Der Heilige Krieg - Священная Война, The Sacred War (German Lyrics, Version & English Translation)
Вставка
- Опубліковано 17 лис 2024
- Facebook My Group: / 825177078023310
"The Sacred War" (Russian: Священная война Svyashchennaya Voyna, also known as Вставай, страна огромная! Vstavay, strana ogromnaya, "Arise, Great (Vast) Country!") was one of the most famous Soviet songs of the Second World War. The music is by Aleksandr Aleksandrov, founder of the Alexandrov Ensemble and the music composer for the National Anthem of the Soviet Union. The lyrics are by Vasily Lebedev-Kumach.
There are a number of foreign-language adaptations of this song, among them the German version (Der Heilige Krieg)
These songs are for educational purposes and don't reflect my beliefs or are meant to further a political agenda and social.
German Lyrics:
Steh auf, steh auf, du Riesenland!
Heraus zur großen Schlacht!
Den Nazihorden Widerstand!
Tod der Faschistenmacht!
Chorus 2x:
Es breche über sie der Zorn
wie finstre Flut herein.
Das soll der Krieg des Volkes,
Der Sieg der Menschheit sein.
Den Würgern bieten wir die Stirn,
Den Mördern der Ideen.
Die Peiniger und Plünderer,
Sie müssen untergehn.
[Chorus 2x]
Die schwarze Schwinge schatte nicht
Uns überm Heimatland.
Und nicht zertrete mehr der Feind
Uns Feld und Flur und Strand.
[Chorus 2x]
Wir sorgen dafür, dass der Brut
Die letzte Stunde schlägt.
Den Henkern ein für allemal
Das Handwerk jetzt gelegt!
[Chorus 2x]
Yazov: *visible confusion*
Yazov: Great performance, but you're still getting great trialed.
@@asparagussyndrome9430 yes
*Confused Omsk Noises*
Meinhof's Germany vs Vagner's or Velimir's Russia
@@dovinghtaukishi Reversed Great Trial
*confused Omsk noises*
Superevent:
Top text :Russian National confusion Goverment
Quote: What the actual fuck is happening?! I thought this was our music.
-Dmitri Yazov
Reaction: What? How?!
Lmao
@@Mr-Medium instead of a nuclear strike, germans are about to receive a copystrike, secret omsk weapon of absolute devastation.
The German Black League has formed.
The german national reclamation goverment Leader
"The sequel you have all been waiting for..."
Totalist France: Oh god we’re doomed!
This is a different take on this song, and I kinda like it. Sounds like something soldiers would sing around a campfire at night.
I can hear Germans sitting around a campfire at night, preparing for defenses or at war and being invaded and sings this song in it's expedition to get to the frontlines and around the campfire
Понятно у чего костра ты сидел! 'СС'
Yazov: We must destroy the German menace!
Brandt and Meinhof: *Hallo*
Yazov's brain has successfully melted.
Soviet WW2 songs in German are so ironic, I love it.
Never forget that the first ones the Nazis sent to the concentration camps were the German communists.
The German Black League led by Ferdinand Schorner
*If Germany was turned into warlord states after WW2*
@@mahovonnishizumi3636 and France had taken all of westphalia and many major industrial important German lands in the west of Germany
@@mahovonnishizumi3636 Now THAT would be a hella good idea for a HOI4 Mod.
@@rustym.shackelford5546that's Führerredux man
**Kaiserreich x TNO universe**
Totalist France: Haha we did it we defeated Germany !
German National Reclamation Government: G U T E N T A G
Эта песня на любых языках звучит, но это не песня под костер, это призыв когда уже других вариантов нет
Это может быть, например, воспоминанием, почему нет?
Ну, одно дело, когда проклятая орда - иностранные завоеватели и совсем другое - когда это твои собственные соотечествинники, включая друзей и членов семьи.
Это исполнение идеально отражает суть империалистической войны, как страдания народа, пролетариата в первую очередь, и катастрофу германского революционного движения, которое задушили в лагерях. Эта версия намного лучше, чем вопли оригинального исполнения
Ac@@griva7018
T656tttkttit5
The Great Trial "German Communist Version"
The German National Reclamation Government VS Russkiy Reykh
*Ulrike Meinhof Has Joined the Chat*
*God Has Left the Chat*
God? Are you ill, comrade?
@@Ломпадкасветлая he is clearly delusional,lock him up in a damp and cold room
There is no god comrade
I blame this video for starting my addiction to this song. Now I can't listen to anything else because it doesn't sound as good.
