[Król Magnifico]: Kto szczęścia pragnąłby dotknąć niech wie Szczęście to wy Aż czasem trudno uwierzyć mi że To wcale nie sny Bo ludzie latami czekają na cud Taki jak wy A ja do szczęścia mam otwarte drzwi Wy unosicie mnie tak jak wiatr Odciskacie w mym sercu ślad Bądźcie ze mną na wieki, Na wieki Kocham was jak nikt Kto, kto ma was chronić jak nie ja Ty gdzie azyl, tu gdzie dom, Kto, kto ma was chronić jak nie ja Jak nie ja [Asha]: Nikt z was nie zrozumie, czym jest łza Gdy na widok was mgławica wspomnień Wraca do mnie Spływa tu z przeszłych snów Tu krzywda was nie spotka, o nie Ja za każdą cenę postaram się zapewnić wam spełnienie Niech się dalej dzieje co chce Macie moje słowo, zawsze będę obok [Razem]: Bo kocham Was jak nikt Kto, kto ma was chronić jak nie ja Tu gdzie azyl, tu gdzie dom Kto, kto ma was chronić Jak nie ja, jak nie ja Gdy nadzieję zdusi chwila zła To z pomocą przyjdę ja I z najczarniejszego smutku dna Ja was wyciągnę nie raz, nie dwa Obiecuję zawsze chronić Was moją mocą Bo kocham Was jak nikt Kto, kto ma was chronić jak nie ja Tu gdzie azyl, tu gdzie dom Kto, kto ma Was chronić Jak nie ja, jak nie ja
Dobrego która spotkała czarna niewdzięczność. Magnifiko może i puszył się nieco jak paw ale miał serce po właściwej stronie. Jego historia przypomina nieco antyczną tragedię. Jedyne co może uratować tą bajkę to kolejna część. Zrobiona właściwie bez żadnych odniesień i z dobrze napisanymi postaciami.
Nie zgadzam się. W oryginalnych piosenkach zdecydowanie wybrzmiewa, że dla niego najważniejsza jest władza. W piosence "this is the thanks I get", śpiewa: I'd give the clothes off Benito's back, If you really needed that. I'd be the first one to volunteer Henry, If your home were to crumble. A to było jeszcze przed otwarciem zakazanej księgi. Spełnia życzenia tylko błahe, które nie mogą zagrozić jego pozycji. Poza tym na ceremonii oddawania życzeń widać wyraźnie, że coś ważnego zostaje tym ludziom odebrane już na zawsze, a oni nie zdają sobie z tego sprawy do samego końca. Więc nie rozumiem dlaczego jest taki hype, że Magnífico nie był zły, skoro ewidentnie jest od początku xD
@@TheJupisa Dokładnie tak, życzenia dziadka nie spełnił bo wiedział że on może odebrać część miłości podwładnych (fani) a nie z powodów rewolucji (wymyślone historie dla usprawiedliwienia siebie). Król był próżny i egoistyczny, myślał tylko o tym jak zrobić żeby podwładni go kochali bezgranicznie, tak aby on był wręcz bogiem. Później jak na dziedzińcu kiedy szukał kogoś kto wie coś o gwiazdkę, wściekał się bo ludzie go zaczęli kwestionować a boga się nie kwestionuje "przecież on tyle dla nich zrobił". Nie wiemy w sumie jakim królem był na początku, czy jego intencje były dobre i cała idea królestwa była z dobrych czystych pobudek ale jedno jest pewne że kiedy go poznajemy jest próżny i ma ogromny kompleks boga. Piosenka natomiast piękna zwłaszcza jeżeli podmienimy życzenie na dziecko. Do mnie rodzica trafia w punkt że zrobiłbym wszystko dla swojej córki :)
Ta piosenka jest przepiękna, ale jednocześnie nasuwa pytanie, jak król Magnifico skończy w tej historii? Nie ukrywam, że najbardziej interesuje mnie ta postać, ale sami twórcy określają go mianem hołdu dla starych villainów Disneya (już jego aparycja nasuwa mi krzyżówkę Hadesa i Gastona). Czy on, w przeciwieństwie do innych, nawróci się? Bo ten kawałek nie wskazuje na to, by miał pozostać zły do końca filmu, a i w innym momencie animacji też średnio pasuje. Pozostaje czekać.
