[THAISUB] The Weeknd & Ariana Grande - Die For You (Remix) แปลเพลง
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- ขออภัยด้วยนะคะ ถ้าเสียงรู้สึกว่ามีปัญหา ไฟล์เสียงที่เซฟมาน่าจะมีปัญหาค่ะ 😞🙏🏻
Lyrics :
genius.com/The...
Official Video :
• The Weeknd, Ariana Gra...
#lyrics #thaisub #แปลไทย
#tiktok #music #Electronic #Pop #Tophit #Hits #Pophits #LyricsVideo #tiktok
ขนลุกเสียงอารีมาก ทำเลเยอร์เสียงซ้อนๆได้เทพมาก เหนือสิ่งอื่นใดคือทำซัพไวมากครับ
2:09 ตรงนี้เพราะจริง คนอื่นโคฟเวอร์ก็ล้มไม่ได้
@@kumaa11เราก็ขนลุกตรงนี้ 😂❤
เสียงอาริคือที่สุดดดด น้ำตาคลอแล้วคิดถึงนางงงง 🫶🏻🤍✨
สอบถามได้ไหมคะว่าก่อนหน้านั้นอาริน่าไปไหนหรอคะ เห็นหลายคนบอกคิดถึง นี่ไม่ค่อยได้ติดตามเลยค่ะtt
@@niniluvpobmak ขายเครื่องสำอางและติดถ่ายภาพยนต์ค่าเลยไม่มีเวลาทำเพลงต่อ อีกอย่างก็ห่างๆโซเชียลด้วยค่ะก่อนหน้านี้
ทำไรผมอ่านว่าอาเรียน่า;-;?
@@yusakinasazxzx ถูกแล้วค่า แต่เรียกสั้นๆว่าอาริก็ได้ :3
@@niniluvpobmak นางเดบิ้วเป็นแม่ค้า+กะอินเลิฟชีวิตแต่งงานสุดๆค่ะ เลยห่างโซเชียล ห่างเพลง ช่วงเวลาแห่งการเติบโตค่ะ😆
ตามหาอยู่พอดีเลยค่ะ ในที่สุดก็เจอเเล้ว กี๊สสสสสสสรักนะคะ 😭😭
เร็วมากกก สาวกarianaแทบกรี๊ด
เพราะมาก❤️
ตัวลอยเลยครับ55555 แล้วยิ่งปกเป็นอริอาน่าด้วย ผมนี่ช๊อบบบมาก
เพราะมากแม๊💗💐
แปลไว้ม้ากกขอบคุณนะคะะ🥺💖
รักช่องนี้เลยแปลไวมาก
ชอบความที่แอดใส่เนื้อเพลงที่เป็นแอดลิปไปด้วย
ยิ่งด้วยความเวอร์ชั่นแรกดีอยู่แล้ว แล้วมารีมิกซ์โดยการเอายายแคระมาร้องด้วยอาเบลเก่งมาก(นางไม่ค่อยมีเวลาเลยเพราะถ่ายหนัง14ชม.ต่อวัน ที่อังกฤษแล้วไปอยู่ที่อังกฤษยายแคระทำเองหมดเพราะไม่มีสตูดิโอเหมือนที่อเมริกา)
ดีย์
จบๆ
เสียงอาริเพราะมากๆ
แปลไวมาก❤
มันดีม๊ากกกกกกกกกกกก!!!!!!!!!
เทสดีมากค่ะ👁️👄👁️💅✨
อยากให้แปลเพลงmeddle aboutมากเลยค่ะ😭✨
ดีมากอ้า❤
คิดถึงเสียงอาริ เมื่อไหร่เจ๊จะกลับมาออกบั้มใหม่สักที ฮือๆๆ
เร็วมากกกกฮือ
ดีไปหมด❤❤
เจอแล้วววว
เพราะมาก
ไวมากกว่าความเร็วแสง
เก๋มากพี่สาว ความสวย!