Nice Work.
*[BAADER MEINHOFF GANG INTENSIFIES]*
The Rhineland Black League otherwise known as the All-German Black League Anthem
wouldn’t the „All-German“ Black League not also include the slaves from the factories?
@@ahpjlm I suppose it is from alternate version of TNO where Germany plays role of Russia.
@@griva7018 Whoud Wernherr von braun be this timelines Zhandov
Also Goering as Yazov
And Willy brandt as sablin
*Confused Yazov noises*
Meinhof vs Vagner be like
GERMAN OMSK
BOTTOM TEXT
Yazov: didn’t expect that reaction but ok
this song makes me cry
When you loose and have to sing the winning teams anthem
We shall fight on the beaches. We shall fight on the landing grounds. We shall fight in the fields and in the streets. We shall fight in the hills. We shall never surrender!
Wtf is a Churchill quote doing in a german version of a soviet anti nazi song? I think i answered my own question
and we shall fight with the tops of broken glass bottles because that's all we've bloody got!
This sounds like something a German communist uprising would sing while deposing Hitler
This is beyond Yazov levels of madness only taboritsky can match
Leader of the german government reclamation government.
"The sequal you have all been waiting for
Nie wieder Krieg!
Today this is peace!
Genau
Ja, Genau
Nie wieder Faschismus!
Ja...
Confused great trial
Friendly fire
Schöner on his way to making a German Black League to take revenge on Yazov for Great Trial'ing Germany:
Lore: in 1916 Kaiser Wilhelm was shot in hamburg and a communist revolt happened all over Germany. The communist won ad formed the German Revolutionary republic. In 1920 Russia had a fascist coup forming Nazi Russia. In 1929 Russia invaded the kingdom of Poland. And then a fascist coup happened in France. Then in 1932 the Russians and French who were fascist invaded Germany. And with Britain falling because of French invasion Germany stands alone. In 1933 the French reached the Rhine river and the Russians crossed the Oder river. Germany now has declared total war and calls for the death of all Russians and French people using all means possible. The US declared neutrality and is about to go to war with Germany. Can Germany win? Or will it end in German defeat? No one knows
They lose, sadly. There isn't any way in hell Germany would have to stand alone against France and Britain, but if this scenario happened, Fascism would reign...
Das tut er doch...😮
Friendly fire will not be tolerated.
If only i could have this as ringtone/alarm.........
Ulm after France win the war in red flood
Pov: Roten Morgen Germany launching fall rot on the aryan brotherhood
POV: You are Markus Wolf preparing to fight Vagner's Russkiy Reych, Oktan's Russian State, or Rodzaevsky's Russian National State.
When DDR decides to take Danzig back:
We will.
Где-то в паралельной вселенной
Everything sounds better in German
I agree.
Nah original Russian is much better
@@justchilling992 it's angrier for sure!
@@justchilling992 Fully agree
Yes expessially we are leaving
UA-cam: A German army song, must be NAZI.
D:
Yes, even though this is communist and communist hated nazi’s
Its a russian army song lmao
@@phrime5627 no its Chinese
@@JohnWick-fi8jo It was first performed at Kiev Station on June 26, 1941.
When Germany becomes communist and becomes steamrolled by a nationalist and fascist Russia:
I guarantee you this happend in some alternate universe
and germany commites the great trial
If you a fan of Russian Classical this version of The Sacred War is my favorite it sounds so powerful
ua-cam.com/video/LhTKpwJUdTY/v-deo.html if you want more Classical Russian i have some playlists dedicated to war music the Russian one is 120 but it is growing still and the German playlist is 411 then I have two war history playlists over 650 a long with my other interests like star wars and metal/rock and other things
nice
Why i feel really sad hearing this song? :(
Sind die Muslime für den Heiligen Krieg bereit?
@@olgaachaba2473 du bist ein idiot
@@Zen-rw2fz kommt drauf an in welchem Kontext er es gemeint hat.
@@militaristaustrian in welchem kontext wäre er den kein idiot?
@@Zen-rw2fz der Heilige krieg aller Völker gegen die Nazis, der von dem da Lied handelt
This is the plot twist they didnt expect in tno The great withdrawl
this is like when the germans converted soviet guns to german calibers. it feels stolen but still owned by the creator. 8/10 not as cool as the soviet version but sounds good.
