@@Name-fq5oo Честно говоря согласен. Я изначально думал что это революционер или типа того , потом прочитал и понял , что вообще не к месту текст, но песня хорошая.
Спасибо огромное! Стихи Роберта Бернса, шотландского поэта в переводе Самуила Маршака. Сериал- фэнтези " Чужестранка". Бесподобная игра Сэма Хьэна в роли Джеймса Фрейзера. Талантливо, музыка, от которой кровь вскипает. Долгая история шотландцев за свободу, которая так и не закончилась. Ещё раз благодарю за вспыхнувшие эмоции.
Вересковый мёд - шикарное произведение, но это тот случай , когда я сомневаюсь в том получится ли у Пламенева исполнить его лучше ,чем это сделали Канцлер Ги
@@incognitoanonymous9349 Я тоже довольно тепло отношусь к "Канцлеру", но, справедливости ради, стоит отметить, что у Пламенева и у "Канцлера" совершенно разные стили, так что, полагаю, мы получили бы ещё одну, настолько же хорошую, перепевку
Сильная песня, великолепное исполение! Я уже в десятый раз включаю её по новой. Очень здорово!!! Песни Павла всегда берут за душу, хочется слушать снова и снова. Класс!!!
а при чем тут Пламенев? Это песня из советского радиоспектакля "Робин Гуд", где ее пели с "Крошка Джон" вместо "Макферсон" в припеве. - Пламенев ее исполнил, обратно вернув "Макферсона".
Песня превосходная. А я не перестаю восхищаться Павлом. Такой загруженный график. Всё успевает. Аид в вашем исполнении просто шикарный. В детстве когда читала мифы, именно так и представляла этого бога.
По-моему перевод Андрея Воробьëва ближе к оригиналу Прощай же, тёмный прочный свод, Венчающий тюрьму, Макферсону пришёл черёд, В петле висеть ему. Так шумно, под кандальный звон, И безрассудно так Плясал под виселицей он И скрипка пела в такт. - О, что есть смерть? - Последний вздох? - Её я не боюсь. В кровавых схватках не подох И здесь не тороплюсь! Сорвите тяжкий гнёт оков, Меч дайте обнажить, Во всей Шотландии готов Любого уложить! Я в битвах жил, я был в огне, Но предан на беду, Теперь одно жжёт сердце мне - Не отомстив уйду. Прощайте ж, мир и свежесть дня, И неба круговерть. Трусливый стыд не жжёт меня, Я презираю смерть!.. Так шумно, под кандальный звон, И безрассудно так Плясал под виселицей он И скрипка пела в такт.
Более буквально передан смысл. Тяжеловато. Кривовато и слегка не по-русски - "шумно плясал" - это не стихи и не русский язык. Как и "предан на беду" - "на беду" подразумевает, что решение было фатальным, и привело к недаче/поражению. Кому там не повезло ПОСЛЕ того как Макферсона предали? Ему самому? Так предают не для того чтобы преданный победил. А "жмир" просто великолепный кентавр, хоть сейчас в учебник стихосложения. В общем, перевод пытается звучать, смысл местами отсутствует. Такого себе не позволяли ни Маршак, ни БГ с Шевчуком. И это еще не все косяки, я назвал только несколько навскидку.
Я в восторге. Любовь к песне Крошки Джона я пронес через года, но не задумывался о том, что есть первоисточник. Теперь я влюблен в эту песню. Уже вторая песня из моего детства обрела для меня вторую жизнь усилиями Пламенева (первая " За седьмым перевалом")
Взрослый мужик вроде, а слушаю трек и едва сдерживаюсь, чтоб не пустить скупую. Слишком уж за душу берёт песня, от чего-то где-то в глубине души резко становится не по себе от текста.
Спасибо вам большое, что воспеваете столь гордые песни, не только своей родины, но и других стран, вы талантище! Спасибо что творите для нас, настоящий контент!
@@SuperViktorash Он называется "Чужестранка". Там про женщину, которая попала в прошлое и влюбилась там в того чувака, которого показали в этом клипе. Очень интересный сериал.
Они просто шедеврально показали чувства и отношения : так сильно и достоверно сыгранной любви я не видел ни на театральной сцене ни в кино . Да и снято мастерски ( первые сезоны) Прекрасные виды Горной Шотландии, реальные люди с не простыми сильными характерами, мужские и женские натуры и образы настоящие лишенные налета лживой конъюнктуры старающейся натянуть современные "политкорректные " одежки на историю ,прошлое . Сериал классный ( первые сезоны точно) Для меня в одном сериальном ряду с Римом, Кланом Сопрано Борджиа ( канадским) Да сказал мне кто лет тридцать назад, что буду сериалы хвалить, я ржал бы как конь! 😄😄😄
Пламенев? Ты дурак? Послушай его песни, особенно военной тематики, этот черт критикует действующую власть, а в песне "отряды ветеранов" и вовсе пропагандирует военный переворот. Более того у него есть песня, точное название не помню(он там поет про то что не надо рыпаться против вооруженных мужчин), так вот в этой песне часто встречаются слова " деда выносят вперёд ногами" под которым он имеет ввиду Путина, который якобы засиделся. Короче говоря, если тапок патриот до мозга костей, то Пламенев самый настоящий анархист. У него целая куча песен, где он критикует власть. А в вышеупомянутой песне отряды ветеранов, лично я усмотрел критику вооруженных действий на территории Донбасса. Так что не сравнивай Бородатого додика и Тапка. Они по разную сторону баррикад
Аннотации к песням Пламенева, отдельная форма повествования художественной мысли, формирующая образ восприятия реальности. В купе с эмоционально чувственным резонансом от музыкальным произведений на фоне актуализированного визуального ряда, это даёт наиболее комплексное, синергетическое достижение самой что ни на есть чистой, самой настоящей Правды.
