𝗧𝗵𝗲 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗻𝗱 ft. 𝗞𝗲𝗻𝗱𝗿𝗶𝗰𝗸 𝗟𝗮𝗺𝗮𝗿; Pray For Me (Tradução/Legendado)
Вставка
- Опубліковано 10 лис 2024
- [Ｎｅｗ ｔｈｅｍｅ / ａｅｓｔｈｅｔｉｃ]
ᴀs ᴘᴀʟᴀᴠʀᴀs ᴇsᴛᴀᴍ ᴛʀᴀᴅᴜᴢɪᴅᴀs ᴅᴀ ғᴏʀᴍᴀ ϙᴜᴇ sᴇᴊᴀ ᴍᴇʟʜᴏʀ ᴘᴀʀᴀ ᴄᴏᴍᴘʀᴇᴇɴsᴀ̃ᴏ, ᴍᴇ ᴅᴇsᴄᴜʟᴘᴇ sᴇ ʜᴏᴜᴠᴇʀ ᴀʟɢᴜᴍ ᴇʀʀᴏ.
Ato.
Você é um assassino de aluguel, pronto para matar de uma pobre e inocente vítima até um renomado presidente.
Em um mandato acaba conhecendo uma pessoa, pela qual se apaixonam mas ambas as vidas são completamente diferentes.
Você é um assassino, não quer deixar de ser. A pessoas tem fé que vai te tirar dessa vida mas agora acaba de desistir.
Quem vai rezar por você?
______________________________________
⚠︎ 𝖤𝗌𝗌𝖺 𝖾𝗌𝗍𝗈́𝗋𝗂𝖺 & 𝗆𝗎́𝗌𝗂𝖼𝖺 𝗉𝗈𝖽𝖾𝗆 𝖼𝗈𝗇𝗍𝖾𝗋 𝖽𝗂𝖿𝖾𝗋𝖾𝗇𝗍𝖾𝗌 𝗍𝗂𝗉𝗈𝗌 𝖽𝖾 𝗀𝖺𝗍𝗂𝗅𝗁𝗈𝗌, 𝖼𝖾𝗋𝗍𝗂𝖿𝗂𝗊𝗎𝖾-𝗌𝖾 𝖽𝖾 𝗂𝗇𝗍𝖾𝗋𝖺𝗀𝗂𝗋 𝖼𝗈𝗇𝗌𝖼𝗂𝖾𝗇𝗍𝖾 𝖽𝗂𝗌𝗌𝗈.
📌 #TheWeeknd #KendrickLamar #PrayForMe #Tradução #Legendado #SlowedReverb #Fragmenté
𝖼𝗈𝗉𝗒𝗋𝗂𝗀𝗁𝗍 © 2020; 𝖥𝗋𝖺𝗀𝗆𝖾𝗇𝗍𝖾́
Simplesmente é isso, no fim é vc que suporta suas frustrações, suas dores, suas perdas, suas falhas…
Ninguém vai sofrer no teu lugar, essa é a dura realidade 💔
Está música é a minha favorita, pois me retrata tão bem, sem você eu não sou ninguém, quem eu tenho pra salvar de me mesma? Quem levará minha dor embora, eu não tenho ninguém, estou completamente sozinha.
Somente Deus está conosco até o fim dos tempos
Traduzindo de forma literal, "Somente em caso de minha fé falhar, eu vivo por minhas próprias leis, vivo por minhas próprias leis, eu vivo por mim mesmo". Creio que estava certo(a) ao dizer que essa música te retrata, mas da forma errada. Você vive por si. Vive por seus ideais. Você não está sozinho(a), mesmo que não acredite em Deus, ou que não tenha mais fé ou esperança de forma geral. Você tem a si mesmo(a).
@@oogux SIMM
VOCÊ NÃO PRECISA DOS OUTROS
VC QUER? PQ VC N FAZ SOZINHA??
