Muzina Lyrics English and Kiswahili translation(OFFICIAL)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 579

  • @mariej6962
    @mariej6962 Рік тому +120

    Back in 1990s in my village in Tanzania when I was just a pre-teen kid, we a radio 📻 called "National." Radio Tanzania Dar Es Salaam would play often this song in the evenings and early night hours before we could go to sleep the looong wonderful sleep, my family was poor but love was all over the air. When we batteries lost power we waited anxious for our dad to replace the new ones so we could have our entertainmemt back. Man, life changes. Now I have "everything" but I wish I could live those days back, or may be because I was just a kid 😢😢. Thank you mom&dad for the loving upbringing ❤❤❤.

    • @HelpMom-BeatCancer
      @HelpMom-BeatCancer Рік тому +5

      Same here from Kenya
      We went through the same
      Thank God things are different now but old sweetness can't be replaced.

    • @marit14marit14
      @marit14marit14 Рік тому +2

      Hapa kenya ilikuwa vivyo hivyo. Station ya redio ilikuwa inaitwa KBC

    • @alinanigoodwell9390
      @alinanigoodwell9390 Рік тому +2

      Pray the Lord 🙏🏼🙏🏼🙏🏼

    • @bodyaman
      @bodyaman Рік тому +3

      Story nzuri sana Hongera Kwa kukumbuka ulikotoka

    • @sillasokew6045
      @sillasokew6045 Рік тому +4

      Hivi kwanini mapenzi ya zamani kwenye familia haipo tena , atleast we can somehow but no that touching loves

  • @wilykisternasimiyu7643
    @wilykisternasimiyu7643 2 роки тому +59

    Wow this so lovely 😍😍 only today i realized theses gospel!! Please give your likes if you're watching in 2022🙏🏻🙏🏻

  • @kaboggozajustin7428
    @kaboggozajustin7428 Рік тому +36

    Most people from Uganda 🇺🇬🇺🇬 especially Buganda region we love the song so much

    • @bettysegers5577
      @bettysegers5577 Рік тому +4

      Not true. All people regardless of tribe in Uganda and actually the entire East Africa loved Congolese music as it was the kind of music that had dominated the region.

    • @TheMadMan-w8e
      @TheMadMan-w8e Рік тому +2

      Baganda translate the song vulgary😅😅😅 so sad they it plays in bars

    • @anthonymugagga5078
      @anthonymugagga5078 10 місяців тому +2

      When you compare that music with today's music it like today's music is composed by babies .
      Those Congolese guys really played good music

    • @nashifmukanza8814
      @nashifmukanza8814 10 місяців тому +1

      Man here in Uganda I really wish these guys told us this was gospel cause we did all the craziest dancing on this song.

    • @anthonymugagga5078
      @anthonymugagga5078 10 місяців тому +1

      I really thought muzina is an obscene word cos 😂

  • @michael41804
    @michael41804 Рік тому +6

    Muzinaaaa
    Muzina di tata, e di mwana, e di mpeve santu
    Muzina di tata nzambe oooh, muzina
    Babotama, bazala, bakufa, balamuka, basekwa Ah ah
    Basumuki baboya nzambe batala ye mpamba
    Ntango ya bisengo oh oh
    Kasi nkombo ya nzambe ezali ya makasi boboto
    Ya yahwe ya nkembo, bakolimbisa bango
    Muzinaaaa
    Muzina di tata, e di mwana, e di mpeve santu
    Muzina di tata nzambe oooh, ya muzina.Translation into English Is In the Name Of The Father Son And Of The Holy spirit. Amen.

  • @josephmutua4646
    @josephmutua4646 3 роки тому +62

    It took me a very long time to realize it is a Gospel song. I can see you have helped others too. Bravo!

  • @Wangila_junior
    @Wangila_junior Рік тому +29

    Why is it that this songs are not recognized as gospel songs? This is pure preaching I haven't heard for a while in many churches

  • @phineasmoonga4787
    @phineasmoonga4787 4 місяці тому +8

    We here in zambia 2024 still enjoying this song.

