Imperfecto o Indefinido | Los pasados en español ( nivel avanzado)
Вставка
- Опубліковано 7 жов 2017
- ¿Se dice "era un día fantástico" o "fue un día fantástico"? En este vídeo hablamos de cómo usar el imperfecto y el indefinido para hacer descripciones en español.
Curso HABLAR DEL PASADO:goo.gl/WtVZbD
CURSO DE ESPAÑOL GRATIS:
goo.gl/nHaA5Z
LIBROS EN AMAZON:
author.to/storiestolearnspanish
BLOG:
www.1001reasonstolearnspanish....
Genial! Si todos los profesores del mundo pudiesen explicar las cosas así toda la población de la planeta sería multilingüe :)
Con Juan es imposible no aprender el idioma español, esta explicación es un arte de llevarle la enseñanza al oyente)
¡Claro qué si! Juan es genial y fantástico. ¡Un Super profesor ! 😊❤
madre mia
eres el mejor profesor que he visto jamas
muchas gracias Juan.
¡jajaja! muchas gracias :)
nawal el baghdadadi Soy brasileño y entiendo todo que él habla ❤️🇧🇷🇪🇸
practicas la lucha libre
👍🏻
De donde encontré los libros con gramatica y ejercisios a¿?
hace muchos años que estudio español y nunca he encontrado una explicación tan clara. Te lo agradezco mucho.
¡Gracias! :)
Abdo Ccc bn.
Español con Juan una historia
@@espanolconjuan 😍💋
Mira, yo he pensado la mesma cosa que tu, ese profesor es muy bello, a mí me gusta mucho de tus clases, me ayuda a entender el español.
At first I thought "...this guy is crazy...", but after listening for a while I have to say... THIS IS GOOD! Wow! I can understand both your Spanish and your explanations! Gracias! :-)
Gracias, lo hago lo mejor que puedo. A veces me sale bien, a veces me sale mal. Me alegro que te haya gustado este vídeo. :)
Karel Pleva same here!
@@espanolconjuan
No es cierto
S i e m p r e te sale bien
Nosotros todos nos gustas.
Todos los videos son muy muy muy bien.
Estas muy simpatico y me haces morir riendo y enseñas excelente!!❤❤❤❤💟💟❤💟❤💟
But also Juan is still crazy right ?? :)
@@adambartone9193 No, he is not crazy. It's just his manner of teaching. Emotions help to memorize.
Este vídeo me ha ayudado un montón, ¡muchas gracias! Siempre me he preguntado sobre esto y ahora por fin entiendo bien 😄
yo ha leo, "Hola Lola" y ahora estoy leando "Un hombre Facinante" y tu siempre haces me rino. Tu eres mi maestro favorito.
me gusta mucho tu manera de enseñar . muy buen profesor
@Ane, Buenos días, ¿cómo estás y qué tiempo hace hoy?
He estado tratando de entender el pasado durante una semana, ¡finalmente alguien que puede explicar!
Gracias
I am an absolute beginner. 20 days of Duolingo Spanish. I have heard Spanishpod101 and enjoyed them. This channel is for people at a bit higher level as teaching is happening through Spanish itself. However by turning the auto-captions on I did learn something. Thanks to the teacher's passionate expressions. I love teachers like this. I will use this channel for 'immersion' purpose alongside self study with Duolingo and "Teach yourself Spanish", which I just bought :)
Gracias.
Buena suerte Juan, admiro tu energía, ¡eres un buen maestro! saludos desde Inglaterra de un italiano. Sin embargo, aprendí español aquí, más fácil que inglés para mí al principio
Como yo, yo aprendí italiano en Londres. ;)
Nunca he visto un profesor de español tan competente como tu. Eres el mejor!
gracias, Jaehoon, un saludo :)
¡Muchisimas gracias Juan! Por fin una explicación muy clara, por fin entiendo cuándo se usa 'fue' y cuándo 'era' para las descripciones.
Wooow un profesor con la sinifaction mas grande de que senifica profesor. Bravo. Genial. Explicacion muy simple y muy clara. Y quiero mucho la repeticion que haces entre una frase y otra. Corazon corazon corazon
Sinifaction? o sinificación: "acción o proceso de volver chino"? Lo siento, soy principiante y no se a que te referies.