Если бы вы знали " мою историю " вашей песни..... у моего друга это была любимая песня. Мы летаем на парапланах. А он решил пойти учиться на моторный дельтаплан. И разбился 21 декабря. Он так весело по жизни шёл. Очень жизнерадостный человек был. Он так весело шёл по жизни, а я говорил что делтаплан моторный- это смерть...... и вот...... слушаю песню, прям тяжело на душе, как про моего друга Игоря
Я ее услышал из твоей колонки на высоте 2256 м над уровнем моря. Это было 30 декабря, как раз 9 дней... 😢 это было очень неожиданно, услышать полную версию любимой песни детства в современном исполнении, в полном варианте (в аудиосказке о Робин Гуде Румянова поёт сокращённый), и при таких обстоятельствах...
О Боже мой, да всем насрать! И это говорю тебе я, полярный лётчик! Про нас вообще никогда не говорили, типа еда на льдину СП-28 попала из Ниоткуда! А то, что мелый бедведь аэродромщиков жрёт, так это вообще под запретом! Ну а твоему корешу не фартануло, бывает.
Ну с Сабатоном не лучшее сравнение, разное исполнение, разные стили и разные темы у песен. Если у шведов в большинстве своем это отрывки истории, то у Павла это все переплетается с проблемами сегодняшних дней.
Стихи Роберта Бернса в переводе Маршака. У меня в детстве была пластинка с советским спектаклем "Робин Гуд", там подборка баллад и стихов Бернса, переложенные на музыку. Цифровая копия есть в сети.
В видео песне соответствует только казнь, а так Мак Ферсон в прямую атаку с холодным оружием на "тонкую красную линию " под залпами и картечью не бегал, как Джеймс Фрейзер который и показан в видео
@@ПешеходРетро Конечно, ведь "знаменитый" МакФерсон был обычным разбойником которого пьяного сдала властям баба, а власти его повесили. Ничего героического
У меня в детстве была пластинка Клары Румянцевой и я там любила песню Крошки Джона. Сейчас понимаю что до сих пор слова помню, хотя не слышала эту песню лет 30. И да там она звучала как песня мальчишки, которого за что-то казнили. Отличное исполнение.
это было что-то вроде аудио спектакля "Робин гуд" и Румянцева там озвучивала малыша Джона и исполняла один из вариантов этой песни, тоже обожал и пластинку и песню)
@@rikkitikkkitavi4439 Нет у меня была другая, там разные песенки в ее исполнении, мамонтята всякие, и одна самая достойная про крошку Джона, я ее все время слушала ну и еще отцовские магнитофонные бабины с Высоцким, тоже все песни помню наизусть до сих пор.
Услышала песню у папы в яндекс.музыке, случайно выпала. Слушала, и не понимала, почему реву буквально. А потом узнала песню, эти стихи использовали в радиоспектакле про Робин Гуда, который я в детстве заслушивала. Полезла гуглить исполнителя - в песнях партии из Орфея. Просто сразу два попадания в сердешко
Невероятно! Я слышала эту вещь наверное лет тридцать назад... В детстве на пластинке, слушала "Легенду о Робин Гуде"... Только там пелось: "...в последний раз, в последний пляс пустился Крошка Джон" )), а здесь Макферсон)).😊👍🤫 Сама не ожидала, что смогу вспомнить песню столько лет спустя, да ещё в измененном виде . Павлу спасибо за интересную историю ❤❤❤
"Плач Макферсона" Так весело, Отчаянно Шел к виселице он. В последний час В последний пляс Пустился Макферсон. - Привет вам, тюрьмы короля, Где жизнь влачат рабы! Меня сегодня ждет петля И гладкие столбы. В полях войны среди мечей Встречал я смерть не раз, Но не дрожал я перед ней - Не дрогну и сейчас! Разбейте сталь моих оков, Верните мой доспех. Пусть выйдет десять смельчаков, Я одолею всех. Я жизнь свою провел в бою, Умру не от меча. Изменник предал жизнь мою Веревке палача. И перед смертью об одном Душа моя грустит, Что скрипка горестно поёт А после замолчит Прости, мой край! Весь мир, прощай! Меня поймали в сеть. Но жалок тот, кто смерти ждет, Не смея умереть! Так весело, Отчаянно На эшафот он лез В последний час В последний пляс Пустился "крошка" Джеймс.