LEVANTA SOZINHA, CORRE SOZINHA E CONSEGUE SOZINHA
VC DEVE Á NINGUÉM
VC É SUA DONA E VC FAZ O SEU DESTINO
por mais que você tenha amigos, família, alguém para amar, é o mesmo que não ter ninguém, pq no fim é só você e sí mesmo
a música é boa, eu tenho quem pague por mim, e já pagou um preço bem alto com seu sangue ✝
Venham a mim, todos os que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso.”
sua Bíblia que se foda
Amém essa passagem de Mateus e edificante
Kkkkkkkkk não entendeu a música né
@@eduardocunha5160sua interpretação que é limitada
@@isabelaribeiroramos37 sabe que the weekend é do ocultismo né? Se minha interpretação na sua visão é limitada a sua é rasa
Sem você eu não sou ninguém, mas quando eu estive com você eu também não era.
Existe uma palavra pra isso... Indiferença
assim
Eita😮
Essa música mostra como de fato o que é o sentido real e literal da história vivenciada por trajetos diferentes e formas contrariadas da música.ela exibe a situação do bem-estar e apelo emocional de qualquer indivíduo que esteja triste,feliz e mal-humorado,ou seja,essa canção exibe tudo que á de bom!
3:17 pftt
simm🛐
Essa parte.
Minha própria lei falhou então estou seguindo minha fé
Estamos nessa❤
Em minha interpretação, fala sobre como estamos acostumados a lutar e a sangrar "é tudo a mesma coisa" , muitas vezes lutamos em busca de salvação, fé, de uma resposta, pois essa foi a única forma que aprendemos a "sobreviver" digamos assim, por isso, na parte 0:40 diz "quem vai me salvar de mim mesmo? Quando essa vida é tudo que eu conheço".
Meu hino, por tudo que já passei e passo...aproveito tb e mando um salve a todos os heróis que lutaram e lutam pelo nosso planeta!
@@carlosg.araujo Vou ter que concordar contigo.
Se minha fé falhar, eu ainda assim sigo, mesmo que sozinha. 👊🔥
só eu sei quantas vezes já chorei ouvindo essa música, cada vez que ouço a entendo melhor e me identifico mais ainda.
A tradução dessa msc é prft,Wakanda forever🖤
todos estamos fadados a ser solitarios, só aceitar
Vdd
Simplismente incrível, não me canso de ver.... depois da décima vez nem contei mais!!! Ótimo trabalho, aguardando os próximos....ansiosa!!!
"Who need a hero?
You need a hero, look in the mirror, there go your hero"
Essa foi forte.
Também gostei deste trecho
" Quem vai me salvar de mim mesmo ?" 🎶💭
I'm always ready for a war again (a war again)
Go down that road again (that road again)
It's all the same (it's all the same)
I'm always ready to take a life again
You know I'll ride again
It's all the same (ooh, ooh, ooh)
Tell me who's gon' save me from myself
When this life is all I know
Tell me who's gon' save me from this hell
Without you, I'm all alone
Who gon' pray for me? (Who gon' pray for me?)
Take my pain for me? (Take my pain for me?)
Save my soul for me? (Save my soul for me?)
'Cause I'm alone, you see (I'm alone, you see)
If I'm gon' die for you (if I'm gon' die for you )
If I'm gon' kill for you (if I'm gon' kill for you)
Then I'll spill this blood for you, hey
I fight the world, I fight you, I fight myself
I fight God, just tell me how many burdens left
I fight pain and hurricanes, today I wept
I'm tryna fight back tears, flood on my doorsteps
Life a livin' hell, puddles of blood in the streets
Shooters on top of the building, government aid ain't relief
Earthquake, the body drop, the ground breaks
The poor run with smoke lungs and Scarface
Who need a hero? (Hero)
You need a hero, look in the mirror, there go your hero
Who on the front lines at ground zero? (Hero)
My heart don't skip a beat, even when hard times bumps the needle
Mass destruction and mass corruption
The souls are sufferin' men
Clutchin' on deaf ears again, rapture is comin'
It's all prophecy and if I gotta be sacrificed for the greater good
Then that's what it gotta be
Who gon' pray for me? (Who gon' pray for me?)
Take my pain for me? (Take my pain for me?)
Save my soul for me? (Save my soul for me?)
