Muchas gracias amigo y perdona la inactividad del canal últimamente han ocurrido errores en el editor de los videos pero ya traeré una traducción nueva mantente atento! 👌🏻
- Dios, ¡Eres el mejor canal de traducciones que eh visto! Por favor, crea más de estás traducciones con otros openings (se me ocurrió Rewrite, Op 4 de FMA 2003) y endings de más animes, que te quedan geniales! ❤️
@@Akawain_ Muchas gracias por el apoyo mi amigo ;) si te gustó el Opening 4 de FMA 2003 subí el opening ReRe de Asian Kung-Fu Generation por si gustas.
Hola, por favor aclara en la descripción del vídeo que esta es una letra adaptada por mi, no es una traducción literal y leo a varias personas confundidas, es una adaptación que hice hace muchos años y que interpretó Kathou Mikijah, una fandubber peruana. Gracias!!!
yume no tsuzuki oikaketeita hazu na no ni magari kunetta hosoi michi hito ni tsumazuku ano koro mitai nitte modoritai wake janai no naku shite kita sora o sagashiteru wakatte kuremasu youni gisei ni natta youna kanashii kao wa yamete yo tsumi no saigo wa namida ja nai yo zutto kurushiku seottekunda deguchi mienai kanjou meiro ni dare wo matteruno? shiroi nooto ni tsuzutta youni motto sunao ni hakidashitai yo nani kara nogaretainda genjitsutte yatsu ka? kanaeru tame ni ikiterundatte wasurechai souna yoru no mannaka bunan ni nante yatterarenai kara kaeru basho mo nai no kono omoi wo keshite shimau ni wa mada jinsei nagai deshou (I'm on the way) natsukashiku naru konna itami mo kangei jan ayamaranakucha ikenai yo ne ahh gomen ne umaku ienakutte shinpai kaketa mama datta ne ano hi kakaeta zenbu ashita kakaeru zenbu junban tsuketari wa shinai kara wakatte kuremasu youni sotto me wo tojitanda mitakunai mono made miendamon iranai uwasa ni chotto hajimete kiku hatsugen docchi? mukai attara tomodachi datte uso wa yamete ne akai heart ga iradatsu youni karadan naka moete irunda honto wa kitai shitenno genjitsutte yatsu ka? kanaeru tame ni ikiterundatte sakebitaku naru yo kikoete imasuka bunan ni nante yatterarenai kara kaeru basho mo nai no yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai (I'm on the way) susumu tameni teki mo mikata mo kangei jan dou yatte tsugi no doa akerundatte kangaeteru mou hikikaesenai monogatari hajimatterunda me wo samase me wo samase kono omoi wo keshite shimau ni wa mada jinsei nagai deshou yarinokoshiteru koto yarinaoshite mitai kara mou ichido yukou kanaeru tameni ikiterundatte sakebitaku naru yo kikoete imasuka bunan ni nante yatteirarenai kara kaeru basho mo nai no yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai (I'm on the way) natsukashiku naru konna itami mo kangei jan
Me hubiera encantado usar la original pero en UA-cam la versión original de la canción tiene Copyright créeme al principio lo subí con la canción original y bam! 2 stirke de una 😅
La versión original la cantante es Yui pero en este video se uso la versión cover de Raon Lee su canal esta en la descripción y final del video por si gustas en verlo ;)
Esta muy bien pero yo ví esa traducción en un vídeo de hace 3 años fue la primera traducción que ví pero como no entre el otro video me salió este y me encantó( ◜‿◝ )♡
Sin ánimos de ofender ni nada, de dónde sacaste la traducción? Hay partes en las que definitivamente no dice nada de lo que realmente dice la letra original La edición es hermosa y con buen timing por cierto me gustó mucho el vídeo solo me incómoda ese detalle de la traducción
Juancito: Escucha Maluma, no tiene amigos, ve el anime de badbuni, cree que Tokyo Revengers es un anime god, se llama juan y critica un anime que marco una generacion, no sean como Juan
Heroe sin capa..... Ojala UA-cam no borre esta obra de arte como el original .... 😔
Eso esperemos jaja preparate porque se viene el opening 5 Rain de la banda SID! ✨
@@CafeRojizo27 Sigue aquí, aún resiste! xDxD
Bendiciones en el Nombre de Jesucristo ❤❤❤❤❤❤❤
La mejor traducción que he visto , excelente 😉
Gracias amigo! pasate por los últimos videos del canal de seguro te van a gustar 😃
Dios... que edición tan hermosa y la mejor traducción que he visto hasta ahora.
Muchas gracias amigo y perdona la inactividad del canal últimamente han ocurrido errores en el editor de los videos pero ya traeré una traducción nueva mantente atento! 👌🏻
Cómo es que esto no tiene más apoyo?!
Se lo re merece
porque el original lo elimino yt
Simplemente, uno de mis openings favoritos, excelente video
Realmente era la traducción que estaba esperando, es perfecta ♥ Gracias por este video ♥♥
- Dios, ¡Eres el mejor canal de traducciones que eh visto!
Por favor, crea más de estás traducciones con otros openings (se me ocurrió Rewrite, Op 4 de FMA 2003) y endings de más animes, que te quedan geniales! ❤️
El opening 4 esta subido pasate por el canal a verlo! ✨
@@CafeRojizo27
- ¡Muchas gracias por responder! Ya lo ví y te quedó genial, sigue así por favor! 💕
@@Akawain_ Muchas gracias por el apoyo mi amigo ;) si te gustó el Opening 4 de FMA 2003 subí el opening ReRe de Asian Kung-Fu Generation por si gustas.
