طالما دغدغت مشاعري هذي الأغنيه موصوله بذكريات الطفوله الجميله والبريئه ايام الزمن الجميل والفن الأصيل والصوت الناعم الرخيم واللحن الشجي رغم اني عربي لا أفهم اي من الكلمات لاكن الاحساس بالحزن العميق قاسم مشترك بين فئات الشعب العراقي توارثناه بسبب سياسات التفرقه العنصريه والقوميه على مر الحكومات السابقه.... تحياتي لكل من يقرآ تعليقي هذا من كل الطوائف وترحمو على شهداء العراق وابني من بينهم
ياليلى ,, يا ليلى .. سمعت بانكي تغيرتي ليتني كنت اعرف لماذا تركتيني .. فلماذا ليلى هجرتيني فمن تظنين بعد فراقي .. ولو يوما ماكنتي مار ائتيني كنتي تموتين .. ياليلى بالله عليكي من جعلكي كذا ؟؟ ليلى بالله عليكى ارجعي هذه المرة الي فالعشق جميل واذكريني ,,, غر يب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,, غريب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,,
@@alibn8654 تحيه صادقه من كل قلبي على هذه الترجمه الرائعه.. اتذكر كان هذا التعليق قبل سنتين كما اتذكر بأن هذه الاغنيه لم تغب عن مخيلتي منذ نعومة اظفاري
ياليلى ,, يا ليلى .. سمعت بانكي تغيرتي ليتني كنت اعرف لماذا تركتيني .. فلماذا ليلى هجرتيني فمن تظنين بعد فراقي .. ولو يوما ماكنتي مار ائتيني كنتي تموتين .. ياليلى بالله عليكي من جعلكي كذا ؟؟ ليلى بالله عليكى ارجعي هذه المرة الي فالعشق جميل واذكريني ,,, غر يب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,, غريب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,,
الله الله الله … اغنية جميلة جداً لفنان جميل جداً و صاحب صوت كله مشاعر و رقّة و ابداع … المرحوم الاستاذ شه مال صايب استاذ جامعي و فنان كبير دائماً يغمرنا باللحن الجميل و الأداء الممتليء بالذائقة الوجدانية الراقية. انا عربي لكني اعشق الاكراد و الفن الكردي و انا مطرب و اغني بعض الاغاني الكردية و اتمنى ان ترفع لنا كلمات هذه الاغنية من فضلك. زور سوپاس به قوربان
ده ستان خؤش به لام ئه م گورانيه هه ندئ كؤپله ى لئ براوه گورانيه كه كامل نيه . خوزگه گورانيه كه به كاملى بوايه . مانگه شه و دايم ده م له ناو ده مبوو له يلئ له بيرته يان له بيرت چوو ئه نوستين له يلئ شه و تا به يانى له خوا به ولاوه كه س نه يئه زانى
لە زاخوی دەلال ھەزاران سڵاۆ و گۆڵاڤ ل گوڕت بێ ماموستا شەماڵی وەفادار جێگات بەھەشت بێت وگوڕت ڕووناک ❤
طالما دغدغت مشاعري هذي الأغنيه موصوله بذكريات الطفوله الجميله والبريئه ايام الزمن الجميل والفن الأصيل والصوت الناعم الرخيم واللحن الشجي رغم اني عربي لا أفهم اي من الكلمات لاكن الاحساس بالحزن العميق قاسم مشترك بين فئات الشعب العراقي توارثناه بسبب سياسات التفرقه العنصريه والقوميه على مر الحكومات السابقه.... تحياتي لكل من يقرآ تعليقي هذا من كل الطوائف وترحمو على شهداء العراق وابني من بينهم
ياليلى ,, يا ليلى .. سمعت بانكي تغيرتي ليتني كنت اعرف لماذا تركتيني .. فلماذا ليلى هجرتيني فمن تظنين بعد فراقي .. ولو يوما ماكنتي مار ائتيني كنتي تموتين .. ياليلى بالله عليكي من جعلكي كذا ؟؟ ليلى بالله عليكى ارجعي هذه المرة الي فالعشق جميل واذكريني ,,, غر يب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,, غريب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,,
@@alibn8654
تحيه صادقه من كل قلبي على هذه الترجمه الرائعه..
اتذكر كان هذا التعليق قبل سنتين كما اتذكر بأن هذه الاغنيه لم تغب عن مخيلتي منذ نعومة اظفاري
@@alibn8654 ليتني اتكلم الكردية 😔
@@Fdq.6 التعاييش مع اي قوم هو السبيل الوحيد والاسرع لتعلم لغتهم .
