Vladimir Oidupaa - "My Sons and Daughters" [Tuvan Throat Singing]
Вставка
- Опубліковано 22 лип 2019
- Oidupaa Vladimir Oiun (Ойдупаа Владимир Оюн), aka Vladimir Oidupaa (Владимир Ойдупаа), singing "My Sons and Daughters" with his wife. A rare clip of this Tuvan throat singing (Khoomei) legend, with his classic Oidupaa Kargyraa style, a style which involves an accompanying accordion (Bayan) and was further progressed by Igor Koshkendey from Chirgilchin and Bady-Dorzhu Ondar from the Alash Ensemble. "My Sons and Daughters" is a track that appeared in Vladimir Oidupaa's 2nd album of "Singing with Echoes through the Universe".
Thank you to Mohammed Albaiaty, Steve Sklar, Imre Peemot and Maxim Chapochnikov for making this video performance of Vladimir Oidupaa free on the internet.
#throatsinging
#tuva
#oidupaa
#kargyraa
Beautiful piece. I especially like his wifes vocal accompaniment, it's the only song I've heard with a female singing along side him.
Песня очень красивая👍 мне очень нравится песни из его альбома из тюрьмы. Жаль не стало этого великого мастера всего 64 года прожил.. но в честь него появился стиль "Ойдупаа" игра на баяне+горловое пение.
Master Oidupaa we love you👍👏❤️ The kingdom of heaven is yours!
Залип под эту мелодию на целый вечер😋 женский аккомпонимент по суперски дополняет фирменный стайл🤠
Великий мастер каргыраа, позже стали называть стиль ойдупаа👍👍👍
Владимира Оюновича некогда не забудут, благодаря этому уникальному стилю)))
This song makes me feel like there's something I've lost in the world, but I'm reclaiming it, it's slowly coming back to me, I can only hope that it comes back before I die.
Oidupaa's music has always had a nostalgic feel to it
Free Tuva 🎉
О боже как это прекрасно! Хочу слушать это вечно
Это песня называется
"Оолдуң кызым уруг тарып өгбе сынмас"
Песня поётся о его детях
Смысл песни очень трогательный и душевный...
Кайгамчык👍
her clean soft voice really compliments his throat singing, so beautiful and real
Очень красиво ,и от души ,для души !
Самая лучшая запись с Владимиром, я просто очень рад😄
Браво!
good performance
Beautiful 🥰
This is incredible!
Wonderful 🦆🌸
this nourishes my soul. thank you for uploading this.
Hey thanks again, those are amazing!
Гиганты духа.
Gave me shivers throught my whole body. So beautiful. Male voices are outstanding, but female voices are something else. Her's sounds almost like a lament. Anyone know the lyrics?
This is song "оолдуң кызым уруг тарып өгбе сынмас" (my sons and daughters)
Tuva lyrics
Оолдуң кызым уруг тарып
Өгбе сынмас
Омак сергек өске-даа бүдүмелдер
Чоннуң ээзен, чоннуң уруг сооруң болгар
Чолдуг жашта чоргаарланып адазын мен
Авам төрээн эргим черим кайдал ээзен
Адам мөңгүн уруг айы тывам дербен
Аскыр ээзи, алыс сөзү кайдал ээзен
Адыжын ба хавар аттар хордуг дербен
Кодан сынмас хойнун малы чок-даа болза
Кожуун чактыр өмүт тэрим айы уруг
Алыс сынмас, аскыр уруг чок-даа болза
Аралайы арбын-чоннуң байын одур
Transcript
Oolduŋ kızım urug tarıp
Ögbe sınmas
Omak sergek öske-daa büdümelder
Çonnuŋ eezen, çonnuŋ urug sooruŋ bolgar
Çoldug jaşta çorgaarlanıp adazın men
Avam töreen ergim çerim kaydal eezen
Adam möŋgün urug ayı tıvam derben
Askır eezi, alıs sözü kaydal eezen
Adıjın ba havar attar hordug derben
Kodan sınmas hoynun malı çok-daa bolza
Kojuun çaktır ömüt terim ayı urug
Alıs sınmas, askır urug çok-daa bolza
Aralayı arbın-çonnuŋ bayın odur
@@jantaibek1643 Thank you so much for this
Коргузерле Дир .
Dude she carried the fuck outta that song
May I ask how did this stuff got into your hands?
Sharing on the internet
золото россии
Нет. Это золото Тывы и всей Азии!
No you wrong.