Eres un profesor que enseña de una manera única, gracias.
Wow! This is incredible! At first I thought that if I was to understand this, then I wouldn´t need this. But I was so wrong! I understood everything. Even the difference between indefinido y imperfecto. Thanks, Juan. You deserve a price for being the best teacher ever!
Gracias muchisima por tu explication la verdad eres un profesor muy perfecto trabajador tu explicacion es muy simple porque soy extranjera gracias
Y la contesta para mi es era
Gracias a ti, Rkia. :)
o
Entonces el curso de Profesor Juan era fantástico y fue dinámico 🙂🙃👏👏
Muchas gracias por este video del nivel avanzado! Por primera vez entendí por qué a veces se puede usar el imperfecto o el indefinido. Tu estilo de enseñar es perfecto!
Muchísimas gracias 🤗😍 me mola mucho sus videos saludos desde Marruecos 🤩
Estaticas! Juan. I now teach my English classes in your style! Inspired. Enthusiasm beats boring grammar lessons any day
GRACIAS AL DIOS!!! POR FIN ME HE ENTENDIDO👍👍👍 LE AGRADESCO MUCHIIISIMOOO,MI QUERIDO PROFESSOR JUAN@👏👏👏!!! USTED ES MEJOR PROFESSOR DEL MUNDO!!!🌷🌺🌹🌷🌺🌹🌷🌺🌹🌷🌺🌹🌷🌺🌹🌞🌝☀️❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Me llamo Josip. Soy croata y hablo croata y español. Cuando era niño, quería ir a España. Me encantan tus vídeos. Eres el mejor profesor que he visto.
¡jajaja! Muchas gracias, no sé si es verdad, pero te doy las gracias por tus palabras. Un saludo :)
Sí, es verdad. ¡Me encanta España! En croata se dice: Da, istina je. Volim španjolsku! 😍
Soy de filipinas. Estoy viendo sus videos. Son increibles y muy interesantes. He aprendido muchas cosas. Gracias y saludo!
I am learning so much from your videos, I am so shocked! I love that you repeat phrases, it helps me so much to learn
me alegro mucho :)
me estoy estudiando español a 8 meses y encontrar sus clases en youtube esta siendo de mucha ayuda."también utilizamos las dos expresiones aquí en brasil" fue y era " gracias por los consejos
Gracias a ti por ver los vídeos :)
Me gustan tus lecciones mucho. Estuve en España por cinco meses estudiando español, y tu manera de enseñar me recuerda a mi profesora de la clase española de allí. Me hace falta una lección como ésta para retener el contenido. Eres un profe fantástico y por favor sigue haciendo más vídeos como estos.
Hola profesor Juan.
Soy Hathal de Arabia Saudita.
Me gusta mucho tus videos, eres el mejor profisor que he visto.
He aprendido muchas cosas con tú.
Muchas gracias. 🤗
Bien venido
Hola Juan!!! Muchas veces yo y algunos de mis amigos tenemos problemas de usar ‘era’ y ‘fue ‘ correctamente. Quiero decirte que lo has explicado muy bien!!! El ejemplo del partido del futbol que has dado en el caso de usar ‘era’y ‘fue’ ahora es muy claro para mi. Muchas gracias por tus videos!!!Que tengas un buen dia!!☺️🙋🏻
Gracias, me alegro mucho que te sea de ayuda. :)
Ayer era un día fantastico : escuchaba tu video, entendía todo ! Estaba magico !
Te lo agradezco mucho.
Una leve correction corazon...... Ayer era un dia fantastico no fantastica, dia es masculino aunque acabe en a.... Y en los 3 verbos siguientes tienes q utilizar el indefinido...... Escuche, entendi y estuve....
@@lehaim37 muchas gracias por tus consejos. Voy a corregir por la palabra fantastica...y por los verbos, porque no se puede utilizar el imperfecto ?
Juan es un buen professor. Me gusta el modo que estas utilizando para ensenar el espagnol. Hace desde dos meses que he estado estudiando el idioma contigo y siento que ya estoy haciendo muchos progresos. Muchas gracias por tus cursos.
