[Thaisub/Pinyin] 《Moonlight 》- Liang Sen 梁森 | 青春有你3 Youth with you 3 | แปลเพลงจีน
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- เปิดตัวมาอย่างสุดปังกับคุณหลวงพี่เหลียงเซินนน
เพลงนี้เราชอบมากๆเลยรีบมาแปลเลย
ไม่คิดว่าเหลียงเซินจะคูล แล้วยังร้องเต้นเก่งไปอีก
ปาหัวใจให้รัวๆๆๆๆๆๆๆ ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
อย่าลืมตามไปดูโชว์ของเหลียงเซินและคนอื่นๆได้ในรายการ youthwithyou3 นะคะ
สามารถเข้าไปดูได้ในทั้งแอป iqiyi และ wetv
มาสนับสนุนเด็กฝึกทุกๆคนกันนนน go go go!
#青春有你3 #youthwithyou3 #梁森 #LiangSen #เหลียงเซิน #lisa
#วัยรุ่นวัยฝัน3
#wodexin心 ❤️
![[THAISUB/PINYIN] 好久不见 (ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ) - 陆政廷Lil Jet ｜แปลไทยเพลงจีน](http://i.ytimg.com/vi/XuPoeqOSIuw/mqdefault.jpg)
![[THAISUB/PINYIN ]Sasablue -《最后一页》กระดาษหน้าสุดท้าย | เพลงจีนแปลไทย](/img/n.gif)
ตอนนี้เราได้เพิ่มคำอ่านภาษาไทยแล้วนะคะทุกคนน
ใครอยากร้องตามแล้วอ่านพินอินไม่ทันสามารถกดที่ "คำบรรยาย(C)"
เพื่อดูคำอ่านภาษาไทยได้เลยนะคะ ❤️🥰 enjoy ka!
ขอบคุณมากค่ะ😊
ขอบคุณค่ะแอด
ขอบคุณมากค่ะ ♥♥♥
ขอบคุณมากค่ะแอด
น่ารักจังเลย ขอบคุณครับ
ในที่สุดฉันก็โดนหลวงพี่ตกแบบหาทางกลับวัดไม่ถูกแล้วคร้า ในใครโดนหลวงพี่ตกบ้างขอเสียงหน่อย😍😍😍
โดนหลวงพี่ตกเหมือนกันค่ะ ตอนนี้คลิปไหนมีหน้าหลวงพี่ต้องกดเข้าดูไปหมด 555 เสียงดีอ่ะชอบ❤️❤️
มาค่ะ ใครทีมหลวงพี่ 🥰
เราทีมหลวงพี่ค่าาา
ไปค่ะ ทีมหลวงพี่ จองตั๋วไปจีนก๊านนน
+1
ตรงนี้อีกคนค่ะ
+1ค่ะ
โดนตกเรียบร้อยคนอะไรโคตรมีเสน่ห์ นี่ขนาดหัวโล้นยังหล่อออร่าทะลุขนาดนี้
มูฟจากเพลงนี้ไม่ได้ฮือออ ชอบมากเสียงพี่เเกคือที่สุดดดด
โอ้ยยยย หลงแต่แต่เข้ามารายการแล้ว😍
อย่างเท่💓 คลั่งคนนี้🤩
#เหลียงเซินนนนนนนนนนนน😘
ป้า40แล้วหลงเสียงนางไปแล้วตอนนี้ฟังแล้วฟังอีก
โดนตก แล้ว เพลงกับเสียงติดหูมาก
เสียงพริ้ว นุ่มหู ชัดเจน ก่อนนอนต้องเปิดฟัง ชอบฟังนำ้เสียง เหลียง อีเย้เฮยยยยยย หลงเสียง เหลียงเซิน ไปซะแล้ว
วิ่งตามหลวงพี่เซินมาอย่างเร็ววววว ลาสิกขาเมื่อไหร่ค่ะ
โอ๊ยยยเสียงโคตรมีเสนห์ จับตาดูคนนี้ให้ดี
พี่เขาร้องดีมากรักพี่เหลียงเชิน❤
ทัน 1 ชม. งื้อออ หาฟังตั้งนาน ขอบคุณน้าาา
มาเร็วมากเลยย ยินดีมากๆที่ชอบนะคะ :)
เชียร์คนนี้ คนนี้แต่ยืนยิ้มก็ฟินแล้ว มีเสน่ห์มากๆ ความสามารถล้นเหลือ
เพลงเพราะมากเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลให้ฟัง ชอบเหลียงเซิน
ถ้าแกได้เดตำแหน่งเซนเตอร์ วงจะเป็นแนวไหนเนี่ย
จริงด้วยย น่าติดตามมากๆเลยย
มันดังปังมากแน่ๆ มะงื้อออ
ตัวแกมีของครบเครื่องมาก รอดูว่าจะมีอะไรมาปล่อยของอีก
ไปดูรายการมาแล้ว เขาเด่นอยู่คนเดียว5555
