium des beunruhigenden Datenmosaiks halten es viele Klimaforscher für wahrscheinlich, dass der Trend, der den Erdbewohnern in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts die - klimatisch - besten Jahre seit langem bescherte, sich nun umkehrt. Halte die gegenwärtige Klimaverschlechterung an, so warnt etwa der US-Wissenschaftler Reid Bryson, Direktor des Instituts für Umweltstudien an der Universität von Wisconsin, so werde sie demnächst womöglich „die ganze Menschheit in Mitleidenschaft ziehen“ - „eine Milliarde Menschen würde verhungern“. Schon jetzt „zeigen sich die Folgen auf drastische Weise“: Die Getreideernten in Kanada und in den USA stagnieren; Missernten häuften sich in der Sowjet-Union, Indien und Pakistan. In Peru gingen die Anchovis-Fänge um 55 Prozent zurück. Die Chancen für eine rasche Rückkehr des günstigen Klimas etwa der dreißiger Jahre, so taxierte der US-Wetterforscher James McQuigg, stünden „bestenfalls eins zu 10000“. (Der Spiegel, 12.8.1974) Quelle: www.welt.de/wissenschaft/umwelt/article5489379/Als-uns-vor-30-Jahren- eine-neue-Eiszeit-drohte.html (Download am 31.3.2019)
@@l.hasenhausen8626 Die Zeitungen nehmen sie nicht an, denn die sind alle grün verseucht. Theoretiker die keinen Nagel in die Wand bekommen, und zu viel Geld am Ende des Monats. Genau wie die Lobbypolitiker.
Blödsinn es schnei noch kaum hier u wenn dan bleibt der Schnee nicht lange.. Da die Winter viel zu warm sind. Alle skiegebiete müssen künstlich beschneit werden... Usw...
@@kaiwellenzohn1315 Du warst die letzten 2 Jahre nicht Gschörra, stimmt´s ? Sonst würdest du nicht so einen Unsinn schreiben - zumindest was dieses Tal betrifft!
ich habe bestimmt 10x geschaut.. jedes jahr immer wieder, ich sollte auch bei euch sein! bleibt alle gesund, herzlichen dank geht an videoproduzenten - ihr habt ein kunststück kreiert, ich bin am tiefsten betroffen
Als ich die blauen Schürzen bei den Männern gesehen hatte, dachte ich sofort, das muss Südtirol sein. Und als ich dann die ersten Worte hörte, kam mir sofort - Lois aus Südtirol - in den Sinn.
Die Schwester links bei 10:26 wäre eher genau mein Beuteschema:-) Anpacken können die sicherlich alle dort. Lieber mit ihr gemeinsam den Hof bewirtschaften als in der Stadt auf Partys abhängen und Schuhe und Handtaschen kaufen....
Ich erinnere Mich noch als es So viel Gescheit hat , weil Ich da fast Jeden Tag ins Ultental Gefahren bin auf Die Schwemmalm zum Snowboard Fahren , von mir Zuhause ist es Eine Halbe Stunde mit dem Auto .
Gerade gefunden - hab den Luis aus Südtirol ausm Ulten Tal gesucht. 😂 Es lebe der Dialekt - Untertitel wär cool, dann lernt man's leichter. De jungen Leit versteht aber jeder.
@@frankvoncobbenrodt885 you and me think differently. that is why i also write in English. As i dont consider it a -foreign - language. But somethign one ,especially who writes Internet, should know. by the way,if you have somethign better then your ALDI 99$ Microsoft crap, there should be a line underneath, - translating done by you tube and yahoo-, automatically. just click on it.
0:33: Ja ist manchmal, wenn es so richtig schneit und es am Boden neblig ist sehr unheimlich, aber das gewöhnt man schon. 0:58: Sicher ist man mehr gewöhnt, auch jetzt in den ganzen Jahren ist man mehr..., aber wenn so viel Schnee ist, ist es sicher auch ein bisschen unheimlich. 1:15: Aber da kann man ihnen auch wenig helfen [den Hofbewohnern]. Man schaut ja, oft auch wenn es wirklich gefährlich ist, dann riskiert man halt trotzem noch manchmal auf zu tun [die Bergstrassen], damit sie weg kommen, aber ist halt oft ein Risiko, nicht? 1:58: Ja, in den Bergen ist es halt auch schwierig. Es ist mit den Strassen und mit den Wegen, und dass sie immer offen sind, dass die Leute weg kommen, mit den Schülern und mit Allem, und wenn ein Mensch krank ist, oder ins Krankenhaus muss. Aber die Strasse wird so ziemlich immer aufgemacht. 04:10: Und früher haben sie überhaupt zu Hause gebacken [Brot], und auf solche Sachen ist man früher vielleicht viel mehr gerüstet gewesen als heute. Heute oft, wenn sie alle Tage ins Geschäft gehen, die denken gar nicht daran, die denken sich vielleicht "ja morgen kommen wir sicher noch ins Geschäft" und stattdessen geht nichts mehr. Wenn es in der Nacht 2m schneit, dann ist fertig. 4:56: Wir haben - da ist jetzt beim Stadel drüben die Lawine, ein Tag hatten wir nur Arbeit vom Stadel den Schnee raus zu schieben, die untere Seite bei dem Loch drüben, wo die Seilbahn [Milchseilbahn] hereinkommt, dort haben wir den Schnee rausgeschoben, mit der Schneeschaufel rausgeschoben, ein Tag hatten wir nur das Arbeit. Und die Motorsäge hatten wir dort drüben drinnen, weißt du, wenn man sie zumindest in den Keller getragen hätte, oder so, dass man sie kriegen würde, dort drüben haben wir keine Motorsäge mehr bekommen. Wir hatten über eine Stunde gebraucht, nur in den Stadel rüber zu kommen. Die Türen waren alle offen, hat es aufgeschlagen, alles voll Schnee drinnen, da haben so kleine Bäumchen rausgeschaut, dann mussten wir die Handsäge nehmen und abschneiden und so haben wir den Weg rüber gemacht. 05:56: Zu Pilsen oben sind 4 Höfe und dort heißt es heute, ja ich wollte diesen kaufen und der andere wollte jenen kaufen und so. Interessenten wären da schon wieder zu kaufen, aber noch hat niemand nichts hergegeben. 