Вау супер класс, спасибо за подробное описание я уже неделю слушаю этот шедевр и никак не мог понять кто такой этот Макферсон и почему он так хорош. Когда слушал впервые разы пробрало до мурашек исполнение просто невероятно.
Была в детстве у меня Любимая пластинка заслушанная до дыр... "Баллада о Робин Гуде", там я впервые услышала эту песню правда немного с другим припевом. Слушаю теперь... Не могу остановиться.
Блин в детстве когда то выучил это стихотворение, ходил переодически напевал, а тут раз и такой подарок. Спасибо большое. P.S. Очень хотелось бы услышать от тебя балладу о вересковом мёде.
Это так прекрасно, что прям невозможно. Павел, то, что Вы творите - это охуенно, простите за обсценнную лексику. Продолжайте, пожалуйста. Вы - талант! И да, просим Вересковый мёд. В Вашем исполнении, я уверена, это будет шедевр. Пожалуйста, посмотрите в эту сторону. Это будет исполнение мечты мечт. И отдельное СПАСИБО Вам за "За седьмым перевалом!" Это - главная песня моего детства.
- Привет вам, тюрьмы короля, Где жизнь влачат рабы! Меня сегодня ждёт петля И гладкие столбы. В полях войны среди мечей Встречал я смерть не раз, Но не дрожал я перед ней - Не дрогну и сейчас! Так весело, Отчаянно Шёл к виселице он. В последний час В последний пляс Пустился Макферсон. Я жизнь свою провёл в бою, Умру не от меча. Изменник предал жизнь мою Верёвке палача. Разбейте сталь моих оков, Верните мой доспех. Пусть выйдет десять смельчаков, - Я одолею всех. И перед смертью об одном Душа моя грустит, Что за меня в краю родном Никто не отомстит. Прости, мой край! Весь мир, прощай! Меня поймали в сеть. Но жалок тот, кто смерти ждёт, Не смея умереть! Так весело, Отчаянно Шёл к виселице он. В последний час В последний пляс Пустился Макферсон.
Мак Ферсон с англичанами не воевал и в прямую атаку на "Тонкую красную линию " как показанный в ролике Джейме Фрейзер не бегал. Один лихой боец, грабитель и убийца вполне себе свирепый отморозок , другой патриот Шотландии точнее Горной страны и её народа, воин, благородный и честный парень - хорошо "соответствие ", Единственное, что объединяет песню и видеоряд это сцены казней и бичевания
@@user-bobbi25 Он их имения грабил , с регулярной армией столкновений у его "войска " не было, да и не могло быть учитывая его размеры, а партизанить он и не пытался : не того типа человек, проявить и показать себя хотел скорее всего и справедливость в отношении исключительно себя любимого восстановить. Погугли о нём много есть инфы
Я не смогу попасть на концерт поэтому очень хотелось бы увидеть запись оттуда. Огромное спасибо вам за ваше творчество. Это одна из немногих вещей которая придает мне сил.
Так весело отчаянно шел к виселице он, в последний час в последний пляс пустился Макферсон! - Реальное событие, вождь шотландских повстанцев Макферсон шел к виселице, играя на скрипке
Ребята, не спешите слушать. Задумка то эпическая. Прелюдия: 1) Читаем легенду в описании 2) Слушаем песню Крошка Джон в исполнении Клары Румяновой 3) Слушаем новый шедевр Пламенева Получите музыкальный и интеллектуальный оргазм, гарантирую❤
Кто слушает этот шедевр в 2024?
Я
Я тоже 😂
Я
ДА
я тоже
Вот что я обожаю в песнях Павла - так это то, что у каждой песни есть своя глубокая история. Спасибо за творчество!
солидарен его творчество гениально как по мне
Конкретно в этой песне, история - не заслуга Павла. Это текст и стихи Маршака.
Песня о грабителе и душегубе.
А в ролике почему, то восставшие шотландцы. Пламеневу пора написать песню о Чикотило.
@@Name-fq5oo вы идиот Павел написал песню про то что даже перед смертью они не боятся и готовы сражаться за свои идеалы.
@@Name-fq5oo Честно говоря согласен. Я изначально думал что это революционер или типа того , потом прочитал и понял , что вообще не к месту текст, но песня хорошая.
Спасибо огромное! Стихи Роберта Бернса, шотландского поэта в переводе Самуила Маршака. Сериал- фэнтези " Чужестранка". Бесподобная игра Сэма Хьэна в роли Джеймса Фрейзера. Талантливо, музыка, от которой кровь вскипает. Долгая история шотландцев за свободу, которая так и не закончилась.
Ещё раз благодарю за вспыхнувшие эмоции.
Ты кто такой начитанный?спишемся?
Вау !.... Я тоже - офигел,.... Бернс в такой " подаче " !.....Круто !...... - " Чтоб ногу подковать кобыле - Вы с кузнецом три ночи пили ".
По истории - это не борьба за свободу. А одного короля хотели заменить другим ... Не более.
Согласна, может и не за свободу, но, возможно, правильнее, за независимость.
@@elenaraspopova2933 и не за независимость...просто одна династия королей хотела смерть другую. Не все шотландцы кстати были якобитами.