He estudiado el español en la universidad durante años y te puedo decir que mis profesoras fueron muy buenas y que pasamos muchas horas aprendiendo y practicando la diferencia entre imperfecto e indefinido. No obstante, has conseguido añadir algo a mi concepto personal de este tema. De alguna manera logras plantear lo que dices en las cabezas de los oyentes. 👍
Juan, que talento tan maravilloso tienes para explicar nuestro bello idioma. Me encanta 👏
Muchísimas gracias :)
Hola Juan primera vez que veo tus vídeos y te lo agradezco! Estoy empezando mis estudios del español...Muchas gracias por tu ayuda.
Gracias a ti y bienvenida a Español Con Juan. Espero que mis vídeos te sean útiles. :)
😘😘😘
Hola profesor juan . Soy seguidor de tu página en español porque me gusta
Hola soy Raffaele me encanta mucho Ver tu video muy interessante gracias por tu ayuda
Muchas gracias Juan! Son excelentes tus videos por su claridad y la repetición de la información! Sos excelente profesor!
Ahora mismo este canal es literalmente mi favorito del todo de youtube. Es lo exacto que he necesitado. Mi español no es perfecto (obviamente, jaja), pero pronto será!
¡Es genial! Muchas gracias,Juan, por esa información cual no se puede encontrar en los manuales
Hola que tal espero que estas bien estoy aprendiendo este idioma y necesito amigos para puedo conversación con ellos por favor podemos ser mis amigos si es posible y gracias
Tu eres el mejor Juan
Saludos desde Brasil
Por fin !!! Una explicación muy clara, con ejemplos muy sencillos! Muchas gracias Juan!!
Hola Juan! era un video muy útil para mi, me gusta mucho la manera que usted explica el tema.
He estado estudiando español desde hace tres años, y por la primera vez entendí ese tema totalmente. te agradesco mucho
It's super lesson. I just started learning Spanish, though thanks to your multi repetitions of simple phrases, subtitles and google translate I could understand and remember everything. Your lesson is very dynamic and funny. Gracias, Juan.
Gracias a ti por ver el vídeo. :)
para mi mejor profesor muchas gracias 😍😍
soy estudiante avanzado de español y nunca lo había aprendido esto antes. Gracias!
WOOOOOW!!! JUAN!!....I just found you and, your teaching style is PHENOMENAL! I expect to learn a lot with you, I already have. Esta lección con tigo ERA inolvidable! 😘. Thank you for your passion.
Hola soy haitiano,vivo en Chile hace 1 año..y quiero hablar bien español porque quiero estudiar aquí.estes vídeos son muy importantes para mí gracias ..
Gracias a ti por verlos, un saludo ;)
Gracias profesor, Juan, me has ayudado muchisimo, mis saludos desde Brasil 😉
saludos :)
Juan! Gracias por todo! Ahora formas parte de mi rutina y de mi vida! Haces la cosas de manera tan divertida y con tanta pasión! Soy segura que voy a recordar la diferencia!
Muchísimas gracias :)
Holà Juan muchas gracias por tu eficacidad y tu energía. Tus cursos son muy vivantes y es mucho más fácil para aprender el español . Es un placer de escucharte hablar el español es muy linda idioma ❤❤❤
!Hola Juan!!! !Eres un grande profesor! !Muchísimas gracias por tu preciosa ayuda!!! Me voy a seguirlo en UA-cam y tomar todas las suyas clases.
Estupendo :)
muy bien!
Hola Juan！Eres muy simpatico, me guasta mucho tus videos, son utiles😍
Muchísimas gracias. Tú también pareces simpática. ;)
muchas gracias prof. Juan! todos los dìas veo tus videos y aprendo algo nuevo! grazie, mi diverto molto!
Muchas gracias profe! Me gusta mucho tus videos - esos son los mejores que he entrado. Era la primera vez que entendi un video de diecisiete minutos en espanol!
Finalmente entiendo la diferencia. ¡Muchas gracias, Juan!
Me siento bien cuando veo tus vídeos . Muchas gracias para estos vídeos.
Saludos de India
Gracias a ti, un saludo :)
Buenísima explicación. Gracias Juan. La energía que pones en tus vídeos es muy impresionante.
me alegro de que te hayas dado cuenta. ;)
¡Era un vídeo fantástico otra vez! Muchas gracias Juan.
Gracias. Como siempre era fantástico pasar tiempo aprendiendo contigo. La lección fue genial. Todo queda más claro.
