1절: 내 나이 40 babe울 엄마 귀한 자식 babe직업은 댄스가수 babe 15년째 딴따라~a yeah~ 기술보단 예술이 i love it실력보다는 매력이 i love it 품격보다는 파격이 i love it사치보다는 가치가 좋아 i love it자신을 love it 여러분도 love it 앞뒤 양옆 사람들 i love so much남 걱정에 잠은 자셨냐 니 시방 밥은 자셨냐생선을 먹을떄는 가시 발라먹어~(?)수박을 먹을때는 시 발라먹어~(?)날 좋아하는 분들 내사랑 먹어 욕하고 모욕하고 그랬다 하더라 하는 분들 모여 이거나 먹어 (♥하트)I love it I love it I love it! oh yes~ I love it I love it I love it (유후~) I love it I love it I love it 아이 러브잇만사가 다 오케이야~ 어절씨구 옹헤야~2절:We like to party babe~가끔은 추억팔이 babe~ 그 추억은 수억짜리 babe~그 돈 줘도 안 팔아.... a yeah~개미보단 베짱이 i love it 반칙보단 변칙이 i love it 화풀이보단 뒤풀이 i love it 鮮肥보단 zombie가 좋아 I love it나의 Fan i love it 안티 i love it 앞뒤 양옆 사람들 I love so much~남 걱정에 잠은 자셨냐 니 시방 밥은 자셨냐생선을 먹을때는 가시 발라먹어~(?)수박을 먹을때는 시 발라먹어~(?)날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어~ 욕하고 모욕하고 그랬다 하더라 하는분들 이거나먹어(♥하트)i love it i love it i love it oh yes i love it i love it i love it 유후~ i love it i love it i love it 아이 러브 잇~ 만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야~난 극단적인 놈 중간을 몰라요 이정도는 껌껌껌껌~ 난 끝장 보는 놈 중간이 없어요 누워서 떡떡떡떡~한번 더~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!i love it i love it i love it oh yes~ I love it I love it i love it 유후~~ i love it i love it i love it 아이 러브잇~만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야~우어우어우우우 좋아 좋아 좋아 좋아 어워우어우우 참좋아 아주좋아 우워우워우우우좋아좋아좋아좋아우워우우우 (어우 i luv it 만세~)
![[외국반응] BTS(방탄소년단) _ DOPE(쩔어) 외국인 반응!! (reaction)](/img/n.gif)
구독과 좋아요 부탁드려요!
박종호 오늘 좀 웃겨 죽을 뻔 했어요
박종호 저랑 이름이 똑같으시네 ㅋㅋㅋ
전종호님인줄 ㅋ
구독 눌렷습니다
이병헌님 진짜 너무귀여우신데ㅋㅋㅋ
진짜 영화랑 너무달라ㅋㅋ
박종현 ㅇㅈ 영화마다 악역또는 주인공... ㅋㅋ 그래서 남다른매력ㅋㅋ
싸이가 우리나라 사람인게 자랑스럽다 영상 올려주신분 감사합니다.
진짜 싸이만의 춤선 너무 좋아
역시 싸이야ㅏ
우리나라를 빛내네ㅔ
솔직히 나도 파인애플아저씨 나올땐 놀랬닼ㅋㅋ
예키 파인애플아재가 누구에요?
+빵이 PPAP라고 쳐보시면 나오는 일본분 있어요.
무서운 외모인데 귀여고 재밌는춤을춰서 대박난 아저씨죠
PPAP아재 YG통해서 PPAP음원 등록했지 않나
전재윤 Sm일거에요
오른쪽위 세명이 젤신나보임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ들썩들썩
오른쪽 맨위 그분들 따로찍는영상으로봤는데.존나귀여움ㅋㅋ
쟈나 쟈나 님말들으니까 3분만집중하게 되잖아요
저분들 모든 노래를 힙하게 리액션 찍어서 나름 재밌습니닿ㅎ
성원 채널이름이 뭔가요?
저분들은노래만들으면신나는거일지도
자랑스러운 우리(대한민국)의. 싸이! 앞으로 더욱더 한국대표로 발전해주셨으면 합니다!
외국인들이 즐기는건데 왜 내가 뿌듯하지ㅋㅋㅋㅋㅋ
말은 못 알아들어도 웃는 모습이 보기 좋다 ^^
반응이 좋으니까 왠지 기분 좋다 ㅎㅎ
이노래에 모욕감을 느꼈는데 계속 듣게 된다.