@@sounisasouliyeth6932 นี้เชียร์เว่ยหงอวี่ อีกคน ตะน้องงงงตะมุตะมิมาก
หยุดฟังไม่ได้เลย โดนตกแล้ว ❤❤❤😬
เราว่าฉบับหลวงพี่นี้คือดีมากกกก ก.ล้านตัววว นึกว่าต้นฉบับมาเองงง😆
อยากให้หลวงพี่เดเดี่ยว มีเอกลักษณ์ไสตล์ชัดเจน เสียงน่าฟังเดี่ยวมากกว่าการเอามารวมกลุ่ม
เชียร์หลวงจีนค่ะ กร้าวใจมาก
โดนหลวงพี่ตกแล้วจร้าาา💕😚😍
หลวงพี่โคตรแซ่บเลยคับ
ชอบลีโอมากค่ะ ขอบคุณที่แปลให้ร้องตามได้นะคะ ♥
You'r smile is so lovely like a moonlight
你的笑容像是我昨晚的moonlight
Do whatever you want boy it's alright
你想做什么就做什么it's alright
You passed me like a dream that i can't go back
如果记不清楚我来陪你go back
Just do wanna do and do wanna do
You smile is so lovely like a moonlight
你的笑容像是我昨晚的moonlight
Do whatever you want boy it's alright
你想做什么就做什么it's alright
You passed me like a dream that i can't go back
如果记不清楚我来陪你go back
Just do wanna do and do wanna do
stay there Don't hasty แค่รอให้ฉันมา
Stay there 不要急 等我过来
OH you love just can't be open Like a gift do
哦你的爱像礼物babe一样拆不开
I like to sending a big gift is love for you
我喜欢把柠檬放在你的窗台
What you say is like a movie description.
你说过的话像是今天电影旁白
ตกลงที่รักได้โปรดอย่าไป
OK baby please don't go
ฉันพยายามพูดเพื่อเข้าใกล้มากขึ้น
I trying to say for get more close
เฮ้เมื่อคุณไป
Hey when you go
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงเสียใจกับคุณ
I don't know why I so sad for you
if แม้ว่าคุณจะไม่รู้สึกถึงความรู้สึกของฉัน
Even you don't feel my feel
but I Can't say ว่าฉันเหนื่อยเกินไป
可是我还不能说我太累
โอ้ฉันดื่มฉันพูด
I drink I say
You're beautiful to day
คุณสวยในวันนั้น
你那天很美
ฉันฝันถึงคุณหลายครั้งอย่างกับเหมือนกับเดจาวู
像梦里见过太多遍like dejavu
เพราะฉันไม่ต้องการจริงๆ
Cause I don't really want really want
เฮ้ที่รักคุณทำให้ฉันเหมือนเด็กโง่
Hey girl you make me like foolish boy
ฉันไม่อยากจะพูด
I dont wanna say
ทำลายหัวใจของฉันในวันนี้
Break my heart today
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
I dont know why
You'r smile is so lovely like a moonlight
你的笑容像是我昨晚的moonlight
Do whatever you want boy it's alright
你想做什么就做什么it's alright
You passed me like a dream that i can't go back
如果记不清楚我来陪你go back
just do wanna do and do wanna do
เฮ้ที่รักคุณทำให้ฉันเศร้า
Hey boy you made me sad
ฉันจะบ้าไปแล้วสำหรับคุณ
I am going crazy for you
ฉันกลายเป็นคนทั่วโลกมากขึ้น
I became more worldwide
But I lost the most important thing.