Muchs gracias, un placer.
myra vdg ¡para mi tambíen!!
excelente! Despues este video, dijo: fue fantástico. Mentalement estoy dentro la experiencia, era fantástico!
muy bien ;)
mil gracias Juan por todo lo que haces para nosotros usted uno profesor muy agradable y trabajas desde su corazón para explicar muy bien Saludos desde Marruecos con mucho bendiciones allah de proteja siempre y de deseo todo lo mejor en todo lo que haces
Es el video que he encontrado con la explicacion mas clara para mis alumnos. Gracias, Juan. ¡Olé! :)
Te mereces todo lo mejor , profesor, me encanta tu estilo de explicar las cosas
Eres buen profesor tu explicar bien👍🏻👍🏻
¡Hola Juan! Tus vídeos son muy interesantes, además, explicas las cosas de manera muy comprensible. Saludos desde Eslovaquia!
¡ Muchas gracias Juan por esta leccion muy interesante! ¡Tengo que decirte que pienso que tu eres un actor muy fantastico y gracias por hacer me reir.. Con tus posturas, tus cambios de voz, tus espresiones de la cara ... Tienes una gran capacidad de jugar al Teatro, sin embargo gracias una vez mas para todo lo que nos ofreces!! ¡Hasta luego!
Gracias por la explicación. Eres un profesor estupendo.
gracias :)
Eres un muy bién professor, pero quería mas ejercisios con gramatica! ¡Por ejemplo"El curso... muy bueno. "" La chica... guapa. "Muchas gracias por un curso muy divertido! ¡🙂☕📖🗞️📚📔📗📘📚🇧🇻
Muchas gracias Juan! Estoy agradecido mucho! :-)
gracias a ti :)
Acabo de ver este video y quiero decirle a usted, Señor Juan que su explicación fue muy claro. Mil gracias a usted! Finalmente comprendí mejor cual es la diferencia entre FUE y ERA y cuándo usarlos.
Bravo! 👍😊 La enseñanza es profunda y poderosa, de la más alta calidad.
thank you so much, very well explained 😍👏
:)
lubomira Kanderova mientas aprendes español yo aprendo inglés jaja jaja
A.- Era un dia fantastico hasta que empezo a llover y se arruino el evento, al rato llego la policia.....
B.- Fue un dia fantastico en el que se hizo el evento.
Perdón, tengo una duda, mi intento: Estaba un día fantastico hasta que empezara a llover etc. ¿Juan?
Me encantan sus videos de verdad, usted es un profesor fantástico y tiene mucho talento para explicar las cosas :)
Hola muchas gracias por estos videos, me ayudan muchisimo para aprender Espanol.
un sludo.
Qué padre este profesor!
¡jajaja! Un abrazo :)
Eres el mejor profesor de todo el mundo
¡jajaja! ¡Gracias! :)
Por fin ,explicaciones muy claras para este punto de gramática.
Señor Juan eres en gran " Maestro " .
Muchas gracias
Bonsoir Juan,
Los esplicaciones son claros entendió bien la diferencia entre fue y era.
Eres un genial profesor.❤
Muchos gracias Juan
Bonne soirée.
Hasta pronto
I loved the way you teach.
Muchas gracias :)
Español con Juan y me gusto tu "pero" 😂😂
Gracis por tus videos!
Gracias a ti :)
Tu eres un buen profesor. Me encanta tu pasión. He aprendido mucho. Gracias!
A mi me gusta mucho ver tus videos. He empezado a estudiar esta lengua encantadora hace 2 años y me encanta a cada día. Veo que toda la gramática hace sentido.
No se porqe veo este video si yo se hablar español. Saludos a todos los que aprenden.
¡jajaja! Bueno, de todas formas, bienvenido ;)
Lo q pasa es q el maestro es entretenido...bueno para sus alumnos.
aprende tu mismo idioma para que corrijas tu escritura
Jajajaja igual yo 😂
@@arturoalbino2610 aunque eres nativo , creo que en esta vida no hay alguien que sabe de todo o sabe todo digamos.
Gracias profe por este vídeo, es verdad que cuesta hablar del pasado
Sí, es un tema complicado en español, pero todo se aprende con práctica. :)
Mil gracias, profe, por esta explicación tan clara. Me ayuda mucho.
