Os trabalhos feitos na AIC são uma redublagem feita em 1972. A Fox quis mudar tudo com a tv a cores no Brasil. Já a terceira temporada foi dublada em 1970. Eu adoro a AIC. Ótimas escalações e qualidade sonora.
LUÍS MANUEL,fez de o papel de Jesus Cristo Menino, na Obra-prima de Giuseppe Ghiaroni, para a Rádio Nacional-RJ...Duque de Caxias RJ Brasil 11/08/2024 07:06
Excelente pesquisa. Um vídeo que nos traz lembranças nostálgicas fortes. Até hoje assistimos e temos o melhor da Dublagem Brasileira. Parabéns ao canal. Sucesso.
Apenas uma inversão nos dubladores do Comissário Gordon - 3:30, mas não tira o brilho do trabalho. Parabéns pelo trabalho. Magia pura, esses artístas foram e são a história da televisão brasileira.
Aquela dublagem do Newton foi feita integralmente para a série (da primeira até a última temporada), mas infelizmente foi perdida, e teve que se fazer essa redublagem da terceira temporada pelo Celso e pelo Waldir!
Os únicos sobreviventes que estão vivos hoje em dia são os dubladores da 3ª temporada, como por exemplo: Celso Vasconcellos (1ª Voz de Batman na Redublagem), Luiz Carlos de Moraes (1ª voz de Alfred Pennyworth) e Ilka Pinheiro (2ª Voz da Batgirl). O elenco da 1ª, 2ª e metade da 3ª temporada infelizmente já morreram 😔.
Ouvindo com mais detalhes e precisão SOU mais as VOZES das primeiras temporadas. A terceira temporada é diferença muito gritante mas parabéns a todos pois através DELES foi possível curtir esse seriado tão marcante. MUITO OBRIGADA
@@miriamsantos153 Oh amiga não é por nada não, mas o quê que os seus argumentos sobre as dublagens das temporadas de Batman tenha a ver com os dubladores que estão vivos hoje em dia ?
gosto mais das dublagens antigas, de todos os seriados, os de agora estão muito repetidas, a netflix faz muita dublagem com os mesmos atores, se der faça dos personagens gordo e magro, na voz original eles não tem graça nenhuma, principalmente o magro, que só é engraçado, porque tem a voz de criança no brasil
Quantas saudades estou sentindo agora das primeiras duas temporadas....🌿🌿
Os trabalhos feitos na AIC são uma redublagem feita em 1972. A Fox quis mudar tudo com a tv a cores no Brasil.
Já a terceira temporada foi dublada em 1970.
Eu adoro a AIC. Ótimas escalações e qualidade sonora.
Que vozes poderosas e clássicas! Parabéns a melhor dublagem do mundo a do Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Minha dublagem preferida é da 1 temporada dublagem aic pra mim melhor dublagem
Concordo Plenamente. A aic clássica melhor de todas .
LUÍS MANUEL,fez de o papel de Jesus Cristo Menino, na Obra-prima de Giuseppe Ghiaroni, para a Rádio Nacional-RJ...Duque de Caxias RJ Brasil 11/08/2024 07:06
Assisti muito no "Sbt" quando criança, "Gervásio Marques"e "Rodney Gomes" dublagem da "AIC", me lembrava muito bem... 😎😏👍🏻
Excelente pesquisa. Um vídeo que nos traz lembranças nostálgicas fortes. Até hoje assistimos e temos o melhor da Dublagem Brasileira. Parabéns ao canal. Sucesso.
Graças a Deus, por existir os DUBLADORES 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙌🏾
Que voz essa do João Paulo Ramalho! Ele merece um vídeo excelente como esse!
Logo menos no canal 😃💙 já está pronto!
Valeu pelo elogio!
@@vozesextraordinariasdublagem Opa!!!
Outros 3 dubladores que merecem vídeo:
Émerson Camargo, Francisco Borges, e Ribeiro Santos.
GRATIDÃO SEMPRE PELAS POSTAGENS...Duque de Caxias RJ Brasil 11/08/2024 06:58
Época de ouro das dublagens
Muito LEGAL!👍👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Época das vozes lindas: homens tinham vozão eloquente, de radialista. Mulheres tinham vozão de mulherão!