  • @jacklinekamenekalimi2092
    @jacklinekamenekalimi2092 2 роки тому +61

    This song will never grow old, it will still make sense 100 years to come

  • @peterkausa2017
    @peterkausa2017 11 місяців тому +22

    2024 still a hit , this takes me back to my childhood, these were songs for the festivals in Zambia

  • @frankelninho1398
    @frankelninho1398 9 місяців тому +137

    Who is still enjoying it in 2024?

  • @asiimweivan1339
    @asiimweivan1339 Місяць тому +3

    We still enjoying Dec 2024❤

  • @SuubaLikando
    @SuubaLikando 6 місяців тому +48

    It's July 2024 who is still vibing to this music😅

  • @godscareministries6340
    @godscareministries6340 Рік тому +18

    To I confirmed that this song is gospel, God bless that Man of God 🙏

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @adrianwilima8766
    @adrianwilima8766 10 місяців тому +4

    Still one of Africa's finest gems years on...Music that never dies. 2024 and going...

  • @nassimbwadoreen
    @nassimbwadoreen 7 місяців тому +13

    Today is 21 of June 2024 but still enjoying this sound😅❤

  • @RobertNjoroge-dt6yc
    @RobertNjoroge-dt6yc 7 місяців тому +21

    Weka like kama bado upo kwenye sistem ya zilizo pendwa ☄️☄️☄️☄️☄️🔥🔥🔥🔥⚡⚡⚡🕕🕕🕕

  • @gladyssanga8905
    @gladyssanga8905 10 місяців тому +4

    This songs was and is still is a hot in some Kenyan clubs. We danced to this songs and I just found it's a gospel song.🙏

  • @aaronchilambwe9811
    @aaronchilambwe9811 Рік тому +15

    It took me time to know that this is a gospel song praising God

  • @annastasiachristian6734
    @annastasiachristian6734 2 роки тому +53

    My father dedicated this song to me when I was a little girl I will always remember him for that. Rip papa😭

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому +1

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

    • @kelvinmashau4604
      @kelvinmashau4604 Рік тому

      U😮

    • @BaddieBeaa
      @BaddieBeaa Рік тому

      Same here my dad is born in Tanzania 🇹🇿 and raised in Kenya 🇰🇪 and loved this song🙏🏾 He always played this song for me and sang it to me in Swahili growing up❤️🤞🏾🇰🇪🇹🇿

  • @bellah7467
    @bellah7467 2 роки тому +6

    Kaka au dada kazi nzuri thafadhali tasiri zengine pia bado hizo za table

  • @dennisohenesomuah7487
    @dennisohenesomuah7487 Рік тому +14

    You don't have to understand a language to understand its song. I don't understand the language but I am grooving this song.
    Greetings from Kumasi,Ghana.

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

    • @IsihakaKolokolo
      @IsihakaKolokolo Місяць тому

      Purely gospel but can be used in maltpal purpoy

  • @AturindaLeacky
    @AturindaLeacky Рік тому +4

    Ma late uncle used to love this song so much way back wen i was young ..we are ugandans we didn't know the meaning till i grew up started traveling in different countries n learnt different languages then got to know the meaning of this song.bless up ....

  • @isassirius2520
    @isassirius2520 9 місяців тому +3

    Thank you sooo mucchhh for the traslation!! Greetings to all my dear Africans from a Mexican Girl💃

  • @normankajjajjata7725
    @normankajjajjata7725 8 місяців тому +2

    Norman from Uganda and still enjoying this song in 2024. Our children will never know the joys of such songs

  • @davidndayizeye791
    @davidndayizeye791 2 роки тому +22

    Vive la Rhumba congolaise!!! Our Congolese artists will stay in our hearts like an eternal flame!!! Amen!

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому +1

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @ackimbanda6334
    @ackimbanda6334 7 місяців тому +5

    All my fellow Zambians🇿🇲that enjoyed this in mod 90s lets gather here.

  • @vinimugendi4168
    @vinimugendi4168 Рік тому +24

    2023 we here from Kenya kwa jina la Baba na la mwana na roho mtakatifu.Bantu we are one

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @mattriddimlove
    @mattriddimlove 2 роки тому +9

    Holy spirit's vibes.This are greatest tunes of the classic Africa Rhumba!❤❤❤❤❤❤❤🇳🇦🇳🇦🇳🇦🇳🇦

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @emmanuelogwang780
    @emmanuelogwang780 2 роки тому +26

    I remember when i young, mzee would play this song and we would sing out our lungs. Imagine finding out it's a gospel song since 1996.