Раз уж пошла такая тема - может уже пора доставать из закромов "Балладу о трёх сыновьях" и "Балладу о Вересковом мёде"?
Ну, хз мельница не совсем то
Самое время
Вересковый мёд - шикарное произведение, но это тот случай , когда я сомневаюсь в том получится ли у Пламенева исполнить его лучше ,чем это сделали Канцлер Ги
Однозначно. Надо продвигать ваш комментарий
@@incognitoanonymous9349 Я тоже довольно тепло отношусь к "Канцлеру", но, справедливости ради, стоит отметить, что у Пламенева и у "Канцлера" совершенно разные стили, так что, полагаю, мы получили бы ещё одну, настолько же хорошую, перепевку
Сильная песня, великолепное исполение! Я уже в десятый раз включаю её по новой. Очень здорово!!! Песни Павла всегда берут за душу, хочется слушать снова и снова. Класс!!!
а при чем тут Пламенев? Это песня из советского радиоспектакля "Робин Гуд", где ее пели с "Крошка Джон" вместо "Макферсон" в припеве. - Пламенев ее исполнил, обратно вернув "Макферсона".
Кто исполняет?
@@варяг-х Клара "голос всего Союзмультфильма" Румянова.
Это стихотворение Роберта Бернса
Звучит действительно лучше всех остальных про войну
И перед смертью об одном душа моя грустит,что за меня в краю родном,никто не отомстит...
а если меня убьют то красные отряды ответят за меня! - песня красноармейца и кф Кортик.
ошибешься ... Последнее слово за Богом
@@иаОрденаВодыМагмаг
А он, как известно , с нами!
@@иаОрденаВодыМагмаг если бы Бог существовал, то не было бы маньяков, педофилов, нацистов и прочих педерастов
@@ДежурныйПоЗвездам А Люцифер в переводе с латыни, это тот кто приносит свет, этот свет выжигает всю мерзость на тысячи лет...
Песня превосходная. А я не перестаю восхищаться Павлом. Такой загруженный график. Всё успевает. Аид в вашем исполнении просто шикарный. В детстве когда читала мифы, именно так и представляла этого бога.
По-моему перевод Андрея Воробьëва ближе к оригиналу
Прощай же, тёмный прочный свод,
Венчающий тюрьму,
Макферсону пришёл черёд,
В петле висеть ему.
Так шумно, под кандальный звон,
И безрассудно так
Плясал под виселицей он
И скрипка пела в такт.
- О, что есть смерть? - Последний вздох? -
Её я не боюсь.
В кровавых схватках не подох
И здесь не тороплюсь!
Сорвите тяжкий гнёт оков,
Меч дайте обнажить,
Во всей Шотландии готов
Любого уложить!
Я в битвах жил, я был в огне,
Но предан на беду,
Теперь одно жжёт сердце мне -
Не отомстив уйду.
Прощайте ж, мир и свежесть дня,
И неба круговерть.
Трусливый стыд не жжёт меня,
Я презираю смерть!..
Так шумно, под кандальный звон,
И безрассудно так
Плясал под виселицей он
И скрипка пела в такт.
А вы не знаете, где можно послушать перевод что вы написали?
@@ПростоЧел-я3к в голове
как интересно! мне нравится!
я думаю, что Пламенев выбрал именно этот вариант, поскольку он роднее для тех, кто помнит в детстве кастрированную версию этого перевода
Более буквально передан смысл. Тяжеловато. Кривовато и слегка не по-русски - "шумно плясал" - это не стихи и не русский язык. Как и "предан на беду" - "на беду" подразумевает, что решение было фатальным, и привело к недаче/поражению. Кому там не повезло ПОСЛЕ того как Макферсона предали? Ему самому? Так предают не для того чтобы преданный победил. А "жмир" просто великолепный кентавр, хоть сейчас в учебник стихосложения. В общем, перевод пытается звучать, смысл местами отсутствует. Такого себе не позволяли ни Маршак, ни БГ с Шевчуком. И это еще не все косяки, я назвал только несколько навскидку.
Я в восторге. Любовь к песне Крошки Джона я пронес через года, но не задумывался о том, что есть первоисточник. Теперь я влюблен в эту песню. Уже вторая песня из моего детства обрела для меня вторую жизнь усилиями Пламенева (первая " За седьмым перевалом")
У меня тоже была эта пластинка. Так то там стихов Бернса не в одном экземпляре на самом деле :)
Это Маленький Джо Робингуд,Вы,узнали, серьезно, пишите
Я в шоке,ты про перевал,моя любимая песня
Да... , Реанимированный Крошка Джон в исполнении Пламенева 👍 Берёт за Душу!
Согласен. Это просто шедевр! А про Робин Гуда... у меня была в детстве пластинка, я ее заслушал до царапин, да и лук тоже был :-)
Взрослый мужик вроде, а слушаю трек и едва сдерживаюсь, чтоб не пустить скупую. Слишком уж за душу берёт песня, от чего-то где-то в глубине души резко становится не по себе от текста.
Это если что песня про шотландца)
Все мы чувствуем себя шотландцами.
@@Edarnon_Brodie знаю, благо историей немного, но увлекаюсь. А так - всё возможно.