แต่ฉันไม่สามารถมีได้
但我失去早就不能拥有
I miss too much of the place we're together.
ฉันคิดถึงสถานที่ที่เราอยู่ด้วยกันมากเกินไป
我想过太多我们在一起的场所
This cannot be deity. But can done in monster
สิ่งนี้ไม่สามารถสรุปได้ทั่วไป แต่สามารถทำได้ในจังหวะเดียว
这无法概括却又可以一笔带过
I wanna see sunrise n set many color
我想要陪你一起看日出日落
You can’t blame gravity for falling in love.
คุณมีบทบาทในชีวิตฉันมากเกินไป
你在我生命里扮演太多角色
โดนตกตั้งแต่เห็นครั้งแรก ว่าคนนี้มีของดี แล้วก็ดีจริงตามที่คาดหวังไว้เลย ฉันเต็มใจโดนตกค่ะ เมนหลวงพี่เลย ❤️❤️
หลวงพี่ ที่สุด ❤
ตามมาด้วยคนค่ะ 5555 ไม่น่าเชื่อว่าเพลงเดียวกันแต่กลับชอบเวอร์ชั่นหลวงพี่เหลียงมาก ขอบคุณนะคะที่นำมาลงให้ฟัง 😊
ขอชื่อเพลงหน่อยได้ไหม
จะขอบคุณมาก
@@ฐาลินีพวงแตง เพลง moonlight ค่ะ
@@foreverlovealways7287 ขอบคุณมากนะคะ
@@ฐาลินีพวงแตง ยินดีค่ะ ^^
คนเดียวบนสเตจเอาอยู่จริงๆ หลวงพี่รู้ตัวมั้ยหน๋อออ ทำใครที่ดูโชว์ของหลวงพี่ โดนหลวงพี่ตกไปเต็มๆ น่ารักมากๆ แลบลิ้นยิ่งน่ารักกกก อวยอ่ะเนอะ เรารักหลวงพี่ 5555555555555
ชอบความมั่นใจของนาง..และนางมารายการนี้ นางบอกสิ่งที่ตั้งใจที่จะทำมุ่งมั่น ที่แบบว่าไม่ได้ที่ 1 ไม่ใช่ประเด็นเลย ว่าเค้าอยากทำ stage นี้ให้
ประทับใจและน่าจดจำ ...คือขอบอกว่า เรานี้โดนตกไปเรียบร้อยจร้าาาา^^
หลวงพี่น่ารักมากแก ตอนแรกกลัว แต่แบบพี่แกจับไมค์คือมีเสน่ห์มาก
เขาทำให้สเตทนี้มีสีสัน.. สนุก แอบยิ้มกริ่ม
ขอบคุณที่ทำซับออกมาให้นะคะ😊😊😊
ยินดีมากๆเลยค่าาา
เสียงหลวงพี่ละมุนมากกกก
ซีซันนี้ กรีดให้สุดหยุดที่ ผู้จีนหล่อ ชอบหนุ่นจีน 🥰🥰🥰ไม่เกี่ยวใช่ปะ
เกี่ยวที่สุดเลยย5555 ตอนนี้หนุ่มจีนมาแรงจนกู่ตัวกลับไปหาหนุ่มเกาไม่ทันแล้วว
I love it, thanks ad❤️
Glad to hear you enjoy!