    • @wilykisternasimiyu7643
      @wilykisternasimiyu7643 2 роки тому +1

      😍😍😍

    • @adammbogo2792
      @adammbogo2792 Рік тому +2

      😂😂😂I didn't know either till today, I thought it's a rhumba

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @ishmaelmakwinja6912
    @ishmaelmakwinja6912 6 місяців тому +2

    Still has a space in 2024. Its nice gospel lumba

  • @kilamapatrick7338
    @kilamapatrick7338 2 місяці тому

    i used to listen to this song from my grandfather in 2003 ,we are in 2024

  • @newtonmuchimba807
    @newtonmuchimba807 4 місяці тому +1

    This song makes me think and feel my dear mother's spirit who died 20 years ago.
    Mum loved this song with a passion

  • @hachintumutibo4694
    @hachintumutibo4694 2 роки тому +7

    I don't understand the language but some words are similar with Zambian language so I connected it's gospel ,words like;
    Muzina-in the name
    Nzambe-God
    Tata-father

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @ajakmakor4146
    @ajakmakor4146 8 місяців тому +1

    We have been enjoying the music of this song before you could make this wonderful translation.
    May God bless you abundantly.

  • @musa2843
    @musa2843 2 роки тому +10

    Good job! My grand father used to say 'hizi ni nyimbo za wanadhambi'. Now he is happy they are praising God

    • @johnmwangangi6845
      @johnmwangangi6845 2 роки тому +2

      Ok 78

    • @bororobo3805
      @bororobo3805 Рік тому +1

      Songs of/for who?
      I can only understand everything but the last word

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @charleskatunga7827
    @charleskatunga7827 27 днів тому

    One of the greatest African hits, enjoying December

  • @simonsheremia3645
    @simonsheremia3645 Рік тому +6

    It was funny those days, I wish I could go back enjoying my childhood again 😢😢😢😢

    • @KeyaBenan
      @KeyaBenan 23 дні тому

      It's the only music I like

  • @obdfandfriends7119
    @obdfandfriends7119 21 день тому

    Am enjoying from my village in Uganda
    Okidi , Northern state

  • @josephmatope343
    @josephmatope343 Рік тому +5

    We used to hear the song in clubs back then. Didn't know it was a gospel song

    • @gilbertwilliam4671
      @gilbertwilliam4671 3 місяці тому

      It's still being played in clubs, lounges and bars todate

  • @ALEXANDERMUMBI-n6f
    @ALEXANDERMUMBI-n6f Місяць тому

    Iam enjoying this song reminds me of my younger years 2002 in Kasama Zambia 🇿🇲

  • @AtinLango
    @AtinLango 4 місяці тому

    Viva Africa...🌍
    When our music made sense & our traditions & cultures made us proud. Love you the land of my ancestors.
    One love, from Uganda 🇺🇬

  • @rosejohn4582
    @rosejohn4582 Місяць тому

    Na Imani nimekuwa M'barikiwa sasaaa🙏🙏🙏

  • @LawrentNyirenda
    @LawrentNyirenda 8 місяців тому

    I'm Lawrent Nyirenda from Zambia. Still enjoying he music because I believe Old is Gold.

  • @katabanicrismas5134
    @katabanicrismas5134 Рік тому +8

    So wonderful
    His name be praised always and forever 🎉❤❤❤🙏🙏🙏

  • @SarahMwale-x6o
    @SarahMwale-x6o Місяць тому

    Years back 1990s we didn't understand the language but busy singing VA boza❤😂

  • @MABACHI.
    @MABACHI. Рік тому +5

    Every time i listen to this song, it takes me back to the good times we used to share with my beloved father. RIP.😢

    • @BaddieBeaa
      @BaddieBeaa Рік тому

      🇰🇪🇰🇪❤️❤️

  • @masemberonald8482
    @masemberonald8482 Рік тому +7

    Praise God for this might song🙏🙏

  • @maureenchingobe6346
    @maureenchingobe6346 Рік тому +8

    This song reminds me of my lovely daddy 💕 continue resting in peace 🕊️ daddy

  • @aleximakuru4444
    @aleximakuru4444 27 днів тому

    The words remain fresh for all generations. I'm just enjoying up to now.

