I'll post the translations here again for others to understand. English translations: Lee Jong Suk: "That's all I've prepared for today. I have been holding fan meetings every year, and it seems that fans in Japan are cheering more and more. Thank you very much. I consider how I will repay you for being loved. ( jongsuk is likely to cry ) I almost cried. but, I have to finish this ending to go to eat quickly. hhh.. Maybe next year you will not be able to see my face for a while. I held myself in tears. In fact, I don't want to ask anyone to wait like any celebrity if you find someone better... It's okay. I felt like I was crying. .... I'm ok. The more I act , the harder I feel. Whenever I have the fan meeting, I feel that I have to act and it is right... I thought about what to say... What to say... ( jongsuk cries) omg~ I think it would be nice to show you another work. Anyway, I'll leave after acting one more work. It was very difficult for me to choose a work unlike usual. ( jongsuk cries) I can't enjoy acting as much as I used to. I'm sorry, but I'll act with thankful heart so hard. I'm crazy.. ( jongsuk cries ). why do I do like this now ? why am I crying? (fans encourage. fans said ok ) I'm not ok.... I thank you for coming here so much. if we have any chance, let's see again. be careful.. thanks ~" English translations by: kwbljs89_psh instagram.com/p/BmmBwmbHlkU/?
Tqsm for the translation. To LJS: There is only one LJS. There will never be another better one (celebrity). Do what makes you happy. We will alwaz support you.
Come on just cheer up .... U can always get back.... U have the talent n it will fetch u a good comeback in future.... Watching the video I just noticed how nervous n difficult it would have been for u.... I observed u tried to avoid eye contact with the fans.... Don't make it so hard for yourself..... Ur already doing great.... So just cheer up.... Forget all ur worries.... B Happy....
Aww don't say like this🥺🥺🥺 I became a huge fan of yours when after you left industry for your military enlistment. You're talented, kind, generous and loved by the most loyal fans. You have worked hard to achieve everything today you have and your hard work won't go to waste. Rise and shine always!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
English translations: "That's all I've prepared for today. I have been holding fan meetings every year, and it seems that fans in Japan are cheering more and more. Thank you very much. I consider how I will repay you for being loved. ( jongsuk is likely to cry ) I almost cried. but, I have to finish this ending to go to eat quickly. hhh.. Maybe next year you will not be able to see my face for a while. I held myself in tears. In fact, I don't want to ask anyone to wait like any celebrity if you find someone better... It's okay. I felt like I was crying. .... I'm ok. The more I act , the harder I feel. Whenever I have the fan meeting, I feel that I have to act and it is right... I thought about what to say... What to say... ( jongsuk cries) omg~ I think it would be nice to show you another work. Anyway, I'll leave after acting one more work. It was very difficult for me to choose a work unlike usual. ( jongsuk cries) I can't enjoy acting as much as I used to. I'm sorry, but I'll act with thankful heart so hard. I'm crazy.. ( jongsuk cries ). why do I do like this now ? why am I crying? (fans encourage. fans said ok ) I'm not ok.... I thank you for coming here so much. if we have any chance, let's see again. be careful.. thanks ~" English translations by: kwbljs89_psh instagram.com/p/BmmBwmbHlkU/?
![[조정석 대만팬미팅] [4K] 20170611 조정석 팬미팅 IN TAIWAN - 팬들이 준비한 영상](http://i.ytimg.com/vi/ygiFKoLbyYc/mqdefault.jpg)
![[VLOG] 종석이랑 걸어서 런던 속으로🇬🇧 | LEE JONG SUK’s London Vlog | 이종석 브이로그](/img/n.gif)
Me encanta esta hermoso guapísimo 😍😘😍😘😍😘
목소리가 왜케 좋아요..ㅜㅜ
여린 내사랑♡
고맙습니다.감사합니다.사랑합니다.
I'll post the translations here again for others to understand.