23 มี.ค. 67 ผ่านมา 3 ปีหน่อยๆแล้ว ยังกลับมาฟังอยู่นะคะ ❤
เราตามหาฟังต้นฉบับเพราะได้ดูเหลียงเซินร้องเลยนะ เราชอบ verนี้ของเหลียงเซินล่ะ
ฟังมาตั้งนาน เอ้อ พึ่งรู้ว่าหลวงพี่ หลงเสียงละสิเรา
ฉั๊นรักเค้า หลงหาทางกลับเกาไม่ได้
ชอบมากกกก ❤️❤️❤️
ชอบมากคนไรโคตรมีเสน่ห์เชียร์ออกนอกหน้ามากคนนี้55555
ช่วยทำคำอ่านไทยของเพลง grow up with high pressure ให้หน่อยนะคะพลีสสสส
(พยายามหาคำอ่านไทยของเพลงนี้จากที่อื่นแล้วแต่ไม่มีใครทำเลยค่ะ🥺)
💥 ทำไมเอารูปหน้าปกพี่ติงอวี่ซีสงสารพี่เหลียงเซินทำมัั่วเเบบนี้ไม่ได้ต้องเอารูปเวอร์ชั่นคนร้องที่ปกเท่านั้นไม่ว่าจะคริปไหนก็ตาม เเต่ฉันไม่ได้ด่าเเค่อยากบอกคุณปรับปรุงนิดหน่อยอย่าโกธรน้ากรุณาตอบกลับด้วยนะคั้ะ
หาเพลงนี้ที่ พี่ท่านเค้าร้อง ตกแบบไม่รู้ตัว
ชั้นชอบเวลานางยิ้มอ่าาาาา 😁😊
เหมือนกันนน หน้าดูโหดๆแต่ยิ้มทีละลายไปเล้ยยย
ขอบคุณที่มีคำอ่านนะคะ แต่ร้องไม่ได้เลย555 หัดมาหลายวันแล้ว
ชอบเหมือนกัน จะเชียร์เหลียงเซิน ไม่เหมือนใคร จับตาดูตั้งแต่ตอนเดินพบห้องสื่อแล้ว ❤
น้องเหลียงเซินของพี่. ❤️❤️❤️
เท่มาก มาๆๆช่วยกันโหวยให้กัน😍เราไปโหวบให้ทุกวันเลย
หนี่ เตอะ เสี้ยว หลง ชื่อ หว่อ จั้ว หว่าน เตอะ moonlight
หนี่ เสี่ยง จั้ว เชิน เมอ จิ้ว จั้ว เชิน เมอ
It's alright
หรู กั๋ว จี้ปู้ ชิง ชู่ หว่อ หลาย เผย หนี่
Go back
Just do wanna do n do wanna do
หนี่ เตอะ เสี้ยว หลง ชื่อ หว่อ จั๋ว หว่าน เตอะ moonlight
หนี่ เสี่ยง จั้ว เชิน เมอ จิ้ว จั้ว เชิน เมอ
It's alright
หรู กั๋ว จี้ ปู้ ชิง ชู่ หว่อ หลาย เผย หนี่
Go back
Just do wanna n do wanna do
Stay there ปู๋ เย่า จี้ เติ่ง หว่อ กั้ว หลาย
Oh หนี่ เตอะ อ้าย เซี่ยง หลี่ อู้ babe อี๋ ย่าง ชาย ปู้ ไค
หว่อ สี่ ฮวน ป่า หนิง เหมิง ฟ้าง จ้าย หนี่ เตอะ ชวง ถาย
เชียร์หลวงพี่สุดใจจ้า😘😘😘
โดนหลวงพี่ตก😹
เสียงดีมากฟังรอบแรกก็ติ่งเลย
❤️
ตามบ้านทำเพลงหลวงพี่เจอแล้ว555ติดเพลงหลงคนมาก
เสียงสมบูรณ๋แบบมาก
ทีมหลวงพี่จากยูทจ้าาาา
ว่าไป นางแอบแซ่บนะเห็นโกนแบบนั้น 😂😂
กรี๊ดดดดดLeo หลวงพี่ต้องได้เด
หลวงรักแล้วค่ะ粱森加油
ตามทุกที่ที่มีหลวงพี่เหลียง😆❤
LOVEเหลียงเซิน❤️ตั้งแต่แรกเห็น ความสามารถที่โดดเด่น ยิ่งติดตามรายการไปเรื่อยๆก็ยิ่งเห็นความน่ารักและมีน้ำใจของเขา บอกเลยหลงรักหมดใจ สมบูรณ์แบบในทุกอย่างที่เป็นเขาเลย เก่งมากๆจะติดตามผลงานและเป็นกำลังใจให้ตลอดไปนะคะ👍🤟