@@Edarnon_Brodie эта песня про шотландского пирата, которого сдал один из его соратников
Гены далёких предков заложенных в каждого человека реагируют...😜
Спасибо вам большое, что воспеваете столь гордые песни, не только своей родины, но и других стран, вы талантище! Спасибо что творите для нас, настоящий контент!
Вот это и есть настоящий Павел Пламенев. Уважаю его за такие Вещи. Спасибо Вам Павел.
Спасибо вам за отличную песню.
Эту песню пел Владимир Владимирович всходя на эшафот Гааги - так весело отчаянно, шёл к виселице он...
Продолжай, чего ж ты...
"В последний час, в последний пляс,
Пустился крошка Джо"
Greetings from Glasgow! 🏴🍀
Кто слушает 2024 год то наши память вечно
Я слушаю
3 марта 2024
Я слушаю
15 марта , до выборов пупина 1 день , дальше тьма для страны
@@ФыываОлдж 26 марта, как же ты прав
Павло Пламенєв - талановитий актор, який здатний передати різні емоції через свою гру. Це відео захоплює та тримає у напрузі до самого кінця.
Підтримую 😮
Ого, думав знову будуть висери по поводу російськості. Приємно здивували😅.
Лучше и не скажешь ❤
Как же давно я мечтал, чтобы кто-нибудь исполнил оригинал этой песни!..
Спасибо Вам большое, Павел!
Песню "Про вересковый мед" в исполнении Павла и будет идеальный плейлист. Спасибо огромное Вам Павел за такие песни. Теперь МакФерсон мой герой😄
Оооооо, это будет что-то шедевральное
Герой из-за того, что был разбойником?
@@ВасилийИващенко-л8е за то, что был могучим воином
Матерь Божья... Вот это флешбэк... В детстве на кассете с детскими песнями эта - была любимая!!! Целыми днями на репите. А потом забыла! СПАСИБО!!!
У меня очень похожая история, только песню слушала с пластинки. И после стольких лет все так же впечатляет, особенно в этом исполнении!
@@ankaa6841 и песня на пластинке была про крошку джона, друга Робин Гуда. ;о)))
Слушал эту песню в 85 г. Пластинка приключения Робин Гуда. Как время пролетело😮
Хороший сериал - я прямо открыл для себя этих актеров: Катрину Балф и Сэма Хьюэна. И клип так хорошо подходит к песне! 👍👍👍👍
Что за сериал?
@@SuperViktorash
Он называется "Чужестранка". Там про женщину, которая попала в прошлое и влюбилась там в того чувака, которого показали в этом клипе. Очень интересный сериал.
Они просто шедеврально показали чувства и отношения : так сильно и достоверно сыгранной любви я не видел ни на театральной сцене ни в кино . Да и снято мастерски ( первые сезоны) Прекрасные виды Горной Шотландии, реальные люди с не простыми сильными характерами, мужские и женские натуры и образы настоящие лишенные налета лживой конъюнктуры старающейся натянуть современные "политкорректные " одежки на историю ,прошлое . Сериал классный ( первые сезоны точно) Для меня в одном сериальном ряду с Римом, Кланом Сопрано Борджиа ( канадским) Да сказал мне кто лет тридцать назад, что буду сериалы хвалить, я ржал бы как конь! 😄😄😄
@@job341kg Благодарю за ответ!
@@SuperViktorash
Не за что. :)
Раз 1000 уже слушаю.Не могу оторватся.
Отличная песня, отличный клип. И фильм подобран великолепно! И огромное спасибо за подробное описание!
что за фильм?
@@ggk3032 В описании название
@@SkyZorgTM спасибо
@@ggk3032 не за что) Просто многие не читают описание, а зря, там много интересного))
@@ggk3032 "чужестранка" в русской версии.. аутландер не правильное (не прокатное) название..
Найдутся люди что вспомнят и в краю родном. Теперь точно есть такие.
Браво!!!
Шикарная песня!!!!
Особое удовольствие - читать описание к песне❤
Спасибо за прекрасное исполнение💞🔥
Пламенев и Тапок сейчас лучшие. Классная песня и клип хорош.
Пламенев? Ты дурак? Послушай его песни, особенно военной тематики, этот черт критикует действующую власть, а в песне "отряды ветеранов" и вовсе пропагандирует военный переворот. Более того у него есть песня, точное название не помню(он там поет про то что не надо рыпаться против вооруженных мужчин), так вот в этой песне часто встречаются слова " деда выносят вперёд ногами" под которым он имеет ввиду Путина, который якобы засиделся.
Короче говоря, если тапок патриот до мозга костей, то Пламенев самый настоящий анархист. У него целая куча песен, где он критикует власть. А в вышеупомянутой песне отряды ветеранов, лично я усмотрел критику вооруженных действий на территории Донбасса. Так что не сравнивай Бородатого додика и Тапка. Они по разную сторону баррикад
Рок привет еще хорош
Ждём коллаб)
Ну раз тапок, то не забываем Сабатон
Они всегда будут одними из самых лучших
Этой песне лет больше чем мне в разы мне 45
Не зря канал называется Пламенев, каждая песня просто 🔥🔥🔥!!!!