English translations:
Lee Jong Suk: "That's all I've prepared for today. I have been holding fan meetings every year, and it seems that fans in Japan are cheering more and more. Thank you very much. I consider how I will repay you for being loved. ( jongsuk is likely to cry ) I almost cried. but, I have to finish this ending to go to eat quickly. hhh.. Maybe next year you will not be able to see my face for a while. I held myself in tears. In fact, I don't want to ask anyone to wait like any celebrity if you find someone better...
It's okay. I felt like I was crying. .... I'm ok. The more I act , the harder I feel. Whenever I have the fan meeting, I feel that I have to act and it is right... I thought about what to say... What to say... ( jongsuk cries) omg~ I think it would be nice to show you another work. Anyway, I'll leave after acting one more work. It was very difficult for me to choose a work unlike usual. ( jongsuk cries) I can't enjoy acting as much as I used to. I'm sorry, but I'll act with thankful heart so hard.
I'm crazy.. ( jongsuk cries ). why do I do like this now ? why am I crying? (fans encourage. fans said ok ) I'm not ok.... I thank you for coming here so much. if we have any chance, let's see again. be careful.. thanks ~"
English translations by: kwbljs89_psh
instagram.com/p/BmmBwmbHlkU/?
Thank you so much 💕🎉 you the real mvp
Tqsm for the translation.
To LJS: There is only one LJS. There will never be another better one (celebrity). Do what makes you happy. We will alwaz support you.
Thank you
😂❤🤗😌😉🤭🙏🙏🤦♀️
本当にありがとう
It’s been nice to see Lee Jongsuk as a very caring person...Hoping to watch new dramas with him after his military service...😀
How can I stop loving him ..u r looking so handsome ma love dnt cry😭😭we will be waiting for u
Come on just cheer up .... U can always get back.... U have the talent n it will fetch u a good comeback in future.... Watching the video I just noticed how nervous n difficult it would have been for u.... I observed u tried to avoid eye contact with the fans.... Don't make it so hard for yourself..... Ur already doing great.... So just cheer up.... Forget all ur worries.... B Happy....
Estou chorando junto... 😪😪😪💔💋💋💋💋💋💋💐🇧🇷
Once he comes back from the military service, he will never cry again ..
Actually, He wants to act in a drama where he cries a lot😂😂😂
I will wait for you.. I really love your work... take care.. come back soon..!
兵役から戻ってアクションシーン多い
ビッグマウスいいね❤😊❤
you make me want to cry too! we love you! Looking forward to seeing you soon in my country of Vietnam!
お帰りなさい！😊💖💖
이종석 오빠 너무 멋있어요♡😘🇰🇷ㅠㅠ
울자마요ㅠㅠ😢😢내가 다 눈물이 나네..종석♥사랑해요ㅠㅠㅠ♥♥♥
Dont cry I know your not ok... serve well and comeback safe see you soon here in the philippines! :-)
Oppa plz don't cry😭😭😭😭plz come back healthy and safe supporting u 4-ever
I will always wait for you. come back soon..
did he came back ?
Don’t worry Lee Jong Suk❤️ we will waiting for your comeback...take care and God blesses you always🙏😇😍
when did he came back?
Que especial y bello eres Dios te bendiga. Eres realmente sorprendente.
Thank you for sharing the video! I'm crying while watching him too. I will see him in Manila fan meeting on November 18, 2018.
when he is going to military?
Maybe after all his fan meetings this year or early next year if he gets 1 last project.
Aww i wish i can attend on his fanmeeting in manila too😭
I hope you have the chance. We want many fans to attend the fan meeting so that he will see that many love him and support him.
I'll try my best if I can attend I hope my mother will let me see him and give me money 😭😭 student problem 😭
Você voltou! Amamos você e sentimos sua falta! 💗🇧🇷
팬들 생각하는 마음 감사히 잘 받았습니다..감사합니다..❤
My heart aches watching him cry😢 and he needs a hug of comfort❤❤😍
우는거 가슴아픈데 너무 이뻐..미안해...ㅠㅠㅠ
지금 너무 힘든가봐요
힘내시면 좋겠네요
잘생겼다 !!