'Cause I'm alone, you see (I'm alone, you see)
If I'm gon' die for you (if I'm gon' die for you )
If I'm gon' kill for you (if I'm gon' kill for you)
Then I'll spill this blood for you, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Who gon' pray for me? (Who gon' pray for me?)
Take my pain for me? (Take my pain for me?)
Save my soul for me? (Save my soul for me?)
'Cause I'm alone, you see (I'm alone, you see)
If I'm gon' die for you (if I'm gon' die for you )
If I'm gon' kill for you (if I'm gon' kill for you)
Then I'll spill this blood for you, hey
Just in case my faith go
I live by my own law
I live by my own law
I live by my own
Just in case my faith go
I live by my own law
I live by my own law
I live by my own
MANOOOO QUE MÚSICA PERFEITA PQP
Essa música é PERFEITA.
JESUS❤
Minha favorita do momento. Top 10.❤
Que letra é essa meu Deus 😢😢❤️
linda né?
Kendrick lamar pae
Se escutar os álbuns dele vai ver que praticamente tudo é assim, com mensagem.
Recomendo escutar "How much a dollar cost?"
Não sei o que dizer pra essa música , é uma combinação de letra, a voz do The weeknd, o rap... O ritmo sensacional, puta merda
Eu to esperando alguém filosofar a música kskakkaka
Linda tradução, obrigado ❤🌛
Eu tmbbbbb nuss kskk
Já fizeram isso kzkz
2:53
melhor parteeeeee
Cara essa música me leva no céu😭😍 real, que música fodaaaaaaaa ❤️
Quando essa música começar a tocar no show, a minha alma vai levitar eu vou entrar em perfeita harmonia com a terra e o universo vou parecer aquele meme do pinóquio do shrek
🤯
@@danilo8401KKKKKKK
0:39 melhor parte apratir da ir
Deusweeknd nunca erra,amei a tradução
🤍🛐
Com d minúsculo, v4g4bund@. Deus só existe 1
Essa musica mostra tudo o que eu sinto neste momento estou luta do tanto mais por mim desistiria de tudo queria que alguem levasse essa dor embora que arranque ela de mim que me deuxe em paz essa dor de ser abadonada por nao ser perfeita por não ser igual ao que as pessoas queria de mim por nao conseguir controla a minha ansiedade e ter vontade de sumir eu so queria q me entende-se sem julgar do queria uma ajuda (desabafei 😢)
Jesus Cristo veio e não estamos mais sozinhos
Qq isso tem a ver com a música?
@@gabriela8509 Tudo né, se ele cita Deus e faz várias referências a bíblia , podemos sim falar de Jesus.
@@TudoJuntoeMisturadonessa mas o que ele fala ali n tem nd a ver com Jesus n filha KKKKKKKKKKKKKK
Simplesmente apaixonada ❤❤❤
" Me diga, quem vai me salvar de mim mesmo?" 💔
Muito bom, o obrigada por postar ❤️
tá muito bom! ♡
"Olhe no espelho, ai esta o seu heró"i essa parte e foda
simplesmente um sonho de musica
simplesmente a melhor
ficou muitooo boooommmmm
The weeknd nunca erra!
Perfeição 😍🛐
Essa música e a realidade
Daemon e Rhaenyra ❤️🐉
Nossa me representar tanto, em questão de religião. Se minha fé falhar eu faço minha própria lei
mas uma vez aqui ouvindo essa obra de arte🌚🍷
Kendrick meu Deus,oque você fez? Que verso brabo do Kendrick
Amooo ❤️ 🇧🇷
eu sigo minha própria lei.
11 vezes escutada n tiro da cabeça aaaaaaaaa
Parabéns tá muito bom
Perfeitoooooooooooooooo
Essa me machuca 😭
eu super entendo essa letra dessa música
daemon and rhaenyra❤❤❤❤
W A K A N A D A FOREVER🙅🏿♂️
minha música fav
03:14
Não luto contra Deus, eu luto junto a Deus, contra o mundo
Aí simmmm❤
O pessoal tá agindo como se essa música fosse evangélica pq gente???? KKKKKKKK
Tem até gente pregando nos comentários mds, se toquem
Kkkkkkkkk
Ent kkkk
S kk
S kk
Provavelmente por causa da parte de rezar e tals. Acho que o pessoal tá interpretando errado.