โดนเพลงนี้ตกเพราะหลวงพี่นี่แหละ อยากให้เดเดี่ยวนะคาแรกเตอร์ชัดเจน มีความเป็นศิลปินในตัวอยู่แล้ว น้อยคนมากที่โกนหัวแล้วยังหล่อได้
คลั่งรักพี่หลวง🥺❤️
เสียงเขา
ทั้งรายการที่ตกเราได้มีหลวงพี่กับโทนี่อ่ะ รักเลยตอนนี้
มีเสน่ห์ทั้งคู่เลยย โทนี่เซะซี่ขี้เล่นมั่กๆ
ฉันรักเขา
เพราะมากค่ะ
โอ๊ยยยเหนื่อยใจโดนหลวงพี่ตกแล้วตกอีก ใจหนูก็มีอยู่แค่เนี้ย
รบกวนช่วยแปล ALL G the way ของซือหยวนให้หน่อยได้ไหมคะ ขอบคุณล่วงหน้าเลยค่ะ
If you want liangsen to debut, please join our mass voting!! dm to @Liangsenpics_ in twitter
อยากได้คำอ่านไทยเวอร์เหลียงเซิน😣
ไว้จะเพิ่มเป็นคำบรรยายให้นะคะ :)
โดนหลวงพี่เซินตกซะแล้วเรา เก่งขนาดนี้ ที่ 1 ต้องมา
I like Liang Sen's version better than the original
เอามาตั้งเป็นเสียงเรียกเข้าละคะ ชอบอะ
อย่างชอบ โดนตกไปเต็มๆเลลย
ติดหูมากตามมาจากหลวงพี่เลยเพราะมากก💚💞
คนจีนเรียกเหลียงเซิน คนไทยเรียกหลวงเซิน🤣
โดนหลวงพี่ตกเต็มๆ ฮื่อออ💓💓😭
โอ้ยยยย เลิฟๆๆๆๆ จะแกะเพลงนี้
นับวันยิ่งหลงหลวงเพ่อยากเห็นลายสักหน้าอกจัง🧐
มาเจอตกด้วยคน โคตรคูลรนบ้าอะไร
เล่นวนได้มั้ยอยากฟังยาวๆ555
โดนตกแบบถอนตัวไม่ขึ้นแล้ว
โซโล่เถอะ ครบเครื่องมาก.
หลวงพี่~~~~ กร้าวใจสีกาคนนี้มาก
ฉันโดนตกเพราะเสียงร้อง
ยอมตกนรกเพราะรักหลวงพี่นี่ล่ะค่ะ
เพราะมากกกหลงเสียงเลย หล่อด้วยอ้ากกก
Love Liang sen😙😙😙
เราทีมหลวงพี่ ค่ะ
หลวงพี่ขาาาาาาาาาาาาาาาา
โดนตกแล้วด้วยรอยยิ้มของเธอ
ทีมหลวงพี่เซินค่ะ❤❤
หลวงพี่=หล่อมาก🥰❤️
วางเลม่อนไว้ริมหน้าต่างของคุณสื่อถึงอะไร..
ตอนเราแปลก็งงตรงนี้เหมือนกันน แต่คิดว่าไม่ได้สื่อนัยยะอะไรพิเศษนะคะ น่าจะหมายถึงว่าเอาของให้กับคนที่ชอบ แต่ว่าต้องเล่นเสียงคำกับเนื้อเพลงท่อนหลัง เลยต้องเลือกของเป็นเลม่อนไปวางที่หน้าต่างค่า555
@@wodexin จะใช่ความหมายเดียวกับน้ำส้มสายชูที่แปลว่าหึงมั้ยนะ🤔
@@wodexin เราว่ามะนาวในจีนหมายถึงความหึงค่ะ จำได้ว่ามีคนเคยบอก สื่อถึงความหึง
@@ffew5050 ว้าววว เราว่าเป็นไปได้ทั้งสองอันเลยนะคะ ลืมนึกถึงเรื่องนี้เลยค่า5555
@@itsnalanine5591 อ๋าาา ปกติเราจะเคยเจอแต่น้ำส้มสายชู แต่อะไรที่เปรี้ยวๆสงสัยว่าก็น่าจะสื่อความคล้ายกันเนอะ
กรี้ดดด เหลี่ยงเซินเกอเกอ
หลวงพี่น่ารัก
แอบรักพระวัดนี้
ชอบมาก