06:33: Ja schade ist es so, [...], vorher waren überall Leute, und die Ställe voller Vieh, und jetzt ist alles leer, die Ställe sind leer, und ein paar Hühner haben wir unten noch und eine Katze haben wir noch. 07:27: Ja ist mal voranzukommen schlecht, wir hatten es eben probiert, aber, jetzt lassen wir es mal ein bisschen sitzen und dann vielleicht, dass man schon rauf kommt, ein bisschen etwas zu geben [Futter fürs Wild]. Wird jetzt auch vielleicht etwas spät sein, aber man tut das Beste. Wenn es noch etwas hilft. Und sonst...das regelt die Natur so, es ist momentan eher schlecht. 08:26: Angst hatten wir sonst nicht, wir sind das ziemlich gewöhnt, aber solche Vorfälle nicht, das waren wir nie gewöhnt, dass solche Lawinen[/Schneefälle] kommen, und ja. Und dann mussten wir halt so wirtschaften, mit der Milch mussten wir Butter machen und Käse, da sie nicht abgeholt werden konnte, und so haben wir halt überlebt, leicht. Vorsätze haben wir schon im Haus, nicht dass wir immer gleich ins Geschäft laufen müssen. Um halb eins in der Nacht war schon das Licht weg, ist die Lawine runter, und dann um fünf in der Früh bin ich in den Stall gegangen, musste ich zur Haustür raus krabbeln, ja, dann bin ich runter gekommen, musste zu Hand melchen, das war auch ganz schlimm, weil wir fast nicht mehr konnten. Ja, und dann haben wir so, 6 Tage meine ich, mussten wir so arbeiten. 09:42: In der früh geht man in den Stall, dann geht man mal Schnee schippen, fast den halben Tag, und dann geht man wieder ein bisschen in die Stube. Nach dem Mittag ein bisschen zum Ofen, und dann am Abend wieder in den Stall, und so. Und in der Früh, wenn es wieder geschneit hat, halt wieder Schnee schippen, und so geht's halt, so wird der Tagesverlauf gemacht. 10:35: Nein direkt Panik, Angst bekommt man nicht. Es is schon auszuhalten. Nur dadurch, dass man einen Beruf hat, und man nicht allemal sagen will, man kann nicht kommen oder so, wärs uns lieber, wenn es bald aufhören würde zu schneien, dass man einfach die Sicherheit hat, dass man am nächsten Tag wieder weg kommt. Weil so weiß man nicht, ob man am nächsten Tag in der Früh noch weg kommt, oder man dableiben muss oder einfach, diese Ansgst ist mehr da. Sonst dass man...direkt Angst...von sich aus hat man nicht, nein. Jetzt logisch, wenn sie wegen Lawinengefahr sperren, ist es schlimmer das Ganze. Ist mir jetzt schonmal passiet, dass ich dableiben musste, dass es wirklich nicht mehr ging. Ich sag immer so, wenn mich auch jemand fragt, ich lebe gerne hier, mir passt's hier und ich würde nie tauschen wollen. Ich würde nie wollen in die Stadt raus ziehen, oder nach Lana [=Dorf am Taleingang] raus ziehen, ich würde immer lieber hier bleiben, wenn es ein bisschen möglich ist. Logisch, für den Aussenstehenden, der hier einmal zu Besuch kommt und sagt, ja wie hälst du das hier aus, logisch, ein bisschen gewöhnt sein muss man's schon, sonst würde man es nicht aushalten. 11:57: So wie früher ist es sicher nicht mehr, dass alle Tage der Rosenkranz gebetet wird, aber den ein und anderen Gedanken hat man sicherlich ein paar mal am Tag auch, und dass man, vielleicht vor dem Essen auch mal ein Vater Unser betet, oder so, das ist sicherlich noch in der Familie drin, und auch sonntags das Kirchen wird selten ausgelassen, weil es ist einfach, am Sonntag kirchen zu gehen, ist fast auf, ist auf dem Programm, ist fast ein Fixpunkt. 12:59 Pfarrer: spricht Hochdeutsch 14:02: Lieber Herrgott, lass jetzt einmal das Wetter besser werden. Das haben wir schon ein paar Mal gesagt. Wenn du dort eine Macht hast, dann würden wir schon froh sein, wenn das Wetter jetzt umdrehen würde.
Unter hartem Winter, verstehe ich bitterkalte-10 bis -20 Grad Nacht Temperatur und -5/-10 Grad am Tag. Das hier ist aber einfach schneereich aber nicht eisig.
I kume us de schwitz und bi üs in Davos schneits au viel und mier hend e zit lang (10 jahr) in Pischa Dörfi gläbt döt hets au nur 4 Hüser ka. Mier sind no öpe igschneid gsi. Also mit em Dialekt isch keis problem ales verstande 😂😜
Ist das nicht das Ulten Tal das Luis oft erwahnt und kennt? Hab das Pflerschtal noch in guter erinnerung und hab es geehrt und das noch in bester erinnerungen. Moechte wieder hiengehen doch bin viel zu weit gegangen. Tiroler gibt es in der ganzen welt!
Okay, und woher kommst du nochmal? Und ausserdem heißt das Schneefräse, das kommt nämlich von fräsen, die Fräse usw. Ordentlich Geld ist bei Dir wieviel? Und, wieviel Bauern kennst du denn in Ulten, dass du das weißt?
Sehr schoen gemacht! Leben dort ist schoen doch braucht "riesenkraft". Die Leut auf dem Land unten haben es so leicht und kommen nur auf Urlaub! Wo ist denn des Ultental, kenne Sterzing und Meran und Gossensass doch nicht Ulten! Reiseziel aus Australien ganz oben!
Find ich geil, die Maledieven, Australien, Malle und die Balearen, aber bloß nicht im Sprachraum bleiben. und ja nicht mit unnützem Wissen belasten, für was gibts denn Google? "googeln ist wie denken, nur einfacher"
Tja diese Menschen wissen mit der Natur noch etwas anzufangen.Da mault keiner rum weil der Fahrstuhl nicht geht,der Bus nicht fährt,es keine frischen Muscheln gibt.Wenn Du den Pfarrer verstehst biste noch kein hoffnungsloser Fall.Wenn de nachn Weg fragst verstehste schon was Phase ist oder verläufst Dich.So einfach kann das Leben sein.Verstehste Sorbisch?Ich auch nicht.Na also
guarda Non Sei L'unico ci Sono anche i Tedeschi ( della Germania ) che si Lamentano perche non Capiscono un Mazza , perche in Questo Video parlano quasi solo Dialetto della Val D'ultimo solo Il Prete parla in Tedesco che loro lo Capiscono :-)certi Video ci Vorrebbono in Piu Lingue cosi lo Possono Capire anche piu Gente .
rudik1988 ora che la globalizzazione ci ha fregato, non capiremo il sudtirolese,ma i fatti purtroppo sì. Tropppa velocità del mondo dal 1940 2019. Tutti purtroppo nella stessa 🚤...
