E19 Choques culturales de una francesa en Madrid con @lavidademarine

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 жов 2024
  • 🎁TÉLÉCHARGE TON CADEAU ET REJOINS LA COMMUNAUTÉ 💃: bit.ly/2ubyyZc
    Hola a todos,
    En el episodio de hoy tenemos a una invitada especial, Marine, de la cuenta de instagram @lavidademarine.
    Marine nos comenta sus choques culturales en España, sus anécdotas laborales y la importancia de hablar español para vivir en España.
    Aquí las preguntas que le hice:
    ¿Quién eres?
    ¿Cómo adaptarse a los horarios españoles?
    Fórmulas de cortesía
    ¿Se puede decir “tú” al jefe?
    Sobre el equilibrio entre la vida laboral y personal, ¿cómo son los horarios de trabajo?
    ¿Es fundamental hablar español para adaptarse a la ciudad?
    ¿Tienes un proyecto profesional o de viaje por América Latina? Te podemos ayudar con nuestras formaciones. Visita: bit.ly/3pF9K5E y reserva tu llamada gratuita.
    🎁 Télécharge ton guide cadeau et rejoins la communauté : bit.ly/2ubyyZc
    ✅N'oublie pas que tu as l'article explicatif sur le site progrespagnol....
    👍Est-ce que tu aimes bien le contenu ? Laisse un petit "j'aime"👍 pour me soutenir 😃
    🔔Abonne-toi à la chaîne bit.ly/2VAlExD et active la petite cloche 🔔 pour ne pas rater les nouveautés !
    📝Est-ce que tu veux m'aider à traduire les sous-titres en français ? Clique sur le lien ci-dessous
    www.youtube.co...
    ➡ESPAGNOL⬅
    🎁DESCARGA TU REGALO Y ÚNETE A LA COMUNIDAD 💃: bit.ly/2ubyyZc
    💡
    ✅Recuerda que el artículo explicativo en el sitio progrespagnol....
    👍¿Te gusta el contenido? Dale like 👍 al video para apoyarme 😃
    🔔Suscríbete al canal: bit.ly/2VAlExD y activa la campanita 🔔 ¡para no perderte las novedades!
    📝¿Quieres ayudarme a corregir los subtítulos y a traducirlos a tu idioma? Da clic en este enlace www.youtube.co...
    #parlerespagnol #espagnolenligne #apprendreespagnol

КОМЕНТАРІ • 18

  • @Progrespagnol
    @Progrespagnol  Рік тому

    💪¿Tienes un proyecto profesional o de viaje por América Latina? Te podemos ayudar con nuestras formaciones. Visita: bit.ly/3pF9K5E
    🎁 Télécharge ton guide cadeau et rejoins la communauté : bit.ly/2ubyyZc

    • @joseduarteborrega9298
      @joseduarteborrega9298 Рік тому

      Que pregunta más riducala,si estas en España deberías aprender español,si no quieres aprender para que vienes a España .vete a los USA.yo si voy a Inglaterra tendré que aprender ingles,por favor más claro el agua.

  • @elenamartinezarias1192
    @elenamartinezarias1192 Рік тому +7

    Aquí sí decimos Adiós... llevarás 8 años en España pero no nos conoces mucho. Yo siempre digo Adiós y en el comercio igual, puede ser puntualmente que no pero no es general

  • @mariajesusparga1936
    @mariajesusparga1936 Рік тому +3

    Si será difícil también para españoles adaptarse al horario francés. Yo digo buenos días gracias hasta luego, adiós nos parece como que te despides para mucho tiempo, no solemos usarlo tanto, mejor hasta luego es más cercano. En España sí se trabaja y mucho. Normal que si vienes a España sepas algo de español, si todos hablásemos siempre en inglés con el tiempo perderíamos en el resto de idiomas de Europa

  • @vincesvinceshoc8152
    @vincesvinceshoc8152 Рік тому +2

    Rarísimo que tras ocho años en España,Madrid este caso diga que se dice poco "hasta luego","adiós"porque son dos formatos usados continuamente aquí.Te hacen falta más años para comprobarlo?Asegúrate que estés viviendo,en Madridista 😀

  • @egocelatrixcelatrix2514
    @egocelatrixcelatrix2514 Рік тому

    Nunca digas nunca, y nunca digas adiós, hasta pronto siempre es mejor, si en un comercio dices gracias y adiós, el vendedor puede verte como mal educado o que no estás satisfecho con su atención, ya que no piensas volver. Mejor hasta pronto, piensas volver.

    • @Progrespagnol
      @Progrespagnol  11 місяців тому +1

      Gracias por tu recomendación :)

  • @MCoelloF
    @MCoelloF Рік тому

    Generaliza demasiado y pinta un panorama injusto e incierto de los españoles. Prácticamente dice que somos maleducados, y no, puede que haya gente que lo sea, pero otra mucha, es educada y da las gracias, pide por favor, y se despide con un hasta luego (el adiós no gusta decirlo) . Igual que cuando te cruzas con un vecino, o saludas al conductor del autobús, damos los buenos dias o tardes o noches. Y el usted, se utiliza tanto con personas mayores, como con deconocidos de mayor edad que uno mismo, autoridades importantes, los profesionales, etc etc. Ahora va a resultar, que Francia son supereducadísimos comprarados con sus bárbaros vecinos del sur. Típico chovinismo francés. Ni una palabra amable hacia España o los españoles.

    • @lobatokenkeman
      @lobatokenkeman Рік тому +1

      segun la francesa, solo hay gente mayor en el metro...

    • @ameliaamieva1160
      @ameliaamieva1160 Рік тому +1

      Pues anda que los franceses son el colmo de la amabilidad!!!! Sobre todo si no sabes francés. 😮

  • @jeromino9356
    @jeromino9356 Рік тому

    El vídeo es muy interesante, gracias 😉

  • @cesarhernandezmatos6738
    @cesarhernandezmatos6738 Рік тому +2

    No es verdad, siempre decimos adiós o hasta luego. No se porqué la francesa dice eso pero no es verdad.

    • @Progrespagnol
      @Progrespagnol  Рік тому

      No siempre se dice adiós o hasta luego, entre amigos sí suele pasar pero con los comerciantes no es frecuente. Aunque todo depende de la persona y de la región.

    • @ferminpardo159
      @ferminpardo159 Рік тому

      @@Progrespagnol y de la educación

    • @tonipatino9813
      @tonipatino9813 Місяць тому

      ​@@Progrespagnol Si entro en un comercio, sobretodo si es pequeño, doy los buenos días o tardes y digo adiós cuando lo abandono. Si es una gran superficie, saludo a quien me atiende y a las cajeras.