Супер, я фанат вашего творчества, вы и ваша группа молодцы! 🔥🤩🔥
Да уж.... Весёленький песня. Аж плакать хочется.
И жалок тот, кто смерти ждёт, не смея умереть.
Не робей, семи смертям не быть одной не миновать! ✊
@@СвоимСловом дааа, это точно, не миновать.
@@СвоимСловомнет , лучше уж от водки и от простуд !
Плакать хочется от вашего русского.
Павел, вы исполнили не просто шедевр.Это что-то невообразимое!!!Слушаю третий день - и не могу наслушаться и насмотреться.Клип чудо!!!
Сильно. Пока жив дух бунтарства- мы еще живы.
Героями можно назвать тех людей, кто так бесстрашно сражается за свободу и любовь.
Аннотации к песням Пламенева, отдельная форма повествования художественной мысли, формирующая образ восприятия реальности. В купе с эмоционально чувственным резонансом от музыкальным произведений на фоне актуализированного визуального ряда, это даёт наиболее комплексное, синергетическое достижение самой что ни на есть чистой, самой настоящей Правды.
Павел, вы гений, гений в своей работе. Я не передам многих эмоций, но всё что вы делаете просто великолепно. Я рад что есть такой исполнитель.
Великолепно. Волынка, удачные и шикарный мощный голос Павла.
Спасибо за прекрасное исполнение одной из самых любимых песен детства ❤ это великолепно❤
Если бы вы знали " мою историю " вашей песни..... у моего друга это была любимая песня. Мы летаем на парапланах. А он решил пойти учиться на моторный дельтаплан. И разбился 21 декабря. Он так весело по жизни шёл. Очень жизнерадостный человек был. Он так весело шёл по жизни, а я говорил что делтаплан моторный- это смерть...... и вот...... слушаю песню, прям тяжело на душе, как про моего друга Игоря
Я ее услышал из твоей колонки на высоте 2256 м над уровнем моря. Это было 30 декабря, как раз 9 дней... 😢 это было очень неожиданно, услышать полную версию любимой песни детства в современном исполнении, в полном варианте (в аудиосказке о Робин Гуде Румянова поёт сокращённый), и при таких обстоятельствах...
О Боже мой, да всем насрать! И это говорю тебе я, полярный лётчик! Про нас вообще никогда не говорили, типа еда на льдину СП-28 попала из Ниоткуда! А то, что мелый бедведь аэродромщиков жрёт, так это вообще под запретом!
Ну а твоему корешу не фартануло, бывает.
что Павел умеет так это правильно передать настроение стихов
Очень хотелось бы услышать ещë "Балладу о наëмниках". Получилось как всегда отлично!
Люблю песни с историей,особеное когда они отлично написаны и спеты ,мне понравилось
Ура, новая песня! Я так рад!
Классный сериал ! Называется -чужестранка.
Это сериал?
@@ХалХал-ъ5н именно
Божечки с каждым разом лучше и лучше, в моём плейлисте сабатон нервно курит в сторонке пока я добавляю очередную вашу песню. Прелесть
Ну с Сабатоном не лучшее сравнение, разное исполнение, разные стили и разные темы у песен. Если у шведов в большинстве своем это отрывки истории, то у Павла это все переплетается с проблемами сегодняшних дней.
@@ancientbear да там и просто долбанутых сюжетов помимо истории хватает
2 день уже (20 раз слушаю)
Шикарно, вроде музыка на "Есть у революции начало..." похожа.
Как всегда, великолепно!!! 👍🏻👍🏻👍🏻
Одна из любых пластинок моего детства, "Робин Гуд"))) Очень приятно, хоть и в оранжировке)))
как то так вышло что уже месяца 4 тебя не слушал, ну просто без причины прервался, а тут как пробило снова и я вспомнил за что люблю твои песни
Аплодирую автору. Спасибо за ваш тяжкий труд!
Очень давно была моя любимая песня, сейчас я слушаю в основном рок, а эту песню забыл.
Спасибо, что напомнил!
Надо больше таких произведений, про угнетённые народы.
Спасибо за твою работу, Павел. Один из немногих глотков свежего воздухе в отечественном музыке.
Великолепно. Прослушал за 2дня раз тридцать!!!
Блин классные песни поёшь , наблюдаю за твоим творчеством года 4 , рад что ты развиваешься в своем деле , успехов тебе и твоей команде 😊
Каждый день слушаю эту композицию. 😌👍
Лучшее исполнение песни великого воина)))
Тут писали, что было бы интересно услышать "балладу о трёх сыновьях". Поддерживаю
Музыка подобрана эдиально! Побольше бы таких исторических шедевров! ❤
Спасибо Вам, Павел. Прекрасная работа.
❤❤❤❤❤❤
Неисчислимое количество сердечек за Джейми Фрейзера.
Жаль, лайк только один выходит.
Стихи Роберта Бернса в переводе Маршака. У меня в детстве была пластинка с советским спектаклем "Робин Гуд", там подборка баллад и стихов Бернса, переложенные на музыку. Цифровая копия есть в сети.