Vaya prof. Juan! Mil gracias por grandiosa explicación
llegó días investigando el imperfecto y no encontré nada. Por suerte el algoritmo de UA-cam lo puso en mi camino ! 😃🥳
Gracias , es muy claro ultil
Me alegro mucho, un saludo. ;)
Français : était .
English : was
Deutsch : war..
Español : era /fue/estaba/estuve!!!
Qué es eso?..hhhhhhh
😂😂😂😂 Tienes razón 🤣🤣🤣
English: was/has been/had been
@@Gruñón92 También, "was being".
Fritz Schatzi ..no !!.. Have been = aber sido !!.. Spanish is something else...hhhhhh
Français: était/ a été
¡ Hola Juan !
Lo que más me gusta en sus videos es la dramatización que hace para explicar los ejemplos. Estoy aprendiendo más y más a cada video.
Hola Juan
Tu explicación de la lección fue maravillosa .
Muchas gracias por tu esfuerzo .
Hola querido Juan! Que buenos son estos videos, solo tenía que decirte que usas muchas repeticiónes mientras explicas los conceptos 😂😂😂 ♥
Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices, Gracias, creo que entiendo lo que dices... :)
Español con Juan ahahahahahah 😍
I'd just sipped a mouthful of water the first time he said estatico and nearly drowned trying not to laugh!
¡Lo siento! ;)
@John McDonough Hola, John. La palabra *_"estaba"_* (en este caso) se usa agregando las siguientes palabras: Estaba haciendo, estaba habiendo, o estaba siendo.
En el ejemplo que das, tendría que decirse *_"Estaba siendo un día fantástico hasta que empezó a llover..."._* En algunas 'variedades' de español se acepta decir *_"Estaba haciendo un día fantastico/perfecto... etc" ;_* pero no es lo 'correcto' porque "estaba haciendo" es mejor utilizarlo cuando se habla de un ser vivo. Por ejemplo *_"(Él) Estaba haciendo un día perfecto/fantastico hasta que cometió un pequeño error que arruino todo el proyecto"._*
Otro ejemplo relacionado seria *_"Ese día estaba habiendo mucho consumo de alcohol para poder llamarlo (un día) fantastico/perfecto"_* o también podría decirse *_"Estaba habiendo mucho consumo de alcohol para (poder) llamarlo un día perfecto/fantastico"._*
PS.- Tal vez estoy siendo un poco exagerado cuando digo que NO ES CORRECTO; pero es que los lenguajes tienen ZONAS GRISES, además esta la subjetividad (it's a subtle matter) de la persona que usa estas palabras o sea para algunas personas esta BIEN y para otras NO TANTO. Ahora que me pongo a pensar también se puede usar ESTABA SIENDO de la siguiente forma *_"(Él) Estaba siendo muy estricto en la educación de su hijo, felizmente reacciono y pudo darse cuenta de su error; ahora él y su hijo son grandes amigos"._*
Nota.- Sin tomar en cuenta lo que digo todos los ejemplos que doy (con letras mas oscuras y entre comillas) son correctos... y son aceptados así en todos los países.
@@ErikAmerica100 ¡Gracias! ¡Que buenas tus explicaciones!
!Muchas gracias por todas las lecciones, Juan! Me gustan muchísimo))
Hola Juan,muchas gracias Eres el super profesor. los videos son super tambien!!!! Con tu ayuda yo estudio espanol jugando y rio mucho de historias .Muchas gracias
El imperfecto cuando se quiere transmitir el tiempo con toda su amplitud, es decir queremos que quede clara la idea de que esas cualidades o características duraron. El indefinido para dejar muy claro que terminó. No queremos decir si duró mucho o poco sino que principalmente terminó. Es por eso que el indefinido corresponde en otros idiomas al pasado histórico pues se usa mucho en biografías. No decimos el partido era interesante porque nunca queremos enfatizar en lo que duró sino simplemente dar nuestra opinión " estuvo bien" o queremos enfatizar en que ya es pasado (acabado) "fue un partido interesante.
Tu explicación de estático y con movimiento no tiene sentido porque cuando queremos que quede claro que duró bastante tiempo decimos por ejemplo "mi vida en aquella época era muy interesante"". "mi ejercicio, cuando yo trabajaba en el circo, ( otra vez imperfecto indicando duración), era muy extenuante"
Así viene explicado en todos los libros y es de muy fácil comprensión.