  • @mwabakalaba7043
    @mwabakalaba7043 3 місяці тому

    We are here in 2024.. Still vibing to Muzina😊😊😊 Enjoying the lifetime muzic from the Legends

  • @璐刘-e9t
    @璐刘-e9t 5 місяців тому +1

    ❤i didn't know this was a gospel song

  • @bernardmakaungao5734
    @bernardmakaungao5734 10 місяців тому

    this is what we call pure gospel through music😊😊,,am from kenya but congo vibes are best...rumba for life

  • @enockbrian2843
    @enockbrian2843 6 місяців тому +1

    Just now…Sunday evening…chilling with replay of euro 2024

  • @aishakaumbya4082
    @aishakaumbya4082 Рік тому +5

    Can't wait to hear the song without dancing. It was for sure marvelous!

  • @UnniojuliusJulius
    @UnniojuliusJulius Рік тому +5

    Kenyans in house, very nice song for ever

  • @mercyme-hc6hw
    @mercyme-hc6hw Рік тому +2

    Enjoying this timeless music in Dec 2023

  • @DamasMapunda-z5x
    @DamasMapunda-z5x 2 місяці тому

    Damas
    The song is bringing me back in the 1990s
    So nice

  • @NadiMgudule
    @NadiMgudule 9 місяців тому

    Kila niwapo na stress bas dawa ni take ni huu wimbo! Kongole papa tabley

  • @liywaliinakubita
    @liywaliinakubita 3 місяці тому

    ❤what a living gospel song of all time since 1990s❤ 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽

  • @hawardmuchindu4476
    @hawardmuchindu4476 28 днів тому

    Watching from Zambia

  • @ssenyondoronald3578
    @ssenyondoronald3578 4 місяці тому +1

    Here still enjoying the Song 1st /September/2024 ... 👍

  • @victorbanda1513
    @victorbanda1513 4 місяці тому

    This song really means a lot to my life because....it talks about the Son of man .....for sure he is alive 🙏🙏

  • @GraceKerubo-nt3jm
    @GraceKerubo-nt3jm Рік тому +2

    Thanks for translating great kumbe it's a gospel,

  • @masabajulian2582
    @masabajulian2582 4 місяці тому

    August 2024. Fond memories of my dad back then esp Sunday evenings. RIP both

  • @maureenatieno3233
    @maureenatieno3233 Рік тому +4

    I do appreciate the song too much the fact I realized it's a gospel very Waw ❤🙏

  • @elishamael-shadai
    @elishamael-shadai 5 місяців тому +1

    Great job Monsieur Tab Lay,you are a legend .❤❤

  • @KundaBoas
    @KundaBoas 8 місяців тому

    I'm boas from Zambia still enjoying the song ❤❤

  • @spicylife3792
    @spicylife3792 11 днів тому

    All Congolese songs never grow old

  • @kizitonkugwa1888
    @kizitonkugwa1888 6 місяців тому +1

    Am enjoying but also brings back a lot of memories,these were great hits of the days

  • @WinfredVungo
    @WinfredVungo Рік тому +1

    Thanks again ❤❤❤❤❤

  • @beautymwangala7441
    @beautymwangala7441 Рік тому +2

    This song reminds me of my late father

  • @lubuulwasula3547
    @lubuulwasula3547 7 місяців тому

    This kind of music can't get old 2024 ❤

  • @sedrickchoonya3092
    @sedrickchoonya3092 Місяць тому +1

    Title of the song 🎵

  • @allymohamedclaud7626
    @allymohamedclaud7626 7 місяців тому +1

    Nimeshacheza sanaaaaaa kumbe ni kwaya 😂😂😂😂

  • @fredricklucas8987
    @fredricklucas8987 Рік тому +7

    I feel blessed with this song

  • @bakasamaseno7612
    @bakasamaseno7612 6 місяців тому

    Yap Franco knew God and encouraging words give us a way to keep praying

  • @veronicandakaba4639
    @veronicandakaba4639 2 роки тому +1

    Utakumbukwa enzi naenzi mzee wetu

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @charliejoel3379
    @charliejoel3379 2 роки тому +3