@@alibn8654 صح كلامك يا اخي بس اني صارلي 5 سنوات بأربيل
الله يرحمك ياشمال صاىب انا عربي لااعرف اللغه الكرديه صوت حنين ورقيق وجميل يوميا اسمعها من روائع اللحن الكردي
ياليلى ,, يا ليلى .. سمعت بانكي تغيرتي ليتني كنت اعرف لماذا تركتيني .. فلماذا ليلى هجرتيني فمن تظنين بعد فراقي .. ولو يوما ماكنتي مار ائتيني كنتي تموتين .. ياليلى بالله عليكي من جعلكي كذا ؟؟ ليلى بالله عليكى ارجعي هذه المرة الي فالعشق جميل واذكريني ,,, غر يب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,, غريب وبلا ناس اكاد ان اموت ففي القيامة سوف امسك رقبتكي ,,
الله الله الله … اغنية جميلة جداً لفنان جميل جداً و صاحب صوت كله مشاعر و رقّة و ابداع … المرحوم الاستاذ شه مال صايب استاذ جامعي و فنان كبير دائماً يغمرنا باللحن الجميل و الأداء الممتليء بالذائقة الوجدانية الراقية.
انا عربي لكني اعشق الاكراد و الفن الكردي و انا مطرب و اغني بعض الاغاني الكردية و اتمنى ان ترفع لنا كلمات هذه الاغنية من فضلك. زور سوپاس به قوربان
قوربانت بم ئەی كوردستان❤️ ئاوەدان بێت
لە دهوکی بادینانەوە سلاو 2021 کەس هەیە وەک من گوؽ لەم ماموستایە بەریزە بیگرێت هزار سلاو لەگوری روحی شاد بێت
هراليلي اوف امن ليلى شنو هل روعه صحيح مافتهم كلمات بس احس تلامس قلبي وروحي الله يرحمك ويرحم البطن الجابتك
شكرا على تعليقك
الله على الحن الجميل الله يرحم شمال بعض أغاني ابد ما تسير قديمه حتى في زمنا هذا نسمعها
منذ مطلع الستينات أسمعها دون ملل للحنها العذب ولا أعرف معاني كلماتها.
هەزار سڵاو لە مامۆستای گەورەی کورد مامۆستا شمال سائیب
يقول بالاخير تتركيني ليلي...اووووف. عل فراق...الله يرحمك
اغاني كوردي قديمة كولش حلوة اوف وين راح اغاني زمن جميل شمال صاءب احلى صوت اللة يرحمه
اللة عليك ياشمال صايب ،ذكريات حلوة جنت اسمعها
ذكريات أيام زمان والله .
يقول ليلي من شان الله تعالي لي هالمره...العشق حلو ياريت يتكررِ....
ئەرێ سەردەمێک دێت گورانی بێژ شوێنی ئەمان بگرن ،؟
دووبار نا بيته ووه
صوت رائع وحنون الله يرحمك شمال صائب
غريب وبيكه س...خه ريكه. ئه مرم...يعني انا غريب ماعندي كل احد اريد اموت ..وانت تتركيني
Basaqay gorakasht bm shamal gyan xwa gyan chanm xosh awet ro7t shad bet 20/9/2019🍁
Saroxshy ?
ياريت اعرف. من شنو زعلانه. اوووووي..ليلى
يا ريت ترجمة كل الاغنية
Hazar rahmat la gort
روعة..ذكريات الزمن الجميل
خۆزگە ئە مزانی لە کێ تۆراوی دڵە گیان
Dastan xosh bet
اذكر هاي الاغنيه قديمة جدا كانت للفنان شمال صايب
هل يجوز. ليلي تتركيني؟
dast xosh yadgarakan nustun kai ba agaden
ده ستان خوش
ده ستان خؤش
به لام ئه م گورانيه
هه ندئ كؤپله ى لئ براوه
گورانيه كه كامل نيه .
خوزگه گورانيه كه به كاملى بوايه .
مانگه شه و دايم ده م
له ناو ده مبوو
له يلئ له بيرته يان
له بيرت چوو
ئه نوستين له يلئ شه و
تا به يانى
له خوا به ولاوه كه س
نه يئه زانى
كلش حلوة عاشت ايدك
RAMSES † شكرا لكم
روحت شاد بيَت
هةزار رحمت له كورت
Bijî Kurdistan
dast xosh
الله يرحمه
الله يرحمك
الله يرحمك شمال صائب
خۆزگەم بەوکاتەی کە یەکەم جار لە رادیۆی بەشی کوردی بەغدا گیۆم لێ بو ئاخ زەمانە ،
hazar ra7mat lebwet
aw dangana dubara nabnawa
ئەمیر کبابچی گۆرانیەکەی. لە نیوەیا تۆت کرد!
سڵاو لر گۆڕەکەت
fast xosh
GamePlayer هەزار رحمت لە گۆرت لەمن بەولاوەکی شک ئەبینی لیلی ئەوکات وا بوە کەس شک نەبینیت ئیستا هەزاران کەس شک ئە بینیت
غريبو بي كه س خريكم امرم لو دنيا يخي تو اكرم
❤❤❤
😢😢😢😢😢😢😢😢
بابة رؤ جةند قديمة
😭😭😭😭😭😭
29/12/2022
Lo yadgariiii
🤘🌷
ألحان من كنيسة المشرق ليست الحان كردية