Kto, kto ma was chronić jak nie ja Ty gdzie azyl, tu gdzie dom, Kto, kto ma was chronić jak nie ja Jak nie ja [Asha]: Nikt z was nie zrozumie, czym jest łza Gdy na widok was mgławica wspomnień Wraca do mnie Spływa tu z przeszłych snów Tu krzywda was nie spotka, o nie Ja za każdą cenę postaram się zapewnić wam spełnienie Niech się dalej dzieje co chce Macie moje słowo, zawsze będę obok [Razem]: Bo kocham Was jak nikt Kto, kto ma was chronić jak nie ja Tu gdzie azyl, tu gdzie dom Kto, kto ma was chronić Jak nie ja, jak nie ja Gdy nadzieję zdusi chwila zła To z pomocą przyjdę ja I z najczarniejszego smutku dna Ja was wyciągnę nie raz, nie dwa Obiecuję zawsze chronić Was moją mocą Bo kocham Was jak nikt Kto, kto ma was chronić jak nie ja Tu gdzie azyl, tu gdzie dom Kto, kto ma Was chronić Jak nie ja, jak nie ja
Czy w Disneyu kiedykolwiek była piosenka, która była bezpośrednim duetem między antagonistą i protagonistą? Ta chyba nie jest, bliżej jej do ,,Dzicy są" z ,,Pocahontas". Ale ładne wykonanie... tylko żadne z nich nie brzmi jak villain, więc ciekawe jak Magnifico kończy
@@kaja9204 och, w wersji angielskiej czuć kontekst miłosny :P zupełnie, jakby ta piosenka powstała w alternatywnej wersji historii, śpiewana przez inne postaci, ale została zachowana, bo się twórcom podobała
Powiem tak, nie widziałam jeszcze filmu, więc nie znam kontekstu sceny, ale słuchając oryginału myślałam bardziej że król i królowa to śpiewają bezpośrednio do siebie (druga osoba w liczbie mnogiej i pojedynczej po angielsku jest po prostu you więc potrzebny jest kontekst by wiedzieć o kogo chodzi xd)
Ta piosenka po angielsku zdecydowanie brzmi jak jakaś miłosna ballada i trochę szkoda, że nie jest to duet między villainem i jego drugą połówką, byłoby bardzo oryginalnie
Ogólnie to miał być duet między główną bohaterką a gwiazdką jak miała jeszcze ludzką postać (star boy) i zamiast I'll protect you miało być I'll love u
Piękny mądry tekst i takie wzruszające wykonanie. ❤
Piękny tekst. To mógłby być tekst rodzica do dziecka ❤
Cudowny, piękny tekst jak słowa rodziców do swoich dzieci ❤
Piękna piosenka i piekne wykonanie!
To jedna z moich ulubionych scen z filmu! Nie mogę się doczekać aż wrzucą ją na Yt, lub na Disney+, żebym mógł znowu ją obejrzeć
[Król Magnifico]:
Kto szczęścia pragnąłby dotknąć niech wie
Szczęście to wy
Aż czasem trudno uwierzyć mi że
To wcale nie sny
Bo ludzie latami czekają na cud
Taki jak wy
A ja do szczęścia mam otwarte drzwi
Wy unosicie mnie tak jak wiatr
Odciskacie w mym sercu ślad
Bądźcie ze mną na wieki,
Na wieki
Kocham was jak nikt
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Ty gdzie azyl, tu gdzie dom,
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Jak nie ja
[Asha]:
Nikt z was nie zrozumie, czym jest łza
Gdy na widok was mgławica wspomnień
Wraca do mnie
Spływa tu z przeszłych snów
Tu krzywda was nie spotka, o nie
Ja za każdą cenę postaram się zapewnić wam spełnienie
Niech się dalej dzieje co chce
Macie moje słowo, zawsze będę obok
[Razem]:
Bo kocham Was jak nikt
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Tu gdzie azyl, tu gdzie dom
Kto, kto ma was chronić
Jak nie ja, jak nie ja
Gdy nadzieję zdusi chwila zła
To z pomocą przyjdę ja
I z najczarniejszego smutku dna
Ja was wyciągnę nie raz, nie dwa
Obiecuję zawsze chronić Was moją mocą
Bo kocham Was jak nikt
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Tu gdzie azyl, tu gdzie dom
Kto, kto ma Was chronić
Jak nie ja, jak nie ja
Wspaniały tekst super się przy nim śpiewa.
Wspaniały tekst super się przy nim śpiewa.
Dobrego która spotkała czarna niewdzięczność. Magnifiko może i puszył się nieco jak paw ale miał serce po właściwej stronie. Jego historia przypomina nieco antyczną tragedię. Jedyne co może uratować tą bajkę to kolejna część. Zrobiona właściwie bez żadnych odniesień i z dobrze napisanymi postaciami.
Tak
Bo majstrował przy czarnej magii. Królowa o tym mówi, że kto raz się w niej zatraci nie ma dla niego ratunku.
Nie zgadzam się. W oryginalnych piosenkach zdecydowanie wybrzmiewa, że dla niego najważniejsza jest władza. W piosence "this is the thanks I get", śpiewa: I'd give the clothes off Benito's back,
If you really needed that.