    I God that this is a gospel music I liked listening to it but didn't know it's a gospel. Glory be to our God

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @NadiMgudule
    @NadiMgudule Рік тому +1

    Ilinichukua mda mrefu kutambua kuwa huu wimbo ni wa dini kwakweli apewe Maua take papa tabley

  • @JescaMarco
    @JescaMarco 3 місяці тому +22

    Who is here October 2024😊

  • @giftmunyimba1902
    @giftmunyimba1902 3 місяці тому

    Am enjoying the music in October 2024 and it still sounds new

  • @h12gangzambia83
    @h12gangzambia83 Рік тому +2

    Tabu Ley did justice here! Praise at best.

  • @normanchanga71
    @normanchanga71 Рік тому

    This song reminds me of A good friend who gave me their cassette Mr MaTV

  • @AminaWalioba
    @AminaWalioba 6 місяців тому +1

    I like this song since i was 12 old now im 40 years old

  • @NsengiyumvaSimion
    @NsengiyumvaSimion 5 місяців тому

    Maramo Penza naringaka yango mingi wanaa❤

  • @abdia.hassani4384
    @abdia.hassani4384 Місяць тому +3

    2024 any one here december

  • @DavieWellington-e3m
    @DavieWellington-e3m 4 дні тому

    Beautiful gospel rumba music

  • @Ernestmnwag
    @Ernestmnwag 3 місяці тому

    Nakubuka redio yangu yadudu puluvu❤

  • @afralukanga3247
    @afralukanga3247 2 роки тому +4

    Nishatoka mvi ndiyo nakuja kujua hii ni gospel song😁😁

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @Joyce-qf5px
    @Joyce-qf5px Рік тому +3

    Naupenda kwwli kwwli huu wimbo 2023

    • @mt.moriahgraphics1617
      @mt.moriahgraphics1617  Рік тому

      Thanks for watching, subscribe to our baby channel ua-cam.com/video/jLyCNcSPjaw/v-deo.html

  • @FrancisMbulo-p1s
    @FrancisMbulo-p1s 4 місяці тому

    This songs are timeless, they were sung with hearts not minds.

  • @mikosankinke6411
    @mikosankinke6411 Рік тому +4

    I have always loved this song can some upload English lyrics ❤🙏

  • @mussalinoga8724
    @mussalinoga8724 8 місяців тому

    Linoga from Tz, still enjoying it23/04/2024

  • @BettyApuki
    @BettyApuki 8 місяців тому +1

    I like this song

  • @kalekeezidaniel3276
    @kalekeezidaniel3276 8 місяців тому +22

    its April 2024,any Ugandan here 😂,muzina

    • @MerlinKent
      @MerlinKent 8 місяців тому +1

      Am here

    • @WinfredMitchell-hf7uu
      @WinfredMitchell-hf7uu 8 місяців тому +1

      Me too 😅

    • @bwebalestuart89
      @bwebalestuart89 8 місяців тому +1

      😂😂😂😂

    • @nabakiibibrender1741
      @nabakiibibrender1741 8 місяців тому +1

      In Luganda language the word Muzina means something else. It took long for people especially in Central Uganda to realize that this was a gospel song

    • @serahnantongo7533
      @serahnantongo7533 7 місяців тому +1

      Here listening to it

  • @gaspersam1562
    @gaspersam1562 7 місяців тому

    Loved the song didn't know meaning until this swahili translation and it made me love this song even more june 2024

  • @KevinSimiyu-vv8sz
    @KevinSimiyu-vv8sz 3 місяці тому

    I have been listening to this song but never knew what it means. I can now understand it .Still loving

  • @kulepatrick9572
    @kulepatrick9572 2 місяці тому

    Am in love with the Song, long live papa

  • @NadiMgudule
    @NadiMgudule 5 місяців тому

    Hii ni gosple rumbaa itaendelea kubamba sanaa

  • @timothybanda2756
    @timothybanda2756 2 роки тому +8

    It makes me feel touched by the holy spirit I feel it could be my ringtone