Отлично, я на репите все утро гоняю. Паша, до мурашек
Писатели, музыканты - они Боги. Они создают миры. Я знаю много таких Богов. И если среди них есть лучший, то это Павел!
Ыыыыээээх! Огонь!🔥
Вот бы "Вересковый мёд" в исполнении Павла услышать!
Штурмовики как всегда красавчики, нет такой преграды, что может их остановить!!!
Павел! Вы талантищеее!
Спасибо за песни!
Под них железо в качалке как-то лучше идёт!
Шедеврально, особенно прочитав описание, видео добавляет драматизма и погружения в атмосферу события, положенных на музыку.
В видео песне соответствует только казнь, а так Мак Ферсон в прямую атаку с холодным оружием на "тонкую красную линию " под залпами и картечью не бегал, как Джеймс Фрейзер который и показан в видео
@@ПешеходРетро Конечно, ведь "знаменитый" МакФерсон был обычным разбойником которого пьяного сдала властям баба, а власти его повесили. Ничего героического
У меня в детстве была пластинка Клары Румянцевой и я там любила песню Крошки Джона. Сейчас понимаю что до сих пор слова помню, хотя не слышала эту песню лет 30. И да там она звучала как песня мальчишки, которого за что-то казнили. Отличное исполнение.
это было что-то вроде аудио спектакля "Робин гуд" и Румянцева там озвучивала малыша Джона и исполняла один из вариантов этой песни, тоже обожал и пластинку и песню)
вот кстати, нашел эту сказку ua-cam.com/video/bQLvPNcgp9c/v-deo.html
@@rikkitikkkitavi4439 Нет у меня была другая, там разные песенки в ее исполнении, мамонтята всякие, и одна самая достойная про крошку Джона, я ее все время слушала ну и еще отцовские магнитофонные бабины с Высоцким, тоже все песни помню наизусть до сих пор.
@@АннаСамедова-х5д Пластинка называлась "В мире много сказок".
Я эту песню с советского детства помню. Хороший клип, как и аранжировка.
Господи, как же это охеренно. Слушал исходник на пластинке про Робин Гуда в детстве ❤
Спасибо за песню раз 20 переслушиваю
Повторяюсь который раз ,я буду обречонь слушать песни Павла милионы раз
До сих пор слушаю её на репите
Ностальгия такая. Это же песня Джони из Робин Гуда
супер просто класс, огромное спасибо за шикарную песню
Услышала песню у папы в яндекс.музыке, случайно выпала. Слушала, и не понимала, почему реву буквально. А потом узнала песню, эти стихи использовали в радиоспектакле про Робин Гуда, который я в детстве заслушивала.
Полезла гуглить исполнителя - в песнях партии из Орфея. Просто сразу два попадания в сердешко
Песенка Малыша Джона и песня про рождения славного Робин Гуда - две шикарнейшие песни в произведении В. Дубровского.
Господи, перед нами история человечества.
Невероятно!
Я слышала эту вещь наверное лет тридцать назад...
В детстве на пластинке, слушала "Легенду о Робин Гуде"...
Только там пелось:
"...в последний раз, в последний пляс пустился Крошка Джон" )), а здесь Макферсон)).😊👍🤫
Сама не ожидала, что смогу вспомнить песню столько лет спустя, да ещё в измененном виде .
Павлу спасибо за интересную историю ❤❤❤
Под видео есть описание истории с "Крошкой Джоном", коротко - отсебятина Маршака С.Я. Считайте, что услышали оригинальный перевод, а не адаптацию=)
@@LasLexusпохоже ты в буквах потерялся. Пламенев поёт перевод Маршака в оригинале! а крошка Джон это адаптация под мульт про Робина Гуда
"Плач Макферсона"
Так весело,
Отчаянно
Шел к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Макферсон.
- Привет вам, тюрьмы короля,
Где жизнь влачат рабы!
Меня сегодня ждет петля
И гладкие столбы.
В полях войны среди мечей
Встречал я смерть не раз,
Но не дрожал я перед ней -
Не дрогну и сейчас!
Разбейте сталь моих оков,
Верните мой доспех.
Пусть выйдет десять смельчаков,
Я одолею всех.
Я жизнь свою провел в бою,
Умру не от меча.
Изменник предал жизнь мою
Веревке палача.
И перед смертью об одном
Душа моя грустит,
Что скрипка горестно поёт
А после замолчит
Прости, мой край! Весь мир, прощай!
Меня поймали в сеть.
Но жалок тот, кто смерти ждет,
Не смея умереть!
Так весело,
Отчаянно
На эшафот он лез
В последний час
В последний пляс
Пустился "крошка" Джеймс.
Класс! Что поражает, понятно каждое слово! Это сейчас большая редкость.
Очень интересное получилось сочетание песни и видеоряда!
Павел будет возможность - сделай тур по стране, от Питера и до Дальнего Востока
Тур в один конец? Из Питера на Колыму? Не дай Бог.
@@dsolovey1752 На крайний север не надо, только до ДВ
50 раз слушаю.
Всё просто, но мысль так залипает на припеве, на мелодии и на видеоряде, что даже слова из куплетов запомнить не получается.