Wer de Sprach in dem Video net vosteht, muass hoit bayrisch lerna, dann vosteht`s. Sowohl die meisten Schweizer Dialkte, de österreichischen alle, und mit Abstrichen sogar den Allgäuer Dialekt. Mir Niederbayern san international, wos Sprachen betrifft! Des san koane Sprüch, des is a` so!
So mein Schmarrn dazu: Kenne das Ulten gut 45 Jahre. Verstanden immer auf Anhieb alles, doch hier muss ich passen. Hier wurde bewusst genuschelt und verschluckt was die Gurgel so hergibt, alternativ erlitt das Mikrofon durch die Südstaustaulage Verzerrungen, welchen lediglich der Hochwürden, Herr werden konnte.
versteh nicht weshalb keine Untertiteln/Übersetzung laufen.....das klingt ja fast chinesisch was diese sympathischen Leute erzählen....des is ka deitsch net 🤭😆 nix für ungut.....
Bei irgendwelchen Assis die aber mitten in Deutschland und somit weitestegehnd dialektfrei sprechen, da arbeitet man mit Untertiteln um zu unterstreichen wie assozial die doch sind. Aber hier, wo es wirklich nötig wäre verzichtet man darauf...
Es wird nicht jeder Film Untertitelt.. es braucht nicht jeder zu verstehen was da alles gesagt wird... aber man versteht wie man da noch lebt und leben kann...
Das ist nicht Deutsch das kauderdeutsch ich verstehe schwyzerdütsch besser. Bin aber im linzgau aufgewachsen. Die junge Frau geht noch aber die alten keine Chancen.
Ach ja?! Antwort m.Mng.n. Quatsch und unnötig, weil: Warum sind denn dann die Hintergrundkommentare in verständlichem Hochdeutsch? Desweiteren wird kein professioneller Film für's Fernsehen nur für eine relativ geringe Anzahl Menschen gedreht. Ich kritisiere hier auch keinesfalls den Einsteller des Videos (danke sogar dafür), sondern die Filmemacher und finde es einfach schade (wie andere Zuseher auch, siehe Kommentare). Untertitel wären einfach zu realisieren gewesen!
Wie gesagt der Film ist für Südtiroler gedacht und die verstehen den Dialekt. Die über 110.000 Aufrufe bedeuten das er auch so gut ankommt. Es ist kein Kinofilm das muss einem klar sein. Es ist bei uns üblich das jeder seine Sprache und sein Dialekt spricht. Nur so kann mann die Sprache und die Kultur bewahren. Hoffe sie können mich verstehen...
Ein richtiger guter Film, ohne Untertitel im Original. Untertitel ist bequem und verhindert die Fähigkeit andere Sprachen und Dialekte zu lernen. Auch für einen Bayern ist dieser Südtiroler Dialekt auch nicht immer leicht verständlich. Wichtig dabei, es gibt nicht den Südtiroler Dialekt sondern wie auch in anderen Gebieten, jedes Tal und oft auch jeder Ort hat seine Abwandlungen. Es ist eine großartige Leistung den Dialekt trotz äußerer Einflüsse so erhalten zu können. Ich denke es ist das beste Beispiel für ein geeintes Europa! Sprache ist regionale Identität - Heimat!
Rudi Googglem t
Hut ab wer das als nicht Tiroler versteht
Als Westfale verstehste nix 😂
@@Atreuzs als "Ostösterreicher" auch nicht 🙈
Vom Zuhören, lerne ich aber auch kein Japanisch
Rudi Googglem also ich als Schweizer versteh das recht gut. Ich sehe das genau so. Wer immer den eifachsten Weg wählt kommt halt nicht weiter...
Siete una famiglia meravigliosa, che sa apprezzare la natura e gli animali. Abitate in un paradiso in estate in un verde incontaminato ed in inverno in un bianco incantato. Non ho mai visto tanta neve, vicino alle case. In voi stessi vedo che c'è molto amore in cui vi aiutate insieme questo è bellissimo. Io vi auguro tanta gioia e serenità. Tutto questo proviene dal vostro cuore e dall'anima che c'è in voi. Grazie mille ciao.
Hut ab vor den Ultental Bewohnern trotz der schwierigen Umstaende nicht aufzugeben. Sehr angenehm, dass man auf eine "Uebersetzung" der im Dialekt gefuehrten Interviews verzichtete.
Ich war als Kind oft im Ultental zum Urlaub machen, in St. Pankraz bei Familie Tratter... Oft sehne ich mich zurück in diese Zeit, es war wunderschön...
Ich bin in Grundlsee/Steiermark/Österreich aufgewachsen, später habe ich in Kitzbühel gelebt. Das war so vor 30 bis 50 Jahren.
Das war normal, dass man zumindest jeden Tag einen Meter Neuschnee freischaufeln musste.
Jetzt liegt oft gar kein Schnee.
Dort ist von Klimawandel keine Rede!
Auch das Schaufel- und Streugebot - wie im städtischen Bereich - kann dort nicht zum Tragen kommen. Frei nach dem Motto: Hauptsache der Weg ist soweit freigeschaufelt, dass man durch kommt.
Den Dialekt der Jungen habe ich noch gut verstanden, die Älteren schon sehr schwierig.
Tolle Dokumentation!
Hut ab vor diesen Menschen!
1970er Jahre: Wir bekommen eine neue Eiszeit. Hört auf fossile Brennstoffe zu verwenden.
Leute mit anderer Meinung würde man heute z. B. „Eiszeitleugner“ nennen.
Wo ist die Eiszeit nun?
2020er Jahre: Die Klimaerwärmung kommt. Hört auf fossile Brennstoffe zu verwenden. CO2-Steuer, heilige Greta, Schulschwänzer, etc.
Dann hat man uns in den 1980er Jahren das Waldsterben vorgelogen, das es in der behaupteten Form nie gegeben hat. Man hat uns Angst gemacht, dass bis zum Jahr 2000 ca. 60 bis 80 Prozent (je nach Quelle) des deutschen Waldes abgestorben sein würden. Der Wald steht 2020 noch immer.
Angesichts dieser Falschbehauptungen ist bei CO2 und Klimawandel eine gewisse Skepsis allemal angebracht.