영상 잘만들었어요!! 짱
저춤 진짜 중독성 갑
씨발라먹어 부분 제대로 번역이 됐나 궁금ㅎㅎ
원승연 ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ
원승연 그거 영어권에선 fu××부분이랑 발음이 비슷한 fork로 대체되서 나왔더라구요~
콩글리시라서 그런듯ㅋㅋㅋ
fork it up 이라 번역되서 충분히 알아들엇을거같은데옄ㅋㅋㅋ
진심 지금 뉴페이스 춤이랑 아이럽잇 춤이랑 햇갈려 이젠
시밬ㅋㅋㅋ마지막에 오른쪽위에 누가 아임 뻨킹러벳 이랬는뎈ㅋㅋ
와 자동으로 몸으로 비트를타게하는싸이음악
아진짜 뮤비잘만들었어ㅋㅋㅋ
난 이노래 겁나 좋아함
역시 싸이캬~~~
우리한국 너무자랑스럽다ㅎㅎ
옛날노래 보여주고. 반응도 보고싶어요 특히 이정현 노래~~
싸이 ㄹㅇ 춤 개잘춰
이런 영상들에 공통점 오ppap!!
여자분들 존예♡
마지막에 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아뻑큐 러브 흐ㅡ응윽 (ㅁㅊ)
love psy!!
아이 럽 잇... 진짜로 아이 럽 잇
왼쪽 아래만보신분 손..
조용히 좋아요를 눌으고 간다
@@haya_lv_021 미뚜...
@@haya_lv_021 누르고
이번 노래 좋은듯
이병헌... 잘생기고 멋지고 귀엽기까지.. ㄷㄷ
PPAP아재가나올때 다 놀람ㅋ
1절: 내 나이 40 babe울 엄마 귀한 자식 babe직업은 댄스가수 babe 15년째 딴따라~a yeah~ 기술보단 예술이 i love it실력보다는 매력이 i love it 품격보다는 파격이 i love it사치보다는 가치가 좋아 i love it자신을 love it 여러분도 love it 앞뒤 양옆 사람들 i love so much남 걱정에 잠은 자셨냐 니 시방 밥은 자셨냐생선을 먹을떄는 가시 발라먹어~(?)수박을 먹을때는 시 발라먹어~(?)날 좋아하는 분들 내사랑 먹어 욕하고 모욕하고 그랬다 하더라 하는 분들 모여 이거나 먹어 (♥하트)I love it I love it I love it! oh yes~ I love it I love it I love it (유후~) I love it I love it I love it 아이 러브잇만사가 다 오케이야~ 어절씨구 옹헤야~2절:We like to party babe~가끔은 추억팔이 babe~ 그 추억은 수억짜리 babe~그 돈 줘도 안 팔아.... a yeah~개미보단 베짱이 i love it 반칙보단 변칙이 i love it 화풀이보단 뒤풀이 i love it 鮮肥보단 zombie가 좋아 I love it나의 Fan i love it 안티 i love it 앞뒤 양옆 사람들 I love so much~남 걱정에 잠은 자셨냐 니 시방 밥은 자셨냐생선을 먹을때는 가시 발라먹어~(?)수박을 먹을때는 시 발라먹어~(?)날 좋아하는 분들 내 사랑 먹어~ 욕하고 모욕하고 그랬다 하더라 하는분들 이거나먹어(♥하트)i love it i love it i love it oh yes i love it i love it i love it 유후~ i love it i love it i love it 아이 러브 잇~ 만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야~난 극단적인 놈 중간을 몰라요 이정도는 껌껌껌껌~ 난 끝장 보는 놈 중간이 없어요 누워서 떡떡떡떡~한번 더~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!i love it i love it i love it oh yes~ I love it I love it i love it 유후~~ i love it i love it i love it 아이 러브잇~만사가 다 오케이야 어절씨구 옹헤야~우어우어우우우 좋아 좋아 좋아 좋아 어워우어우우 참좋아 아주좋아 우워우워우우우좋아좋아좋아좋아우워우우우 (어우 i luv it 만세~)
좋은정보많네요! 소통해요! 우리~
병헌이 형 귀여우시다 ㅎㅎㅎ
ppap아저씨나올때
꺄아아아악
노래 존좋ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I luv how the camera man moves the camera.
여자분들 너무좋아한다 ㅋㅋㅋㅋ
검은옷입고 검은모자쓴 아저씨 2:44초에 춤실력 웃김 ㅋㅋㅋㅋ
김김미령 앜ㅋㅋㅋ
인정합니다ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
외국인이 이거 보면서 모르는 거
1. 욕
2. 이병헌
역시 우리 흑형 형님 스웩이 있어
이병헌은 할리우드 배우니 거의다 알듯
싸이 춤 엄청 신기하다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한번더!