Великолепный вокал и песня спасибо большое за шикарное исполнение
Прям запало , раз 50 слушал,сила,Павел красава!!!💪💪💪👍👍👍
Лайк за "Чужестранку"! О, Джейми❤
Стихи Роберта Бернса будут трогать сердца миллионов мужчи́н;
Или что-то другое...
@@dsolovey1752 Ты "продажная женщина" что имеешь в виду?
Вау супер класс, спасибо за подробное описание я уже неделю слушаю этот шедевр и никак не мог понять кто такой этот Макферсон и почему он так хорош. Когда слушал впервые разы пробрало до мурашек исполнение просто невероятно.
Была в детстве у меня Любимая пластинка заслушанная до дыр... "Баллада о Робин Гуде", там я впервые услышала эту песню правда немного с другим припевом. Слушаю теперь... Не могу остановиться.
оу,ты не представляешь сколько людей нас не поймет))))))))))))))
А сколько миллионов так з парней погибли ан век от века в войнах пока их жены ждали дома в тепле и уюте
Жена этого парня уж точно в уюте и тепле не сидела)) Я не про Макферсона, а про Джейме Фрейзера, который показан в ролике
Блин в детстве когда то выучил это стихотворение, ходил переодически напевал, а тут раз и такой подарок. Спасибо большое.
P.S. Очень хотелось бы услышать от тебя балладу о вересковом мёде.
Так весело, отчаянно❤
Прекрасное исполнение как всегда! Огромное спасибо!
Маэстро вы просто супер, сами себя превзошли.
Это так прекрасно, что прям невозможно. Павел, то, что Вы творите - это охуенно, простите за обсценнную лексику. Продолжайте, пожалуйста. Вы - талант! И да, просим Вересковый мёд. В Вашем исполнении, я уверена, это будет шедевр. Пожалуйста, посмотрите в эту сторону. Это будет исполнение мечты мечт. И отдельное СПАСИБО Вам за "За седьмым перевалом!" Это - главная песня моего детства.
- Привет вам, тюрьмы короля,
Где жизнь влачат рабы!
Меня сегодня ждёт петля
И гладкие столбы.
В полях войны среди мечей
Встречал я смерть не раз,
Но не дрожал я перед ней -
Не дрогну и сейчас!
Так весело,
Отчаянно
Шёл к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Макферсон.
Я жизнь свою провёл в бою,
Умру не от меча.
Изменник предал жизнь мою
Верёвке палача.
Разбейте сталь моих оков,
Верните мой доспех.
Пусть выйдет десять смельчаков, -
Я одолею всех.
И перед смертью об одном
Душа моя грустит,
Что за меня в краю родном
Никто не отомстит.
Прости, мой край! Весь мир, прощай!
Меня поймали в сеть.
Но жалок тот, кто смерти ждёт,
Не смея умереть!
Так весело,
Отчаянно
Шёл к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Макферсон.
и зачем ты скопировал текст из описания? че за бред?
@@shlahter4557 для того чтобы лайков собрать побольше, неужели не понятно?))
Спасибо, я искал это.
А я думал он про Херсон 😏
Хорошая песня и спето отлично.
Классный клип . Всё сочетается идеальная и видеоряд и песня. Такое редко встречается. Ну данному исполнителю , это удалось.
Мак Ферсон с англичанами не воевал и в прямую атаку на "Тонкую красную линию " как показанный в ролике Джейме Фрейзер не бегал. Один лихой боец, грабитель и убийца вполне себе свирепый отморозок , другой патриот Шотландии точнее Горной страны и её народа, воин, благородный и честный парень - хорошо "соответствие ", Единственное, что объединяет песню и видеоряд это сцены казней и бичевания
@@ПешеходРетро откуда информация что не воевал?
@@user-bobbi25 Он их имения грабил , с регулярной армией столкновений у его "войска " не было, да и не могло быть учитывая его размеры, а партизанить он и не пытался : не того типа человек, проявить и показать себя хотел скорее всего и справедливость в отношении исключительно себя любимого восстановить. Погугли о нём много есть инфы
Я не смогу попасть на концерт поэтому очень хотелось бы увидеть запись оттуда.
Огромное спасибо вам за ваше творчество. Это одна из немногих вещей которая придает мне сил.
Так весело отчаянно шел к виселице он, в последний час в последний пляс пустился Макферсон! - Реальное событие, вождь шотландских повстанцев Макферсон шел к виселице, играя на скрипке
Ребята, не спешите слушать. Задумка то эпическая.
Прелюдия:
1) Читаем легенду в описании
2) Слушаем песню Крошка Джон в исполнении Клары Румяновой
3) Слушаем новый шедевр Пламенева
Получите музыкальный и интеллектуальный оргазм, гарантирую❤
0. Читаем про Джейми Макферсона в английском Нете и понимаем, что легенда в описании- наполовину ложь.
Так сразу и сделал, супер
@@andreymai6574 не стоит читать сассанахов по поводу гаэльцов
@@andreymai6574 не стоит читать сассанахов по поводу гаэльцов
@@СергейСтепанов-ы8щ может и Бернса тогда в топку?