Chầu văn

l’association Franco-Vietnamienne
NINA de Paris
Au marché de Noël solidaire à l'hôtel de ville de Tourcoing,le 8/12/2019.
Le printemps sur notre ville Thăng Long * Cette
forme de chant est reconnu par l’UNESCO
Hát chầu văn, ou sous la forme laïque hát văn, est un art
folklorique traditionnel du nord du Vietnam qui combine le
chant de transe et la danse. Sa musique et sa poésie sont
associées à une variété d'instruments, de rythmes,
de pauses et de tempos. Hát chầu văn est né au 16ème siècle
et s'est rapidement répandu
Le soleil brûlant du printemps dans le centre
Un immense univers passionnant de printemps
C’est le jour de fête printanière pour toutes les maisons
Heureux pour les vieux et les jeunes
Que les filles et les garçons s’entendent
Se donnent de vœux de bonheur et prospérité...