한번더!!!
각자꺼 자막있는거 보고 싶네용
여성분들 되게 흥한다ㅋㅋㅋ
파인애플아재가 가장 인상깊음 ㅎㅎ
흥이란건 만들줄아는가수네 사스가psy 뮤비이제서야봣는데
파인애플아저씨랑 이병헌까지나왓네
저기나오는 외국인들 팬파인애플 아저씨 나올때 나저사람 알아!! 하는 얼굴로 봄
이병헌 진짜 잘생겼다..ㄷㄷ
오른 쪽에있는 분들:둠 칫 둠칫 (정신없음)
씨x라먹어는 한국욕 아는 외국인만 빵터질수있음ㅋㅋㅋㅋㅋ 그게 노래의 주요포인트ㅋㅋ
싸이가 대단하긴 하네
갠적으로 알러빗 노래 잘빠졌다 생각함 ㅋ 춤도 신나고.
싸이 춤잘췄었네 ...ㄷ
삐삐에삐아쪼띄
파인애플아져시가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
외국인은 35초 한국인은 1분47초에 놀람 ㅋㅋㅋ
김정현 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
싸이나오는것보다 파인에플 아재나오니까 더 반응이 좋은데ㅋㅋ
흑토끼 Y ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ
이거 가사가 개인적으로 진짜 좋은데 제대로 됬움 좋게따..
외국인 반응봐야하는데 뮤비만 보고말았다...
진짜 역대급 캐스팅ㅋㅋ
크으
0:35 에 ppap 나옴
종호박 합성 아니고 진짜로
온거래요 올ㄹㄹㄹㄹ
연재성 헠ㅋㅋ
페이만 되면 나오죠...
종호박 ㅑㅂ
싸이가 한국 알릴려고 노력한게 보인다
0:52 중국인이면 어떤 반응일까요 ( 한자 아는 외국인이면 어떤 반응일까요 )
37초에 파인애플아저씨 나왔는데겁나 날뛰는듯ㅋ
2:23관제탑
병헌좌..
흑형귀엽다....ㅋ
2:42 ???: 으아아ㅏ 안돼!!
아니 그 와중에 왼쪽위에있는분 뒤에벽에 사진이 배지터 사이어인 왕인데?
다음엔 이적노래 거짓말 거짓말 외국인반응 할수없음?? ㅋ
솔직히싸이보고놀란게아니라파인애플아저씨때문에놀란듯
썸네일 싸이뭐냨ㅋㅋ
외국인들은 씨 (띄우고)발라먹어에 욕을 모른다고 한다....
씨발
서빈
영어권에선 뻑이랑 비슷한 fork로 됐다네요
수박을 먹을땐 씨봘라먹엌ㅋㅋ
진짜 싸이 만큼은 까지 맙시다..
저는 이제 싸이노래나오몀 해외반응보다 국내반응이 더 궁금
어떻게 된게 피피에이피 나올때만 반응이 좋냐..?
왼쪽 위에 베지터있다 ㅎㅎ
외국인은 욕나오는 데 모를것 같음.
네모 TV 번역 잘되었어욯ㅎ
네모 TV(이건 욕을 은유적으로 나타낸 부분입니다)라고 되있지 않을까요?
자막에 fuck를 fork라고 했음
영어로 하면 가사전달 안되는거같음
생선 가시 발라먹거나 수박 씨 발라먹는거 같은거
fork로 번역되도 fuk이랑 관련잇는거 이해못하는 사람 많을듯
틱톡 오나나나 가 여기서 나왔군
2:03 이병헌 나만 존나멋짐?
마지막에 흑인 I fuckin love it
오른쪽 상단에 사람들 신남
저도노래마음이얌저해저요
썸네일 하품하는줄ㅋㅋ
안기련 저는 싸는줄......
아직 이병헌 잘모르나.. 해외영화 꽤 나왔는데 대표적으로 레드나 지아이조있는데 아직 그렇게 알려지진않았나..
근데 진짜로 -짱구유치원 원장- PPAP 아저씨임?!
그대로 직역하면 좀이상한부분이 생길수있지만 완전 다르게 번역된부분이 꽤 많네..
왜 서양여자들은 하나같이 다예쁜거야 ㅁㅊ
파인애플 아저씨가 왜거기서 나와?
ㅋㅋㅋㅋ