Don't cry please smile 🌝🌝🌝🌝🌝💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💐💐💐💐💐🇱🇰🇱🇰
We love and support you lee jung suk ..just follow your dreams 😘😘😘😢
Es HERMOSO ESTE HOMBRE!!!
ya bi insan ağlarkan nasıl bu kadar tatlı olabiloyor hala anlamış değilimm yaaaa
Aww don't say like this🥺🥺🥺 I became a huge fan of yours when after you left industry for your military enlistment. You're talented, kind, generous and loved by the most loyal fans. You have worked hard to achieve everything today you have and your hard work won't go to waste. Rise and shine always!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
His voice is killing me. I can't breath.
으어엉ㅜㅜ울지마요!!!
종석바라기 저도팬미팅현장에있던게아니여서잘모르지만이거보면 내년에는잘못볼거라는말하면서여러감정이섞여서운것같아용 아마도내년에군대가지않을까요..???
울지마러ㅠㅠㅠㅜ엉엉 서울 팬미팅때오열각...
뭐 땜에 우시는거에요?????
自分の人生です。
後悔しない生き方をして欲しい
English subtitle pls.. Anyone plz update english subtitle
🤗
정말 귀여운 일이야 😍🇧🇷 사랑해
Thank you for this videoㅠㅠㅠ
Can someone please make English subtitles for this ?
English sub!!!!
Q gente banana!!! Ninguém foi lá dar um puta abraço nele???? 💔💔💔
😘🙏🤭😌❤🤦♀️🙏🤗
Necesito sub en español plissssss 😭😭
지금이 옛날보다 더 예뻐요 ㅎ
kaga ngerti oppa ngomong apa aja aku udah baper liat oppa nangis,, gimana jadinya kalo tau dia ngomong apa...
The fans are silent hehe unlike when he came to Philippines all the fans gone wild
Please send English subtitles
I came here because of LJS!
so.. What made him cry? was he afraid of going to military?
English sub 😭😭
Indo sub please
He Is very shy. 🤭😅😅😅
Sarange oppa😢😭😭
兵役 行っちゃったね・・😢
if only i understood what he said
same girl, same!
English translations:
"That's all I've prepared for today. I have been holding fan meetings every year, and it seems that fans in Japan are cheering more and more. Thank you very much. I consider how I will repay you for being loved. ( jongsuk is likely to cry ) I almost cried. but, I have to finish this ending to go to eat quickly. hhh.. Maybe next year you will not be able to see my face for a while. I held myself in tears. In fact, I don't want to ask anyone to wait like any celebrity if you find someone better...
It's okay. I felt like I was crying. .... I'm ok. The more I act , the harder I feel. Whenever I have the fan meeting, I feel that I have to act and it is right... I thought about what to say... What to say... ( jongsuk cries) omg~ I think it would be nice to show you another work. Anyway, I'll leave after acting one more work. It was very difficult for me to choose a work unlike usual. ( jongsuk cries) I can't enjoy acting as much as I used to. I'm sorry, but I'll act with thankful heart so hard.
I'm crazy.. ( jongsuk cries ). why do I do like this now ? why am I crying? (fans encourage. fans said ok ) I'm not ok.... I thank you for coming here so much. if we have any chance, let's see again. be careful.. thanks ~"
English translations by: kwbljs89_psh
instagram.com/p/BmmBwmbHlkU/?
Street Angel bless you boo...Thanks so much for that translation..💓💓
I'm glad to help. :) I'm so thankful to the one who translated it or else only our heart will understand what he's saying.
နားမလည္ဘူး
Babe. ရယ္
မင္းငိုတာအရမ္းလွတယ္
ငါ႐ွိေနရင္မင္းကိုေပြ ့ဖက္ထားလိုက္တယ္
ဝေအာင္းငိုလိုက္ပါလို႔ေျပာခ်င္တယ္
ကေလးရယ္❤❤❤❤
this.hurt...
03:00 😭
Language problem 😢
But I love you 😍 forever