Insbesondere wenn man bedenkt, dass man dieses Thema sofort zum Anlass genommen hat, uns mit neuen Steuern und Abgaben zu belasten.
Hier ein interessanter Beitrag aus der "Welt". (Ob der heute auch noch veröffentlich würde?)
Als uns vor 30 Jahren eine neue Eiszeit drohte - Veröffentlicht 10.12.2009 von Ulli Kulke
Die Weltöffentlichkeit diskutiert über die Folgen der globalen Erwärmung. In den 70-Jahren hatten wir schon mal eine intensive Debatte um die Zukunft des Weltklimas. Damals warnten uns die Wissenschaftler allerdings vor genau dem Gegenteil: einer neuen Eiszeit. Eine Rückschau.
Erinnert sich noch jemand? In den 70-Jahren war sich die Mehrheit der zuständigen Wissenschaftler und die Medien einig, vor einer neuen Eiszeit zu stehen, weil die globalen Temperaturen zuvor gesunken waren.
Was aus der Rückschau von heute besonders auffällt: Die erwarteten Folgen glichen denen, die heute im Zusammenhang mit der Erderwärmung diskutiert werden, wie ein Ei dem anderen: Unbewohnbarkeit der Erde, Extremereignisse, Hurrikane, Dürren, Fluten, Hungerkrisen und andere Katastrophen, …
Zur Erinnerung dokumentieren wir die Angst vor der Eiszeit in gekürzten Presseausschnitten von damals:
Amerikanische Journalisten beschrieben die Kälte im Osten des Landes als „Vorgeschmack auf die nächste Eiszeit“. Frost bis minus 50 Grad und Schnee bis sechs Meter Höhe verwandelten große Teile der Vereinigten Staaten in eine Polarlandschaft. … (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25.2.1977)
Das Ende der Welt beginnt mit einem Sommer, der keiner mehr ist. Es bleibt kalt. Der Schnee vom letzten Winter bleibt liegen. Für Nigel Calder, ehemals Herausgeber des angesehenen britischen New Scientist, ist diese „Götterdämmerung“ im Mythos nordischer Völker realistisches Szenarium für unsere Zukunft, den Beginn der nächsten Eiszeit. Droht eine neue Eiszeit? Calder hält dies für wahrscheinlich und veröffentlichte jüngst zum Beleg ein Buch mit aktuellen Forschungsergebnissen. (Süddeutsche Zeitung, 10.4.1975)
Der Klimatologe Prof. R.A. Bryson von der Wisconsin-Universität sagte voraus, dass sich durch den zivilen Überschall-Luftverkehr ein breiter Streifen zwischen Europa und Amerika mit einer Cirrus-Wolkenschicht bedecken wird. Nur fünf Prozent zusätzliche Wolken durch Luftverschmutzung würden die mittlere Temperatur um vier Grad herabsetzen. Damit käme die nächste Eiszeit bestimmt. ….
(Hamburger Abendblatt, 21.3.1970)
…. Als der Klimatologe George J. Kukla von der Columbia University Satelliten-Wetterdaten analysierte, bemerkte er eine Zunahme bei der Eis- und Schneebedeckung im Jahre 1971 um 12 Prozent - und die Zunahme hielt seither weiter an. Wissenschaftler fanden auch andere Hinweise auf eine globale Abkühlung: Die Ausdehnung der Polarwinde in großer Höhe, der sogenannte „Zirkumpolare Vortex“. Diese Verstärkung der kalten Luftströme sind unmittelbare Ursache für die Dürren in Afrika, für die Ausweitung der Sahara und anderer Wüsten nach Süden. Kalte Luft wird herabgezogen über den Westen der USA, warme Luft in Richtung Nordosten geschoben. Die Kollision der unterschiedlich feuchten und warmen Luftmassen kann gewaltige Stürme auslösen, wie beim kürzlichen Ausbruch von desaströsen Tornados im mittleren Westen. (Time, 24.6.1974)
Murray Mitchell, Chefklimatologe der nordamerikanischen „Environmental Sciences Services Administration“, sieht die Welt seit dem Jahr 1950 unter dem plötzlichen Einfluss eines „Cold Snap“ (Kälteeinbruchs). Seit diesem Jahr ist die durchschnittliche Erdtemperatur um ein drittel Grad (Celsius) gesunken. … Bläst die Industrie zuviel Qualm und Abgase in die Luft? Haben die Wasserstoffbomben dazu beigetragen, den höheren Luftraum mit Massen von feinst verteiltem Staub zu durchsetzen? (Christ und Welt, 13.2.1970)
Eines steht schon fest: Es wird seit 30 Jahren kälter. Seit 1940 ist die globale Durchschnittstemperatur um 1,5 Grad gesunken. Weite Gebiete Kanadas, die eins im Sommer stets eisfrei waren, sind heute das ganze Jahr hindurch kristallbedeckt. Was den Temperatur-Rückgang ausgelöst hat (der seinerseits verantwortlich ist für die meisten anderen Klima-Veränderungen), darüber sind sich die GARP-Wissenschaftler noch nicht einig. Die Theorien reichen vom Einfluss der Sonnenflecken bis zur Aussperrung von Sonnen-Energie durch eine umweltverschmutzte Atmosphäre. (Wirtschaftswoche, 28.4.1974)
… Am Anfang standen Messdaten über eine fortschreitende Abkühlung des Nordatlantiks. Dort sank während der letzten 20 Jahre die Meerestemperatur von zwölf Grad Celsius im Jahresdurchschnitt auf 11,5 Grad. Seither wandern die Eisberge weiter südwärts bis auf die Höhe von Lissabon, mehr als 400 Kilometer weiter südlich als in den Wintern zuvor. Am Polarkreis wurden die kältesten Wintertemperaturen seit 200 Jahren gemessen. Auf Island ging die Heuernte um 25 Prozent zurück, auf der Britischen Insel schrumpfte die jährliche Wachstumsperiode um zwei Wochen.
Die sich in den letzten Jahren häufenden Meldungen über Naturkatastrophen und extreme Wetteränderungen in aller Welt glichen anfangs eher den Bruchstücken eines Puzzle-Spiels: Ein Orkan, der heftigste seit einem Jahrhundert, verwüstete im November 1972 weite Teile Niedersachsens. Im selben Jahr richtete im Osten der USA der Hurrikan „Agnes“ für mehr als drei Milliarden Dollar Schäden an; 122 Menschen kamen ums Leben, das folgenschwerste Unwetter, das je in Nordamerika registriert wurde.