Top. Parabéns pela pesquisa.
Isso trás uma nostálgia para todos os fãs.
📽🎬🎙🖖
Apenas uma inversão nos dubladores do Comissário Gordon - 3:30, mas não tira o brilho do trabalho. Parabéns pelo trabalho. Magia pura, esses artístas foram e são a história da televisão brasileira.
11:31 em breve nos anos 80 ele dublaria um ator mexicano muito famoso
Muito bom....
Tem por aqui no UA-cam o saudoso Newton Da Matta dublando Batman na Cinesom! Surreal até! Parabéns pela postagem!
Aquela dublagem do Newton foi feita integralmente para a série (da primeira até a última temporada), mas infelizmente foi perdida, e teve que se fazer essa redublagem da terceira temporada pelo Celso e pelo Waldir!
Os únicos sobreviventes que estão vivos hoje em dia são os dubladores da 3ª temporada, como por exemplo: Celso Vasconcellos (1ª Voz de Batman na Redublagem), Luiz Carlos de Moraes (1ª voz de Alfred Pennyworth) e Ilka Pinheiro (2ª Voz da Batgirl). O elenco da 1ª, 2ª e metade da 3ª temporada infelizmente já morreram 😔.
Enormes perdas... Mas o legado fica para sempre! 💙
@@vozesextraordinariasdublagem É verdade
Ouvindo com mais detalhes e precisão SOU mais as VOZES das primeiras temporadas. A terceira temporada é diferença muito gritante mas parabéns a todos pois através DELES foi possível curtir esse seriado tão marcante. MUITO OBRIGADA
@@miriamsantos153 Oh amiga não é por nada não, mas o quê que os seus argumentos sobre as dublagens das temporadas de Batman tenha a ver com os dubladores que estão vivos hoje em dia ?
Parabéns! Ficou ótimo!
Uma verdadeira volta no tempo!.
A como adorava essa série
Fui assistir para fazer o vídeo e adorei também, Fábio! 😃💙
Se não me engano o Vasconcelos também dublou o Optmus Prime G1.
Ele mesmo!
E o Ultraseven.
Grave vídeo.
Só um detalhe: o Jorgeh é o Roberto tão invertidos.
E também teve o Newton da Matta q dublou esse Batman na Cinesom.
Que pena que não tem a foto de José Vieira,José Valuci
Não tem foto dele no Google 😕
A foto do José Valuzzi é possível conseguir,no Setor de Arquivo da Rádio Nacional-RJ...Duque de Caxias RJ Brasil 11/08/2024 07:02
Dublagem genial.
Pica-Pau e Chaves purinho! E lá vamos nós! Em todos esses anos nesta indústria vital... sociedade protetora dos animais...
Bom demais!
Vou até assistir algum dia
Uma porrada de vilões bisonhos que tinha essa série. 😆
Realmente 🤣💙
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
A primeira e segunda temporada são as melhores.
Celso Vasconcellos para min é o melhor!
Robin tem que ser Luis Manuel
Luiz Manuel infelizmente já faleceu
Eu prefiro a dublagem da AIC
a 3 temporada ser dublada no rio estragou a serie,pq sera q a aic não continuou...
Não estragou não poxa, é boa a dublagem!
Acredito que o cliente contratou apenas duas temporadas, e o próximo cliente mandou dublar só a terceira.
O trabalho da AIC é uma redublagem feita em 1972.
@@83marceloaTá enganado, a 1°dublagem é a original , a Cinesom dublou a terceira temporada, mas não sei os motivos da voz do Newton não ser usada.
Esqueceu a dublagem da feira da fruta
A partir da 3 temporada,as dublagens são horríveis!Minha opinião! São ótimos dubladores!Mas,para a essa série,ficaram péssimas
gosto mais das dublagens antigas, de todos os seriados, os de agora estão muito repetidas, a netflix faz muita dublagem com os mesmos atores, se der faça dos personagens gordo e magro, na voz original eles não tem graça nenhuma, principalmente o magro, que só é engraçado, porque tem a voz de criança no brasil