มันดีย์
เพลงโปดดด
I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you
'Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight, I'm gon' let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You're scared to be lonely, 'specially in the night
I'm scared that I'll miss you, happens every time
I don't want this feelin', I can't afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain't workin', 'cause you're perfect, and I know that you're worth it
I can't walk away, oh
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind
'Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
I'm findin' ways to manipulate the feelin' you're goin' through
But, baby girl, I'm not blamin' you
Just don't blame me, too, yeah
'Cause I can't take this pain forever
And you won't find no one that's better
'Cause I'm right for you, babe
I think I'm right for you, babe
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
It ain't workin', 'cause you're perfect, and I know that you're worth it
I can't walk away, oh
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind
'Cause baby, I would die for you, uh
Baby, I would die for you, yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you
My baby
I'm just sayin', yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you
My baby
Na-na-na, na-na-na, na-na, ooh
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind
'Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah (oh, babe)
แปลเป็นไทย
ผู้ชายคนนี้ อยากเป็นคนดีของเธออ
สองคนนี้ควรจัดคอนด้วยกัน บอกเลยว่าโครตคุ้มงานเสียงสองคนนี้คือเดอะเบส
เป็นเวอร์ชั่นที่รอและชอมมากชอบตรงอารินางทำเสียงซ้อนและกิมมิในการไล่เสียงในมีความสะท้อนกันในจังหวะคือดีไปหมดชอบมากเป็นคนที่เสียงสวรรค์จริงๆสักครั้งหนึ่งมนชีวิตขอได้ทำเพลงกับบางหรือเสียงแบบนางก็ถือว่าบุญของเราแล้วล่ะค่ะ555
อารีคือจึ้ง!
เสียงนางฟ้าชัดๆ
The way he/she made thumbnail was so genius🤣
อร้าาาาา🥰🥰🥰🥰
love
2:00
Hermosa
Gracias ❤️❤️
@@dobrisokolov I'm more beautiful
เวอร์ชั่นนี้โคตรดี
❤❤❤❤
Baby. I would die for you.yeh
❤❤❤❤
เมื่อไหร่นางจะกลับมาร้องเพลงอีก 😂 เป็นแม่ค้ามันสนุกแต่ได้โปรดกลับมาปล่อยเพลงตัวเองหน่อย อย่าตามแม่ริไป
ความหมายคือ
คุณแม่ค้า แฮ่ คุณนักร้องทั้งหลายกลับมาร้องเพลงได้แล้วแฟนคลับคิดถึงมาก
❤❤
อยากรู้ว่าเพลงนี้ความหมายตีความประมาณไหนเพราะบางคนก็บอกเพลงเศร้าบางคนก็บอกคลั่งรัก
เราให้คำตอบว่าเป็นเพลงเศร้าหรือเพลงคลั่งรักไม่ได้ค่ะ แล้วเเต่คนฟังจะเก้ทฟีลมั้ย แต่ในมุมเรา เราว่ามันแอบเศร้าอยู่เพราะเพลงนี้ความหมายจริงๆที่อาเบล อยากจะสื่อคือ การที่คนสองคนยังรักกันอยู่ เเต่ต้องเลิกกัน จะด้วยเหตุผลอะไรก็แล้วเเต่ โดยที่ทั้งคู่ยังมีความรู้สึกที่ดีต่อกัน แต่เเค่คำว่ารัก มันไม่พอที่จะทำให้ความสัมพันธ์มันดำเนินต่อไปก็เท่านั้นเองค่ะ 😭😭
🥹💘
สรุปแล้วเพลงนี้มันสื่อถึงอะไรอันนี้จริงจังขอผู้รู้
ความหมายจริงๆที่อาเบล อยากจะสื่อคือ การที่คนสองคนยังรักกันอยู่ เเต่ต้องเลิกกัน จะด้วยเหตุผลอะไรก็แล้วเเต่ โดยที่ทั้งคู่ยังมีความรู้สึกที่ดีต่อกัน แต่เเค่คำว่ารัก มันไม่พอที่จะทำให้ความสัมพันธ์มันดำเนินต่อไปก็เท่านั้นเองค่ะ 😭😭
@@whatilistened93 ออหอเจ็บ