…
Ungewöhnlich ergiebige Regengüsse - und im Winter Schneeschauer - gingen auch im Nahen Osten nieder, etwa im Libanon, in der Türkei und in Israel, aber auch in Italien und in manchen Regionen der USA: In San Francisco beispielsweise wurden in diesem Sommer schon die stärksten Niederschläge seit 125 Jahren gemessen.
…
Nach Studium des beunruhigenden Datenmosaiks halten es viele Klimaforscher für wahrscheinlich, dass der Trend, der den Erdbewohnern in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts die - klimatisch - besten Jahre seit langem bescherte, sich nun umkehrt.
Halte die gegenwärtige Klimaverschlechterung an, so warnt etwa der US-Wissenschaftler Reid Bryson, Direktor des Instituts für Umweltstudien an der Universität von Wisconsin, so werde sie demnächst womöglich „die ganze Menschheit in Mitleidenschaft ziehen“ - „eine Milliarde Menschen würde verhungern“. Schon jetzt „zeigen sich die Folgen auf drastische Weise“: Die Getreideernten in Kanada und in den USA stagnieren; Missernten häuften sich in der Sowjet-Union, Indien und Pakistan. In Peru gingen die Anchovis-Fänge um 55 Prozent zurück. Die Chancen für eine rasche Rückkehr des günstigen Klimas etwa der dreißiger Jahre, so taxierte der US-Wetterforscher James McQuigg, stünden „bestenfalls eins zu 10000“. (Der Spiegel, 12.8.1974)
Quelle: www.welt.de/wissenschaft/umwelt/article5489379/Als-uns-vor-30-Jahren-
eine-neue-Eiszeit-drohte.html (Download am 31.3.2019)
@@verschissmuss3171 schick dein Statement an eine Zeitung! So lange Postings liest keiner!
@@l.hasenhausen8626 Die Zeitungen nehmen sie nicht an, denn die sind alle grün verseucht. Theoretiker die keinen Nagel in die Wand bekommen, und zu viel Geld am Ende des Monats. Genau wie die Lobbypolitiker.
Blödsinn es schnei noch kaum hier u wenn dan bleibt der Schnee nicht lange.. Da die Winter viel zu warm sind. Alle skiegebiete müssen künstlich beschneit werden... Usw...
@@kaiwellenzohn1315 Du warst die letzten 2 Jahre nicht Gschörra, stimmt´s ? Sonst würdest du nicht so einen Unsinn schreiben - zumindest was dieses Tal betrifft!
ich habe bestimmt 10x geschaut.. jedes jahr immer wieder, ich sollte auch bei euch sein! bleibt alle gesund,
herzlichen dank geht an videoproduzenten - ihr habt ein kunststück kreiert, ich bin am tiefsten betroffen
schöner dialekt-leider viel zu selten gehört heutzutage
Super Menschen und leben. Gruss aus Stuttgart
Als ich die blauen Schürzen bei den Männern gesehen hatte, dachte ich sofort, das muss Südtirol sein.
Und als ich dann die ersten Worte hörte, kam mir sofort - Lois aus Südtirol - in den Sinn.
Hervorragend und eindrücklich ,Heimat eben, auch im Winter. Dialekt für uns Schweizer gut verständlich, mit Gruss H.H aus Bern
Die Bergbauern haben das mit dem Klimawandel noch nicht mitbekommen! Aber lasst da mal einmal Greta Thunberg aufschlagen, da ist Schluss mit Schnee!
Margareth ist toll so eine Frau wünsche ich mir
Ja, Margareth gefällt mir auch. Sie weiß wo sie hingehört.
Die Schwester links bei 10:26 wäre eher genau mein Beuteschema:-) Anpacken können die sicherlich alle dort. Lieber mit ihr gemeinsam den Hof bewirtschaften als in der Stadt auf Partys abhängen und Schuhe und Handtaschen kaufen....
nix beuteschema....... solch eine frau heiratet man... so wie´s sich ghört
diese mädels sind ganz weit weg von dem links grünen feministen quatsch. mit beiden beinen am boden. super, kompliment.
@@rheinerftvideo2647
Paßt! Mir zwoa sollten heiraten :-)))
Sehr schöner Film. Dort würde ich auch gerne wohnen.
Vorsicht Bärengebiet
Da hatte der liebe Gott es gut gemeint herrliche Gegend
Solln wir los ?😂😃✌🏽
Wäre ich auch gern zuhause
Für einen Oberallgäuer(wie mich) ist euer Dialekt wie Musik.
An Gruaß vo dr nordseita
Ich versuche auch nur das Geringste zu verstehen... eine andere Welt :D
Ich verstehe alles, bin benachtbar in Tirol
@@mi6779 ja cool bist du ein Bauer in tirol oder wohnst du in der stadt ? Mfg😃
Ich erinnere Mich noch als es So viel Gescheit hat , weil Ich da fast Jeden Tag ins Ultental Gefahren bin auf Die Schwemmalm zum Snowboard Fahren , von mir Zuhause ist es Eine Halbe Stunde mit dem Auto .
Loudsas so wias is! Gfoid ma sea guad! Andane Sprochn wern a ned oiwai ibasetzt!
BaFlo1987 falsch, wer was mitteilen möchte übersetzt mit Untertitel, die anderen machen das natürlich!!
Supper bin I auf deiner seit
A richtig guade Füm.
I feia des waun de Untertitl weg glosn werdn...
Absoluter gnuas
Gerade gefunden - hab den Luis aus Südtirol ausm Ulten Tal gesucht. 😂
Es lebe der Dialekt - Untertitel wär cool, dann lernt man's leichter.
De jungen Leit versteht aber jeder.
JS3008 wieso soll man den Dialekt lernen? Ein Unsinn, schon deshalb da es 100derte gibt.
@@frankvoncobbenrodt885 ich sehe darin keinen Unsinn.
@@benediktmorak4409 Untertitel sind gut, aber nicht zum lernen sondern zum verstehen
@@frankvoncobbenrodt885 you and me think differently. that is why i also write in English. As i dont consider it a -foreign - language. But somethign one ,especially who writes Internet, should know.
by the way,if you have somethign better then your ALDI 99$ Microsoft crap, there should be a line underneath, - translating done by you tube and yahoo-, automatically. just click on it.
0:33: Ja ist manchmal, wenn es so richtig schneit und es am Boden neblig ist sehr unheimlich, aber das gewöhnt man schon.
0:58: Sicher ist man mehr gewöhnt, auch jetzt in den ganzen Jahren ist man mehr..., aber wenn so viel Schnee ist, ist es sicher auch ein bisschen unheimlich.