Those 76.000 omsk germans strorming engels
Das nimmt komplett die stimmung und den hype aus dem lied! Die singen ja vollkommen gelangweilt!
Kann nur Zustimmen, hört euch doch mal Elena Warga an , da bekommt man Gänsehaut,dass überzeugt,
meine natürlich Elena Warenga.
The Holy War
New Years Fiasco. On New Year's Eve while attending a party at the Italian embassy in Berlin, A drunken Hitler shares his dream of world domination. Unfortunately, Said party was attended by a great many of foreign dignitaries.
They are not amused.
Our diplomats have worked tirelessly throughout the night to re-assure ambassadors that these are merely ramblings of a clearly inebriated Fuhrer and in no way represent the foreign policies of the German Reich
The whole nation of Germany attempting to conquer the entire world is pathetically absurd. as our foreign neighbors can attest, The German people are committed to world peace and are staunch proponents of diplomacy to resolve territorial disputes. We have no wish to revive the horrors of the Great War.
No doubt this little affair will soon be forgotten.
Over the past couple of days, German intelligence has notices heavy telegraph traffic between foreign capitals. Furthermore, rumors of world leaders assembling in London have been confirmed by our spies.
Troublingly, we appear to be the only nation not to receive an invitation our efforts to clarify the Fuhrers remarks may have been in vain. Nicht gut.
DISASTER!
The summit meeting in London has concluded with an unprecedented joint proclamation by all world leaders in attendance denouncing Germanys massive rearmament program as a Flagrant violation of the Treaty of Versailles, And citing recent revelations that the Fuhrers territorial ambitions are not confined merely to Germanys immediate neighbors.
The assembled nations allege the Reich poses a danger to peaceful civilization around the globe. They claim German militarism has been allowed to fester and grow for too long already.
And while the German threat hangs over the world there can be no peace.
This means a war has come to Germany on all fronts, Every corner of the world seeks the destruction of Germany and its people.
How long can we hold out...
Götterdämmerung.
ironic
how so?
@@ghostramen6134 It's a Russian song first written during the German invasion in 1941
@@JoetheDilo1917 oooh okay thank you. I wasn't sure of the context to this lol
Ironic. He could save others from fascism, but not himself. (The GDR was betrayed by the Russians in 1990.)
- Adûnâi
@@ghostramen6134 The song talks about the Final Stand Russia has against Fascism, and that the fate of the world is whether or not Russia is powerful enough to fight and defeat the fascist invaders.
It gets more ironic when you play TNO, TNO is a mod that surrounds a Axis Victory, Russia ends up being China x 10, by that, Chinese Warlordism to the maximum.
A state in the former oblast of Omsk is led by the All-Russian Black League, or more famously the Siberian Black League who loathes the existence of Germany for humiliating and destroying Russia, from a promising Union to division to destruction, It has one goal, Vengeance of Russia to all participators of the First Trial (Great Patriotic War) which involves Japan and Germany. Albeit more focused on Germany since Japan didnt do much in the First Trial.
Some of the Radical officers want the invasion of the USA for not helping Russia at all.
The anthem of Omsk happens to be Sacred War, as it focuses their only only goal, and that is complete dismantlement of Germany and the death of Germany as a culture or even a idea forever.
Omsk is dedicated to the point they will risk everything as they have nothing left to lose, only thing to lose is their life. Even nuclear war wont stop them.
And as stated before, the Anthem of Omsk turns out to be Sacred War, and a German singing Sacred War can go two ways of Irony.
Hoi4 The New Order
❤❤❤❤😊😊😊😊💥💥💥🔥🔥🔥🔥👍👍👍👍
Germany crossing the Atlantic to invade America when it wins the 1945 Endseig svenario against the Russians and finds out it was the US who sold the Soviets the war factories:
alright, let's see how Germany screws up this Russian song like they did with V Put'
Ironic
Wie heisst der Sänger?
Im glad the DDR is no more ...
Deutscher "Cover" ist viel schwächer als original. Klingt viel zu geschmeidig , beinahe zart.
Schön ist es trotzdem, aber, Original hat "Sabatonfeeling", deutsche Fassung nur gemütliche Schmerz und Erinnerung andie Gefallenen.
lol
Ich war bestimmt kein Freund der ehemaligen DDR,wir hatten volles Vertrauen in die Bundesrepublik, jetzt nach guten 30Jahren denke ich anders darüber,es ist fast so wie wir damals gelernt haben.
bandeira branca era melhor.
fight self😅
I think that this version is so boring