Alex, lo que quiero decir en el vídeo es que los objetos y las personas se describen con el imperfecto normalmente (no con el indefinido): la casa era grande, la mujer tenía los ojos marrones, el libro estaba sobre la mesa... y los eventos o las experiencias se suelen describir con el indefinido: el partido fue aburrido, la fiesta estuvo muy divertida, la clase de alemán fue interesante...
Sin embargo, si en la frase añadimos expresamente la duración del evento (una semana, una hora, etc) entonces el indefinido es la única opción posible.
¡Ah, por cierto! esta explicación no me la he inventado yo. :) Está recogida, por ejemplo, en Gramática Básica del Estudiante de español, Ed. Difusión, páginas 140 - 141.
Como también digo en el vídeo, a veces también podemos usar el imperfecto para describir eventos no físicos. Es posible decir, por ejemplo, mi vida en Londres fue fantástica o mi vida en Londres era fantástica.
Sin embargo, al usar el imperfecto transmitimos un matiz diferente. No se trata exactamente dejar claro que el evento fue de larga duración o que duró bastante tiempo. Eso también se puede transmitir con el indefinido. Por ejemplo, se puede decir "mi vida en aquella época fue muy interesante o era muy interesante".
En estos casos, la diferencia entre usar el indefinido o el imperfecto, tal y como yo lo veo, no es dejar claro que la acción tuvo una larga duración. Al usar un tiempo u otro enfatizamos algunos aspectos de esa experiencia (mi vida) u otros. Si usamos el imperfecto consideramos la acción como un proceso continúo, sin mencionar el final. Desde mi punto de vista eso sirve para hacerlo más real, más presente. Para transmitir una imagen más real de mi experiencia.
En fin, no sé si mis explicaciones son muy claras. Es un poco difícil de explicar, sobre todo en mensajes escritos.
Por último, quería decirte también que este tipo de consideraciones sobre el uso de los pasados es algo bastante reciente (se llama Gramática Cognitiva) y no las vas a encontrar normalmente en la mayoría de los libros de gramática tradicionales. Echa un vistazo al manual que menciono en el otro comentario que sigue un poco esta línea. Saludos y perdona por el mensaje tan largo. :)
Español con Juan Sé de la dificultad de explicar los tiempos verbales pues llevo 30 años enseñando español en el extranjero. Nunca he oído hablar de ese manual y he pasado por infinidad de libros de texto. Sé que hay que inventar reglas y trucos para hacérselo más fácil al estudiante pero con eso de estático y en movimiento creo que lo único que haces es liarla más. Me imagino a tus estudiantes reflexionando si algo tiene movimiento o no !!
En cuanto a lo que dices en el segundo comentario de que cada tiempo transmite un matiz diferente, es obvio !! No he querido decir que al usar el imperfecto sea un evento de larga duración y con el indefinido de corta! ! Es el énfasis que se pone con el imperfecto en no mostrar el final lo que da la sensación de duración o continuidad como tú mismo dices. .
En fin, cada maestrillo con su librillo.
ter Bon estoy de acuerdo contigo...
+Español con Juan Muchas gracias por hacer caso al comentario de Roger Skeen es que los pasados en espanol representan un gran lio un verdadero quebrador de cabeza para los estudiantes.Asi que cuando nos hemos puestoaliviados por tu buen video ha aparecido este comentario para volver a complicarlo de nuevo. Pero gracias por intervenir para aclarar mas las cosas.Eres la leche te deseamos lo mejor
Ested es el mejor profesor drogado del mundo)) es oro!
gracias Juan por tus lecciones. Incluso con un nivel de entrada, entiendo material tan difícil. Eres un gran profesor.
Me encanta los videos! Estas un buen profesor, muchas gracias Juan. Voy a empezar el curso : )
👍😙muchas garacias
gracias a ti :)
A usted soy marroquí y gosto aprender español muchas gracias
Perfecto👍
Gracias :)
¡Juan, muchas gracias! Los vídeos son muy interesantes y útiles!!!!!!
Tomé el curso para principiantes de español número 2 y estudiamos preterite y imperfecto. Pero su explanación de ser y estar en estés tensos es mejor. Gracias.