1:15: Aber da kann man ihnen auch wenig helfen [den Hofbewohnern]. Man schaut ja, oft auch wenn es wirklich gefährlich ist, dann riskiert man halt trotzem noch manchmal auf zu tun [die Bergstrassen], damit sie weg kommen, aber ist halt oft ein Risiko, nicht?
1:58: Ja, in den Bergen ist es halt auch schwierig. Es ist mit den Strassen und mit den Wegen, und dass sie immer offen sind, dass die Leute weg kommen, mit den Schülern und mit Allem, und wenn ein Mensch krank ist, oder ins Krankenhaus muss. Aber die Strasse wird so ziemlich immer aufgemacht.
04:10: Und früher haben sie überhaupt zu Hause gebacken [Brot], und auf solche Sachen ist man früher vielleicht viel mehr gerüstet gewesen als heute. Heute oft, wenn sie alle Tage ins Geschäft gehen, die denken gar nicht daran, die denken sich vielleicht "ja morgen kommen wir sicher noch ins Geschäft" und stattdessen geht nichts mehr. Wenn es in der Nacht 2m schneit, dann ist fertig.
4:56: Wir haben - da ist jetzt beim Stadel drüben die Lawine, ein Tag hatten wir nur Arbeit vom Stadel den Schnee raus zu schieben, die untere Seite bei dem Loch drüben, wo die Seilbahn [Milchseilbahn] hereinkommt, dort haben wir den Schnee rausgeschoben, mit der Schneeschaufel rausgeschoben, ein Tag hatten wir nur das Arbeit. Und die Motorsäge hatten wir dort drüben drinnen, weißt du, wenn man sie zumindest in den Keller getragen hätte, oder so, dass man sie kriegen würde, dort drüben haben wir keine Motorsäge mehr bekommen. Wir hatten über eine Stunde gebraucht, nur in den Stadel rüber zu kommen. Die Türen waren alle offen, hat es aufgeschlagen, alles voll Schnee drinnen, da haben so kleine Bäumchen rausgeschaut, dann mussten wir die Handsäge nehmen und abschneiden und so haben wir den Weg rüber gemacht.
05:56: Zu Pilsen oben sind 4 Höfe und dort heißt es heute, ja ich wollte diesen kaufen und der andere wollte jenen kaufen und so. Interessenten wären da schon wieder zu kaufen, aber noch hat niemand nichts hergegeben.
06:33: Ja schade ist es so, [...], vorher waren überall Leute, und die Ställe voller Vieh, und jetzt ist alles leer, die Ställe sind leer, und ein paar Hühner haben wir unten noch und eine Katze haben wir noch.
07:27: Ja ist mal voranzukommen schlecht, wir hatten es eben probiert, aber, jetzt lassen wir es mal ein bisschen sitzen und dann vielleicht, dass man schon rauf kommt, ein bisschen etwas zu geben [Futter fürs Wild]. Wird jetzt auch vielleicht etwas spät sein, aber man tut das Beste. Wenn es noch etwas hilft. Und sonst...das regelt die Natur so, es ist momentan eher schlecht.
08:26: Angst hatten wir sonst nicht, wir sind das ziemlich gewöhnt, aber solche Vorfälle nicht, das waren wir nie gewöhnt, dass solche Lawinen[/Schneefälle] kommen, und ja. Und dann mussten wir halt so wirtschaften, mit der Milch mussten wir Butter machen und Käse, da sie nicht abgeholt werden konnte, und so haben wir halt überlebt, leicht. Vorsätze haben wir schon im Haus, nicht dass wir immer gleich ins Geschäft laufen müssen. Um halb eins in der Nacht war schon das Licht weg, ist die Lawine runter, und dann um fünf in der Früh bin ich in den Stall gegangen, musste ich zur Haustür raus krabbeln, ja, dann bin ich runter gekommen, musste zu Hand melchen, das war auch ganz schlimm, weil wir fast nicht mehr konnten. Ja, und dann haben wir so, 6 Tage meine ich, mussten wir so arbeiten.
09:42: In der früh geht man in den Stall, dann geht man mal Schnee schippen, fast den halben Tag, und dann geht man wieder ein bisschen in die Stube. Nach dem Mittag ein bisschen zum Ofen, und dann am Abend wieder in den Stall, und so. Und in der Früh, wenn es wieder geschneit hat, halt wieder Schnee schippen, und so geht's halt, so wird der Tagesverlauf gemacht.
10:35: Nein direkt Panik, Angst bekommt man nicht. Es is schon auszuhalten. Nur dadurch, dass man einen Beruf hat, und man nicht allemal sagen will, man kann nicht kommen oder so, wärs uns lieber, wenn es bald aufhören würde zu schneien, dass man einfach die Sicherheit hat, dass man am nächsten Tag wieder weg kommt. Weil so weiß man nicht, ob man am nächsten Tag in der Früh noch weg kommt, oder man dableiben muss oder einfach, diese Ansgst ist mehr da. Sonst dass man...direkt Angst...von sich aus hat man nicht, nein. Jetzt logisch, wenn sie wegen Lawinengefahr sperren, ist es schlimmer das Ganze. Ist mir jetzt schonmal passiet, dass ich dableiben musste, dass es wirklich nicht mehr ging. Ich sag immer so, wenn mich auch jemand fragt, ich lebe gerne hier, mir passt's hier und ich würde nie tauschen wollen. Ich würde nie wollen in die Stadt raus ziehen, oder nach Lana [=Dorf am Taleingang] raus ziehen, ich würde immer lieber hier bleiben, wenn es ein bisschen möglich ist. Logisch, für den Aussenstehenden, der hier einmal zu Besuch kommt und sagt, ja wie hälst du das hier aus, logisch, ein bisschen gewöhnt sein muss man's schon, sonst würde man es nicht aushalten.
11:57: So wie früher ist es sicher nicht mehr, dass alle Tage der Rosenkranz gebetet wird, aber den ein und anderen Gedanken hat man sicherlich ein paar mal am Tag auch, und dass man, vielleicht vor dem Essen auch mal ein Vater Unser betet, oder so, das ist sicherlich noch in der Familie drin, und auch sonntags das Kirchen wird selten ausgelassen, weil es ist einfach, am Sonntag kirchen zu gehen, ist fast auf, ist auf dem Programm, ist fast ein Fixpunkt.
