※初心者向けタイ語「~したい」「~が欲しい」อยาก ヤーク の使い方

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 9

  • @papahobo2734
    @papahobo2734 2 роки тому +6

    無意識に使い分けていましたが、なるほどと整理されました。あと、動画中では言われてなかったですけど、ヤークダイは「とりあえず」欲しい、ヤークミーは「そうした状況」が欲しい、そして、今後も「そうした状況」でいたい、というニュアンスがあるのかなとも感じました、こうしたことも、動画がきっかけでなければ改めては考えない事なので、とても役立っています。これからもいい動画を期待しています。

    • @thainote
      @thainote  2 роки тому +3

      なるほど!まさにそれですね✨動画を削除して作り直したいくらいの明快なニュアンスな感じがします。
      こちらこそありがとうございます!とても勉強になりました🙏

  • @kkbogy7335
    @kkbogy7335 2 роки тому +4

    いつも分かり易い動画をありがとうございます。今月の訪タイ時に活用させていただきます。(笑)

    • @thainote
      @thainote  2 роки тому +1

      コメントありがとうございます!
      最近はすぐに使える表現を意識して紹介していますので、どんどん使ってみてください

  • @bishoujo0625
    @bishoujo0625 2 роки тому

    いつも大変丁寧な解説とても勉強になります。
    できましたら、中級、上級編も作っていただけたらありがたいのですが・・・。

    • @thainote
      @thainote  2 роки тому +1

      ありがとうございます!
      難しいと言われることが多いので、一般公開動画ではできるだけ簡単な表現を、メンバー用動画では難しめの表現などを学べるようにしております
      1ヶ月だけでもメンバーシップに登録してメンバー用動画を見ていただければ、違いがわかるかと思います✨

  • @saiteruo8419
    @saiteruo8419 Рік тому

    初めまして…
    わかり易く勉強になります。
    อชากกになると同じしたいでもどう違ってくるのでしょうか?

    • @thainote
      @thainote  Рік тому +2

      はじめまして😊
      อยากกก みたいな表現のことですかね?
      単語末を繰り返すことで感情が入って強調的な感じになります!
      ちゃんとした法則みたいなのはわかりませんが、อร่อยยยมากกก みたいに使ったりしてるのを見たことありますね!

    • @saiteruo8419
      @saiteruo8419 Рік тому

      @@thainote ありがとうございます。勉強になります。