I'd be the first one to volunteer Henry,
If your home were to crumble. A to było jeszcze przed otwarciem zakazanej księgi. Spełnia życzenia tylko błahe, które nie mogą zagrozić jego pozycji. Poza tym na ceremonii oddawania życzeń widać wyraźnie, że coś ważnego zostaje tym ludziom odebrane już na zawsze, a oni nie zdają sobie z tego sprawy do samego końca. Więc nie rozumiem dlaczego jest taki hype, że Magnífico nie był zły, skoro ewidentnie jest od początku xD
@@TheJupisa Dokładnie tak, życzenia dziadka nie spełnił bo wiedział że on może odebrać część miłości podwładnych (fani) a nie z powodów rewolucji (wymyślone historie dla usprawiedliwienia siebie). Król był próżny i egoistyczny, myślał tylko o tym jak zrobić żeby podwładni go kochali bezgranicznie, tak aby on był wręcz bogiem. Później jak na dziedzińcu kiedy szukał kogoś kto wie coś o gwiazdkę, wściekał się bo ludzie go zaczęli kwestionować a boga się nie kwestionuje "przecież on tyle dla nich zrobił". Nie wiemy w sumie jakim królem był na początku, czy jego intencje były dobre i cała idea królestwa była z dobrych czystych pobudek ale jedno jest pewne że kiedy go poznajemy jest próżny i ma ogromny kompleks boga. Piosenka natomiast piękna zwłaszcza jeżeli podmienimy życzenie na dziecko. Do mnie rodzica trafia w punkt że zrobiłbym wszystko dla swojej córki :)
😍😍😍 ekstra!
Ta piosenka jest przepiękna, ale jednocześnie nasuwa pytanie, jak król Magnifico skończy w tej historii? Nie ukrywam, że najbardziej interesuje mnie ta postać, ale sami twórcy określają go mianem hołdu dla starych villainów Disneya (już jego aparycja nasuwa mi krzyżówkę Hadesa i Gastona). Czy on, w przeciwieństwie do innych, nawróci się? Bo ten kawałek nie wskazuje na to, by miał pozostać zły do końca filmu, a i w innym momencie animacji też średnio pasuje. Pozostaje czekać.
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Ty gdzie azyl, tu gdzie dom,
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Jak nie ja
[Asha]:
Nikt z was nie zrozumie, czym jest łza
Gdy na widok was mgławica wspomnień
Wraca do mnie
Spływa tu z przeszłych snów
Tu krzywda was nie spotka, o nie
Ja za każdą cenę postaram się zapewnić wam spełnienie
Niech się dalej dzieje co chce
Macie moje słowo, zawsze będę obok
[Razem]:
Bo kocham Was jak nikt
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Tu gdzie azyl, tu gdzie dom
Kto, kto ma was chronić
Jak nie ja, jak nie ja
Gdy nadzieję zdusi chwila zła
To z pomocą przyjdę ja
I z najczarniejszego smutku dna
Ja was wyciągnę nie raz, nie dwa
Obiecuję zawsze chronić Was moją mocą
Bo kocham Was jak nikt
Kto, kto ma was chronić jak nie ja
Tu gdzie azyl, tu gdzie dom
Kto, kto ma Was chronić
Jak nie ja, jak nie ja
Piękne🤩🤩😁😁😁😁😁😁
Czy w Disneyu kiedykolwiek była piosenka, która była bezpośrednim duetem między antagonistą i protagonistą? Ta chyba nie jest, bliżej jej do ,,Dzicy są" z ,,Pocahontas". Ale ładne wykonanie... tylko żadne z nich nie brzmi jak villain, więc ciekawe jak Magnifico kończy
Przypomina mi to trochę, duet między Anną i Hansem z Krainy lodu. Tylko bez "miłosnego" kontekstu
@@kaja9204 och, w wersji angielskiej czuć kontekst miłosny :P zupełnie, jakby ta piosenka powstała w alternatywnej wersji historii, śpiewana przez inne postaci, ale została zachowana, bo się twórcom podobała
Z tego co gdzieś wyczytałam, to ta piosenka na początku miała być piosenką miłosną, ale bez Magnifica ( ktoś inny miał ją śpiewać z Ashą)
Piękna piosenka zarówno w polskim języku, jak i w angielskim
Powiem tak, nie widziałam jeszcze filmu, więc nie znam kontekstu sceny, ale słuchając oryginału myślałam bardziej że król i królowa to śpiewają bezpośrednio do siebie (druga osoba w liczbie mnogiej i pojedynczej po angielsku jest po prostu you więc potrzebny jest kontekst by wiedzieć o kogo chodzi xd)
y nikt jeszcze nie widział premiera 22 listopada
Ta piosenka po angielsku zdecydowanie brzmi jak jakaś miłosna ballada i trochę szkoda, że nie jest to duet między villainem i jego drugą połówką, byłoby bardzo oryginalnie
Ogólnie to miał być duet między główną bohaterką a gwiazdką jak miała jeszcze ludzką postać (star boy) i zamiast I'll protect you miało być I'll love u
To było by ciekawe👍
@@magorzatanapiorkowski9876 jest już dostepna na Disney ❤️
Piękna. Film I. Potknięć. Się. Popłakałam z. SzcZenscia