12:59 Pfarrer: spricht Hochdeutsch
14:02: Lieber Herrgott, lass jetzt einmal das Wetter besser werden. Das haben wir schon ein paar Mal gesagt. Wenn du dort eine Macht hast, dann würden wir schon froh sein, wenn das Wetter jetzt umdrehen würde.
So a bäriga dialekd und freindliche Leid 😀
Ein guter Bericht, doch bei den so kurz angeketteten Kühen tut mir das Herz weh. So brutal könnte ich niemals zum Vieh sein.
Unter hartem Winter, verstehe ich bitterkalte-10 bis -20 Grad Nacht Temperatur und -5/-10 Grad am Tag. Das hier ist aber einfach schneereich aber nicht eisig.
titel "ein tal versinkt im schnee" lg
das war nach den schnefällen auch so kalt
Komisch da regt sich keiner über den Meter Schnee auf den Dächern auf…
Und an schöne Herrgottswinkel hams
Heimat von Domenik Domme" Paris bester Abfahrtsfahrer
Jo mai ..soo viel Schneeeee
I kume us de schwitz und bi üs in Davos schneits au viel und mier hend e zit lang (10 jahr) in Pischa Dörfi gläbt döt hets au nur 4 Hüser ka. Mier sind no öpe igschneid gsi. Also mit em Dialekt isch keis problem ales verstande 😂😜
FENDT 💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪💪👍👍👍👊👊
12:00 schönes kreuz👌
Ist das nicht das Ulten Tal das Luis oft erwahnt und kennt? Hab das Pflerschtal noch in guter erinnerung und hab es geehrt und das noch in bester erinnerungen. Moechte wieder hiengehen doch bin viel zu weit gegangen. Tiroler gibt es in der ganzen welt!
Lindooooooo!!!
Als schneeräumer freut man sich da kriegt man ordentlich Geld außerdem haben die Bauer meistens selbst schneefresen
Okay, und woher kommst du nochmal? Und ausserdem heißt das Schneefräse, das kommt nämlich von fräsen, die Fräse usw. Ordentlich Geld ist bei Dir wieviel? Und, wieviel Bauern kennst du denn in Ulten, dass du das weißt?
Bonjour, je ne comprends rien, mais les images sont superbes. Bravo à vous.
oooh sut ... q'est-ce q'on fait la ... peu-têtre apprendre l'allemand 😜
Gute leben
Sehr schoen gemacht! Leben dort ist schoen doch braucht "riesenkraft". Die Leut auf dem Land unten haben es so leicht und kommen nur auf Urlaub! Wo ist denn des Ultental, kenne Sterzing und Meran und Gossensass doch nicht Ulten! Reiseziel aus Australien ganz oben!
Find ich geil, die Maledieven, Australien, Malle und die Balearen, aber bloß nicht im Sprachraum bleiben. und ja nicht mit unnützem Wissen belasten, für was gibts denn Google? "googeln ist wie denken, nur einfacher"
Schnee=Potezielles Trinwasser...aber Ohne Chemtrialsaluminum!
BRAVOOOOO
Netter Film aber Untertitel wären sehr hilfreich habe kein Wort verstanden 😑
Wie alt?
Tja diese Menschen wissen mit der Natur noch etwas anzufangen.Da mault keiner rum weil der Fahrstuhl nicht geht,der Bus nicht fährt,es keine frischen Muscheln gibt.Wenn Du den Pfarrer verstehst biste noch kein hoffnungsloser Fall.Wenn de nachn Weg fragst verstehste schon was Phase ist oder verläufst Dich.So einfach kann das Leben sein.Verstehste Sorbisch?Ich auch nicht.Na also
Mal dort Urlaub machen.....mein Tip.
lernen lernen und die Fantasie etwas beiziehen,
Am Anfang habe ich auch nichts verstanden ein paar mal einen schönen Urlaub dort gemacht dann versteht man schon viel mehr
i kim aus Greden und versteh alles
Hem Isch bei enk in Gredn drin Schun schwaror mit die Gonzn Ladinor
Ihr seid ganz toll
Ich habe nicht verstanden, was die Leute gesagt haben, aber Ich muss sagen, dass ihre Aussprache fur mich ziemlich musikalisch ist.
николай злобин nur man versteht nix
Ich verstehe fast alles
Mir ham nir so fui Schnee
warum spielt er das Lied auf der Orgel ein und hört dann auf ??? versteht keiner
Ein tal
Den Pfarrer habe ich nicht gesehen Schnee schöpfen!
Ähhmm
bitte was?
mi piacerebbe poterlo capire... non c'è la possibilità di inserire sottotitoli in italiano?
guarda Non Sei L'unico ci Sono anche i Tedeschi ( della Germania ) che si Lamentano perche non Capiscono un Mazza , perche in Questo Video parlano quasi solo Dialetto della Val D'ultimo solo Il Prete parla in Tedesco che loro lo Capiscono :-)certi Video ci Vorrebbono in Piu Lingue cosi lo Possono Capire anche piu Gente .
Nix, Südtirol ist nur Beute eines faschistischen Diktators!
rudik1988 ora che la globalizzazione ci ha fregato, non capiremo il sudtirolese,ma i fatti purtroppo sì. Tropppa velocità del mondo dal 1940 2019. Tutti purtroppo nella stessa 🚤...
Heint tuats schu wieder feesen😍
Jo es schneib
ein tal versinkt im schnee
Für mich sehr leicht denn ich komme auch aus einem Tal mit einem Dialekt der noch schwerer ist
Ist von 2014. Aber so sieht es da jetzt auch wieder aus!
echt? wow toll
Wens die nocht 2 meter schneib nor geat nichts mear. Es versteat olle nicht.
Koffein
I vrstea olls
I A die Ultnor hom an schian dialet
Olm
sell woll
‚
Jaha, ich verstehe auch kein Wort. Hier fehlt eindeutig der Untertitel. :) Trotzdem schöne Doku.
hamde hun aneuia deunige ahudalunheznede maschnee hensue
Vrom 28.2. bis 6.3. iss no ammol kumma a gewoltiga Schnee !
i ois oberösterreicher vasteh gwisse leid do goa ned der Dialekt is heftig
😂🇦🇹
ein tal versinkt
Sg aus Wien
Menchens Kinder !!!!! Ich könnte kein Wort verstehen die Accent im Bergen ist so weit vom Plattdeutsch.
Wenn Sie das Burgenland besuchen , werden Sie diese Affensprache leichter verstehen.Az biztos !