"Quem vai rezar por mim?"
o que falta pra vc , e vc busca em Deus o que vc busca nas pessoa, ninguém vai tira esse fazio além dele,ser humano se engana se outro sere humano vai tira esse vazio,ñ tira só Deus tem um poder da cura..
meu deus AMEI
muito top essa música
so de boa
3:17 🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐
Mt boaa
só de saber q kendrick lamar tá nessa, já preparo o dedo pros likes
3:10
Sério... Crentes, se vcs não gostaram da música, não escutem. Simples. Ninguém se importa se vcs não gostaram da parte "eu luto contra Deus". Se tratem.
Só hj escutei umas 5 vezes.❤
Mt bonmmm
Música linda me lembra Wakanda de pantera negra 💜💜
Lindoooooooo
2:05 essa parte🙌🏼
Apenas se minha fé falhar
Já vejo essa música do the weekend nos jogos de Playstation, principalmente àqueles do apocalipse 🎮
wow.
Parabénsssss
Me lembra muito Banana fish
essa musica me faz lembrar de um ex namorado que vivia numa vida errada, muito triste e sentida essa musica
Qualquer edit de Rhaenyra, lembro logo dela kkkkkkk
Essa música é tão Rhaenyra e Daemon 🔥
Musica muito boaaaa
q musifa fosa parabens
analfabetismo
@@tictic9555 eu entrando nos comentários só pra ver quem julgou kkkkk
@@grazyhmello9966 KKKKKKKKK
@@tictic9555kakakkakakakakakaka
O yeah...
"quem precisa de um herói?", "Se vc precisa de um herói, olhe no espelho, ai esta seu herói" pra mim significa que vc n precisa de ninguém pra te salvar, vc n pode e nem deve depender de ninguém pra tomar sua dor por vc. E para os crentes militantes de plantão falando da parte em q ele disse "luto contra Deus" alguns minutos em seguida ele fala repetidamente "apenas se minha fe acabar, vou seguir minha própria lei". Acho q é auto-explicativo.
Uauuu
Essa música não está em Pantera Negra?
Está. Inclusive toca na parte do cassino na Coréia.
essa música foi feita pro filme
I'm sure you won't be alone
Realmente a música é muito boa, mais não gostei da parte onde ele fala " eu luto contra Deus"
Somos 2 e olha q eu conheço essa msc a anos e nunca tinha reparado nessa parte, confesso q eu fiquei decepcionada KKK
acho que você não entendeu o que significa essa frase no contexto da música. ele não fala de literalmente lutar contra Deus
@@lucaschneider19 Aah, ent o que ele fala? Qual o contexto?
@@belleangel882 Claro que eu posso estar errado, mas pelo que EU entendi, ele quis dizer que não adianta o que ele faça, as coisas não mudam, continuam as mesmas. Por isso, ele fala nessa parte que luta contra tudo e pergunta "quantos fardos ainda terei que aguentar?". Outra interpretação pode ser que ele está disposto a fazer de tudo por um bem maior incluindo "lutar contra Deus", mas novamente, não acho que seja no sentido literal, apenas para enfatizar o quão disposto ele está
@@lucaschneider19 Entendi, obgda pela explicação.
Pq na minha cabeça veio o eren cantando isso pra mikasa?
também pensei isso
Nossa vey, agora tô vendo a música de outro jeito 😲
Os ingressos já estão esgotado 😳
Mano mentira 😭
Voltei aqui, pra curtir 6×10meiaduziade×¥✓
Essa Música pertence aos seguintes Personagens: Obito Uchiha, Itachi e Sasuke.
Falácias meu caro, apenas ao pantera Negra e mais ninguém....
Sdd 😢
Dean Winchester.
Falem de religião o quanto quiserem😂 nada tira da mente a imagem de tchalla! Wakanda forever❤
Os crente nos comentários KAKAKAKAKAKAKAKK
😂😂😂😂😂
Livre arbítrio
Neeeee ué souu
Real
Manacled…