¿Por qué sabiendo cuan larga es la vida me deprimo con facilidad?
Hola, por favor aclara en la descripción del vídeo que esta es una letra adaptada por mi, no es una traducción literal y leo a varias personas confundidas, es una adaptación que hice hace muchos años y que interpretó Kathou Mikijah, una fandubber peruana. Gracias!!!
messirve Bv
Thanks!.
yume no tsuzuki oikaketeita hazu na no ni
magari kunetta hosoi michi hito ni tsumazuku
ano koro mitai nitte modoritai wake janai no
naku shite kita sora o sagashiteru
wakatte kuremasu youni gisei ni natta youna
kanashii kao wa yamete yo
tsumi no saigo wa namida ja nai yo
zutto kurushiku seottekunda
deguchi mienai kanjou meiro ni
dare wo matteruno?
shiroi nooto ni tsuzutta youni
motto sunao ni hakidashitai yo
nani kara nogaretainda
genjitsutte yatsu ka?
kanaeru tame ni ikiterundatte
wasurechai souna yoru no mannaka
bunan ni nante yatterarenai kara
kaeru basho mo nai no
kono omoi wo keshite shimau ni wa
mada jinsei nagai deshou (I'm on the way)
natsukashiku naru
konna itami mo kangei jan
ayamaranakucha
ikenai yo ne ahh gomen ne
umaku ienakutte shinpai kaketa mama datta ne
ano hi kakaeta zenbu ashita kakaeru zenbu
junban tsuketari wa shinai kara
wakatte kuremasu youni sotto me wo tojitanda
mitakunai mono made miendamon
iranai uwasa ni chotto
hajimete kiku hatsugen docchi?
mukai attara tomodachi datte uso wa yamete ne
akai heart ga iradatsu youni
karadan naka moete irunda
honto wa kitai shitenno
genjitsutte yatsu ka?
kanaeru tame ni ikiterundatte
sakebitaku naru yo kikoete imasuka
bunan ni nante yatterarenai kara
kaeru basho mo nai no
yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru
dakara tsuyoku naritai (I'm on the way)
susumu tameni teki mo mikata mo kangei jan
dou yatte tsugi no doa akerundatte kangaeteru
mou hikikaesenai monogatari hajimatterunda
me wo samase
me wo samase
kono omoi wo keshite shimau ni wa
mada jinsei nagai deshou
yarinokoshiteru koto yarinaoshite mitai kara
mou ichido yukou
kanaeru tameni ikiterundatte
sakebitaku naru yo kikoete imasuka
bunan ni nante yatteirarenai kara
kaeru basho mo nai no
yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru
dakara tsuyoku naritai (I'm on the way)
natsukashiku naru
konna itami mo kangei jan
y esto es lo que pasa cuando tienes tiempo libre
@@junior-lp9pk mon manga prefere I love
J'adore
Vaya algoritmo me recomienda esto bastante tiempo depsues, igual me suscribo
Genial traducción! Podrías hacerlo con la canción original y no el cover? :0
Me hubiera encantado usar la original pero en UA-cam la versión original de la canción tiene Copyright créeme al principio lo subí con la canción original y bam! 2 stirke de una 😅
@@CafeRojizo27 Oh diablos D: , entonces no jaja , No hay necesitad de un tercero 😅
3 de octubre 🎉
opening de los gods
fullmetal alchemist brotherhood 1, ed y al 😭#fullmetalalchemist
¿¿¿¿Quién canta???? Me encanta esa voz estoy obsesionada 😍😍😍😍
La versión original la cantante es Yui pero en este video se uso la versión cover de Raon Lee su canal esta en la descripción y final del video por si gustas en verlo ;)
Esta muy bien pero yo ví esa traducción en un vídeo de hace 3 años fue la primera traducción que ví pero como no entre el otro video me salió este y me encantó( ◜‿◝ )♡
Jaja muchas gracias, las traducciones suelen variar y al menos la que me tocó fue esta ^^
Sin ánimos de ofender ni nada, de dónde sacaste la traducción? Hay partes en las que definitivamente no dice nada de lo que realmente dice la letra original
La edición es hermosa y con buen timing por cierto me gustó mucho el vídeo solo me incómoda ese detalle de la traducción
la robo de un fandub
Alguien fue spoilado 🙃🙃🙃
La adap de ilonka
Quien canta? No es la voz original
Es un cover Raon Lee sus créditos están en la descripción no se uso la pista original ya que tiene Copyright.
La verdadera equivalencia de intercambio es orar a la estrellade David que es Jesus. Hacer pactos con El y ayunar
Ya es el segundo video de este canal en que te encuentro diciendo lo mismo. ¿Acaso comentaste en todos los videos de este canal?
Mucho opening para este anime zz
Si tu lo dices xd
Juancito: Escucha Maluma, no tiene amigos, ve el anime de badbuni, cree que Tokyo Revengers es un anime god, se llama juan y critica un anime que marco una generacion, no sean como Juan
@@zHonye lo mismo que hago lo estas haciendo tu asi que el burro hablando de orejas 🤦🏻♂️
@@zHonye y me lo dice alguien llamado Uwu 🤨
@@TupapiJuan270 Juancito: 7 años, cree que ''UWU'' es un insulto, es darks y emo, unico y detergente, odia la vida, la vida lo odia
Que me castigue Dios pero esta versión me gusta más que la original
Igualmente
Busco cosa original, no una copia
When no lees