Wer de Sprach in dem Video net vosteht, muass hoit bayrisch lerna, dann vosteht`s. Sowohl die meisten Schweizer Dialkte, de österreichischen alle, und mit Abstrichen sogar den Allgäuer Dialekt. Mir Niederbayern san international, wos Sprachen betrifft!
Des san koane Sprüch, des is a` so!
I bin aus grödn ober i verstea a net viel
wann's ihr loangsam reds, dann voa stoi i öich schoo zu ca 70%.
Owa i wohn am Nordpolarkreis.
Aafgwaxxs bin i im böimischen in Tschechien.
@@MrScandiLeon na vui spaß des dade ned aushoiten
Gruß aus Pfarrkirchen
No Ho komisch ich komm von der Schwäbischen Alb (Deutschland/Baden-Württemberg) und verstehe nahezu jedes Wort!
OMG
Ich rede schwäbisch, bayrisch, hochdeutsch, verstehe den Müllmann trotzdem nicht.
Das ist kein Müllmann. Der hat Warnkleidung an. Das ist Südtiroler Dialekt.
Heute im Jahre 2022 gibt es kein Schnee mehr bei 15. Grad+
Hello.
Por que mierda me sale esto en recomendados?
Untertitel wäre schon wichtig gewesen!!!
Wieso?
@@_x_Elizabeth_x_ weil ich nix verstehe als Ostfriese
@@nadeharry OK verständlich.
@@nadeharry i versteh au nix aber schee woas trotzde. 😍
Ma do schnubs.
Ich glaub die haben schon ganz andere Winter erlebt!Das sagt er bestimmt auch,nur verstehe ichs nicht!
Einheimische
Ich versteh nur Bahnhof😂
da gibts keinen Bahnhof --- D ----
Ansich Interessant an zuschaun.Nur ein deutscher Untertitel fehlt, da man den Dialekt überhaupt nicht versteht^^
Ah geh - ois ihsi ;)
@@geraldettmayr8435 halts maul
wos hotter gsogt ?
Sellerie
@@techno44ever habbimischodenkt...
😂
Und beim uns schneits fast nichts 😣😣
Kokain
da dialekt iasch liab!
Jo so Winter sand net oanfoch, is ban ins dos glei, a fesche Doku und boild as eams net vasteht, söld a hoilt an Dolmetsch her toan!😉😂😂
Ich verstehe kein Wort immer nur Schnee und schaufeln außer dem Pfarrer den habe ich gut versanden
ich hab fast alles verstanden
Jooooo, tirolerisch halt ! Versteht jeder Österreicher !!! :) Der Alpine Winter halt und ihre Einwohner !
Blaulichtreport24.com ich hab nur ch ch ch ch ch ch verstanden
So mein Schmarrn dazu: Kenne das Ulten gut 45 Jahre. Verstanden immer auf Anhieb alles, doch hier muss ich passen. Hier wurde bewusst genuschelt und verschluckt was die Gurgel so hergibt, alternativ erlitt das Mikrofon durch die Südstaustaulage Verzerrungen, welchen lediglich der Hochwürden, Herr werden konnte.
derer von Atmantos: Hau hoid ned goar so sakrisch aufs Blech.
Versteh überhaupt nix 🤷♂️
Bist du nicht allein 🤔
versteh nicht weshalb keine Untertiteln/Übersetzung laufen.....das klingt ja fast chinesisch was diese sympathischen Leute erzählen....des is ka deitsch net 🤭😆
nix für ungut.....
Es wäre eine schöne kl. Doku, wenn sie Hochdeutsch sprechen würden. SO, war es nicht so interessant.
Ich beschwer mich auch immer bei englischen Dokus dass die Leute nicht Deutsch reden...
FREIHEIT FÜR SÜDTIROL
Bei irgendwelchen Assis die aber mitten in Deutschland und somit weitestegehnd dialektfrei sprechen, da arbeitet man mit Untertiteln um zu unterstreichen wie assozial die doch sind. Aber hier, wo es wirklich nötig wäre verzichtet man darauf...
Es wird nicht jeder Film Untertitelt..
es braucht nicht jeder zu verstehen was da alles gesagt wird... aber man versteht wie man da noch lebt
und leben kann...
Deutsche Sprache schwere Sprache 😀
Hahahahaha genau, nur irgendwelche Assis verstehen diese Sprache nicht.. das sagt so viel über dich aus
Sehr arm ich hoffe es hat aufgehört zu schnein
Das hat es nach nach 5. Jahren.
wie schade , dass man nichts versteht !!!
WOIS DO OIGLOSCH WOS DO DO JEMOCHT HOBST
Das ist nicht Deutsch das kauderdeutsch ich verstehe schwyzerdütsch besser. Bin aber im linzgau aufgewachsen. Die junge Frau geht noch aber die alten keine Chancen.
Reds mal deitsch
Schwierig zu verstehen die Aussprache
Na dess isch net schwar ze frstian xD I vrstea olls... Weil i a aus Ulten kim xD
Jorgo0502 mein beileid
Creater Creater XXL
I bin zem olm auf dor Schwemmolm ai mitn Snowboard fun dor Schwemmolm untorn Lift in Tifscheaforn sell isch berig gwesn
sell glab I gern das berig wor
Ach liebe Filmemacher, was soll denn das?
Ohne Untertitel vollig unverständlich! Und nur für Einheimische wurde doch sicher nicht nur gedreht, oder!?
der Film ist auch nur für die, die ihn verstehen gedacht.... müssen sich nicht alle ansehen... Heimat
Ach ja?!
Antwort m.Mng.n. Quatsch und unnötig, weil:
Warum sind denn dann die Hintergrundkommentare in verständlichem Hochdeutsch?
Desweiteren wird kein professioneller Film für's Fernsehen nur für eine relativ geringe Anzahl Menschen gedreht.
Ich kritisiere hier auch keinesfalls den Einsteller des Videos (danke sogar dafür), sondern die Filmemacher und finde es einfach schade (wie andere Zuseher auch, siehe Kommentare). Untertitel wären einfach zu realisieren gewesen!
Wie gesagt der Film ist für Südtiroler gedacht und die verstehen den Dialekt. Die über 110.000 Aufrufe bedeuten das er auch so gut ankommt.
Es ist kein Kinofilm das muss einem klar sein. Es ist bei uns üblich das
jeder seine Sprache und sein Dialekt spricht. Nur so kann mann die Sprache und die Kultur bewahren. Hoffe sie können mich verstehen...
marcopojo1
Naja, einen gut Teil der Aufrufe sind aber Leute, die es nicht verstehen. So wie ich.
I vasteh des a und i bin a Steira.