Всех чтецов советского времени уже нет...Они профессионалы, образование, талант, дикция. Терапевтические голоса, тк все они работали для слабовидящих. Был в советское время такой прект. Это театр одного актера. Современных много и артистов и самоучек, но уже "не то пальто!" Остались Водяной, Клюквин и еще несколько чтецов и все, эпоха заканчивается, но ИИ генерирует %олоса старых актеров, почти и не догадаться!
Здравствуйте. Чтение замечательное. Благодарю Вас. Но вот только один момент всё таки сильно режет слух. Во французском оригинальном произношении имя Люка имеет ударение не на первом слоге, но на последнем, то есть на последней букве "а". Очевидно, что актёру, который озвучивал этот замечательный рассказ, было некому настоятельно обратить внимание на правильность произношения этого имени. Это не мелочь, как могут подумать многие. Это тот важный кирпичик, который либо делает запись совершенной, либо очень существенно нарушает её возможное совершенство❤😮.
Прекрасный голос! Но во французском языке ударения ставятся на последний слог. Не Лю'ка, а Люка'. А в целом, мне приятно слушать в Вашем исполнении произведения Ж. Сименона. Надеюсь услышать Ваш голос при озвучке произведений Чейза, Дойла, Кристи... Чем больше, тем лучше!
Увы, этот голос мы больше не услышим. Вячеслав Герасимов уже не с нами, но он оставил нам свой замечательный голос в аудиокнигах, а их больше тысячи. Светлая память и благодарность!
t.me/Detective_Books161/545
Перейти в телеграм
Перейти в канал
Прекрасное чтение ! Такая озвучка воспроизводит события как в кино.,.делая рассказ еще более интересным. Спасибо!
Это не "озвучка", а художественное чтение - очень сложный жанр актёрского мастерства.
Прекрасный чтец❤ очень радуюсь когда попадается подобное чтение ❤
Всех чтецов советского времени уже нет...Они профессионалы, образование, талант, дикция. Терапевтические голоса, тк все они работали для слабовидящих. Был в советское время такой прект. Это театр одного актера. Современных много и артистов и самоучек, но уже "не то пальто!" Остались Водяной, Клюквин и еще несколько чтецов и все, эпоха заканчивается, но ИИ генерирует %олоса старых актеров, почти и не догадаться!
Согласен
Совершенно справедливо. Тенин самый лучший Мегре. Можно пересматривать бесконечно. Жаль,что так мало серий с ним.
Завораживающий голос Герасима выше всяких похвал🎉🎉🎉
Тенин самый лучший Мегрэ. Ваше прочтение лучшее!
Да я вам больше скажу, советская прямая кишка самая прямая кишка в мире.
@@user-19 у вас проблемы с этим ?
Лучший Мегрэ - Брюно Кремер.
@@elenagrigoreva5930 А у вас?
@@user-19 Так ты же сам про свою прямую кишку написал!
Спасибо за прочтение!
Благодарю за прекрасное прочтение!!!❤❤❤
Спасибо!!!❤❤❤❤
Обожнюю Мегре і прочитання чудове,достовірне і наче сам комісар розповідає
Благодарю х❤
Здравствуйте.
Чтение замечательное.
Благодарю Вас.
Но вот только один момент всё таки сильно режет слух.
Во французском оригинальном произношении имя Люка имеет ударение не на первом слоге, но на последнем, то есть на последней букве "а".
Очевидно, что актёру, который озвучивал этот замечательный рассказ, было некому настоятельно обратить внимание на правильность произношения этого имени.
Это не мелочь, как могут подумать многие.
Это тот важный кирпичик, который либо делает запись совершенной, либо очень существенно нарушает её возможное совершенство❤😮.
Да, таким я представляю Мегре.
Не ЛЮКа,а ЛюкА
ЛЮка, я твой отец! и Сен-Тропе, не Сен-Троп.
Спасибо большое за прочтение
Чтение хорошее. Но есть замечание:во французском ударение всегда падает на последний слог, так что фамилия ЛюкА подчиняется этому правилу
👍🙂👍💥
Так хорошо, но… почему «ЛЮка». Он же француз ЛюкА😅
Интересно, как искусственный интеллект может делать интонации.
Прекрасный голос! Но во французском языке ударения ставятся на последний слог. Не Лю'ка, а Люка'.
А в целом, мне приятно слушать в Вашем исполнении произведения Ж. Сименона. Надеюсь услышать Ваш голос при озвучке произведений Чейза, Дойла, Кристи...
Чем больше, тем лучше!
Увы, этот голос мы больше не услышим. Вячеслав Герасимов уже не с нами, но он оставил нам свой замечательный голос в аудиокнигах, а их больше тысячи. Светлая память и благодарность!
Мигре алкота знатный, но чел оч хороший. Его в Ростове почти все знают. Он на Фортуне бомбил в 90-е
ЛюкА! ЛюкА! ЛюкА! Режет слух
)
Тенин - лучший Мэгре,
... как и Хомс - сами понимаете КТО вместе с Ватсоном.