SON DE LEÓN: Las ovejuelas (Rodrigo Martínez)
Вставка
- Опубліковано 3 гру 2020
- Las ovejuelas, madre, pasan el río,
las ovejuelas, madre, pasan el río,
y el pastor con las damas entretenido
y el pastor con las damas entretenido.
Las ovejuelas, madre, pasan el Pontón,
las ovejuelas, madre, pasan el Pontón,
y el pastor con las damas de conversación
y el pastor con las damas de conversación.
Las ovejuelas, madre, ¿quién las guardará?
Las ovejuelas, madre, ¿quién las guardará?
Porque yo, madre mía, me quiero casar,
con una moza rubia que hay en mi lugar
con una moza rubia que hay en mi lugar.
___
Grabado en Prioro (Montaña Oriental)
Las ovejuelas, a esa velocidad que las cantas, más parecerán gacelas... Enhorabuena como siempre
Ya veo que habeis estado en Prioro. Pueblo con unas raices y tradiciones tremendas. Teneis allí temas preciosos, aunque la que cantas "Las Ovejuelas" nunca la habiamos escuchafo y la forma raly de cantarla tampoco. Y repito, ahondar mas en sús canciones que pocos pueblos habrá que amen 💚 tanto sús tradiciones aunque esté bastante olvidado por la dipu etc de León.
Cette musique mérite une belle danse.
Rodrigoooooo cagüen tooo las ovejas madre.... 🤣🤣😍😍😍
Excelente interpretación de rabelada "a lo ligero". Como la música no sabe de fronteras, es un difícil ritmo que se puede encontrar en las montañas leonesas, cántabras, palentinas y burgalesas. Por suerte, intérpretes como Rodrigo hacen posible mantener ese instrumento tan antiguo y de raíz, que estuvo casi al borde de la extinción
Enhorabuena, Rodrigo, por la interpretación y al ILC por la iniciativa y su puesta en práctica. Además se agradece mucho disponer de la letra de las canciones. Sin embargo, en el texto que aquí aparece se ha deslizado un error con respecto a lo cantado: "Porque yo, madre mía, me quedo en casa". En realidad debería poner lo que canta Rodrigo, que además es lo más correcto, conservando su rima, métrica y sentido auténticos y que aparece en otras numerosas versiones: "Porque yo, madre mía, me quiero casar... con una moza rubia que hay en mi lugar". Un abrazo para todos los participantes en el proyecto, y que siga adelante con más aportaciones. Sanjo.
¡Gracias!
Prioro, sitio más bonito no lo hay